<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
>

    <channel>
    <title>法人別リリース</title>
<atom:link href="https://kyodonewsprwire.jp/feed/author/H102943" rel="self" type="application/rss+xml"/>
<link>https://kyodonewsprwire.jp</link>
<lastBuildDate>Tue, 27 Sep 2016 09:00:25 +0900</lastBuildDate>
<language/>
<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
<item>
        <title>ウォーターズ、新しい質量分析取得モードでプロテオミクスとリピドミクスの進展を実現</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201609264656</link>
        <pubDate>Tue, 27 Sep 2016 09:00:25 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>ウォーターズ、新しい質量分析取得モードでプロテオミクスとリピドミクスの進展を実現</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/09/27&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズの MS テクノロジー研究者 Bob Bateman と John Hoyes がヒトプロテオーム機構 (HUPO) 世界会議において Science and Technology Award を受賞&lt;br /&gt;


ウォーターズコーポレーション (NYSE: WAT) は、データ非依存的分析 (DIA) により MS/MS データを提供する、Xevo G2-XS 四重極飛行時間型 (QTof) 質量分析計 (MS) のための新しいデータ取得モード &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/SONAR/nav.htm?cid=134908444&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;SONAR &lt;/a&gt;を発表しました。このテクノロジーにより、ラボでの分析の効率と得られる結果の信頼性が高まります。SONAR データにより、MS/MS 分析では通常必須である追加のメソッド開発を行うことなく、1 回の注入から複雑なサンプルに含まれる脂質、代謝産物、およびタンパク質を定量し、同定することが可能です。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
この新しい 質量分析取得モードは第 15 回ヒトプロテオーム機構 (HUPO) 年次世界会議において発表され、ウォーターズコーポレーションの MS テクノロジーエキスパートである Bob Bateman および John Hoyes が質量分析装置の進展に貢献したとして表彰を受けました。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
最新のプロテオミクス分析では、大量のデータが含まれるサンプルプロファイルの取得に DIA を用いた質量分析法が広く使用されています。プロテオミクスおよびリピドミクスの機能の進歩に伴い、科学者は特定のペプチドやタンパク質を定量する実験に焦点を当てていますが、それには追加のメソッド開発とアッセイを繰り返し行うことが必要です。今回新たに導入された SONAR データ取得モードでは、非常に複雑なサンプルについてさらなる明確さとより多くの情報が得られます。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「プロテオミクス研究が成熟した今日、科学者たちはすでにタンパク質から得られる情報の大部分を取得しています。彼らが望んでいるのは、タンパク質や特定のペプチドに仮説を立ててアプローチし、追加のメソッドや実験を設定することなくターゲット MS/MS 定量を用いて自身のアイデアを調べることです。」と、ウォーターズコーポレーションのオミクス事業開発担当 Senior Manager である David Heywood は語ります。「SONAR データ取得モードを使えば、選択性が向上したオールインワン分析を行うことができます。高速な UPLC 分離に対応しているため、1 回の注入でさらに正確な定性・定量分析を行うことのできるより効率的なワークフローとなります。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズの科学者が HUPO で受賞&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
この HUPO 年次会議では、ウォーターズコーポレーションの技術研究コンサルタントである Bob Bateman と MS Technical Director で研究員である John Hoyes が、プロテオミクス研究の技術進展におけるその功績を認められ、QTof 質量分析計の開発に対して &lt;a href=&quot;https://www.hupo.org/2016-award-recipients/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;HUPO Industrial Advisory Board Science and Technology Award &lt;/a&gt;を受賞しました。 &lt;br /&gt;
HUPO Executive Committee は、「nano (ナノ) LC と併用する QTof タンデム MS 機器はプロテオーム解析においてこれまでにない性能を達成できるため、このタイプの質量分析計が利用できるようになったことは、まだ初期段階にあったプロテオミクスの開発に非常に大きな影響を与えました。」とのコメントを受賞発表の際に出しています。Waters (Micromass) Q-Tof 質量分析計は 1996 年に初めて市販されましたが、その後多くの技術的進歩を経て、最近ではイオンモビリティー分離機能、そして今回は新しい SONAR MS データ取得モードが搭載されました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SONAR による MS データ取得モードの機能強化&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SONAR による高い選択性は、質量分析計の四重極の特性によるものです。すべてのイオンを選択せずに輸送する代わりに、SONAR モードでは四重極が選択された目的の質量範囲のみを通過させて、各スキャンで 200 スペクトルを取得します。四重極の働きにより SONAR は高速の UltraPerformance Liquid Chromatography (UPLC) 分離と併用することができるため、ラボのスループットが向上します。クロマトグラフィーで共溶出される可能性のある化合物も四重極によって分離され、より効果的なライブラリー検索のために個々に記録されます。SONAR では 1 回の注入から定量データと定性データの両方を収集することができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SONAR テクノロジーは、台北国際会議センターで 9 月 18　～ 22 日に開催された &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/eventInstance.htm?eiid=134903983&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;HUPO 世界会議における複数の発表&lt;/a&gt;でテーマとして取り上げられました。&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
SONAR データはウォーターズ &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/Progenesis-QI/nav.htm?cid=134790652&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Progenesis&lt;/a&gt; ソフトウェアおよび &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/informatics%2C-data_pipeline/nav.htm?cid=134893896&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Symphony&lt;/a&gt; ソフトウェアを利用する分析ワークフローに対応しており、Skyline などのサードパーティーソフトウェアパッケージにも対応しています。SONAR は、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/MassLynx-Mass-Spectrometry-Software-/nav.htm?cid=513164&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;MassLynx&lt;/a&gt; ソフトウェアで制御されるウォーターズ &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/Xevo-G2-XS-QTof-Quadrupole-Time-of-Flight-Mass-Spectrometer/nav.htm?cid=134798222&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Xevo G2-XS QTof &lt;/a&gt;質量分析計で使用できます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waters、SONAR、Xevo、 Micromass、Q-Tof、UltraPerformance LC、UPLC、Progenesis、Symphony、 MassLynx&amp;nbsp;&amp;nbsp;および The Science of What&#039;s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標または登録商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                    </item>
    <item>
        <title>ウォーターズと NIBRT が RapiFluor-MS 標識された遊離 N結合型糖鎖のリファレンスライブラリーを作成</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201608313778</link>
        <pubDate>Wed, 31 Aug 2016 11:01:17 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) およびアイルランド国立バイオプロセス研究研修機関 (National Institute for Bioprocessing Research an...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/9/1&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズと NIBRT が RapiFluor-MS 標識された遊離 N結合型糖鎖のリファレンスライブラリーを作成&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
新しい RapiFluor-MS Glycan GU サイエンスライブラリーが糖タンパク質の自動データ解析を可能にします&lt;br /&gt;


ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) およびアイルランド国立バイオプロセス研究研修機関 (National Institute for Bioprocessing Research and Training ：NIBRT) の研究者たちは、RapiFluor-MS (RFMS) Glycan GU サイエンスライブラリーと呼ばれる新しい統合データベースを作成しました。このデータベースにより &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/Glycan-Application-Solution/nav.htm?&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;cid=134903880&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Waters UNIFI 糖鎖アプリケーションソリューション&lt;/a&gt;を使った N結合型糖鎖の自動データ解析が可能になります。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2-AB および RapiFluor-MS の両方で標識された糖鎖の UPLC HILIC および HILIC-MS 分析に対応した GlycoBaseから派生したGlycan GU データベースは、UNIFI ソフトウェアの統合サイエンスライブラリーとして現在ウォーターズから利用できます。これらのライブラリーを UNIFI 糖鎖解析ワークフローと併用することで、糖鎖 GU でキャリブレーションされた保持時間の確定やそのプロファイル内の糖鎖構造の割り当てなどの糖タンパク質解析が自動化されます。標準的なシステム構成には、ウォーターズの ACQUITY UPLC H-Class または H-Class BioSystem、Xevo G2-XS QTof 質量分析計、GlycoWorks サンプル前処理キットおよび各種標準溶液、およびウォーターズの糖タンパク質用 HILIC カラムが含まれます。(写真:ビジネスワイヤ)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
この新しいライブラリーは&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/UNIFI-Scientific-Information-System/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=134801359&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズの UNIFI 科学情報システム&lt;/a&gt;内の統合データベースとして利用可能になる予定で、バイオ医薬品用タンパク質と非常に関連した 177 種類の N結合型糖鎖構造の UPLC HILIC クロマトグラフィー保持時間データが含まれています。遊離 N結合型糖鎖を&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/GlycoWorks-RapiFluor-MS-N-Glycan-Kit/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=134828150&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズの GlycoWorks RapiFluor-MS N-Glycan キット&lt;/a&gt;で標識し、UPLC-MS 分析を行った後、その保持時間はグルコースユニット (GU) に変換されます。この機能は様々な装置で分析を行う世界的規模の組織にとって特に重要です。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/Released-Glycan-Analysis/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=10116552&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;N結合型糖鎖の特性解析のために&lt;/a&gt;実験で得られたリファレンスライブラリーを画期的なサンプル標識テクノロジーと組み合わせることで、これらの重要な分析対象を新しいレベルの速度、感度、そして簡潔さで確実に自動解析することが可能になりました。RapiFluor-MS Glycan GU サイエンスライブラリーは、RapiFluor-MS 標識キットの論理的な延長線上にある重要なものです。」と、ウォーターズコーポレーションの Senior Science Manager である Ying Qing Yu 博士はコメントしました。「お客様のご要望に応えるため、RFMS Glycan GU サイエンスライブラリーはデータ解析を自動化し、糖鎖が付加したバイオ医薬品の重要品質特性のより高い信頼性での評価を可能にします。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
RFMS Glycan GU サイエンスライブラリーは、ウォーターズおよび Pauline Rudd 教授が率いる &lt;a href=&quot;http://www.nibrt.ie/index.jsp&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;NIBRT の糖科学研究チーム&lt;/a&gt;との&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/promotionDetail.htm?locale=ja_JP&amp;amp;id=134654015&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;共同研究&lt;/a&gt;により、UPLC-MS およびグリコシダーゼアレイを用いて作成および検証されました。Rudd 教授は次のように述べています。「新しい RapiFluor-MS Glycan GU サイエンスライブラリーの完成を発表できてうれしく思います。私たちはウォーターズと長年にわたり提携し、バイオ医薬品の研究と業界のために糖鎖の特性解析における重要な問題に取り組んできました。この新しいライブラリーにより、新しいレベルの構造情報が高い感度で迅速かつ直接的に得られるようになるでしょう。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
NIBRT について (&lt;a href=&quot;http://www.nibrt.ie/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.nibrt.ie&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
国立バイオプロセス研究研修機関 (National Institute for Bioprocessing Research and Training ：NIBRT) は、世界のバイオ医薬品業界に向けて研修および研究のソリューションを提供している世界的機関です。多くの高等教育機関および産業界と連携している NIBRT の最先端の研修施設は、生物製剤関連業務における国際的ベストプラクティスに対応しています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waters、UPLC、UNIFI、GlycoWorks 、RapiFluor-MS および The Science of What&#039;s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標または登録商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201608313778/_prw_PI1im_H321mjaS.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    <item>
        <title>ウォーターズ、マイクロスケール分離科学の製品ラインアップを拡大</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201608223532</link>
        <pubDate>Tue, 23 Aug 2016 09:00:51 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>マサチューセッツ州ミルフォード (ビジネスワイヤ) 2016/08/17 ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は第 21 回国際質量分析会議において、クロマトグラフィーフィッティングの...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/08/23&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズ、マイクロスケール分離科学の製品ラインアップを拡大&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
実用性を拡大し、マイクロスケール液体クロマトグラフィーの価値を高めることで、貴重なサンプルに含まれる分析困難な分析種の定量がより簡単に&lt;br /&gt;


マサチューセッツ州ミルフォード (ビジネスワイヤ) 2016/08/17&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は&lt;a href=&quot;http://www.imsc2016.ca/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;第 21 回国際質量分析会議&lt;/a&gt;において、クロマトグラフィーフィッティングの新シリーズおよび新製品のマイクロスケール分離デバイスを発表しました。これらの新製品により、ペプチドバイオアナリシス、薬物動態研究、内因性ペプチドバイオマーカーのバリデーション研究において、ナノからマイクロスケールの液体クロマトグラフィー (LC)によるさらに高いレベルの生産性の達成が可能になりました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ハイスループットマイクロフロー LC-MS&amp;nbsp;&amp;nbsp;高い分析感度を 3 分以内で実現&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
内径 300 um の Waters マイクロフローデバイスである&lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/imsc/imsc-product-showcase/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt; iKey HT &lt;/a&gt;が、ウォーターズの ionKey/MS マイクロスケールクロマトグラフィー製品ラインアップに新たに加わりました。iKey HT デバイスは、内径 300 um の溝が刻まれたセラミックタイルに 1.7 um または 1.8 um の UPLC の充填剤が充填されており、従来のキャピラリーカラムの代わりに使用されます。この新デバイスに刻まれた内径の大きなマイクロチャンネルでは、内径 150 um のタイルよりも速い流速での分離が可能になるため、分析時間を 3 分以内にまで短縮することができます。これは内径 2.1 mm のカラムを使った従来のLC分離による分析時間に匹敵します。&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/keywordSearch.htm?cid=505548&amp;amp;q=720005765EN&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/keywordSearch.htm?cid=505548&amp;amp;q=720005765EN&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/keywordSearch.htm?cid=505548&amp;amp;q=720005765EN&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズが新たに発表した論文&lt;/a&gt;では、6 種類の低分子分析種を含む破砕血漿サンプルを、同一のプロトタイプ BEH C18 iKey HT デバイス (300 um × 50 mm、1.7 um) に 1,000 回注入して分析した研究について記述しています。その結果、変動係数 (% CV) は 5% 未満、UPLC/UHPLC と比べて少なくとも 2 倍の感度、そして各サンプルの分析のサイクルタイムが 3 分以内であることが確認されました。＊1 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズ iKey HT 分離デバイス (内径 300 um × 50 mm (L)) は、以下の分離用充填剤でご利用いただける予定です: BEH 130A PsT C18 (1.7 um)、CSH 130A PsT C18 (1.7 um)、および HSS T3 100A (1.8 um)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
IMSC 2016 に参加される方は、8 月 24 日 水曜日午前 7 ～ 8 時にメトロトロントコンベンションセンターのウォーターズホスピタリティスイート #715 で開催されるブレックファーストセミナーにて、ウォーターズ iKey HT 製品シリーズについて詳しい説明をお聞きいただけます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズが過去に発表した 150 μm の iKey を搭載した &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/ionKey-MS---Enhanced-MS-with-the-turn-of-a-key/nav.htm?cid=134782630&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ionKey/MS システム &lt;/a&gt;は、&lt;a href=&quot;http://www.businesswire.com/news/home/20150115005743/en/Waters-ionKeyMS-Technology-Named-Top-Innovation-2014&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;2014 年に Analytical Scientist 誌&lt;/a&gt; のトップイノベーションアワード、そして &lt;a href=&quot;http://www.businesswire.com/news/home/20151116006472/en&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;2015 年に R&amp;amp;D 100 アワード &lt;/a&gt;を受賞しました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
詳細情報:&lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/imsc/imsc-product-showcase/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://wvmc.waters.com/imsc/imsc-product-showcase/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
マイクロスケールクロマトグラフィー機能のための新しい ZenFit チューブキットおよびフィンガータイト (手締め) フィッティング&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
良好なサンプル分離は非常に重要ですが、ナノスケールやマイクロスケールの分離においては特に重要です。細心の注意を払っていても、UPLC システム内の接続チューブは詰まることがあり、そうなってしまった場合には、詰まったチューブを取り換えるしかありません。交換に不慣れな人が行うと、接続フィッティングを過度に締め付けてしまうことが多く、チューブを破損したりつぶしてしまったりすることがあります。ウォーターズの新しい &lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/imsc/imsc-product-showcase/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ZenFit チューブキット &lt;/a&gt;は、ZenFit 接続テクノロジーによるフィンガータイトフィッティングを採用しています。手元をひねるだけで、これまでになく簡単に接続チューブの交換ができるようになりました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
詳細情報:&lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/imsc/imsc-product-showcase/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://wvmc.waters.com/imsc/imsc-product-showcase/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm?lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waters、UPLC、ionKey/MS、iKey HT、iKey、ZenFit および The Science of What&#039;s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標または登録商標です。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
＊1. High Throughput Microflow LC-MS: Sensitivity Gains on a Practical Timescale, White Paper, July 2016 Part # 720005765EN&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                    </item>
    <item>
        <title>ウォーターズ、がんマーカーの特定およびがん生物学の研究における新戦略の開発でシンガポールのBTIと連携</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201606271944</link>
        <pubDate>Tue, 28 Jun 2016 09:00:52 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>スフィンゴ糖脂質に焦点を当てたがん糖鎖生物学のための分析法と糖鎖ライブラリーの開発を強化するための組織間提携 マサチューセッツ州ミルフォード--(ビジネスワイヤ)--2016/06/21 ウォーターズ...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/06/28&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズ、がん研究における新戦略の開発でシンガポールのバイオプロセス技術研究所と連携&lt;br /&gt;


スフィンゴ糖脂質に焦点を当てたがん糖鎖生物学のための分析法と糖鎖ライブラリーの開発を強化するための組織間提携&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
マサチューセッツ州ミルフォード--(ビジネスワイヤ)--2016/06/21&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、新しい治療戦略への道を開く可能性のあるがんマーカー発見と糖鎖付加経路解明の新しい方法の開発に、シンガポール科学技術研究庁 (A*STAR) の研究施設である&lt;a href=&quot;https://www.a-star.edu.sg/bti&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;バイオプロセス技術研究所&lt;/a&gt; (BTI) と共同で取り組むことを発表しました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
この共同研究の一環として、ウォーターズおよび BTI はスフィンゴ糖脂質 (GSL) ヘッドグループデータベースを開発する予定です。このデータベースは、疾患関連 GSL 糖鎖の実測ライブラリーを糖鎖/MS スペクトルライブラリーと併せて収集することを目的としたもので、グルコースユニット (GU) 保持時間1 および衝突断面積 (CCS) 値が含まれます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GSL は非常に複雑な構造をしており、糖鎖ヘッドグループが脂肪酸アシル部に結合しています。GSL の分子組成を解析するには、配列、アノマーの区別、分枝、およびオリゴ糖の結合位置、さらに脂肪酸アシルモチーフの詳細情報が必要です。GSL は細胞の増殖、相互作用およびシグナル伝達に不可欠であり、その構造が変化すると疾患が引き起こされたり、さまざまな種類のがんの発症が促進されたりする可能性があります。液体クロマトグラフィー (LC) テクノロジーまたは質量分析 (MS) テクノロジーを単独で使用する場合には異性体構造の区別が困難であるため、糖鎖ヘッドグループの解析には糖質科学に特有の分析上の問題が伴います。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「ウォーターズとの連携により、BTI はグライコミクスにおける専門知識を生かして、GSL に関する未知の分析法と情報ライブラリーを開発することができます。これにより、我々は臨床マーカー候補を探索し、疾患の進行や治療介入後の退行に関する洞察を得ることができるようになるでしょう。我々の科学技術をもって、人々の健康を促進し、同時にバイオ医薬品業界のニーズの一部に応えることができるのではないかと期待しています。」 こう語るのは BTI の Research Scientist である Susanto Woen 博士です。博士は次のように続けます。「また、この連携により、疾患や疾患状態における GSL の糖鎖付加とあらゆる表現型/遺伝型形質との間の潜在的な関連性を決定するのに必要な技術を開拓している国際的な糖鎖研究ネットワークの一端を我々も担うことができます。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「この連携をさらなる高みに引き上げれば、BTI はより新しい分析法を開発し、スフィンゴ糖脂質に焦点を当てたがん糖鎖生物学のための包括的な実測糖鎖スペクトルライブラリーを確立することができるようになるでしょう。この連携を通じて、がん分類における GSL の糖鎖付加を調べ、バイオマーカーを発見する方法を開発していきたいと考えています。」 ウォーターズの Health Sciences Marketing 担当 Director である Jose Castro-Perez 博士はこのように述べています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
この研究の一環として、ウォーターズは科学的専門知識に加えて Waters &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm?cid=134740622&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;HDMSシステム&lt;/a&gt;を提供する予定です。この装置は、分子イオンをサイズや質量電荷比だけでなく形状によっても迅速に分離することのできるイオンモビリティー質量分析テクノロジーを備えています。衝突断面積 (CCS) 値は、イオンのサイズ、形状、気相での電荷に関する物理化学的特性を正確に示すものです。各糖鎖ヘッドグループの CCS 値に基づいて分子の分離を判断することができるため、その独自の化学構造に関する情報が明らかになり、さらにこの化学構造を研究対象の GSL に関する追加情報として使用できるようになります。結果として、質量電荷比のみを使用した場合よりもより高い特異性を得ることができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2014 年に初めて確立されたウォーターズと BTI との協力関係では、当初はバイオ医薬品アプリケーションを目的とした新しい N型糖鎖標識である &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm?cid=134828150&amp;amp;changedCountry=Y&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;GlycoWorks RapiFluor-MS Glycan キット &lt;/a&gt;およびこのキットの糖鎖付加プロファイリングのための全ワークフロー (サンプル前処理から分析まで) の性能を評価することに焦点が当てられていました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。50 年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1.Albrecht, S.; Vainauskas, S.; Stockmann, H.; McManus, C.; Taron, C. H.; Pauline M. Rudd, Anal.Chem.DOI:10.1021/acs.analchem.6b00259.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waters、SYNAPT、High-Definition Mass Spectrometry、GlycoWorks、RapiFluor-MS および The Science of What&#039;s Possible はウォーターズコーポレーションの商標または登録商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                    </item>
    <item>
        <title>ウォーターズ、イオンモビリティーによる代謝物プロファイリングに対応するリファレンスライブラリーを発表</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201606091470</link>
        <pubDate>Fri, 10 Jun 2016 09:00:18 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>900 を超える衝突断面積 (CCS) 値を含む代謝物プロファイリング CCS ライブラリーにより、ノンターゲット分析における信頼性が向上 サン・アントニオ--(ビジネスワイヤ)--2016/06/0...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
20160610&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズ、イオンモビリティー分離法による代謝物プロファイリングに対応する新たなリファレンスライブラリーを発表&lt;br /&gt;


900 を超える衝突断面積 (CCS) 値を含む代謝物プロファイリング CCS ライブラリーにより、ノンターゲット分析における信頼性が向上&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
サン・アントニオ--(ビジネスワイヤ)--2016/06/06&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション (NYSE: WAT) は本日、イオンモビリティー質量分析において使用する、代謝物プロファイリングに対応した新たなリファレンスライブラリーを発表しました。&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Omics%2C-metabolomics%2C-lipidomics%2C-metabonomics/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=514526&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;代謝物プロファイリング CCS ライブラリー&lt;/a&gt;には、900 を超える衝突断面積 (CCS) 値が含まれています。CCS は気相分子の立体形状の尺度となるもので、分析結果を確認するためにより確実な同定を行うことができます。また、ライブラリーには 600 以上の MS/MS スペクトルも含まれています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
このライブラリーは、クロマトグラフィーおよび質量分析のデータの解析、視覚化、および管理と装置制御を組み合わせたウォーターズ独自のソフトウェアプラットホームである &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/UNIFI-Scientific-Information-System/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=134801648&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Waters UNIFI 科学情報システム&lt;/a&gt;で使用可能です。また、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Progenesis-QI-Software/nav.htm?&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;cid=134790655&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Progenesis QI &lt;/a&gt;ソフトウェアで使用することも可能です。同ライブラリーは、第 64 回アメリカ質量分析学会 (ASMS)で発表されました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
代謝物プロファイリング CCS ライブラリーにより、イオンモビリティー分離法を用いた分析の際に、複雑なサンプルマトリックス中のバイオマーカーの正確な同定が可能になります。衝突断面積 (CCS) 値は、イオンのサイズ、形状、気相での電荷に関する物理化学的特性を正確に示すものです。非常に複雑な少量のサンプルからのノンターゲットメタボロミクス解析では、ライブラリーに記録された CCS 値を用いて、異なるサンプルグループ間で統計的に有意な差を示す内因性代謝物および脂質を同定することができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「メタボロミクスやリピドミクスは、バイオマーカーの開発やトランスレーショナルリサーチにおいて不可欠な技術で、効能に関連した目的となる内因性バイオマーカーの同定を行ったり、疾患の進行を理解したりする上で必要です。ノンターゲットメタボロミクス解析では基礎となる生物学的性質を可能な限り深く理解することが目的ですが、この解析を行う際にイオンモビリティー質量分析法を活用できます。イオンモビリティー分離によりクロマトグラフィーのピークキャパシティが全体的に向上し、CCS 値によって特定の代謝物を正確に同定する上での信頼性が高まります。」 弊社のオミクスソリューション事業開発担当マネージャー、David Heywood はこのように語ります。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
UNIFI 対応の代謝物プロファイリング CCS ライブラリーは、イオンモビリティー分離法を行う際の複雑さを低減した高分解能質量分析計の &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Vion-Ion-Mobility-Quadrupole-Time-of-Flight-Mass-Spectrometry/nav.htm?&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;cid=134845751&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Vion IMS QTof &lt;/a&gt;および&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/SYNAPT-G2-Si-High-Definition-Mass-Spectrometry/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=134740622&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt; SYNAPT G2-Si HDMS &lt;/a&gt;システム で使用可能です。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
サンプル内で有意に変化する化合物の同定に役立つ Progenesis QI ソフトウェアと、このテクノロジーを併用すれば、バイオマーカーの同定において、複雑なサンプルを、頑健性を保ちつつ、日常的にかつ高い網羅性と統計的な厳密さのもとで分析することが可能となります。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
詳細情報: &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Omics%2C-metabolomics%2C-lipidomics%2C-metabonomics/nav.htm?cid=514526&amp;amp;alias=clarity&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.waters.com/clarit&lt;/a&gt;y&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm?locale=ja_JP&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waters、UNIFI、Progenesis、Vion、SYNAPT、HDMS&amp;nbsp;&amp;nbsp;および The Science of What&#039;s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標または登録商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                    </item>
    <item>
        <title>ウォーターズ、個別データ処理に対応する新製品 Symphony データパイプラインソフトウェアを発表</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201606061336</link>
        <pubDate>Mon, 06 Jun 2016 11:30:21 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>日常的な液体クロマトグラフィー質量分析データ解析を自動化することで、高い効率、柔軟性、そして創造性を実現 マサチューセッツ州ミルフォード--(ビジネスワイヤ)--2016/06/02 ウォーターズコー...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/6/6&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズ、個別データ処理に対応する新製品 Symphony データパイプラインソフトウェアを発表&lt;br /&gt;


日常的な液体クロマトグラフィー質量分析データ解析を自動化することで、高い効率、柔軟性、そして創造性を実現&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
マサチューセッツ州ミルフォード--(ビジネスワイヤ)--2016/06/02&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、大量のデータの取得とアーカイブを行うラボ向けのクライアントサーバー型アプリケーションである &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/informatics%2C-data_pipeline/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=134893896&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Symphony データパイプラインソフトウェア&lt;/a&gt;を発表しました。Symphony ソフトウェアは、大量の LC-MS データの移動と解析を自動化することで分析ワークフローを加速し、時間を節約し、ヒューマンエラーを低減するとともに、必要ながらも面倒だったデータファイルの管理に関連する作業から科学者を解放します。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「このシンプルなステップではカラムのコンディショニング中に生データファイルを別の場所にシームレスかつ自動的にコピーできるため、装置を分析に使用できる時間が最大化できます」と、サウサンプトン大学 Proteomics Research Centre の Director である Paul Skipp 博士は「これまでは、ユーザーがデータ処理のためにデータをコピーしている間、質量分析計が 1 時間から 2 時間アイドリング状態になっていることがありました。私のラボでは 3 台の Synapt 質量分析計が 24 時間 年中無休でデータを生成しているため、これだけでも大きな進歩です。」と述べています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Symphony データパイプラインには、この他にもラボの効率を高める利点が備わっています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「我々は、Symphony データパイプラインのモジュール性に大きな価値を置いています。リアルタイム QC、計画的な障害検出、そしてデータインテグリティを保証するためのツールなど、新しい実験データ処理プロセスを短時間で開発し、検証することができます」と、インペリアルカレッジロンドン MRC-NIHR National Phenome Centre の Informatics Manager である Jake Pearce 氏は述べています。―「それだけではなく、数カ月におよぶ解析時間を節約することができ、さらにノイズ除去機能を併用することでファイル記憶容量をペタバイトレベルで節約できます。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Symphony ソフトウェアでは、Waters MassLynx 質量分析用ソフトウェアで取得した UPLC-MS データの解析をユーザーごとにカスタマイズすることが可能です。データ取得後、Symphony ソフトウェアはデータファイルに対するアクションを実行します。このアクションには、データファイルのサーバーへの移動、バックグラウンドノイズの除去、データの圧縮、データ名の変更、データのコピー、およびデータ上での一連の実行ファイルの実行などがあります。ユーザーは、自分だけの一連のデータ解析タスクをデザインして実行することもできます。このパイプラインと呼ばれる一連のステップは、ユーザーによりセットアップされ、スタンドアローンの PC、PC 間のネットワーク、またはラボのネットワークに接続された PC によりデータが取得されると同時にバックグラウンドで実行されます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Symphony データパイプラインソフトウェアは Microsoft Windows 7 (64 ビット) Professional エディションオペレーティングシステムに対応しており、世界中のウォーターズでお求めになれます。&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
同 ソフトウェアは、テキサス州サンアントニオで開催される第 64 回アメリカ質量分析学会の会議で 2016 年 6 月 4 日 (土曜日) にウォーターズコーポレーションが主催する &lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/asms/asms-users-meeting/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Mass Spectrometry Users Meeting &lt;/a&gt;においてサウサンプトン大学の Paul Skipp 博士による発表のテーマとして取り上げられる予定です。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
詳細情報:&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/informatics%2C-data_pipeline/nav.htm?cid=134893896&amp;amp;alias=Alias_symphony&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com/symphon&lt;/a&gt;y&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
Waters、UPLC、MassLynx、Synapt、Symphony&amp;nbsp;&amp;nbsp;および The Science of What’s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                    </item>
    <item>
        <title>ウォーターズ、最高感度のベンチトップ型質量分析計 Xevo TQ-XS を発表</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201605170708</link>
        <pubDate>Wed, 18 May 2016 09:00:11 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>マサチューセッツ州ミルフォード、2016年5月16日 ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、最高感度のベンチトップ型タンデム四重極である、Xevo TQ-XS 質量分析計を発表し...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/05/18&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズ、最高感度のベンチトップ型質量分析計 Xevo TQ-XS を発表&lt;br /&gt;


マサチューセッツ州ミルフォード、2016年5月16日&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、最高感度のベンチトップ型タンデム四重極である、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/nav.htm?cid=134889751&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Xevo TQ-XS 質量分析計&lt;/a&gt;を発表しました。この質量分析計は、新しく設計された StepWave&amp;nbsp;&amp;nbsp;XS イオンガイドを搭載しており、イオン輸送光学系、検出およびイオン化のテクノロジーを独自に組み合わせることで、これまでにない感度レベルを実現します。Xevo TQ-XS は 2016 年 6 月から出荷開始予定で、初の一般公開は 5 月 18 日 ～ 20 日に大阪で開催される &lt;a href=&quot;http://www.mssj.jp/conf/64/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;MSSJ(質量分析総合討論会)&lt;/a&gt; および 6 月 5 日 ～ 9 日にテキサス州サンアントニオで開催される &lt;a href=&quot;http://www.asms.org/conferences/annual-conference/annual-conference-homepage&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ASMS&lt;/a&gt; を予定しています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「UPLC-MS 定量研究はこれまでになく重要性を増しており、科学者によるほぼすべての決定に影響を及ぼしています。お客様は現在、すべてのユーザーがアクセスできる装置を使って再現性のある定量研究を実施し、より低い定量限界を達成しなければなりません。この新しい質量分析計では、弊社の製品デザイナーが独創的なエレクトロニクスおよびメカニカルな改良に取り組みました」と、MS 製品担当のシニアディレクターである Gary Harland は述べています。「装置の物理特性の十分な理解に基づいて、定量的質量分析においてこれまで到達できなかったレベルの信頼性、再現性、および性能を実現する分析ツールの設計に成功しました。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
この新たなレベルの性能は、数多くの技術的進歩により実現しました。新しい StepWave XS イオンガイドは、セグメント化四重極をイオン輸送光学系の第 2 ステージに統合することで、中性物質を除去し、イオンをより集束したビームとして検出器に輸送します。その結果、従来の StepWave よりもシグナル/ノイズ比が 2 倍から 10 倍になり、何千回もの注入に対応できる優れた頑健性が実現します。緻密なデザインにより、不安定な化合物やイオン輸送効率が低く分析が困難な化合物であっても、微量で定量することが可能になりました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ツール不要の新しい大気圧イオン化プローブを導入することで、操作性も向上しました。日常メンテナンスを 2分未満で完了できるため、ユーザー間の再現性が高まり、サンプルの分析により多くの時間を費やすことができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Xevo TQ-XS は XDR 検出器も備えています。XDR 検出器は、Xevo TQ-S micro に初めて搭載された光電子増倍管検出システムであり、6 桁の濃度範囲にわたる化合物の定量が可能です。使用している装置のダイナミックレンジの限界に収まるようサンプルを希釈したり、再注入したりする必要はもうありません。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
また、Xevo TQ-XS は独自のイオン源である新製品 UniSpray を搭載しており、1 回のクロマトグラフィー分析でより広範囲な分析種のイオン化を行うことができます。その結果、より広範な化合物の幅広い極性に対してレスポンスが高まると共にシグナル/ノイズ比も改善されるため、複数の分析法を 1 つに統合することが可能で、分析ごとのイオン源の交換も不要になります。それにより時間を節約し、ラボ効率を高めることが可能です。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Xevo TQ-XS システムは、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Xevo-TQD/nav.htm?cid=134608730&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Xevo TQD&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Xevo-TQ-S-micro/nav.htm?cid=134798856&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Xevo TQ-S micro&lt;/a&gt;、および &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Xevo-G2-XS-QTof/nav.htm?cid=134798222&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Xevo G2-XS QTof &lt;/a&gt;などの Xevo 質量分析計製品ラインアップに加わります。Xevo 質量分析計の特長はユニバーサルなイオン源アーキテクチャであり、互換性のあるイオン源はシステムの真空解除を行うことなく、数分間で質量分析計の前面への取り付けおよび取り外しが可能です。これにより、ハイスループット分析が必要なラボで研究を行う質量分析経験の浅いユーザーでも、最高の性能で装置を使用できるようになりました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズは、テキサス州サンアントニオの Grand Hyatt で開催される ASMS において Xevo TQ-XS システムの展示を予定 (Room B および Room C) しています。同会場では 6 月 4 日土曜日にウォーターズが主催する &lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/asms/?alias=asms&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Mass Spectrometry Users Meeting &lt;/a&gt;の複数の発表でも Xevo TQ-XS システムを取り上げる予定です。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
詳細情報:&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Xevo-TQ-XS-Triple-Quadrupole-mass-spectrometer/nav.htm?cid=134889751&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com/xevotqxs&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
Waters、UniSpray、Xevo および The Science of What’s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標です。&lt;br /&gt;
この記事に関するお問い合わせ先 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;
TEL ：03-3471-7982&lt;br /&gt;
FAX ：03-3471-7215&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201605170708/_prw_PI1im_aKGP8e7Q.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    <item>
        <title>UC サンディエゴ医学部 Toxicology Laboratory がウォーターズの最先端研究支援プログラムに参加</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201603239151</link>
        <pubDate>Thu, 24 Mar 2016 09:00:12 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>マサチューセッツ州ミルフォード--2016/03/17--カリフォルニア大学サンディエゴ校医学部の式典において、ウォーターズ (NYSE:WAT) は同大学の Center for Advanced ...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/03/24&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


UC サンディエゴ医学部 Toxicology Laboratory がウォーターズの最先端研究支援プログラムに参加&lt;br /&gt;


マサチューセッツ州ミルフォード--2016/03/17--カリフォルニア大学サンディエゴ校医学部の式典において、ウォーターズ (NYSE:WAT) は同大学の &lt;a href=&quot;http://pathology.ucsd.edu/ucsd_center_for_advanced_laboratory_medicine.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Center for Advanced Laboratory Medicine &lt;/a&gt;を&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/nav.htm?cid=10176245&amp;amp;locale=ja_JP&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズの最先端研究支援プログラム&lt;/a&gt;に正式に迎え入れることを発表しました。同ラボは、Toxicology の Director および Clinical Chemistry の Associate Director である Robert Fitzgerald 教授の指導のもとで、さまざまな乱用薬物検査、治療薬モニタリング、およびビタミン D 検査など、液体クロマトグラフィー質量分析法 (LC-MS) を用いた診断検査の開発、検証、および導入を行っています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
UC サンディエゴ校医学部の Department of Pathology の Chair であり UC San Diego Health の Pathology 部門の Chief である Steven L. Gonias 博士は、次のように述べています。「臨床検査室向けの質量分析法を用いた検査の開発における我々のラボの研究がウォーターズに認められて非常にうれしく思います。UC サンディエゴ校医学部の Fitzgerald 博士と David Herold 博士 は、質量分析を革新的な新しい方法で使用することにより、診断検査の正確さを向上することに焦点をあてた重要な研究に貢献してきました。質量分析をさらに広く活用することで今後さらに患者のケアが改善される可能性があります。これは本当にすばらしいことです。」 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fitzgerald 博士は、テストステロンやその他の生物学的に重要な化合物の分析に対する質量分析の使用における世界的第一人者の 1 人です。博士のラボもまた、疾患診断や治療介入モニタリングのための心臓バイオマーカーを研究している重要な研究センターとなっています。Fitzgerald 博士の任務は、UC San Diego Health の 3 つの臨床検査室の活動を監督することです。これらのラボでは、年間併せて 450 万以上のアッセイを実施しています。博士のラボで使用されているのが、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=10160596&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Xevo TQ-S&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Xevo-G2-XS-QTof/nav.htm?cid=134798222&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Xevo G2 QTof&lt;/a&gt;、および ACQUITY TQD などのウォーターズのタンデム四重極型質量分析計および四重極飛行時間型質量分析計です。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「ウォーターズは、我々にとってすばらしいパートナーであり、頑健な装置と信頼できるテクニカルサポートで我々を全面的にサポートしてくれています」と Fitzgerald 博士は話します。「ウォーターズとの連携に関して、私が特にすばらしいと考えているのは、質量分析がますますその重要性を増してきている臨床化学分野において次世代のリーダーを育成することが可能になるという点です。」&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ウォーターズの最先端研究支援 プログラムの Director である Eric Fotheringham は次のように話します。「UC サンディエゴ校医学部のウォーターズ COI プログラムへの参加を歓迎します。主に Fitzgerald 博士や博士のラボの研究者たちの尽力により、LC および MS は臨床検査室における価値が明確に証明され、病院に持続的な恩恵をもたらしています。」 &lt;br /&gt;
2013 年、ウォーターズは US サンディエゴ校において Clinical Chemistry のポストドクトラルフェローシップを提供しました。この 2 年間のプログラムでは、フェローが医学部や病院の臨床化学研究室における指導的地位に就く準備として、古典的な臨床化学、ラボ管理、および研究実践におけるフェロー育成を行います。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fitzgerald 教授と Center for Advanced Laboratory Medicine の研究に敬意を表して、ウォーターズは臨床科学シンポジウムを後援しています。最新の臨床検査室における質量分析というタイトルの付けられたこのシンポジウムの目玉は、臨床化学分野の著名な専門家による講演です。講演者には、メリーランド大学ボルチモア校医学部の &lt;a href=&quot;https://www.researchgate.net/profile/Marilyn_Huestis/publications&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Marilyn Huestis &lt;/a&gt;氏、ワシントン大学の &lt;a href=&quot;http://staff.washington.edu/ahoof/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Andy Hoofnagle &lt;/a&gt;氏、カリフォルニア大学サンフランシスコ校の &lt;a href=&quot;http://labmed.ucsf.edu/about/faculty/labmed-klynch.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Kara Lynch&lt;/a&gt; 氏、Scripps 研究所 Center for Metabolomics の &lt;a href=&quot;https://www.scripps.edu/research/faculty/siuzdak&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Gary Siuzdak &lt;/a&gt;氏、ARUP Institute for Clinical and Experimental Pathology の &lt;a href=&quot;https://www.aruplab.com/experts/strathmann&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Frederick Strathman &lt;/a&gt;氏、UC サンディエゴ校の Judy Stone 氏、およびトロント大学の Arash Zarrine-Afsar 氏などの名前が挙がっています。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
UC サンディエゴ校医学部 Center for Advanced Laboratory Medicine について &lt;br /&gt;
UC サンディエゴ校医学部の Center for Advanced Laboratory Medicine (CALM) には、Department of Pathology の Division of Laboratory Medicine が属しています。この施設は、患者ケアをサポートし、個別化医療、ゲノミクス、臨床プロテオミクス、および細胞治療などの新しい分野について調査するために、診断医学および病理学で使用される最新テクノロジーを備えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズの最先端研究支援プログラムについて&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010 年に開始された&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Centers-of-Innovation/nav.htm?cid=10176245&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズの最先端研究支援プログラム (Centers of Innovation Program )&lt;/a&gt;では、医療、薬学、化学物質、食品化学、環境化学、質量分析科学、分離科学などの分野の研究で実績のある科学者とその所属機関を認定しています。 ウォーターズは、これらのトップクラスの科学者との提携、そして質量分析科学および分離科学のエキスパートとこれらの科学者の連携により、アイデアの実現につながる革新的な考えの創出に取り組んでいます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズの最先端研究支援プログラムには&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Centers-of-Innovation/nav.htm?cid=10176245&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;以下の方々&lt;/a&gt;が参加しています。&lt;br /&gt;
Professor Ganesh Anand, National University of Singapore; Professor Luiz Claudio Cameron, UniRio, Brazil; Professor David Clemmer, Indiana University; Professor Daniel Tsun-Yee Chiu, Chang Gung University; Dr. Joseph Dalluge, University of Minnesota; Dr. Petur Weihe Dalsgaard, University of Copenhagen; Professor Marcos Eberlin, University of Campinas, Brazil; Professor Chris Elliott, Queen’s University Belfast; Professor John Engen, Northeastern University; Prof. Rob Fitzgerald, University of California; San Diego; Professor Albert J. Fornace, Jr., Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center; Professor David Goodlett and Dr. Maureen Kane, University of Maryland; Professor De-an Guo, Shanghai Institute of Materia Medica; Dr. Frank Gonzalez, National Cancer Institute; Prof. Ron Heeren, Maastricht University; Prof. Sunghwan Kim, Kyungpook National University, Seoul, Korea; Dr. Carlo R. Largiader, Dr. Jean-Francois DuFour and Dr. Martin Fiedler, Inselspital University Hospital, Bern, Switzerland; Professor Julie Leary, University of California ; Davis; Professor Amit Kumar Mandal, St. John’s Research Institute, Bangalore, India; Professor John McLean, Vanderbilt University; Professor Arthur Moseley, Duke University; Professor Jeremy Nicholson, Imperial College London; Dr. Devin Peterson, University of Minnesota; Associate Professor Jessica Prenni, Colorado State University; Dr. Serge Rezzi, Nestle Institute of Health Sciences; Dr. Ryan Rodgers, Future Fuels Institute, Florida State University; Professor Pauline Rudd, National Institute for Bioprocessing Research and Training; Professor James Scrivens, University of Warwick; Professor Vladimir Shulaev, University of North Texas; Dr. Norman Smith, Kings College London; Professor Sarah Trimpin, Wayne State University; Professor Bert van Bavel, NIVA, Oslo, Norway; Caroline West and Eric Lesselier, University of Orleans, Orleans, France; and Prof. Vicki Wysocki, The Ohio State University.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
Waters、ACQUITY、UltraPerformance LC、UPLC、Xevo および The Science of What’s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201603239151/_prw_PI1im_7Q5YEWfo.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    <item>
        <title>コペンハーゲン大学の Forensic Chemistry Laboratoryがウォーターズの最先端研究支援プログラムに参加</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201602198071</link>
        <pubDate>Mon, 22 Feb 2016 09:00:25 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>Forensic Chemistry Laboratory が分析化学により薬物関連犯罪を解決 マサチューセッツ州ミルフォード 　2016/02/15　ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/02/22&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


コペンハーゲン大学の Forensic Chemistry LaboratoryがウォーターズのCenters of Innovation プログラムに参加&lt;br /&gt;


Forensic Chemistry Laboratory が分析化学により薬物関連犯罪を解決&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
マサチューセッツ州ミルフォード 　2016/02/15　ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は、コペンハーゲン大学で行われた式典にて、同大学 Forensic Medicine 学科内の Forensic Chemistry Laboratory を &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Centers-of-Innovation/nav.htm?cid=10176245&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズの 最先端研究支援プログラム &lt;/a&gt;(Center of Innovation Program) に正式に迎え入れることを発表しました。 同ラボは、Kristian Linnet 教授の指導のもとで、自殺、薬物の過剰摂取や毒物が原因と考えられる不審死、薬物関連犯罪の捜査や調査を行う警察などの法執行機関や監察医の依頼を受けて、重要な薬物分析を行っています。犯行現場や剖検で採取される血液、尿、組織、唾液、毛髪などのサンプルの分析結果は、犯罪を解決したり、事故死や殺人の死因を解明するうえで、きわめて重要な役割を果たします。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「活発で急速に進化している質量分析に基づいた法医学領域の新しい分析法の開発において、我々が連携することによって実りある成果が得られると期待しています」と、コペンハーゲン大学 (デンマーク) Health and Medical Sciences 学部 Forensic Medicine 学科長の Niels Morling 教授 (MD、DMSc) は述べています。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Petur Weihe Dalsgaard 博士は Forensic Chemistry Laboratory に所属する研究科学者で、 博士のチームは質量分析に基づいた新しい分析法開発のエキスパートです。 ウォーターズの最先端研究支援プログラムの Director である Eric Fotheringham は、Dalsgaard 博士のチームによる研究を評して次のように述べています。「コペンハーゲン大学、そして Dalsgaard 博士をこのプログラムに迎えることができ、これ以上の喜びはありません。『殺人者への道』(原題: Making a Murderer) や『CSI』シリーズなどの人気が高まり、現在は法医学が大いに注目されています。法医学は期待の高い科学領域で、Dalsgaard 博士たちのような特殊技能を持った科学者たちが毎日、科学捜査を行っています。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界的規模では、違法薬物の使用や中毒に伴う社会的コストや経済的コストが無視できないほど大きくなっています。コストの推定値にばらつきはあるとはいえ、1つはっきりしているのは、生産性の損失や保健医療、薬物の取り締まりにかかるコストが年間数千億ユーロあるいは数千億ドルに及ぶにもかかわらず、問題が解決していないということです。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「違法薬物の取引は、社会に莫大な損失をもたらします。心身をむしばみ、社会が負担する費用も計り知れません。私たちはその影響を毎日目の当たりにしています」と Dalsgaard 博士は述べています。「私たちの使命は、最善の専門知識を、極めて難しい問題を解決に導く正確かつ確固たる分析結果とともに警察などの法執行機関にすばやく提供することです。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dalsgaard 博士はラボでの分析に、1 回で 3,000 種もの化合物を分析できる Waters ACQUITY UltraPerformance LC と Xevo 四重極-飛行時間型質量分析計を採用しています。アンフェタミン、ベンゾジアゼピン、カンナビノイド、コカイン、メタドン、オピエートなど、さまざまな種類の薬物化合物を分析できます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
キャンパスで行われた式典で、ウォーターズは Dalsgaard 博士および Forensic Chemistry セクションをウォーターズの最先端研究支援プログラムに正式に迎え入れることを発表し、同プログラムが共催者兼スポンサーとなった法医学のシンポジウムも開催されました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
コペンハーゲン大学について&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.ku.dk/english/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;コペンハーゲン大学&lt;/a&gt; (UCPH) はデンマークで最も歴史のある大学、研究機関です。 デンマーク最大規模の研究教育機関でもあり、学生が約 37,000 名、教職員が約 7,000 名在籍しています。 同大学は、ケンブリッジ大学、イェール大学、オーストラリア国立大学、カリフォルニア大学バークレー校なども加盟するトップクラスの国際研究型大学連合 (&lt;a href=&quot;http://www.iaruni.org/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;International Alliance of Research Universities&lt;/a&gt;: IARU) に加盟しています。 2014 年の QS 世界大学ランキングでは世界第 45 位、欧州第 13 位でした。 ノーベル賞受賞者を 8 名、チューリング賞受賞者を 1 名輩出しています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズの Centers of Innovation プログラムについて&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010 年に開始された &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/nav.htm?cid=10176245&amp;amp;icid=Alias_coi_CORP&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt; ウォーターズの最先端研究支援プログラム (Centers of Innovation Program )&lt;/a&gt;では、医療、薬学、化学物質、食品化学、環境化学、質量分析科学、分離科学などの分野の研究で実績のある科学者とその所属機関を認定しています。 ウォーターズは、これらのトップクラスの科学者との提携、そして質量分析科学および分離科学のエキスパートとこれらの科学者の連携により、アイデアの実現につながる革新的な考えの創出に取り組んでいます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズの最先端研究支援プログラムには以下の方々が参加しています。 &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Assistant-Professor-Ganesh-Anand%2C-National-University-of-Singapore-/nav.htm?cid=134644098&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Ganesh Anand&lt;/a&gt;, National University of Singapore; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-L.C.-Cameron%2C-UNIRIO%2C-Brazil/nav.htm?cid=134746223&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Luiz Claudio Cameron&lt;/a&gt;, UniRio, Brazil; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-David-Clemmer%2C-Indiana-University/nav.htm?cid=134714878&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor David Clemmer&lt;/a&gt;, Indiana University; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Daniel-Tsun-Yee-Chiu%2C-Ph.D.%2C-Chang-Gung-University/nav.htm?cid=134828591&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Daniel Tsun-Yee Chiu&lt;/a&gt;, Chang Gung University;&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Dr.-Joseph-Dalluge%2C-University-of-Minnesota-/nav.htm?cid=134643281&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt; Dr. Joseph Dalluge&lt;/a&gt;, University of Minnesota; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Dr.-Petur-Weihe-Dalsgaard%2C-PhD.%2C-University-of-Copenhagen/nav.htm?cid=134869316&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Dr. Petur Weihe Dalsgaard&lt;/a&gt;, University of Copenhagen;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Marcos-Eberlin%2C-Thomson-Mass-Spectrometry-Laboratory%2C-Brazil/nav.htm?cid=134651990&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Marcos Eberlin&lt;/a&gt;, University of Campinas, Brazil; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Chris-Elliott%2C-Queen%27s-University-Belfast%2C-Northern-Ireland/nav.htm?cid=134728478&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Chris Elliott&lt;/a&gt;, Queen’s University Belfast; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-John-Engen%2C-Northeastern-University/nav.htm?cid=10186338&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor John Engen&lt;/a&gt;, Northeastern University; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Robert-L.-Fitzgerald%2C-University-of-California-San-Diego/nav.htm?cid=134871961&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Prof. Rob Fitzgerald&lt;/a&gt;, University of California ; San Diego; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Albert-J.-Fornace-Jr.%2C-Georgetown-University/nav.htm?cid=134630978&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Albert J. Fornace, Jr.&lt;/a&gt;, Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/David-R.-Goodlett-%26-Maureen-Kane%2C-University-of-Maryland/nav.htm?cid=134819606&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor David Goodlett &lt;/a&gt;and &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/en_US/David-R.-Goodlett-&amp;amp;-Maureen-Kane,-University-of-Maryland/nav.htm?cid=134819606&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Dr. Maureen Kane&lt;/a&gt;, University of Maryland; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Dr.-De-an-Guo%2C-Shanghai-Institute-of-Materia-Medica/nav.htm?cid=134854048&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor De-an Guo&lt;/a&gt;, Shanghai Institute of Materia Medica; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Dr.-Frank-Gonzalez%2C-National-Cancer-Institute/nav.htm?cid=134760413&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Dr. Frank Gonzalez&lt;/a&gt;, National Cancer Institute; Prof. Ron Heeren, &lt;a href=&quot;http://www.maastrichtuniversity.nl/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Maastricht University&lt;/a&gt;; Prof. Sunghwan Kim, &lt;a href=&quot;http://en.knu.ac.kr/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Kyungpook National University&lt;/a&gt;, Seoul, Korea; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/en_US/Drs.-Carlo-Largiader%2C-Martin-Fiedler-%26-Jean-Francois-Dufour%3Cbr--%3EInselspital-University-Hospital/nav.htm?cid=134873984&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Dr. Carlo R. Largiad, Dr. Jean-Francois DuFour and Dr. Martin Fiedler&lt;/a&gt;, Inselspital University Hospital, Bern, Switzerland; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Julie-Leary%2C-University-of-California-Davis/nav.htm?cid=10186655&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Julie Leary&lt;/a&gt;, University of California ; Davis; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Amit-Mandal%2C-St.-John%27s-Research-Institute%2C-Bangalore%2C-India/nav.htm?cid=134722408&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Amit Kumar Mandal&lt;/a&gt;, St. John’s Research Institute, Bangalore, India; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-John-A.-McLean%2C-Vanderbilt-University/nav.htm?cid=134827362&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor John McLean&lt;/a&gt;, Vanderbilt University; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-M.-Arthur-Moseley%2C-Duke-University/nav.htm?cid=134616556&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Arthur Moseley&lt;/a&gt;, Duke University; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Jeremy-Nicholson%2C-Imperial-College/nav.htm?cid=10186344&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Jeremy Nicholson&lt;/a&gt;, Imperial College London; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Devin-G.-Peterson%2C-Ph.D%2C-University-of-Minnesota/nav.htm?cid=134744117&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Dr. Devin Peterson&lt;/a&gt;, University of Minnesota; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Jessica-Prenni%2C-Ph.D.%2C-Colorado-State-University/nav.htm?cid=134804302&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Associate&amp;nbsp;&amp;nbsp;Professor Jessica Prenni&lt;/a&gt;, Colorado State University; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Dr.-Serge-Rezzi%2C-Ph.D%2C-Nestl%C3%A9-Institute-of-Health-Sciences/nav.htm?cid=134872854&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Dr. Serge Rezzi&lt;/a&gt;, Nestle Institute of Health Sciences; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Dr.-Ryan-P.-Rodgers%2C-Future-Fuels-Institute/nav.htm?cid=134732150&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Dr. Ryan Rodgers&lt;/a&gt;, Future Fuels Institute, Florida State University; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Pauline-Rudd%2C-NIBRT%2C-Dublin%2C-Ireland/nav.htm?cid=134671201&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Pauline Rudd&lt;/a&gt;, National Institute for Bioprocessing Research and Training; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Jim-Scrivens%2C-University-of-Warwick/nav.htm?cid=10186346&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor James Scrivens&lt;/a&gt;, University of Warwick; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/nav.htm?cid=134704069&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Vladimir Shulaev&lt;/a&gt;, University of North Texas; &lt;a href=&quot;https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/norman.2.smith.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Dr. Norman Smith&lt;/a&gt;, Kings College London;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Sarah-Trimpin%2C-Wayne-State-University/nav.htm?cid=134780080&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Sarah Trimpin&lt;/a&gt;, Wayne State University; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Bert-van-Bavel%2C-Norwegian-Institute-for-Water-Research-%28NIVA%29/nav.htm?cid=134709482&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Professor Bert van Bavel&lt;/a&gt;, NIVA, Oslo, Norway; &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professors-Caroline-West-%26-Eric-Lesellier%2C-Universit%C3%A9-d%E2%80%99Orl%C3%A9ans/nav.htm?cid=134855586&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Caroline West and Eric Lesselier&lt;/a&gt;, University of Orleans, Orleans, France; and &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Professor-Vicki-H.-Wysocki%2C-The-Ohio-State-University/nav.htm?cid=134862258&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Prof. Vicki Wysocki&lt;/a&gt;, The Ohio State University.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waters、ACQUITY、UltraPerformance LC、UPLC、Xevo および The Science of What’s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                    </item>
    <item>
        <title>ウォーターズ、CORTECS C8 および Phenyl 1.6 μm/2.7 μm カラムを発表</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201602037599</link>
        <pubDate>Thu, 04 Feb 2016 09:00:12 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>分離効率とスループットの限界に挑戦し、新たな可能性をもたらすソリッドコアカラムの新ラインアップ マサチューセッツ州ミルフォード 2016/02/01 ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT)...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/02/04&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズ、CORTECS C8 および Phenyl 1.6 μm/2.7 μm カラムを発表&lt;br /&gt;


分離効率とスループットの限界に挑戦し、新たな可能性をもたらすソリッドコアカラムの新ラインアップ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
マサチューセッツ州ミルフォード&amp;nbsp;&amp;nbsp;2016/02/01&amp;nbsp;&amp;nbsp;ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Solid-Core-Particle-Columns/nav.htm?cid=134740934&amp;amp;lset=1&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;changedCountry=Y&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;CORTECS カラム&lt;/a&gt;製品シリーズの新製品として新たに 2 種類のケミストリーを発表しました。実績のあるウォーターズのソリッドコアパーティクルテクノロジーを基礎とする Waters CORTECS C8 分析カラムおよび CORTECS Phenyl 分析カラムは、HPLC、UHPLC または UPLCによる低分子分離のスピード、分離能、感度を最大限にしながら、クロマトグラフィーによる分離の対象範囲を拡大する必要のある科学者のためにつくられました。カラム効率が非常に高く、低背圧での分離を実現する新カラムは、選択性に関して新たな選択肢をもたらすとともに、迅速な分析法開発を可能とし、1 回の分析でより多くの情報を得ることができます。CORTECS C8 および CORTECS Phenyl の両ケミストリーは 1.6 μm と 2.7 μm の 2 種類の粒子径で、全 50 種類のカラムサイズをラインアップしています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「ウォーターズはこれらの新しいカラムを製品シリーズに加えることで、お客様の分析における分離、スピード、感度の向上をもたらす新たな選択肢を提供できるようになりました」とウォーターズの Consumables 担当 Vice President である Michael Yelle は述べています。「ウォーターズは、CORTECS ソリッドコアカラム製品ラインの対象とする選択性の範囲を拡大すると同時に、お客様がウォーターズに対して期待する、市場トップクラスのバッチ間再現性、頑健性、品質の維持に力を入れています。」 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CORTECS C8 カラムは一般的な C18 結合相に比べて疎水性が低く、疎水性の高い化合物の分離に有用です。また、局法に収載された C8 HPLC 分析法をより頑健なカラムテクノロジーへの移管またはスケーリングをする際に理想的なカラムです。&lt;br /&gt;
CORTECS Phenyl カラムは、フェニル結合相がもたらす独自の選択性により、特に芳香族化合物に関して一般的な C18 結合相に代わる優れたカラムです。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CORTECS C8 カラムと CORTECS Phenyl カラムはどちらも、1.6 μm と 2.7 μm の 2 種類の粒子径間で分析法移管をシームレスに行うことができる十分な拡張性を備えています。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CORTECS UPLC 1.6 μm パーティクルカラムは、超低拡散の &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ACQUITY-UPLC-Infographic/nav.htm?cid=134820621&amp;amp;alias=Alias_acquity_INS&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Waters ACQUITY UPLC &lt;/a&gt;装置プラットホームで使用した場合に最大限の効率を引き出すことを目的として設計されました。CORTECS UPLC 1.6 μm カラムは、市販される分離製品でこれまでに成し遂げられなかったレベルの性能をもたらします。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(www.waters.com)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waters、UltraPerformance LC、UPLC、ACQUITY、 ACQUITY UPLC および The Science of What’s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201602037599/_prw_PI1im_7O3ebWpt.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    <item>
        <title>ウォーターズ、“カンパニー・オブ・ザ・イヤー　2015”を受賞！</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201601267319</link>
        <pubDate>Tue, 26 Jan 2016 09:22:36 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>マサチューセッツ州、ミルフォード--(ビジネスワイヤー)　2016年1月22日 ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は、Strategic Directions Internation...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/01/26&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズ、“カンパニー・オブ・ザ・イヤー　2015”を受賞！&lt;br /&gt;


マサチューセッツ州、ミルフォード--(ビジネスワイヤー)　2016年1月22日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は、Strategic Directions International Inc.のInstrument Business Outlook (IBO)　が選ぶ、2015年の “カンパニー・オブ・ザ・イヤー” を受賞しました。　これは、その年に、技術や運営、そして財務面において、輝かしい成果を達成した分析・ライフサイエンス関連機器の提供メーカーへ贈られるものです。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
本発表では、2015年の第1半期から第3半期を通して、ウォーターズの強固な財務業績が製薬分野からの需要および顧客による新製品の採用を牽引し、同時にそれら製品の市場を率先して拡大した一方で、クリニカル分野へのその技術の導入を推し進めたと述べています。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
”ウォーターズの全従業員を代表し、Instrument Business Outlookの方々へ、2015年カンパニー・オブ・ザ・イヤーという名誉ある賞を我々ウォーターズに与えてくださったことを感謝します。” と、ウォーターズコーポレーションの社長兼CEOは述べています。 ”ウォーターズはこれまでも、非常に強い市場機会の創出、最先端の科学および優れた人々のもと安定した成長を続けています。 Strategic Directions Internationalがこのことを認知してくださったことに深く感謝いたします。”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
Waters および The Science of What’s Possible は ウォーターズコーポレーションの商標です。&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
businesswire.comのバージョンをみる: &lt;a href=&quot;http://www.businesswire.com/news/home/20160122005109/en/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.businesswire.com/news/home/20160122005109/en/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                    </item>
    <item>
        <title>タンパク質のバイオアナリシスにおける課題を、ウォーターズの新たな Proteinworks 消化キットが解決</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201601217232</link>
        <pubDate>Fri, 22 Jan 2016 09:00:11 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>このキットがサンプル前処理をシンプルにし、バイオアナリシス分野の研究者がタンパク質を迅速、正確かつ高精度に定量を行うための標準工程の確立を可能に マサチューセッツ州ミルフォード - 2016/01/1...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2016/01/22&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


タンパク質のバイオアナリシスにおける課題を、ウォーターズの新たな Proteinworks 消化キットが解決&lt;br /&gt;


このキットがサンプル前処理をシンプルにし、バイオアナリシス分野の研究者がタンパク質を迅速、正確かつ高精度に定量を行うための標準工程の確立を可能に&lt;br /&gt;
マサチューセッツ州ミルフォード - 2016/01/19 &lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、新製品であるWaters &lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/proteinworks/?lang=ja&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ProteinWorks 消化キット &lt;/a&gt;を発表しました。このキットにより、代替ペプチドアプローチを介して、タンパク質のLC-MS 定量を簡潔かつ迅速に行う標準工程を確立することができます。本キットは、タンパク質のバイオアナリシスを行うラボ (先発薬およびバイオシミラーの製造工場、医薬品開発業務受託機関、疾病研究センター、病院、大学の付属病院) に理想的なソリューションです。5 種類のキットが、各国ですでに販売されています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「ウォーターズと科学者との共同研究で明らかになったのは、タンパク質治療において、バイオアナリシスのためのサンプル前処理法を改良する必要があることです。標準化がなされていないため、複数の前処理法が混在しているのが現状です」とウォーターズの Consumable Business Unit 担当 Vice President である Mike Yelle は述べています。「ウォーターズの ProteinWorks キットを使用すると、タンパク質定量のワークフローを簡潔化し標準化することが可能で、正確かつ高精度な結果を迅速に得ることができます」とも加えます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
さらにバイオ医薬品の研究者が、メソッドをラボ間で移管したり、医薬品開発業務受託機関に展開することもできると考えられます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ProteinWorks eXpress 消化キットには、調製済みでロット追跡可能な試薬、96 本の試験管で構成される柔軟性の高いサンプルコレクションモジュール、容易に行うことができるプロトコールが含まれています。これにより、アフィニティー精製を行ったもの、アフィニティー精製を行わないもの、どちらの状態でも血漿・血清サンプルの再現性の高い迅速な消化が可能となり、タンパク質を正確かつ高感度に定量できます。ProteinWorks 製品のラインアップにはオプションとして、最適化された μElution SPE キットとプロトコールが用意されています。このオプションは、アッセイの感度を高め、マトリックス効果を低減し、LC-MS システムの頑健性を高めるよう設計されています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ProteinWorks キットの卓越した再現性は、ラボ内およびラボ間で高度な標準化が実現可能で、メソッドの容易な移管が高い成功率で実現できることを意味します。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
詳細は、 &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/webassets/cms/library/docs/720005535en.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ラット血漿中のインフリキシマブ &lt;/a&gt;に関するウォーターズのアプリケーションノートをご覧ください。ProteinWorks eXpress 消化キットで実現可能な、スピード、真度、精度、定量下限 (LOQ) を紹介しています。&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
LC-MS によるタンパク質のバイオアナリシス&lt;br /&gt;
液体クロマトグラフィー (LC) と質量分析計 (MS) によるバイオアナリシスでは、生体試料中の薬剤濃度を求め、時間経過に伴う体内の薬物動態に関するデータを入手します。&lt;br /&gt;
バイオ医薬品として使用されるタンパク質を患者にいち早く届けることを念頭に置き、ウォーターズは、患者のニーズに焦点を当てて、斬新な前処理ソリューションおよび LC-MS 装置を開発し医療サービスを改善することに力を注いできました。これにより、複雑で困難な高分子定量へのラボの取り組みに貢献しています。&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
詳細情報&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/proteinworksja&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com/proteinworksja&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/digest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com/digest&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて (&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は、ラボを生命線とする企業や組織のための先端分析化学テクノロジーおよび材料科学テクノロジーの開発、製造に携わっています。50 年以上にわたり、ウォーターズは分離科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析の分野におけるシステムのトータルな製品ラインアップを開発しています。&lt;br /&gt;
###&lt;br /&gt;
Waters、The Science of What’s Possible, μElution および ProteinWorks は、ウォーターズコーポレーションの商標または登録商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201601217232/_prw_OI1im_AulkqjL2.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    <item>
        <title>ウォーターズ製品が 2015 年のトップイノベーションに選出</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201512256760</link>
        <pubDate>Mon, 28 Dec 2015 09:00:20 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>マサチューセッツ州ミルフォード、2015/12/22　ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、フルスペクトル分子イメージングシステムおよびiKnife サンプリング機能搭載 REI...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2015/12/28&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


フルスペクトル分子イメージングシステムおよび iKnife（アイナイフ） サンプリング機能搭載 REIMS 研究システムが、Analytical Scientist 誌主催のイノベーションアワードを受賞&lt;br /&gt;


マサチューセッツ州ミルフォード、2015/12/22　&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズコーポレーション&lt;/a&gt; (NYSE:WAT) は本日、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Mass-Spectrometry-Imaging-Technologies-including-MALDI%2C-DESI-and-Ion-Mobility/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=134833481&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;フルスペクトル分子イメージングシステム&lt;/a&gt;および&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/REIMS-Research-System-with-iKnife-Sampling-Device/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=134846529&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;iKnife サンプリング機能搭載 REIMS 研究システム&lt;/a&gt;が、&lt;a href=&quot;https://theanalyticalscientist.com/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Analytical Scientist 誌&lt;/a&gt;が選出する 2015 年トップイノベーションの第 1 位および第 2 位を受賞したことを発表しました。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「ウォーターズの全従業員を代表して、今回の賞を与えてくださった Analytical Scientist 誌に感謝いたします」と Waters Division の President である Art Caputo は述べています。「このように評価していただいたことを誇りに思い、これからも食料供給の安全性の確保から患者の命を救う薬の開発まで、科学者が研究目標に到達するサポートとなるための取り組みを続けてまいります。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
独立審査委員会により、2015 年に発売された質量分析をベースにしたこの 2 つのシステムに最高の賞が与えられました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズのフルスペクトル分子イメージングシステム&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
マトリックス支援レーザー脱離イオン化 (MALDI) イメージング、脱離エレクトロスプレーイオン化 (DESI) イメージング、およびイオンモビリティーという 3 つのテクノロジーが統合した初めてのシステムであるフルスペクトル分子イメージングシステムでは、単一のサンプルから情報豊富な多層的データを得ることができます。単独のイメージング法よりも包括的で詳細な情報が得られるフルスペクトル分子イメージングシステムでは、最小限のサンプル量から最大限の情報量を引き出すことができるため、研究科学者は明確かつ客観的に分子分布情報を取得することができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「このシステムは、イメージング技術を真に有用なものにする可能性を持っています」と審査員の 1 人はコメントしています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
iKnife サンプリング機能搭載 Rapid Evaporative Ionization Mass Spectrometry (REIMS) 研究システム&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
サンプル直接イオン化を高性能飛行時間型質量分析計および強力で直感的に使用できる分析法と組み合わせた iKnife サンプリングシステム機能搭載 Rapid Evaporative Ionization Mass Spectrometry (急速蒸発イオン化質量分析法、REIMS) 研究システムでは、食品、微生物、および組織の分析においてほぼ瞬時にデータ取得を行うことができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
サンプル前処理とクロマトグラフィー分離が不要となったこのシステムは、多数のサンプルの質量分析に必要な時間と費用に大きなインパクトを与える可能性を持っています。多変量解析と併用することで、サンプルを迅速で容易に識別し、特異的な特徴を高い信頼性で特定することができるため、化学的システムや生物学的システムをより深く洞察することができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
また別の審査員は、「このシステムは、リアルタイムのサンプリングと実用的な分析という点において、今までの常識を覆す、まさに画期的な製品となる可能性があります」とコメントしています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズ製品は、過去にも Analytical Scientist 誌によりイノベーションとして認定されています。イノベーションアワードの初年度である 2013 年には、Waters&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/ACQUITY-QDa-Mass-Detector-for-Chromatographic-Analysis/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=134761404&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ACQUITY QDa 検出器&lt;/a&gt;がイノベーションの 1 つに選出されています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Analytical Scientist 誌について&lt;br /&gt;
物質の化学成分の分離、同定、定量を行う分析化学は、食品、環境、エネルギー供給、薬剤など、我々の生活に大きな影響を及ぼします。Analytical Scientist 誌は、科学やテクノロジーの進歩からスポーツ選手の検体を調べるラボの直接取材記事まで、あるいは、経営や方針の進捗状況からキャリア開発や仕事の満足度に関するアドバイスまで、あらゆる側面の話題を取り上げています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Analytical Scientist 誌は 2013 年 1 月から刊行されました。印刷版だけでなく、タブレット端末やスマートフォンに対応したグローバルなウェブサイトと iPad アプリも展開しています。Analytical Scientist 誌に関する情報は、Facebook、Twitter、YouTube で得ることもできます。&lt;br /&gt;
www.theanalyticalscientist.com &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて (www.waters.com)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
#&amp;nbsp;&amp;nbsp;#&amp;nbsp;&amp;nbsp;#&lt;br /&gt;
Waters、Rapid Evaporative Ionization Mass Spectrometry、iKnife、ACQUITY、QDa、および REIMS は、ウォーターズコーポレーションの商標または登録商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201512256760/_prw_OI1im_40Q8DuU8.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    <item>
        <title>ウォーターズ GlycoWorks RapiFluor-MS キットに24 サンプルフォーマットが登場</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201512216651</link>
        <pubDate>Mon, 21 Dec 2015 12:00:46 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>マサチューセッツ州ミルフォード、2015/12/15 　 ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、高い評価を得ている GlycoWorks RapiFluor-MS N-Glyca...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2015/12/21&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズ GlycoWorks RapiFluor-MS キットに 24 サンプルフォーマットが登場&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
LC および LC-MS ワークフローにおいて迅速で高感度な遊離 N-型糖鎖解析を行うためのコンパクトなフォーマットです&lt;br /&gt;


マサチューセッツ州ミルフォード、2015/12/15 　 &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズコーポレーション&lt;/a&gt; (NYSE:WAT) は本日、高い評価を得ている GlycoWorks&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/glycans/?lang=ja&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;RapiFluor-MS N-Glycan キット&lt;/a&gt;の新しい 24 サンプルフォーマットを発表しました。この新しいフォーマットは、一度に 8 ずつ、 24 サンプルを処理でき、N型糖鎖解析にRapiFluor-MS を活用したいと望んでいたラボにとって、評価試験用として最適です。&lt;br /&gt;
Waters&amp;nbsp;&amp;nbsp;GlycoWorks RapiFluor-MS N-Glycan キットは、ラボのサンプル前処理ニーズに応じて 24 サンプルまたは 96 サンプルのフォーマットでご利用いただけます。RapiFluor-MS 標識試薬では、現在のアプローチの 100 倍～ 1,000 倍まで向上した MS 感度を実現します。また、ラボでルーチン使用できる&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/ACQUITY-QDa-Mass-Detector-for-Chromatographic-Analysis/nav.htm?locale=ja_JP&amp;amp;cid=134761404&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ACQUITY&amp;nbsp;&amp;nbsp;QDa 検出器&lt;/a&gt;を取り入れたシンプルで頑健なプロトコールにも対応しています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
詳細情報&lt;br /&gt;
複数のラボが RapiFluor-MS N-Glycan キットを使用して、これまで 24 時間以上かかっていた糖鎖の切り出しと標識が 1 時間で完了するメソッドを評価中です。&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/library.htm?&amp;amp;locale=ja_JP&amp;amp;cid=511436&amp;amp;lid=134863109&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;このビデオ&lt;/a&gt;では、あるラボで従来のモノクローナル抗体の糖鎖プロファイリング法をどのように一変させたかについて紹介されています。 &lt;br /&gt;
GlycoWorks RapiFluor-MS N-Glycan キットの詳細については、www.waters.com/glycansja をご覧ください。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて(&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE：WAT）は高度な分析や材料科学技術を開発し、製造ラボ向けソリューションを提供しています。 50年以上にわたり、同社は分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品と関係のあるポートフォリオを開拓してきました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
###&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waters、ACQUITY、QDa、GlycoWorks、および RapiFluor-MS は、ウォーターズコーポレーションの商標です。 &lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201512216651/_prw_OI1im_vc8z1753.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    <item>
        <title>ウォーターズが HPLC と UPLC の両メソッドのギャップを埋める新しい ACQUITY Arc システムを発表</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201506161121</link>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2015 09:03:31 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>マサチューセッツ州ミルフォード、2015/6/15 ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、Waters ACQUITY Arc システムを発表しました。このシステムは、確立された...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2015/06/16&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズが HPLC と UPLC の両メソッドのギャップを埋める新しい ACQUITY Arc システムを発表&lt;br /&gt;
～確立された LC 分析法を再現、改善または調整することにより生産性の向上をもたらす LC プラットホーム～&lt;br /&gt;


マサチューセッツ州ミルフォード、2015/6/15&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズコーポレーション&lt;/a&gt; (NYSE:WAT) は本日、&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/ACQUITY-Arc-System/nav.htm?cid=134844390&amp;amp;locale=ja_JP&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Waters ACQUITY Arc システム&lt;/a&gt;を発表しました。このシステムは、確立された LC分析法を有する分析ラボに、分離性能の再現または改善のための明確な選択肢を提示するクオータナリー LC システムです。&lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/lcportfolio/?lang=ja&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ACQUITY 製品シリーズ&lt;/a&gt;に新たに追加された ACQUITY Arc システムは、LC 分析法開発時の LC プラットホームに関わりなく、分析法の移管、調整または改善を 1 台の LCで効率的に実現することにより、分析科学者のニーズに応えることを目指して開発されました。ウォーターズは ACQUITY Arc システムの出荷を 6 月末から開始する予定です。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
これまで、確立された LC分析法を分析に使用している科学者が HPLC と UPLC のギャップを埋めて使用できる汎用性に優れた LC プラットホームはありませんでした。独自の Arc Multi-flow path テクノロジーにより実現した ACQUITY Arc システムでは、あらゆるHPLC プラットホームの分析法に対応し、妥協することなく再現できます。ACQUITY Arc システムでは適切な流路を選択することで、メソッドのグラジエントテーブルを変更することなく HPLC システムで実行する場合と同等のさまざまな分析を実行でき、装置のスイッチを押すだけで UHPLC と同等の性能がもたらされます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「ACQUITY シリーズでは当初から、使用している分析法を犠牲にすることなく、幅広い科学者の皆様に製品シリーズを有効活用していただくことを目指して新たな製品を開発してきました」と、Waters Division の Separation Science 担当 Vice President である Ian King は話します。「ACQUITY Arc もこの伝統を受け継いでおり、HPLC と UPLC の性能のギャップを埋める適応性と頑健性を備え、バリデーション済みの分析法を継続してサポートできるテクノロジーを実現します」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ACQUITY Arc システムでは、グラジエントテーブルを変更することなく確立された HPLC 分析法を再現できるうえ、2.5 ～ 2.7 μm のパーティクルカラムテクノロジーを有効活用して分析法のクロマトグラフィー性能を改善でき、さらに 3 ～ 5 μm の HPLC カラムを用いて以前に開発したアプリケーションもサポートできます。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ian King は、市場のニーズを満たすことに取り組み続けているウォーターズの姿勢が、新しい ACQUITY Arc システムの導入を決断した源であると考えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「ウォーターズは 2 つの重要な目標の実現を心掛けています。その 1 つは顧客のニーズに常にすぐに対応し、寄り添って進んでいくこと、そしてもう 1 つは科学である限り一切の妥協を許さないことです。ある市場分野で UPLC テクノロジーが十分に利用されておらず、その原因が規制上の問題や確立されたメソッドの継続サポートにあることが分かったとき、我々はお客様が最新の LC プラットホームを問題なく採用できるソリューションを開発する取り組みを始めました」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ian King は、ウォーターズがこの問題を技術上の課題と考えて対処したとも述べています。つまり、HPLC 分離および UHPLC 分離に対応する、まさしくプラグ・アンド・プレイメソッドを顧客に提供できる手法が検討されました。「その結果、単なる新しい製品の開発にとどまらず、従来の分析法に対応できる長期的なソリューションの開発につながりました」と、Ian King は付け加えています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズは、ACQUITY Arc システムに対応する LC 検出器として、フォトダイオードアレイ検出器、UV/Vis 検出器、蛍光検出器、示差屈折率検出器、エバポレイト光散乱検出器などの相互補完的な検出器を用意しています。また、市場をリードするウォーターズの質量検出器&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/ACQUITY-QDa-Mass-Detector-for-Chromatographic-Analysis/nav.htm?cid=134761404&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt; ACQUITY QDa &lt;/a&gt;にも完全に対応しています。ACQUITY Arc システムにはさらに、最新の&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/en_US/Auto%E2%80%A2Blend-Plus/nav.htm?cid=134623262&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt; Auto・Blend Plus テクノロジー&lt;/a&gt;も採用されています。このテクノロジーを利用すると、有機溶媒の割合と pH を指定するだけでグラジエントを直接プログラミングできるため、移動相の準備に伴うヒューマンエラーと手動作業の手間を大幅に減らすことができます。ACQUITY Arc システムは、業界をリードするウォーターズのインフォマティクスパッケージ &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Empower-3-Chromatography-Data-Software/nav.htm?cid=513188&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Empower2 または Empower3 ソフトウェア&lt;/a&gt;で制御されます。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて (&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE:WAT）は、50年間、未来につながる実用性の高い科学的新技術を提供することによって、研究開発に携わる企業や専門機関の事業の成功に寄与し、世界中の電気・電子・化学材料、ヘルスケア、環境問題の改善、食の安全、水質管理の分野発展に貢献しています。&lt;br /&gt;
ウォーターズは、分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品のパイオニアとして、お客様の確かな事業の成功のために、革新的な技術とラボ向けソリューションを提供いたします。&lt;br /&gt;
2014年には19.9億ドルの売上を達成したウォーターズは、世界中のお客様の科学的探究と成功を支援しています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
###&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Waters、ACQUITY、ACQUITY Arc、Arc Multi-flow path、ACQUITY QDa、Auto・Blend Plus、 Empower、MassLynx およびUPLC は ウォーターズコーポレーションの商標です。&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201506161121/_prw_OI1im_953O78n2.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    <item>
        <title>ウォーターズが ASMSにて、高分離能質量分析計に新しい次元の分離技術と革新的イオン化法を導入</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201506010688</link>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2015 09:00:05 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>ミルフォード、マサチューセッツ州-2015 年 5 月 27 日- ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は、第 63 回アメリカ質量分析学会の会議において、ラボでのすべての分析でより詳...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2015/06/02&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズが ASMSにて、高分離能質量分析計に新しい次元の分離技術と革新的イオン化法を導入&lt;br /&gt;
～イオンモビリティースペクトロメトリーおよび REIMS サンプル直接イオン化により、ルーチンの LC-MS 分析や MS 分析をより明確に、高い信頼性で、短時間に行えるようになります。～&lt;br /&gt;


ミルフォード、マサチューセッツ州-2015 年 5 月 27 日- &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;ウォーターズコーポレーション&lt;/a&gt; (NYSE:WAT) は、第 63 回アメリカ質量分析学会の会議において、ラボでのすべての分析でより詳細なレベルを達成することを目的として、質量分析に新しいテクノロジーとイノベーションを導入することを発表しました。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
今回導入されるのは、イオンモビリティーと iKnife サンプリングを備えた REIMS 研究システムを用いた新しいベンチトップ型タンデム質量分析計である&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Vion-Ion-Mobility-Quadrupole-Time-of-Flight-Mass-Spectrometry/nav.htm?cid=134845751&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Waters(R) Vion IMS QTof 質量分析計&lt;/a&gt;で、これにより高性能飛行時間型 (Tof) 質量分析でサンプルの直接イオン化を行えるようになります。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
また、ウォーターズはこれまでに類を見ない &lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/oasis-prime/?lang=ja&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Oasis PRiME HLB &lt;/a&gt;により固相抽出製品シリーズを拡大し、糖タンパク質分析用ACQUITY UPLC(R) Glyroprotein BEH Amideカラムをタンパク質特性解析用カラム製品ラインアップに追加しました。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vion IMS QTof 質量分析計&lt;br /&gt;
高分解能ハイブリッド型質量分析計とイオンモビリティー分離テクノロジーを融合したベンチトップ型IMS-QTof質量分析計&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Vion-Ion-Mobility-Quadrupole-Time-of-Flight-Mass-Spectrometry/nav.htm?cid=134845751&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Waters(R) Vion IMS QTof質量分析計&lt;/a&gt;は、高い信頼性で、明瞭な分析結果をもたらします。イオンモビリティーにより、クロマトグラフィーで未分離であった成分においても各MSスペクトルを取得でき、同時にすべてのイオンに関して衝突断面積 (CCS) 値が測定されることで、従来の LC-MS システムより網羅性に優れた情報を得ることができます。ウォーターズでは、Vion IMS QTof システムを今年の下半期に出荷開始予定です。&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「イオンモビリティーとMSとの融合に関する 10 年以上にわたる経験が、この Vion IMS QTof システム設計に集約されています。ノンターゲットスクリーニング、代謝物同定、またはオミクス解析の研究者にとって課題である1回の分析でサンプル中のすべての構成成分を検出および同定する能力が新しい水準に到達しました」と、ウォーターズの質量分析計担当ダイレクターである Gary Harland は述べています。「サンプルに含まれる構成成分数に関わらず、さらにはサンプル中の構成成分の濃度に関わらず、Vion IMS QTof によってラボは分析における課題により適切に対処し、サイエンスにおける進歩やビジネス目標を達成することができるようになります。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
網羅的なノンターゲット分析では、ますます複雑なサンプルが対象となっているため、研究者は高分解能質量測定に頼ることが多くなってきています。しかしながら、質量分解能を上げるだけでは必ずしも良い結果が得られるとは限りません。イオンモビリティーでは、イオンをそれぞれの形状、質量、および電荷により互いに分離することで、分離結果として新たな次元が加わります。イオンモビリティーの選択性により、スペクトル品質が大きく向上し、クロマトグラフィーで共溶出される化合物やバックグラウンドの干渉から各成分のスペクトルが識別できるため、すべての成分におけるMSスペクトルが視覚的に明瞭になり、確信できる化合物の特性解析を行うことができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
UNIFI 科学情報システムソフトウェア&lt;br /&gt;
UNIFI(R) 科学情報システム (バージョン 1.8) は、ラボの生産性を高めることを目的とした機能を備えた新発売のソフトウェアです。本ソフトウェアについての発表はUNIFI で完全サポートされるウォーターズの初の質量分析計である Vion(TM) IMS QTof 質量分析計の発表と同時に行われました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
今回発売される UNIFI ソフトウェアの新しい機能は、以下のとおりです:Vion IMS QTof MS システムのサポート、大気圧ガスクロマトグラフィー (APGC)のコントロール、Tof-MRMの サポート、 CCS(衝突断面積)データのサポート、および Tof 定量および定性ワークフローなど、これらの機能により、1 つのソフトウェアで包括的なソリューションが得られます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
iKnife サンプリング機能搭載REIMS 研究システム&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
サンプルのダイレクトイオン化と高性能飛行時間型質量分析計、および強力で直感的に使用できるソフトウェアを組み合わせることで、iKnife(TM) サンプリング機能搭載Rapid Evaporative Ionization Mass Spectrometry(TM) (REIMS(TM)) 研究システム では、サンプル前処理とクロマトグラフィー分離が不要となり、食品、微生物、および組織の分析を行う研究者はほぼ瞬時にデータ取得を行うことができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズの iKnife サンプリング機能搭載REIMS 研究システム を使用することで、サンプルを迅速で簡単に識別し、特異的な特徴を高い信頼性で特定することができるため、調査対象の化学的システムや生物学的システムをより深く洞察することができます。REIMS では、サンプルを短時間に直接加熱することでサンプル特有の化学情報が多く含まれた蒸気を生成します。この蒸気は質量分析計 (Xevo(R) G2-XS QTof または SYNAPT(R) G2-Si HDMS) に直接取り込まれ、そこで飛行時間型質量分析により化合物の分析が行われます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「この新しいシステムにより、REIMS テクノロジーは食品偽装や不純物添加の調査など、重要な分野で研究するより多くの科学者に使われるようになり、これらの分野に革新的な影響をもたらすことを期待しています」とウォーターズ の Mass Spectrometry Operations 担当 Vice President である Brian Smith は述べています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oasis PRiME HLB&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;http://wvmc.waters.com/oasis-prime/?lang=ja&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Oasis PRiME HLB &lt;/a&gt;は、LC 分析や LC-MS 分析においてより純度の高いサンプルをより短時間でより簡単に得ることができる、今までに類を見ない次世代の固相抽出 (SPE) 製品です。LC や LC-MS で一貫した再現性のある結果が得られるようにするため、Oasis PRiME HLB カートリッジとマルチウェルプレートにより、抽出プロトコールは簡略化および高速化されています。これによってラボでは、他の抽出技術を用いたサンプル前処理よりもサンプル処理時間を最大 40% 短縮し、LC-MS マトリックス効果を低減してサンプル純度を70% 以上高めることができます。Oasis PRiME HLB 固相抽出製品は、世界中ですみやかに販売が開始されます。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「LC や LC-MS を使ってバイオアナリシス、食品分析、または法医学薬毒物スクリーニングのいずれを行っていたとしても、高品質な分析結果を得る上で重要なのはサンプルの純度が高いことであり、これ以上に重要なことは他にほとんどありません。これが、現代の研究者がサンプル前処理プロトコールに簡潔さ、スピード、そして高純度のサンプル溶液という 3 点を求める理由です」と、ウォーターズの Consumables Business Unit 担当 Vice President である Mike Yelle は述べています。「タンパク質、脂肪または脂質が含まれたサンプルを扱う研究者にとって、Oasis PRiME HLB はこれら 3 つの要件をすべて満たした、固相抽出のゴールドスタンダードです。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
HILIC ベース糖タンパク質分析用カラム&lt;br /&gt;
新規 ACQUITY UPLC(R) Gloycoprotein BEH Amideカラム (300A、1.7um) により、開発中の治療用タンパク質について糖鎖分子がどこに位置するかをより明確に把握することができます。タンパク質構造内の糖鎖の正確な位置を特定することは、安全で有効なバイオ医薬品（タンパク質製剤）を提供する上で欠かせません。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
新規の特許出願中の ACQUITY UPLC BEH Amideテクノロジー&amp;nbsp;&amp;nbsp;は、インタクトタンパク質、フラグメントやペプチドレベルで糖鎖に関して再現性の高いクロマトグラフィーや質量情報を得る上で役に立ちます。ウォーターズの ACQUITY UPLC システムで使用するためにデザインされたこの新規糖タンパク質分析用カラムでは、MS検出 に対応した HILIC 分離を用いて、これまでにない分離能を達成できます。これにより、様々な糖タンパク質や糖ペプチドを分離し、タンパク質内で N結合型糖鎖と O結合型糖鎖がどこに位置しているかを特定し、糖鎖の修飾とパターンをより明確に把握することができます。これらの機能を質量分析と組み合わせることで、これまでよりもはるかに多くの糖タンパク質構造に関する情報を得ることができます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「ウォーターズは、バイオ医薬品分野のお客様が従来の糖鎖解析ワークフローで遭遇する問題の解決をサポートするために、糖鎖分析の革新的ソリューションをリードしてきました。新しい ACQUITY UPLC Glycoprotein BEH Amideカラムは、特性解析用の &lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/Biopharmaceutical-Platform-Solution-with-UNIFI/nav.htm?cid=10195515&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Waters UNIFI(R) バイオ医薬品プラットホーム &lt;/a&gt;や、当社最新製品である&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/ja_JP/GlycoWorks-RapiFluor-MS-N-Glycan-Kit/nav.htm?cid=134828150&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;GlycoWorks(TM) RapiFluor-MS(TM) N-Glycan&lt;/a&gt; サンプル前処理キットなどの市場をリードする革新的なテクノロジーシリーズに加わりました」と、Waters の Consumable Business Unit 担当 Vice President である Mike Yelle は述べました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて （&lt;a href=&quot;http://www.waters.com/waters/home.htm&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;www.waters.com&lt;/a&gt;）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE:WAT）は、50年間、未来につながる実用性の高い科学的新技術を提供することによって、研究開発に携わる企業や専門機関の事業の成功に寄与し、世界中の電気・電子・化学材料、ヘルスケア、環境問題の改善、食の安全、水質管理の分野発展に貢献しています。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズは、分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品のパイオニアとして、お客様の確かな事業の成功のために、革新的な技術とラボ向けソリューションを提供いたします。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2014年には19.9億ドルの売上を達成したウォーターズは、世界中のお客様の科学的探究と成功を支援しています。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
この記事に関するお問い合わせ先&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;
担当：福田 真樹、長谷川 千寿子&lt;br /&gt;
TEL ：03-3471-7982&lt;br /&gt;
FAX ：03-3471-7215&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201506010688/_prw_OI1im_e1A2s7lb.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    <item>
        <title>ウォーターズフルスペクトル分子イメージングシステム/ACQUITY UPLC システムが Pittcon 2015 で受賞</title>
        <link>https://kyodonewsprwire.jp/release/201503178562</link>
        <pubDate>Tue, 17 Mar 2015 09:56:28 +0900</pubDate>
                <dc:creator>日本ウォーターズ</dc:creator>
        <description>ニューオーリンズ--(BUSINESS WIRE)--2015/03/12-- ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、同社の新しいフルスペクトル分子イメージングシステムおよび A...</description>
                <content:encoded><![CDATA[
2015/03/17&lt;br /&gt;


日本ウォーターズ株式会社&lt;br /&gt;


ウォーターズのフルスペクトル分子イメージングシステムおよび ACQUITY UPLC システムが Pittcon 2015 で受賞&lt;br /&gt;


ニューオーリンズ--(BUSINESS WIRE)--2015/03/12-- ウォーターズコーポレーション (NYSE:WAT) は本日、同社の新しいフルスペクトル分子イメージングシステムおよび ACQUITY(R) UltraPerformance LC(R) (UPLC(R)) テクノロジーが、2015 年の2015 Pittsburgh Conference on Analytical Chemistry and Applied Spectroscopy: Pittcon（分析化学と応用分光学に関するピッツバーグ会議） において受賞したことを発表しました。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
今週発表した Waters(R) フルスペクトル分子イメージングシステムは、最も革新的な製品に与えられる Pittcon Editors&#039; awardの銀賞を受賞しました。 &lt;br /&gt;
また、ACQUITY UltraPerformance LC テクノロジーは、科学コミュニティにおける世界規模の有力なオンラインリソースである SelectScience で、顧客から最も高く評価された製品に与えられる SelectScience Reviewers’ Choice Awardを受賞しました。 &lt;br /&gt;
フルスペクトル分子イメージングシステム &lt;br /&gt;
フルスペクトル分子イメージングシステムは、高度なマトリックス支援レーザー脱離イオン化 (MALDI) と脱離エレクトロスプレーイオン化 (DESI) をイオンモビリティー分離 (IMS) と組み合わせた、初めての単一での MS プラットホームです。 &lt;br /&gt;
ウォーターズの SYNAPT(R) G2-Si 質量分析計をベースにした新しいフルスペクトル分子イメージングシステムで、イメージング性能に優れ、特異性が高いため、組織サンブル内の高分子および低分子の分布を正確に同定できます。イメージング分析で得られる情報に基づいて細胞内および組織内の分子の分布を把握できるため、がん、心血管疾患および神経変性疾患の研究に大いに役立つ可能性があります。また MS イメージングでは、分子組成に基づいて様々な組織タイプを同定することも可能です。 &lt;br /&gt;
「Pittcon Editors&#039; awardを受賞したことを誇りに思います」と、Waters Division の Health Science 担当 Sr. Director である Jeff Mazzeo は述べています。「MALDI、DESI、イオンモビリティーを 1 台の装置に組み合わせることにより、ウォーターズの分子イメージングが新しいレベルに引き上げられました。当社は、細胞生物学者、生化学者、臨床研究者、分析科学者の方々が医療分野での研究を進めていくうえでできる限り多くの情報を得られるよう、必要なツールの提供に尽力しています。新しいフルスペクトル分子イメージングシステムは、ウォーターズの質量分析テクノロジーを組み合わせて最適化することにより、個々のイメージング法では達成できないレベルの詳細な分子情報を提供します」 &lt;br /&gt;
ウォーターズでは、フルスペクトル分子イメージングシステムを 2015 年の第 3 四半期から出荷する予定です。 &lt;br /&gt;
ACQUITY UPLC テクノロジー &lt;br /&gt;
2004 年に発売した ACQUITY UPLC システムは、処理速度、分離能、感度に優れ、良質な結果も得られることから、高く評価されています。ACQUITY UPLC システムは従来の HPLC や最適化済みの HPLC を上回る性能を備え、対応可能な線速度、流量、背圧の範囲が広く、クロマトグラフィーの作業効率が向上します。 &lt;br /&gt;
「ACQUITY UPLC システムがReviewers’ Choice Awardを受賞したことを非常に光栄に思います。この賞は科学コミュニティの方々から選出されたという点で、特に大きな意義があります。なぜなら、科学コミュニティの成功が当社の究極の使命だからです」と、Waters Division の Separations Technology 担当 Vice President である Ian King 博士は述べています。「メソッド開発、品質保証、創薬、食品安全性検査のいずれの分野においても、UPLC テクノロジーにより、目に見える形で科学的およびビジネス上の利点がもたらされることを保証いたします。 &lt;br /&gt;
UPLC テクノロジーは、最も要求の厳しい分離の手法として世界各地で数多く採用されており、高い頑健性、信頼性、再現性を備えています。ACQUITY UPLC システムの全体的な設計における特長は、ウォーターズの特許技術である 1.7 um ハイブリッドパーティクルケミストリーです。 &lt;br /&gt;
ACQUITY UPLC システムは、Pittcon Editors&#039; awardの金賞を 2004 年に受賞しました。 &lt;br /&gt;
ACQUITY UPLC システムの製品ラインアップの詳細については、Waters.com をご覧ください。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズのフルスペクトル分子イメージングシステムの特異性は高く、組織サンブル内の高分子および低分子の分布を正確に同定できます。このシステムは、高度なマトリックス支援レーザー脱離イオン化 (MALDI) と脱離エレクトロスプレーイオン化 (DESI) をイオンモビリティー分離 (IMS) と組み合わせた、初めての単一での MS プラットホームです。(写真: BUSINESS WIRE)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーションについて (www.waters.com)&lt;br /&gt;
ウォーターズコーポレーション（NYSE:WAT）は、50年間、未来につながる実用性の高い科学的新技術を提供することによって、研究開発に携わる企業や専門機関の事業の成功に寄与し、世界中の電気・電子・化学材料、ヘルスケア、環境問題の改善、食の安全、水質管理の分野発展に貢献しています。&lt;br /&gt;
ウォーターズは、分離分析科学、ラボ情報管理、質量分析、および熱分析製品のパイオニアとして、お客様の確かな事業の成功のために、革新的な技術とラボ向けソリューションを提供いたします。&lt;br /&gt;
2014年には19.9億ドルの売上を達成したウォーターズは、世界中のお客様の科学的探究と成功を支援しています。&lt;br /&gt;
###&lt;br /&gt;
Waters、ACQUITY、UltraPerformance LC、UPLC および SYNAPT は ウォーターズコーポレーションの商標です。&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
写真/マルチメディア&amp;amp;ギャラリーはこちらをご覧ください： &lt;a href=&quot;http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150312006533/en/&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150312006533/en/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
Source: Waters Corporation&lt;br /&gt;

]]></content:encoded>
                                        <enclosure url="https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M102872/201503178562/_prw_PI1im_UJ81ry3K.jpg" length="" type="image/jpg"/>
            </item>
    </channel>
</rss>