法人別リリース

大河ドラマで注目の戦国時代を学ぶ「豊臣兄弟！時代の福井」開催

あわら市 — Thu, 12 Nov 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市の金津図書館は、文学講座「豊臣兄弟！時代の福井」を11月23日に開催します。講師には、ふくい歴女の会会長で福井県歴史活用コーディネーターとしても活躍する後藤ひろみ氏を迎えます。
現在放送中の大河ドラマで注目を集める豊臣秀吉・秀長兄弟の時代を切り口に、戦国期の福井が果たした歴史的役割を解説。歴史ファンはもちろん、ドラマをきっかけに戦国時代に興味を持った人にもおすすめの講座です。

■イベント概要金津図書館文学講座「豊臣兄弟！時代の福井」

日時令和8年11月23日（月・祝）14:00～15:30

会場金津本陣IKOSSA 3階大ホール（福井県あわら市春宮二丁目14-1）

料金無料

内容福井県歴史活用コーディネーターであり、ふくい歴女の会会長の後藤ひろみ氏を講師に迎え、豊臣秀吉・秀長兄弟が生きた戦国時代と福井との関わりを学ぶ文学講座。大河ドラマの時代背景を入り口に、織田信長による朝倉氏滅亡、柴田勝家と豊臣秀吉の対立、北ノ庄城をめぐる歴史などを分かりやすく紹介します。

主催あわら市金津図書館

アクセス JR芦原温泉駅から徒歩圏内の金津本陣IKOSSA内

ホームページ等〇ホームページ
https://www.city.awara.lg.jp/event-into/p015004.html

〇お申込み
https://shinsei.e-fukui.lg.jp/SksJuminWeb/EntryForm?id=lKfGn8JK

■見どころ見どころ①
大河ドラマで話題の「豊臣兄弟！」の時代背景を通じて、戦国時代の福井の歴史を深く学べる。

見どころ②
福井県歴史活用コーディネーターとして活動する後藤ひろみ氏が、地域の歴史や人物の魅力を分かりやすく解説。

見どころ③
朝倉氏、柴田勝家、豊臣秀吉など、戦国史を彩る人物たちと福井との関わりを知ることができる。

見どころ④
文学作品や歴史資料も交えながら学ぶことで、教科書だけでは分からない地域の歴史の奥深さに触れられる。

見どころ⑤
北陸新幹線開業で注目が高まる福井エリアの歴史・文化資源を再発見できる機会となる。

■開催背景・ストーリー福井県は、戦国時代に朝倉氏が栄え、多くの武将や文化人が行き交った歴史の舞台です。特に織田信長による朝倉氏滅亡、その後の柴田勝家と豊臣秀吉の覇権争いなど、日本史の大きな転換点に深く関わってきました。
近年は北陸新幹線の延伸により福井県を訪れる観光客が増加しており、地域の歴史文化への関心も高まっています。本講座は、全国的な注目を集める大河ドラマを入り口に、福井の歴史的価値や地域の魅力をより多くの人に伝えることを目的に開催します。
また、あわら温泉をはじめとする観光地への来訪とあわせて、地域文化に触れる機会を創出することで、観光誘客や歴史文化の継承にもつなげます。地域に根差した図書館事業として、市民はもちろん県内外からの参加者にも福井の歴史の面白さを体感してもらえる内容となっています。

■問い合わせ先あわら市金津図書館電話：0776-73-1011

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら市役所に「エコステーション」開設　リチウムイオン電池などを回収

あわら市 — Tue, 10 Nov 2026 10:00:00 +0900

あわら市は、家庭から排出される有害ごみやリチウムイオン電池などの適正処理と資源の有効活用を推進するため、市役所庁舎内に「エコステーション」を開設します。
近年増加するリチウムイオン電池関連ごみへの対応を強化し、ゼロカーボンシティの実現に向けた取り組みを進めます。

■概要あわら市エコステーション開設

日程令和8年11月11日（水）から

利用時間 8:30～17:15

場所あわら市役所庁舎1階生活環境課前（福井県あわら市市姫３丁目１−１）

回収品目〇リチウムイオン電池
〇リチウムイオン電池内蔵小型家電
〇蛍光灯類
〇乾電池類
〇ライター

ホームページ https://www.city.awara.lg.jp/mokuteki/life/life03/life0302/p015730.html

■見どころ見どころ①
リチウムイオン電池と電池内蔵小型家電の回収を新たに開始。近年、発火事故などが社会課題となっているリチウムイオン電池を安全に処理できる環境を整えます。

見どころ②
市役所内の回収場所を移設し刷新、市民が分かりやすく利用しやすい回収拠点となります。

見どころ③
蛍光灯や乾電池、ライターなど幅広い品目を常設で回収。環境負荷の低減と資源循環の促進につながります。

見どころ④
市民一人ひとりが身近な場所で資源循環に参加できる仕組みとして、ゼロカーボンシティ推進の拠点となる取り組みです。

■開催背景・ストーリー全国的にリチウムイオン電池の普及が進む一方、不適切な廃棄による火災や事故が課題となっています。スマートフォンやモバイルバッテリー、小型家電など暮らしに身近な製品に使用されるリチウムイオン電池は、適切な回収・処理が求められています。
あわら市ではこれまでも有害ごみの回収を実施してきましたが、市民がより分かりやすく利用できる体制づくりを進めるため、「エコステーション」を新たに開設します。
市民が不要となった資源を気軽に持ち込める環境を整えることで、ごみの減量化や資源の再利用を促進。地域全体で環境への意識を高めながら、持続可能なまちづくりとゼロカーボンシティの実現を目指します。

■問い合わせ先あわら市生活環境課
電話：0776-73-8017

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

北潟湖で「石倉カゴ」調査　児童がウナギの生息環境を学ぶ

あわら市 — Mon, 09 Nov 2026 16:00:00 +0900

あわら市の北潟湖で10月21日、北潟小学校の5・6年生16人が「石倉カゴモニタリング調査」に取り組みました。
児童たちは、6月に湖内へ設置した石倉カゴを引き上げ、中に集まった水生動物を観察。
ウナギ研究者による講義や試食を通して、ニホンウナギの生態と北潟湖の豊かな自然環境について学びました。

■イベント概要北潟湖石倉カゴモニタリング調査

日時令和8年10月21日（水）
※授業終了後、学校給食でウナギを試食

会場北潟公民館（福井県あわら市北潟150-1）および北潟湖

内容ウナギ研究者による講義、石倉カゴの引き上げ、水生動物の観察、ウナギの試食

主催北潟漁業協同組合
協力：北潟湖自然再生協議会、福井県自然環境課、福井県水産課、あわら市生活環境課

アクセス北潟公民館を拠点に、北潟湖のモニタリング地点で実施

■見どころ見どころ①　6月に設置した石倉カゴを児童が引き上げ
今回調査した石倉カゴは、北潟漁業協同組合と北潟小学校の5・6年生が6月25日に湖内へ設置したものです。石倉カゴは、石を詰めたカゴを水中に沈め、ウナギをはじめとする水生動物が身を隠したり、生息したりできる環境をつくる仕組みです。児童たちは、自分たちで設置したカゴを引き上げ、どのような生きものが集まっているかを観察しました。

児童たちが石倉カゴを引き上げて調査したところ、テナガエビ約100個体、モクズガニ7個体、ヌマチチブ約30個体、ブルーギル7個体を確認しました。今回はウナギの確認には至りませんでしたが、石倉カゴが北潟湖に生息するさまざまな生きものの隠れ場所として利用されていることが分かりました。

見どころ②　ウナギ研究者から「大回遊の謎」を学ぶ
講師を務めたのは、ウナギ増殖研究所代表で元九州大学教授の望岡典隆氏です。ニホンウナギの生態や、海と川を行き来する大回遊の謎について講義を行いました。児童たちは、ウナギのレプトセファルス（葉形仔魚）の標本や生きたシラスウナギも観察し、普段は見ることのできない成長過程に触れました。

見どころ③　「放流」から「生息環境づくり」へ
北潟湖では、北潟漁業協同組合がウナギの稚魚放流を続けており、北潟小学校の児童も活動に参加してきました。今回の取り組みでは、これまでの放流に加え、ウナギが暮らしやすい環境を整えるという新たな視点を取り入れています。石倉カゴの設置と継続的なモニタリングを通して、北潟湖の生態系保全と生物多様性の回復を目指します。

見どころ④　地域の食文化にも触れる体験
調査後は、北潟漁業協同組合の協力により、北潟小学校の全校児童が給食の時間にウナギを試食しました。湖の生きものについて学ぶだけでなく、地域の自然が育んできた食文化に触れる機会となりました。観察、学習、食体験を組み合わせることで、北潟湖と地域の暮らしとのつながりを実感できる総合的な学びを実現しました。

■開催背景・ストーリー北潟湖は、あわら市と石川県加賀市にまたがる汽水湖で、多様な水生動物や水辺の植物が生息する自然豊かな場所です。あわら温泉や北陸新幹線芦原温泉駅から訪れる観光客にとっても、地域の自然や暮らしに触れられる貴重な観光資源の一つです。

取り組みのきっかけとなったのは、昨年12月に開催された「北潟湖水と水辺のシンポジウム」です。望岡氏の基調講演で、石倉カゴを活用したニホンウナギの保全活動が紹介され、北潟湖における新たな生態系保全の手法として関係者の関心が高まりました。

北潟湖自然再生協議会は、平成30年に設立された自然再生法に基づく法定協議会です。北潟湖の水環境や水辺環境の保全・再生に向け、地域住民、漁業関係者、行政などが連携して活動しています。

今回のモニタリング調査は、児童が地域の自然を自ら調べ、守る方法を考える環境学習であると同時に、地域全体で北潟湖の未来を育てる取り組みです。市では、北陸新幹線の開業を契機にあわら市を訪れる人が増える中、温泉や食だけでなく、北潟湖の自然、地域に根付く文化、住民による環境保全活動など、多彩な魅力の発信につなげていきます。

■問い合わせ先あわら市生活環境課
電話：0776-73-8018

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

写真が問いかける「記憶」と「記録」　土田ヒロミ写真展をあわら市で開催

あわら市 — Fri, 06 Nov 2026 10:00:00 +0900

福井県出身の写真家・土田ヒロミ氏の大規模個展「アートドキュメント2026土田ヒロミ写真展記憶と記録 ―ヒロシマ・ベルリン・エルサレム・私―」が、2026年10月24日から12月13日まで、福井県あわら市の金津創作の森美術館で開催されます。

本展は、同館の人気シリーズ「アートドキュメント」の第30回記念展。被爆地・広島、冷戦の象徴であるベルリン、紛争と共存の歴史を抱えるエルサレムをはじめ、現代社会を見つめ続けた土田氏の代表作の数々を通して、「記憶」と「記録」の本質に迫ります。

北陸新幹線開業で訪れやすくなったあわら市で、世界と地域をつなぐ写真表現の魅力を体感できる特別な展覧会です。

■イベント概要第30回記念展アートドキュメント2026 土田ヒロミ写真展
「記憶と記録 ―ヒロシマ・ベルリン・エルサレム・私―」

日時 2026年10月24日（土）～12月13日（日） 10:00～17:00（最終入場16:30）

会場金津創作の森美術館アートコア（福井県あわら市宮谷57-2-19）

料金一般1,000円／中・高校生300円／小学生以下無料／ 65歳以上・障がい者半額

内容戦後日本を代表する写真家・土田ヒロミ氏の活動を総覧する展覧会。代表作「ヒロシマ」「ベルリン」「エルサレム」を中心に、「ウロボロスのゆくえ」「Aging」「双子」などのシリーズを展示します。さらに、双子の兄である七宝焼作家・土田善太郎氏の作品も紹介し、異なる表現を選んだ双子がそれぞれの作品を通じた二人の芸術的対話もご覧いただけます。

主催土田ヒロミ写真展実行委員会（金津創作の森財団、福井新聞社）

共催あわら市あわら市教育委員会南越前町

アクセス ◯北陸自動車道金津ICから車で約5分
◯JR芦原温泉駅からタクシーで約10分

ホームページ https://sosaku.jp/event/2026/tsuchida/

■見どころ福井ゆかりの世界的写真家による集大成
福井県（南越前町）出身の土田ヒロミ氏が半世紀以上にわたり見つめ続けてきた社会や人々の姿を紹介。国内外で高く評価される代表作を一堂に鑑賞できる貴重な機会です。

広島・ベルリン・エルサレムを結ぶ壮大な視点
被爆地広島、東西冷戦の象徴ベルリン、宗教や文化が交錯するエルサレム。歴史に翻弄されながらも歩み続ける都市の姿を通して、人類の記憶と現代社会を見つめ直します。

AI時代だからこそ問われる「写真の力」
生成AIやデジタル技術の発展によって、映像や画像の信頼性が問われる時代。本展では、土田氏が追求してきた写真の記録性やドキュメントの価値について考える機会を提供します。

作家本人による関連イベントを開催
ギャラリートークや特別講座、七宝焼ワークショップなどを実施。作品制作の背景や取材エピソードを作家自身の言葉で聞くことができます。

■土田ヒロミプロフィール

1939年、福井県（現・南越前町）生まれ。福井大学工学部卒業後、会社員として勤務する傍ら写真を学び、1971年に写真家として独立しました。

1976年に発表した「俗神」で日本人の民俗や精神文化を鋭く描き出し、早くから国内外で高い評価を獲得。その後も、日本人の群衆文化を捉えた「砂を数える」、日本の産業構造を記録した「産業考古学」、高度経済成長と消費社会を見つめた「Fake Scape」など、独自の視点で日本社会を記録し続けてきました。

また、被爆者や被爆遺品を長期にわたり撮影した「ヒロシマ」シリーズは、日本写真界を代表する作品群として知られています。近年はベルリンやエルサレムの取材にも取り組み、世界の歴史や社会を記録する活動を展開しています。

さらに、1986年から現在まで毎日自身の顔を撮影し続ける「Aging」シリーズでは、「時間」と「生」をテーマにした壮大なプロジェクトを継続。記録写真の可能性を追求しながら、戦後日本を代表する写真家として国内外で高い評価を受けています。

■開催背景・ストーリー金津創作の森美術館では、「森はあらゆる芸術の源である」という理念のもと、自然と人間社会の関わりを考える企画展シリーズ「アートドキュメント」を展開してきました。本展は、その30回目を記念する節目の展覧会として開催されます。

今回招聘する土田ヒロミ氏は、福井で育った原風景を出発点に、広島、ベルリン、エルサレムへと視野を広げながら、戦後社会の変化や人間の営みを見つめ続けてきました。写真というメディアを用いて、歴史や社会の変化を記録するだけでなく、その背後にある人々の記憶や時間の積み重なりを表現し続けています。

本展では、現代日本の構造を鋭く捉えた「ウロボロスのゆくえ」、被爆の記憶を現在へつなぐ「ヒロシマ」、冷戦の歴史を映し出す「ベルリン」、現代世界の複雑な状況を象徴する「エルサレム」など、多彩なシリーズを紹介します。さらに「Aging」や「双子」など、個人の身体やアイデンティティに着目した作品も加わり、社会と個人が交差する土田作品の世界を総合的に体感できます。

また、北陸新幹線の開業により首都圏や関西圏からのアクセスが向上したあわら市では、あわら温泉をはじめとした観光資源に加え、文化芸術を目的とした旅の需要も高まりつつあります。本展は、国内外で活躍する福井ゆかりの写真家を紹介することで、地域文化の魅力を発信し、観光誘客と文化観光の推進を図るものです。

写真を通して過去と現在を見つめ、人類が共有する記憶について考える機会となる本展。芸術ファンはもちろん、歴史や社会、写真文化に関心のある幅広い世代にとって見逃せない展覧会となりそうです。

■問い合わせ先公益財団法人金津創作の森財団金津創作の森美術館
〒919-0806 福井県あわら市宮谷57-2-19
TEL：0776-73-7800
FAX：0776-73-7805

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

中世吉崎の歴史的価値を学ぶ特別講演会を開催

あわら市 — Tue, 03 Nov 2026 10:00:00 +0900

あわら市郷土歴史資料館は、令和8年度特別展関連講演会「中世吉崎の意義を考える」を11月28日に開催します。
日本中世史研究者を講師に迎え、室町時代から安土桃山時代にかけての吉崎の歴史的重要性について、真宗・寺内町研究の視点から分かりやすく紹介します。
講演終了後には参加者向けの特別展ギャラリートークも予定しており、地域の歴史や文化への理解を深める機会となります。

■イベント概要令和8年度特別展関連講演会「中世吉崎の意義を考える」

日時令和8年11月28日（土）13時30分～15時30分（予定）

会場金津本陣IKOSSA 3階大ホール

料金無料

内容〇基調講演「蓮如における吉崎時代」
講師大澤研一氏（北御堂ミュージアム名誉館長／元・大阪歴史博物館館長）

〇研究報告「大坂本願寺・寺内町－吉崎の系譜、その頂へ－」
講師石川美咲氏（日本中世史研究者）

〇講演終了後、参加者向けに担当学芸員による特別展ギャラリートークを実施

定員 50人（要事前申込）

主催あわら市郷土歴史資料館

アクセス JR芦原温泉駅から車で約10分
えちぜん鉄道あわら湯のまち駅から車で約5分

■見どころ見どころ①
今年度から検討されているあわら市吉崎・御山周辺の発掘調査のベースとなる報告内容

見どころ②
長年学芸員として研究されてきたお二方（テレビ等多数出演）の視点で、中世吉崎の歴史的意義を紹介

見どころ③
講演終了後、参加者向けに担当学芸員による特別展の展示解説を予定

■開催背景・ストーリーあわら市北部に位置する吉崎は、浄土真宗中興の祖として知られる蓮如が滞在した地として全国的に知られています。蓮如が吉崎に滞在した時代は、後の本願寺教団の発展や寺内町形成につながる重要な時期であり、日本中世史を考えるうえでも大きな意味を持っています。
現在、あわら市郷土歴史資料館では令和8年度特別展を開催しており、地域に残る歴史文化資源の魅力を広く発信しています。本講演会は特別展の関連企画として実施するもので、研究者による最新の知見を通して吉崎の歴史的価値を改めて見つめ直す機会です。
また、あわら市吉崎の御山周辺では発掘調査の検討も進められており、本講演会では今後の調査研究につながる視点についても紹介されます。歴史や文化財に関心のある人はもちろん、地域の成り立ちやまちの歴史を学びたい人にとっても貴重な機会となります。
北陸新幹線の開業により福井県への注目が高まる中、あわら温泉や豊かな自然とあわせて地域の歴史文化を知るきっかけを提供し、地域への理解と愛着を深めることを目指します。

■問い合わせ先あわら市教育委員会文化学習課郷土歴史資料館
電話：0776-73-5158

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

特別展「六道の迷い。それでも、浄土へ。」開催　蓮如上人の教えと生涯に触れる

あわら市 — Thu, 29 Oct 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市の吉崎御坊蓮如上人記念館では、特別展「六道の迷い。それでも、浄土へ。―蓮如さんの教え―」を開催しています。
本展では、浄土真宗開立の祖として知られる蓮如上人の教えや生涯を、貴重な資料や展示を通して分かりやすく紹介します。会期中はお香袋作りや写経体験など、来館者が日本の伝統文化に親しめる体験イベントも実施。北陸新幹線の延伸で注目を集めるあわら市で、歴史や文化に触れる特別な時間を楽しめます。

■イベント概要特別展「六道の迷い。それでも、浄土へ。―蓮如さんの教え―」

日時令和8年9月30日（水）～令和9年5月10日（月）午前9時～午後5時

休館日火曜日（祝日は開館）、年末年始

会場吉崎御坊蓮如上人記念館（福井県あわら市吉崎1丁目901）
道の駅「蓮如の里あわら」向かい

入館料一般500円小中学生400円未就学児無料

内容蓮如上人の生涯や教えをテーマにした特別展示を実施。人々の苦しみや迷いの世界を表す「六道」の考え方や、浄土への道を分かりやすく紹介します。会期中は、お香袋作り体験や本願寺写経体験も開催し、伝統文化を身近に体験できます。

主催一般財団法人本願寺文化興隆財団

アクセス ◯JR芦原温泉駅から車で約10分
◯えちぜん鉄道あわら湯のまち駅から「あわらぐるっとタクシー」の利用が便利
◯加賀温泉駅から加賀周遊バス「キャン・バス」利用可

■見どころ ①　蓮如上人の教えを分かりやすく紹介する特別展
戦国時代に多くの人々の心の支えとなった蓮如上人の教えを、資料や展示を通して学ぶことができます。宗教や歴史に詳しくない人でも理解しやすい構成となっています。

②　吉崎から全国へ広がった歴史に触れる
蓮如上人が布教の拠点とした吉崎は、浄土真宗の歴史を語る上で重要な場所です。現地を訪れることで、歴史の舞台となった地域の空気を体感できます。

③　自分だけの香りを作る「お香袋作り体験」
京都の老舗香木店が調合した香を使い、世界に一つだけのオリジナルお香袋を制作できます。旅の思い出や贈り物にもおすすめです。

④　心を落ち着ける本願寺写経体験
手本を見ながら静かに筆を進める写経体験を実施。必要な道具は記念館で貸し出されるため、初心者でも気軽に参加できます。

⑤　道の駅「蓮如の里あわら」と合わせて楽しめる
記念館の向かいには道の駅「蓮如の里あわら」があり、あわら市の特産品や地域の魅力を楽しむことができます。観光と歴史文化体験を同時に満喫できる立地も魅力です。

■開催背景・ストーリー福井県あわら市の吉崎は、蓮如上人が約500年前に滞在し、浄土真宗の教えを広めた歴史的な地として知られています。現在も多くの歴史文化資源が残されており、地域の貴重な財産となっています。
今回の特別展では、現代社会に生きる人々が抱える不安や悩みにも通じる「迷い」をテーマに、蓮如上人が説いた救いの教えを紹介します。歴史や宗教を学ぶ機会であると同時に、自分自身と向き合うきっかけとなる内容です。
また、北陸新幹線の延伸により福井県へのアクセスが向上した今、あわら温泉や地域観光と合わせて楽しめる文化コンテンツとしての役割も期待されています。展示だけでなく、お香袋作りや写経体験を通じて、子どもから大人まで幅広い世代が日本の伝統文化に触れられる機会を提供し、地域の歴史や魅力の発信、さらなる観光誘客につなげていきます。

■吉崎おすすめ観光スポット吉崎御坊跡・蓮如上人銅像国指定史跡「吉崎御坊跡」は、蓮如上人が1471年に布教活動の拠点を築いた場所です。高台からは北潟湖や鹿島の森、日本海を一望でき、北陸有数の歴史景観を楽しめます。また、蓮如上人銅像は吉崎を代表する撮影スポットとして人気を集めています。

道の駅「蓮如の里あわら」当館に隣接する道の駅。地元農産物や特産品、お土産の購入ができるほか、福井ならではのグルメも楽しめます。吉崎観光の拠点として多くの来訪者に利用されています。

鹿島の森国指定天然記念物に指定される原生林。約300年以上にわたり守られてきた貴重な自然環境で、蓮如上人ゆかりの景観として知られています。

北潟湖四季折々の美しい風景が楽しめる湖で、サイクリングや散策スポットとして人気があります。夕景の美しさでも知られています。

あわら温泉開湯140年を超える北陸有数の名湯。特別展や文化体験を楽しんだ後は、温泉でゆったりと旅の疲れを癒やすことができます。

■施設概要

吉崎御坊蓮如上人記念館
「蓮如さんを知る日本がわかる」をテーマに、日本の歴史・文化・精神をわかりやすく紹介する福井県登録博物館。国史跡吉崎御坊跡の麓に位置し、常設展や特別展のほか、体験型プログラムも充実しています。

■問い合わせ先吉崎御坊蓮如上人記念館
〒922-0679 福井県あわら市吉崎1丁目901
TEL：0776-75-2200
FAX：0776-75-2203
MAIL：phoenix@honganjifoundation.org

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

沖縄県与那原町があわら市のDX推進を行政視察

あわら市 — Wed, 28 Oct 2026 10:00:00 +0900

沖縄県与那原町の職員4人が10月23日、福井県あわら市を訪れ、DX推進員の活動について行政視察を行いました。
視察では、職員本人の手上げによるDX推進員制度や、庁内勉強会を通じたデジタル人材の育成について紹介しました。
説明と意見交換に加え、DX推進員の勉強会を見学し、デジタルを実際の業務改善につなげる自治体間交流の機会となりました。

■概要沖縄県与那原町によるあわら市DX推進員活動の行政視察

日時 2026年10月23日（金）10時～12時

会場あわら市役所内

内容あわら市の概要とDX推進基本計画、DX推進員制度、これまでの活動実績を説明した後、事前質問に基づく意見交換を実施しました。説明終了後には、DX推進員が参加する勉強会を見学しました。

■見どころ見どころ①　職員の意欲を重視した「手上げ方式」
あわら市のDX推進員制度は、各部署から一律に担当者を選ぶのではなく、「学びたい」「業務をより良くしたい」という職員本人の意欲を重視して募集していることが特徴です。2022年度に制度を開始し、部署を越えて学び合う環境を整えながら、職場に変化を生み出す人材の育成を進めています。

見どころ②　学びを実務の改善につなげる勉強会
DX推進員の勉強会では、生成AIやMicrosoft Teams、Power Automate、AI-OCRなど、日常業務に活用できるテーマを幅広く扱ってきました。2026年度は6人の推進員が参加し、仕事の未来像を描くことから、業務改革の考え方、業務フローの可視化まで、学びを実践につなげる活動に取り組んでいます。

見どころ③　「使わない人」を置き去りにしない庁内DX
あわら市が重視するのは、デジタルツールを導入するだけでなく、職員同士が活用事例を共有し、身近な相談を通じて利用のきっかけを広げることです。DX推進員経験者が各部署で周囲を支えるなど、自ら試し、同僚をサポートする職員の輪が庁内に広がっています。

見どころ④　沖縄と福井をつなぐ自治体間交流
視察には、与那原町のDX推進室をはじめ、生涯学習、総務、健康保険を担当する職員が参加しました。組織や担当分野を越えてデジタル活用を進めるため、制度運営の工夫や外部人材との連携、職員への波及方法、これまでの成果と課題について意見を交わしました。

■開催背景・ストーリー与那原町では、DX推進室の設置や生成AIを活用できる環境の整備を進める一方、積極的に活用する職員と、利用に踏み出せない職員との間に差が生じていることを課題として捉えています。相談が一部の担当者に集中する中、デジタルツールを配備するだけでなく、職員が自発的に学び、周囲へ活用を広げる組織づくりが求められています。

こうした背景から、人口規模が近く、本人の手上げによるDX推進員制度を通じて職員の意識改革と人材育成に取り組むあわら市が視察先に選ばれました。

あわら市は、「デジタルで未来をきりひらく　持続可能なあわらを目指して」を掲げ、生活、産業、教育、行政の各分野でDXを推進しています。その土台となるのが、デジタルを使える人材の育成です。地域活性化起業人など外部人材の専門性も取り入れながら、職員が新しい技術を試し、自らの業務を見直し、部署を越えて支え合う仕組みを築いてきました。

今回の視察は、自治体が抱える共通課題について、沖縄県与那原町と福井県あわら市が実践例を共有する機会となりました。北陸新幹線芦原温泉駅の開業により都市間交流の可能性が広がる中、あわら市では観光誘客だけでなく、行政視察や政策交流を通じた来訪も、地域の魅力や取組を全国へ伝える機会と捉えています。

■問い合わせ先あわら市創造戦略部政策広報課 DX・情報発信戦略室
電話：0776-73-8005

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわらの新米ブランド米を味わい尽くす「いちほまれフェス2026」開催

あわら市 — Fri, 23 Oct 2026 10:00:00 +0900

福井県が誇るブランド米「いちほまれ」の魅力を体験できるイベント「いちほまれフェス2026」が、11月7日・8日の2日間、あわら市の芦原温泉駅西口賑わい施設「アフレア」で開催されます。
新米シーズンに合わせて開催される本イベントでは、グルメやワークショップ、ステージ企画を通じて、福井の食文化や農業の魅力を体感できます。親子連れから観光客まで幅広く楽しめる内容となっており、北陸新幹線開業で注目が高まるあわら市で、地域の食の魅力を発信します。

■イベント概要いちほまれフェス2026

〇日時 2026年11月7日（土）・8日（日） 10:00～16:00

〇会場アフレア（福井県あわら市春宮一丁目12-18）

〇料金入場無料 ※一部ワークショップや体験コンテンツは有料

〇内容・ポン菓子実演＆ふるまい
・一升米背負い選手権
・いちほまれ＆こしひかり＆あきさかり利き米選手権
・いちほまれ米袋キャラクターショー
・いちほまれちびっこコンシェルジュクイズ大会
・オリジナル米袋づくり
・米袋リースづくり
・稲わらタペストリーづくり
・味噌づくり体験
・オリジナルせんべいづくり
・ショベルカー操縦体験
・いちほまれ団子、いちほまれおむすび、いちほまれミニ丼などの販売

〇主催一般社団法人アフレア

〇アクセス・JR芦原温泉駅西口すぐ駐車場あり（西口立体駐車場・東口駐車場利用可）
・北陸新幹線利用で首都圏・関西圏からのアクセスも良好

〇ホームページ https://aflare.jp/event/248/

■見どころ福井県のブランド米「いちほまれ」を主役にした体験型フェス
福井県が誇るブランド米「いちほまれ」の魅力を、“食べる”だけでなく“見る”“作る”“学ぶ”を通じて楽しめる体験型イベント。新米シーズンならではの味わいを満喫できます。

家族で楽しめる参加型ステージイベント
一升米背負い選手権や利き米選手権、キャラクターショーなど、来場者参加型の企画を多数実施。子どもから大人まで楽しみながらお米への理解を深めることができます。

農業や食文化を身近に感じるワークショップ
稲わらタペストリーづくりや味噌づくり体験、オリジナル米袋制作など、地域の農業や暮らしに根付いた文化を学べるプログラムを用意。ものづくりの楽しさも味わえます。

いちほまれを使った多彩なグルメが集結
焼きたて団子やおむすび、ミニ丼など、ブランド米の魅力を活かしたフードが勢ぞろい。生産者や地元事業者のこだわりを味覚で感じられます。

駅前開催で観光と合わせて楽しめる
会場はJR芦原温泉駅前のアフレア。あわら温泉街や周辺観光地へのアクセスも良く、観光とグルメ、地域文化体験を一度に楽しめるイベントとなっています。

■開催背景・ストーリー福井県が開発したブランド米「いちほまれ」は、その食味の良さから県内外で高い評価を受けています。
一方で、生産現場や米づくりの背景に触れる機会は決して多くありません。
いちほまれフェスは、福井の食文化や農業の魅力を次世代へつなぎ、地域と来訪者が交流する場を創出することを目的に開催されています。稲わらや米袋を活用したものづくり体験、利き米企画、地元事業者によるグルメ販売などを通じて、参加者がお米の価値を身近に感じられる内容となっています。
北陸新幹線開業により交流人口の拡大が期待される中、観光地として知られるあわら温泉エリアで開催することで、観光客にも福井ならではの食の魅力を発信します。地域の生産者や事業者、関係団体が連携し、福井の農業と食文化を未来へつなぐ取り組みとして実施されます。

■問い合わせ先一般社団法人アフレア
〒919-0632 福井県あわら市春宮一丁目12-18
TEL：0776-73-2270

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら温泉女将の会、13年目の酒米収穫日本酒「女将」づくりが次の工程へ

あわら市 — Thu, 22 Oct 2026 13:00:00 +0900

福井県あわら市で、あわら温泉女将の会が取り組む日本酒「女将」プロジェクトの酒米「山田錦」の稲刈りが行われました。
春に田植えされた酒米は、大雨や猛暑を乗り越えて実りの秋を迎え、女将や旅館関係者、生産者、大学生らが収穫作業を実施。地域の農業と観光、食文化をつなぐ取り組みは今年で13年目を迎えました。
収穫された酒米は今後、日本酒「女将」の原料として醸造され、あわら温泉を訪れる観光客をもてなす地酒として活用される予定です。

■イベント概要日本酒「女将」酒米「山田錦」稲刈り

日程 2026年10月13日実施

会場農事組合法人剱岳ファーム圃場（福井県あわら市東山）

内容あわら温泉女将の会が手掛ける日本酒「女将」の原料となる酒米「山田錦」の稲刈りを実施。あわら温泉女将の会、旅館関係者、生産者、福井県立大学創造農学科の学生らが参加し、実りを迎えた酒米を収穫しました。収穫された酒米は今後、日本酒「女将」の原料として使用されます。

主催あわら温泉女将の会

アクセス JR芦原温泉駅から車で約15分

■見どころ 13年続く“女将”の酒プロジェクト
あわら温泉の女将たちが中心となり、田植えから収穫、酒造りまで一貫して関わる日本酒「女将」プロジェクト。今年で13年目を迎え、地域の農業・観光・酒造文化を結ぶ取り組みとして継続されています。温泉地ならではの地域連携により、あわら市の魅力を全国へ発信しています。

酒米の王様「山田錦」を収穫する実りの瞬間
日本酒造りに適した酒造好適米「山田錦」を栽培し、収穫を実施。春から丹精込めて育てられた酒米が、いよいよ日本酒へと姿を変える第一歩となる重要な工程です。酒造りの原点となる農作業を体感できる貴重な機会となりました。

春の田植えから秋の収穫まで続く“酒づくりの物語”
今年5月には、あわら温泉女将の会や生産者、福井県立大学創造農学科の学生らが参加し、酒米「山田錦」の田植えを実施しました。今回の稲刈りは、その酒米が順調に成長し、収穫の日を迎えた節目の行事です。田植えから収穫までの過程を通じて、日本酒が生まれるまでの物語を地域ぐるみで育んでいます。

地域・学生・生産者が連携する産学地域協働の取り組み
稲刈りには、生産者や酒蔵関係者に加え、福井県立大学創造農学科の学生も参加。世代や立場を超えた交流が生まれ、農業への理解促進や次世代の地域づくり人材の育成にもつながっています。

あわら温泉ならではの“おもてなしの一杯”へ
収穫された酒米は今後醸造され、日本酒「女将」として完成する予定です。地域で育てた酒米を地域の酒蔵が醸し、温泉旅館で提供することで、あわら温泉ならではの食と酒のおもてなしを体現する地域ブランドとして活用されています。

■開催背景・ストーリーあわら温泉女将の会による日本酒「女将」プロジェクトは、地域の農業や食、酒文化の魅力を広く発信するために始まりました。温泉旅館の女将たちが中心となり、生産者や酒蔵、観光関係者と連携しながら、酒米づくりから酒造りまでを一貫して手掛けています。

今年で13年目を迎えた本プロジェクトは、単なる地酒開発にとどまらず、地域の人々が一体となって観光資源を育てる取り組みとして継続されてきました。近年は福井県立大学創造農学科の学生も参加し、若い世代が地域産業や観光振興に関わる機会としても定着しています。

2026年5月には、あわら温泉女将の会をはじめ、生産者、酒蔵関係者、福井県立大学創造農学科の学生らが参加し、酒米「山田錦」の田植えを実施しました。田んぼに苗を植えるところから始まった酒づくりは、約5カ月の生育期間を経て今回の収穫へとつながっています。田植えから稲刈りまでを地域ぐるみで取り組むことで、農業への理解を深めるとともに、地域の魅力を発信する場にもなっています。

北陸新幹線の開業により福井県への注目が高まる中、あわら温泉では温泉だけでなく、地酒や食、自然といった地域資源を活用した体験型観光の充実を進めています。日本酒「女将」は、その象徴ともいえる存在です。

今回収穫された酒米は、今後醸造工程へと進み、日本酒「女将」として完成する予定です。田植え、収穫、酒造りへと続く一連のストーリーは、あわら温泉ならではの地域資源を活用した取り組みとして、多くの観光客や地域住民に親しまれています。農業、観光、地域文化をつなぐ酒造りの物語は、これからもあわら市の魅力発信の一翼を担っていきます。

■問い合わせ先女将の酒プロジェクトチーム事務局（長谷川旅館）
TEL：090-8268-5270
TEL：0776-77-2164

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

明治安田生命福井支社があわら市へ寄付金を贈呈

あわら市 — Fri, 09 Oct 2026 18:00:00 +0900

あわら市は2026年10月9日、明治安田生命保険相互会社福井支社から、「私の地元応援募金」として70万5,700円の寄付を受けた。寄付金は、あわら市の子育て支援施策に活用される。

■寄付金贈呈式の概要日時：
2026年10月9日（金）

寄付金額：
70万5,700円

贈呈者：
明治安田生命保険相互会社福井支社支社長星野真宏氏

受贈者：
あわら市長森之嗣氏

■「私の地元応援募金」について「私の地元応援募金」は、明治安田生命保険相互会社が展開する「地元の元気プロジェクト」の一環として、従業員からの募金と会社からの拠出を組み合わせ、ゆかりのある地域を応援する取り組みである。同社は、あわら市に対し、2020年度以降継続して支援を行っている。

■寄付金の活用寄付金は、あわら市の子育て支援施策に活用される。あわら市では、今後も、明治安田生命保険相互会社との連携を生かし、子育て支援をはじめ、市民の暮らしを支えるさまざまな取り組みにつなげていく。

■問い合わせ先あわら市政策広報課
電話：0776-73-8005

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

活動10年目、あわら市がフレイルサポーターを募集

あわら市 — Wed, 07 Oct 2026 10:00:00 +0900

あわら市では、平成29年度からフレイルサポーターの養成を行っており、今年で活動10年目を迎えます。フレイルサポーターは、市民主体のフレイル予防活動の担い手として地域で活躍しており、多くの市民の健康づくりを支えてきました。このたび、地域活動に関心のある新たな仲間を大募集するためのフレイルサポーター養成講座を2026年11月25日（水）に開催します。

■イベント概要フレイルサポーター養成講座

・日時
2026年11月25日（水）9時～16時

・会場
あわら市役所3階正庁

・入場料
無料

・内容
フレイル予防の基礎知識や、心身の状態を確認する「フレイルチェック」の方法などを学びます。養成講座の受講後は、市内各地区で行われるフレイルチェックや健康づくり活動に参加し、測定や説明、普及啓発などを行います。
募集人数は10人程度。対象は、あわら市内に住所があり、主に平日の日中に活動できる人です。年齢は問いません。坂井市在住者も受講できます。
申込期限は2026年11月13日（金）です。あわら市在住者はあわら市健康長寿課、坂井市在住者は坂井市高齢福祉課へ申し込んでください。

・お申込み
https://shinsei.e-fukui.lg.jp/SksJuminWeb/EntryForm?id=BEiZxIvT

・アクセス
あわら市
あわら市役所3階正庁

■見どころ見どころ①　特別な資格や専門知識がなくても参加できる
フレイルサポーターは、地域の健康づくりを支えるボランティアです。養成講座で基礎から学べるため、医療や福祉の資格がない人でも活動を始められます。

見どころ②　活動開始から10年目を迎える市民主体の取り組み
あわら市では2017年度からフレイルサポーターの養成を開始しました。これまでサポーターが市内各地区でフレイルチェックや健康づくり活動を行い、市民の健康を支えてきました。

見どころ③　地域の人と関わりながら健康づくりに貢献
主な活動は、フレイル予防の普及啓発や、フレイルチェックの準備、測定、説明などです。地域の人と交流しながら、自身も健康について学ぶきっかけになります。

■開催背景・ストーリー「フレイル」とは、年齢を重ねることで心身の活力が低下した状態を指します。いつまでも元気で自分らしい生活を送るためには、早い段階から自身の状態に気づき、予防に取り組むことが大切です。
あわら市では、市民が市民の健康を支える仕組みづくりを目指し、2017年度からフレイルサポーターを養成してきました。活動は2026年度で10年目を迎え、地域に根差した健康づくりの輪が広がっています。
高齢化が進む中、身近な地域で声を掛け合い、支え合いながら健康づくりを進める活動の重要性はさらに高まっています。今回の募集は、これまで培ってきた取り組みを次の世代へつなぎ、フレイル予防をより多くの市民に広めることを目的としています。
専門知識の有無や年齢にかかわらず、地域のために何か始めたい人が参加できる養成講座です。市民主体の活動を通じて、人と人とのつながりを育み、誰もが健やかに暮らし続けられる地域づくりにつなげます。

■問い合わせ先あわら市健康長寿課　
電話：0776-73-8022

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

DANCE JAM ’26開催　全国のダンサーがあわらに集結

あわら市 — Tue, 06 Oct 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市で、ダンスイベント「DANCE JAM ’26」が10月24日から25日まで開催されます。全国で活躍するスペシャルゲストや実力派ダンサーが集結し、迫力あるパフォーマンスを披露。観覧無料で楽しめる2日間のステージは、ダンスファンはもちろん、家族連れや観光客にもおすすめのイベントです。

■イベント概要 DANCE JAM ’26 VOL.16

日時 2026年10月24日（土）～10月25日（日）
10:00～17:00

会場 AFLARE（アフレア）
福井県あわら市

入場料観覧無料

内容ダンスショーケース、ゲストパフォーマンス、地域ダンサーによるステージ発表などを実施。スペシャルゲストとして伊藤家、MAKE SOME NOISEが出演するほか、ローカルゲストとしてIIZUKA FUNK STREET、ピックアップショーケースとしておこちゃま戦争が登場し、会場を盛り上げます。

主催一般社団法人アフレア

アクセス会場周辺駐車場を利用可能。
西口立体駐車場または東口駐車場を利用。

ホームページ等〇ホームページ
https://aflare.jp/event/281/
〇Instagram
https://www.instagram.com/aflare_fukui_awara/

■見どころ見どころ①
全国で活躍するダンスチームやアーティストが出演し、ジャンルを超えた多彩なパフォーマンスを間近で楽しめます。

見どころ②
観覧無料で開催されるため、ダンスイベントが初めての人や家族連れでも気軽に参加できます。

見どころ③
あわら市の交流拠点であるAFLAREを舞台に、地域と県内外のダンサーがつながるコミュニティイベントとして開催されます。

見どころ④
若手ダンサーから実力派チームまで幅広く出演し、次世代を担う才能に触れられる貴重な機会です。

見どころ⑤
北陸新幹線の開業効果でアクセス性が高まる福井エリアへの来訪機会を創出し、ダンスをきっかけとした観光周遊も楽しめます。

■開催背景・ストーリー DANCE JAMは、ダンス文化を通じて地域交流を生み出し、世代を超えたつながりを育むことを目的に継続開催されてきたイベントです。16回目となる今回は、全国からゲストを迎え、あわら市の中心市街地ににぎわいを創出します。
会場となるAFLAREは、市民交流や文化活動の拠点として親しまれており、本イベントは地域の若者文化を発信する場としても重要な役割を果たしています。県内外のダンサーが集うことで、新たな交流や刺激が生まれ、地域活性化につながることが期待されています。
また、あわら市は全国有数の温泉地「あわら温泉」を有し、北陸新幹線の延伸開業以降、観光地として注目を集めています。イベント参加者にはダンス観覧だけでなく、温泉や地域グルメ、周辺観光もあわせて楽しんでもらうことで、交流人口の拡大と地域経済の活性化を目指します。

■問い合わせ先一般社団法人アフレア
電話：0776-73-2270

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

道の駅蓮如の里あわらで「秋の収穫祭！」を開催

あわら市 — Fri, 02 Oct 2026 13:00:00 +0900

福井県あわら市の「道の駅蓮如の里あわら」で、2026年10月10日（土）・11日（日）の2日間、「秋の収穫祭！」が開催されます。
会場では、地元生産者による青空市場をはじめ、さつま芋の詰め放題やお米の重さ当てなど、秋の味覚を楽しめる体験企画を実施。地域の人々との交流を通じて、あわらの豊かな実りと魅力に触れられるイベントです。

■イベント概要秋の収穫祭！

〇日時
2026年10月10日（土）・11日（日）
9:00～16:00
※店舗営業時間は9:00～18:00

〇会場
道の駅蓮如の里あわら
（福井県あわら市吉崎1丁目801）

〇入場料
入場無料
※一部体験企画は参加条件があります。

〇内容
・地元生産者による旬の農産物販売「青空市場」
・さつま芋の詰め放題（10:00～14:00）
・お米の重さ当て
・ハンドメイド作家の出店
・地域生産者との交流

〇アクセス
道の駅蓮如の里あわら
北陸新幹線芦原温泉駅から車で約20分。あわら温泉エリアからもアクセスしやすく、観光とあわせて楽しめます。

〇ホームページ等
・ホームページ
https://rennyo-awara.com/
・Instagram
https://www.instagram.com/rennyoawara/

■見どころ見どころ①
生産者から直接購入できる青空市場を開催。採れたての農産物や地域ならではの味覚に出会えるほか、生産者との会話を通じて食の魅力を深く知ることができます。

見どころ②
人気企画の「さつま芋の詰め放題」を実施。秋の味覚をたっぷり持ち帰ることができ、親子や友人同士で楽しめる体験型イベントです。

見どころ③
お米の重さを予想する参加型企画「お米の重さ当て」を開催。見事ピタリ賞を当てた人にはお米10kgをプレゼントします。

見どころ④
10月10日（土）には、道の駅向かいの汀公園で地元吉崎地区の「湖畔祭」も開催。地域文化や交流の魅力をあわせて楽しめます。

見どころ⑤
あわら温泉観光や北陸エリアのドライブと組み合わせて訪れることができる立地も魅力。秋の行楽シーズンにぴったりのイベントです。

■開催背景・ストーリーあわら市は温泉地として知られる一方、豊かな自然環境に恵まれ、新鮮な農産物や地域食材の産地としても親しまれています。近年は北陸新幹線の開業を契機に観光需要が高まっており、温泉だけでなく地域の食や文化の魅力を発信する取り組みが求められています。
今回の「秋の収穫祭！」は、地元生産者と来訪者が直接つながる機会を創出し、地域の農業や食の価値を広く知ってもらうことを目的に開催します。収穫の季節ならではの体験や交流を通じて、訪れた人にあわらの魅力を体感してもらうとともに、地域のにぎわい創出や観光誘客にもつなげます。
また、同日に開催される「湖畔祭」と連携することで、吉崎地区ならではの風土や地域文化にも触れられる機会を提供。道の駅を拠点に、人と地域を結ぶ交流の場として、あわらの新たな魅力発信を目指します。

■問い合わせ先道の駅蓮如の里あわら
電話：0776-65-2453

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

特別展「吉崎―蓮如逗留（とうりゅう）とその後―」開催　知られざる地域の歴史に迫る

あわら市 — Wed, 30 Sep 2026 11:00:00 +0900

福井県あわら市の郷土歴史資料館では、令和8年度特別展「吉崎―蓮如逗留とその後―」を開催します。浄土真宗中興の祖・蓮如が吉崎に滞在した時代に加え、その後の吉崎周辺の歩みにも光を当てる特別展です。寺院や博物館が所蔵する貴重な歴史資料を通して、吉崎の信仰や文化、まちの発展の歴史を紹介します。北陸新幹線の開業でアクセスが向上した福井を訪れながら、あわら温泉とともに地域の歴史文化を体感できる機会です。

■イベント概要令和8年度特別展「吉崎―蓮如逗留とその後―」

・開催期間
令和8年10月3日（土）～12月6日（日）

＜展示替え＞
前期：10月3日（土）～11月8日（日）
後期：11月10日（火）～12月6日（日）

・開館時間
9:30～18:00
※最終入館17:30

・休館日
毎週月曜日、毎月第4木曜日
※祝日の場合は翌平日

・会場
あわら市郷土歴史資料館企画展示ゾーン・特別展示室ほか
（福井県あわら市春宮二丁目14番1号金津本陣IKOSSA2階）

・入場料
一般 500円
団体（10名以上）400円
※2回目以降はチケット提示で250円
※中学生以下、市内高校生、70歳以上、障害者手帳等をお持ちの方と介助者1名は無料

・内容
文明3年（1471年）に蓮如が吉崎道場を開いたことで大きく発展した吉崎の歴史を紹介します。蓮如上人像、御文（御文章）、吉崎御坊絵図、吉崎浦近辺絵図をはじめとする貴重資料を展示し、信仰の広がりと都市的な場の形成、そして蓮如退去後の吉崎地域の歩みをたどります。

【関連イベント】＜講演会＞
「中世吉崎の意義を考える」

・日時
令和8年11月28日（土）13:30～

・会場
あわら市民文化研修センター大ホール
（金津本陣IKOSSA3階）

・定員
50人（事前申込制）

・お申し込み
https://shinsei.e-fukui.lg.jp/SksJuminWeb/EntryForm?id=rDB1QmjA

＜歴史講座＞
「零細商店を巨大企業へ信長より80年早い蓮如さんの楽市楽座」

・日時
令和8年10月18日（日）13:30～

・会場
あわら市民文化研修センター大ホール
（金津本陣IKOSSA3階）

・定員
50人（事前申込制）

・お申し込み
https://shinsei.e-fukui.lg.jp/SksJuminWeb/EntryForm?id=Kgq3R4pZ

【主催】あわら市教育委員会

【アクセス】 JR芦原温泉駅から徒歩約10分
北陸自動車道金津ICから車で約15分

【駐車場】普通車46台
身障者用2台
軽自動車1台

【ホームページ等】〇ホームページ
https://www.city.awara.lg.jp/mokuteki/education/kyoudo/tenrankai/602/p015303.html

〇Instagram
https://www.instagram.com/museum.awara?stkn=Z3U5bjhtbTA4cW1o

■おすすめポイントポイント①　蓮如ゆかりの貴重資料を一堂に公開
蓮如上人像や御文（御文章）、吉崎御坊絵図など、各地の寺院や文化施設が所蔵する貴重な歴史資料を展示。
蓮如が吉崎を拠点に布教活動を行った時代の実像に迫ります。
吉崎御坊絵図【前期展示】（照西寺蔵/京都国立博物館保管）

ポイント②　“その後の吉崎”に焦点を当てた特別展
吉崎といえば蓮如の活躍で知られていますが、本展では蓮如退去後の地域の歴史も紹介。
これまであまり語られてこなかった地域の変遷や文化の継承を知ることができます。

ポイント③　専門家による関連講演会・講座を実施
中世史や浄土真宗研究の第一人者らによる講演会や講座を開催。展示だけでは伝えきれない歴史的背景や吉崎の意義を深く学べます。講演の後は、特別展担当学芸員による展示解説も行います。

ポイント④　あわら温泉とあわせて楽しむ歴史文化の旅
会場はJR芦原温泉駅から徒歩圏内。
展示鑑賞とあわせて、あわら温泉や周辺観光地を巡ることで、福井ならではの歴史と文化をより深く体感できます。

■開催背景・ストーリー福井県あわら市北部に位置する吉崎は、古くから交通の要衝として人々が行き交う地域でした。文明3年（1471年）、浄土真宗本願寺の蓮如が吉崎道場を開くと、各地から多くの門徒が集まり、わずか数年のうちに約200軒が軒を連ねる大規模な町へと発展したと伝えられています。
蓮如はここを拠点に精力的な布教活動を行い、その教えは北陸一円へと広がりました。後に北陸が「真宗王国」と呼ばれるほど信仰が根付いた背景には、こうした吉崎が果たした重要な役割があります。
一方で、蓮如が吉崎を離れた後、この地がどのような歴史を歩み、地域文化がどのように受け継がれていったのかについては、広く知られているとはいえません。本展では、蓮如が滞在していた頃だけでなく、その後の吉崎周辺の歴史にも焦点を当てることで、地域の新たな魅力を発掘し、歴史資源としての価値を広く発信します。
北陸新幹線の開業により福井へのアクセスが向上し、歴史や文化を求めて訪れる観光客も増えています。あわら市では、あわら温泉をはじめとする観光資源に加え、地域に息づく歴史文化の魅力を発信することで、誘客促進と地域活性化につなげたいと考えています。歴史ファンはもちろん、親子連れや観光客にも、あわら市吉崎のダイナミックな歴史を身近に感じてもらえる展示会です。

■問い合わせ先あわら市郷土歴史資料館
住所：福井県あわら市春宮二丁目14番1号（金津本陣IKOSSA2階）
TEL：0776-73-5158
FAX：0776-73-1038
受付時間：9:30～18:00（休館日を除く）

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら市、地域おこし協力隊員を委嘱

あわら市 — Mon, 28 Sep 2026 14:00:00 +0900

あわら市は9月17日、あわら市役所で地域おこし協力隊の委嘱式を開催し、コーネリアス・キャサリン氏に「あわら市観光まちづくりサポーター」として、委嘱状を交付した。あわら温泉街で進む「あわら湯のまちみらいプロジェクト」の推進に向けた活動を行う。

■概要あわら市は、地域おこし協力隊員としてコーネリアス・キャサリン氏を採用し、9月17日に委嘱式を実施した。委嘱式では活動内容の説明や委嘱状の交付、市長による歓迎のあいさつ、コーネリアス氏から抱負を表明した。
コーネリアス氏は「あわら市観光まちづくりサポーター」として活動し、あわら温泉街で進められている「あわら湯のまちみらいプロジェクト」に参画する。地域外からの視点を生かしながら、地域資源や文化の発掘、魅力向上に取り組む。

■ポイント（特長・メリット）・あわら温泉街の活性化を目指す「あわら湯のまちみらいプロジェクト」を支援
・地域外の視点を生かした観光資源や地域文化の発掘を推進
・地域課題の解決と持続的なまちづくりにつながる活動を展開
・地域への定着を前提に、担い手としての活躍を目指す
・あわら市では5年半ぶり、6人目となる地域おこし協力隊員の採用

■背景・目的あわら市では、温泉街を中心とした地域の魅力向上や観光振興に向けた取り組みを進めている。一方で、地域活性化や担い手の確保などの課題もあり、「よそもの」の視点や経験を生かした新たな発想が求められていた。
今回の採用は、地域資源の発掘や地域課題の解決を図るとともに、地域と関わりながら活動する人材の定着を促進し、持続可能な観光まちづくりにつなげることを目的としている。

■今後の取り組み（展開・予定）コーネリアス氏は、あわら市へ移住し、最長3年間にわたり活動を行う予定。あわら温泉街で実施している「よるもうで」をはじめとする地域の取り組みや、あわららしい文化・資源の掘り起こしに携わりながら、観光まちづくりや地域活性化に向けた事業を進めていく。
また、地域住民や関係団体との連携を深めながら、地域の魅力発信や交流人口の拡大につながる取り組みを展開する予定だ。

■問い合わせ先あわら市観光振興課
電話：0776-73-8006

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

北潟湖の魅力を満喫する「北潟っ湖フェス2026」開催

あわら市 — Fri, 18 Sep 2026 10:00:00 +0900

あわら市北潟エリアの魅力を発信する体験型イベント「北潟っ湖フェス2026」が、9月27日に北潟湖畔公園で開催されます。
北潟湖ならではの自然体験や地元グルメ、伝統文化の披露に加え、2027年に開催が予定されているカヌーポロ世界大会に向けた関連企画も実施。子どもから大人まで一日を通して楽しめる地域イベントとして、多くの来場者を迎えます。

■イベント概要北潟っ湖フェス2026

〇日時 2026年9月27日（日）10:00～16:00
※開会式 9:45～

〇場所北潟湖畔公園・北潟公民館周辺（福井県あわら市）

〇入場料無料
※一部体験・飲食・販売コーナーは有料

〇北潟名産コーナー・キッチンカー出店
・北潟湖産天然うな丼販売
・富津金時入り豚汁の無料ふるまい（午前中限定）
・新米一升枡盛り放題
・シャインマスカット、梨、栗、大玉トマト、越のルビーなど地元農産品の販売

〇体験コーナー・ちびっ子魚釣り大会（10:30～12:00）
・ウォークラリー（10:30～11:30）
・輪投げ大会（11:00～12:30）
・カヌー体験（13:00～）
・カヌーポロ試合観戦
・スワンボート、おもしろ自転車体験

〇ステージコーナー・吹奏楽演奏（13:30～）
・どっしゃどっしゃ踊り（14:30～）
・お菓子まき（15:30～・中学生以下対象）

〇主催北潟地区創成会

〇アクセス北潟湖畔公園・北潟公民館周辺
※小雨決行。

■見どころ見どころ① 北潟湖を舞台にした魚釣りやカヌー体験を実施。
湖と触れ合いながら、自然豊かな北潟エリアの魅力を体感できます。

見どころ② 北潟湖産天然うな丼や富津金時入り豚汁をはじめ、地元ならではの食が集結。
新米や果物など、あわら市の秋の味覚も楽しめます。

見どころ③ 福井県無形文化財「どっしゃどっしゃ踊り」を披露。
地域に受け継がれてきた伝統文化に触れる貴重な機会となります。

見どころ④ 2027年に北潟湖で開催予定のカヌーポロ世界大会に向け、カヌーポロの試合観戦やカヌー体験を実施。世界大会開催地としての北潟湖の魅力を発信します。

見どころ⑤ ウォークラリーや輪投げ大会、お菓子まきなど親子で参加できる企画が充実。
家族連れでも一日中楽しめる内容となっています。

■開催背景・ストーリー北潟っ湖フェス2026は、あわら市北潟エリアの賑わい創出と地域活性化を目的に開催されるイベントです。
北潟湖は、豊かな自然環境と農水産資源に恵まれたあわら市を代表する地域資源の一つですが、その魅力を市内外へ広く発信する機会は限られていました。本イベントでは、湖を活用した体験コンテンツや地域文化、地元の食や農産品を一堂に集めることで、北潟エリアの魅力を体感してもらう場を創出します。
会場では、天然うなぎやさつまいも「富津金時」、新米、果物など地域の恵みを味わえるほか、親子で参加できる体験企画や伝統芸能を通じて、世代を超えた交流を促進します。
また、北陸新幹線開業により福井県への観光需要が高まるなか、あわら温泉とあわせて周遊できる観光コンテンツとしての魅力向上も期待されています。さらに、2027年に北潟湖で開催予定のカヌーポロ世界大会を見据え、国内外から注目を集める地域づくりにもつなげていきます。
地域住民が主体となって開催する本イベントは、自然・文化・食を通じて北潟の魅力を再発見し、多くの来訪者との交流を生み出す機会となります。

■問い合わせ先 ◯北潟地区創成会
TEL：090-7083-2116

◯あわら市観光振興課
TEL：0776-73-8029

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら市、稲荷山配水場更新工事に着手

あわら市 — Tue, 15 Sep 2026 10:00:00 +0900

あわら市は9月10日、花乃杜二丁目の工事敷地内で稲荷山配水場更新工事（土木・建築工事）の安全祈願祭と起工式を開催した。老朽化した上水道施設の更新と耐震性能の強化を進め、将来にわたる安定給水と災害に強い水道インフラの整備を目指す。

■施工概要あわら市は、昭和28年の完成から72年が経過した稲荷山配水場の更新工事に着手した。同施設は老朽化や耐震性能不足が課題となっており、新たな配水場を整備することで水道施設の機能強化を図る。
9月10日に開催された式典では、安全祈願祭に続いて起工式が執り行われた。発注者はあわら市、設計・管理は株式会社エフウォータマネジメント、施工は株式会社フソウ名古屋支店と土田土建株式会社による特定建設工事共同企業体が担う。
整備内容は、容量600立方メートルのステンレス製円筒形配水池2池、鉄筋コンクリート造の管理棟、災害時の応急給水設備の建設など。工事は令和8年度から令和10年度にかけて実施し、令和11年度の供用開始を予定している。

■ポイント（特長・メリット）・老朽化した配水場を更新し、水道施設の長寿命化を推進
・耐震性能を強化し、災害に強い給水体制を構築
・容量600立方メートルの配水池2池を整備し、安定した水の供給力を確保
・応急給水設備を導入し、災害発生時の対応力向上を図る
・金津市街地への安定給水を支える重要インフラとして機能強化を進める

■背景・目的稲荷山配水場は昭和28年の完成以来、市内の給水を支える重要な施設として運用されてきた。一方で、施設の老朽化や耐震性能不足への対応が課題となっており、安全で安定した水道水の供給を維持するため更新が必要となっていた。
起工式で森之嗣市長は、同施設について金津市街地への安定給水を担う重要な水道施設との認識を示し、「水道施設の強靭化は喫緊の課題」と述べた。その上で、安全・安心で持続可能なまちづくりの実現に向け、施設整備を進める考えを示した。
また、施工者を代表して株式会社フソウ取締役専務執行役員の岩崎行洋氏は、「蛇口をひねれば安心・安全な水が出るという当たり前を支えることが私たちの役割」とし、本工事に携われることへの意欲を語った。

■今後の取り組み（展開・予定）あわら市は令和10年度まで土木・建築工事を進めるとともに、配水場の機械・電気工事についても発注を予定している。新施設は令和11年度の供用開始を目指しており、水道施設の強靭化と災害対応力の向上を通じて、市民生活を支える安定した給水サービスの確保につなげていく。

■問い合わせ先あわら市土木部上下水道課
電話：0776-73-8037

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【福井県あわら市】北前船と信仰の歴史をたどる特別展開催＿7月25日から御朱印風入館チケットも新登場

あわら市 — Mon, 14 Sep 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市の吉崎御坊蓮如上人記念館では、春・夏季特別展「船乗りたちは何を拝んだのか ― 神仏と共に荒波を越えた北前船 ―」を開催しています。北前船の船乗りたちを支えた信仰の歴史や蓮如上人の教えを紹介する展示に加え、写経体験やお香袋づくり体験など、歴史文化を体感できる参加型コンテンツも実施しています。
さらに、令和8年7月25日からは入館チケットを「御朱印風デザイン」にリニューアル。旅の記念として持ち帰ることができる新たな文化観光コンテンツとして提供を開始します。

イベント概要特別展名称春・夏季特別展
「船乗りたちは何を拝んだのか ― 神仏と共に荒波を越えた北前船 ―」

開催期間令和8年4月1日（水）～9月28日（月） ※会期中、一部展示替えあり。

会場吉崎御坊蓮如上人記念館（福井県あわら市吉崎1丁目901）

開館時間午前9時～午後5時（火曜日休館）

入館料 ◯一般 500円
◯小・中学生 400円
◯未就学児無料
◯20名以上団体割引あり
◯障害者手帳等提示で300円

主催一般財団法人本願寺文化興隆財団

共催あわら市

Instagram https://www.instagram.com/rennyostagram

見どころ ① 北前船と信仰の知られざる歴史を紹介日本海交易を支えた北前船の船乗りたちは、荒波を越える過酷な航海の安全を願い、神仏への信仰を大切にしていました。本展では、蓮如上人の教えとともに、船乗りたちの祈りや信仰文化にスポットを当てています。

② 貴重な歴史資料を公開蓮如上人御真筆の名号をはじめ、懐中仏、船絵馬、船主ゆかりの品々など、北前船交易と信仰文化を物語る貴重な資料を展示しています。

③ 京都のお香袋づくり体験京都の老舗香木店が調合した天然香を使用し、自分だけのオリジナルお香袋を制作できます。約30分で完成し、旅の思い出として持ち帰ることができます。
※蓮如上人記念館の入館者は100円割引

④ 本願寺写経体験手本の上から書写するだけなので初心者でも安心して参加できます。鹿島の森や北潟湖を望む静かな環境で、心を整えるひとときを体験できます。
※蓮如上人記念館の入館者は100円割引

⑤ 御朱印風デザインの入館チケットが新登場令和8年7月25日から、入館チケットを御朱印風デザインへリニューアルします。旅の記念や文化施設巡りのコレクションとして持ち帰りたくなるデザインとなっています。

新たな取り組み「御朱印風入館チケット」で旅の思い出を持ち帰る
当館では、蓮如上人のご遺徳を偲び、令和8年7月25日より入館チケットを「御朱印風デザイン」へリニューアルいたします。
新しい入館チケットは、蓮如上人ゆかりの地・吉崎を訪れた記念としてお持ち帰りいただける仕様となっており、ご来館の思い出を形として残していただけます。
近年、寺社仏閣巡りや御朱印集めが人気を集める中、歴史文化施設ならではの新たな観光体験として企画しました。
また、展示見学に加え、「お香袋づくり体験」や「本願寺写経体験」とあわせてお楽しみいただくことで、短時間でも「持ち帰ることのできる文化体験」を提供できる内容となっています。

開催背景・ストーリー蓮如上人によって開かれた吉崎は、本願寺発展の礎となった歴史的重要地です。また、日本海沿岸は北前船交易によって栄え、多くの人や文化が行き交った地域でもあります。
本展では、北前船の経済的な繁栄だけでなく、船乗りたちを精神的に支えた「信仰」に焦点を当てています。現代に生きる私たちにとっても、先人たちの祈りや心の在り方を見つめ直す機会になることを目指しています。
また、あわら市は北陸屈指の温泉地である「あわら温泉」を有し、北潟湖や鹿島の森など豊かな自然にも恵まれています。当館では、歴史・文化・自然・温泉を結ぶ新たな観光ルートを提案し、地域の魅力発信と交流人口の拡大を目指しています。

吉崎おすすめ観光スポット吉崎御坊跡・蓮如上人銅像国指定史跡「吉崎御坊跡」は、蓮如上人が1471年に布教活動の拠点を築いた場所です。高台からは北潟湖や鹿島の森、日本海を一望でき、北陸有数の歴史景観を楽しめます。また、蓮如上人銅像は吉崎を代表する撮影スポットとして人気を集めています。

道の駅「蓮如の里あわら」当館に隣接する道の駅。地元農産物や特産品、お土産の購入ができるほか、福井ならではのグルメも楽しめます。吉崎観光の拠点として多くの来訪者に利用されています。

鹿島の森国指定天然記念物に指定される原生林。約300年以上にわたり守られてきた貴重な自然環境で、蓮如上人ゆかりの景観として知られています。

北潟湖四季折々の美しい風景が楽しめる湖で、サイクリングや散策スポットとして人気があります。夕景の美しさでも知られています。

あわら温泉開湯140年を超える北陸有数の名湯。特別展や文化体験を楽しんだ後は、温泉でゆったりと旅の疲れを癒やすことができます。

施設概要

吉崎御坊蓮如上人記念館
「蓮如さんを知る日本がわかる」をテーマに、日本の歴史・文化・精神をわかりやすく紹介する福井県登録博物館。国史跡吉崎御坊跡の麓に位置し、常設展や特別展のほか、体験型プログラムも充実しています。

お問い合わせ先吉崎御坊蓮如上人記念館
〒922-0679 福井県あわら市吉崎1丁目901
TEL：0776-75-2200 FAX：0776-75-2203
公式サイト https://honganjifoundation.org/rennyo/

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

全国の旬があわらに集結！「秋のフルーツパーラー」開催　5県の特産フルーツを味わう2日間

あわら市 — Fri, 11 Sep 2026 17:00:00 +0900

福井県あわら市の芦原温泉駅西口賑わい施設「アフレア」にて、全国のフルーツ産地が集まる「秋のフルーツパーラー」を2026年9月19日（土）・20日（日）の2日間開催します。
山梨県、和歌山県、茨城県、高知県、福井県から生産者や事業者が集まり、旬の果物や加工品を販売。産地ならではの魅力を直接聞きながら買い物やグルメを楽しめるほか、クイズ大会やワークショップ、豪華景品企画など家族で楽しめる企画も充実しています。
秋の味覚と地域の魅力を一度に体感できる特別なイベントです。

イベント概要イベント名秋のフルーツパーラー　～フルーツ王国交流会～

開催日時 2026年9月19日（土）・20日（日） 10:00～16:00

会場アフレア（福井県あわら市春宮一丁目12-18 JR芦原温泉駅西口前）

入場料無料

内容 ◯全国5県のフルーツ生産者・事業者による特産品販売
◯旬の果物・加工品の販売
◯産地のフルーツあるあるクイズ
◯フルーツ盛り合わせ販売
◯地元グルメ・スイーツ販売
◯キーホルダーづくりなどのワークショップ
◯農遊体験プレゼント抽選会
◯生産者との交流

出店予定フルーツ・特産品
◯宿澤フルーツ農園（山梨県）
◯みかんのみっちゃん農園（和歌山県）
◯凪農園（福井県坂井市）
◯下妻市（茨城県）あわら市姉妹都市
◯土佐山田ショッピングセンター（高知県香美市）あわら市姉妹都市
◯ピアファーム（福井県あわら市）

グルメ・スイーツ
◯フルーツ産地めぐり
◯Mr.コシヒカリ
◯海女さんELI（玉城商店）
◯lucci cafe
◯FAVEUR 2号店
◯カメハメハ大農場の農家カフェ

主催一般社団法人アフレア

企画・運営一般社団法人あわら市まちづくりセンター NPO法人おっとふぁーざー

アクセス〇JR芦原温泉駅前
〇駐車場あり（最初の1時間無料／西口立体・東口駐車場利用）

見どころ ① 全国5県のフルーツが一堂に集結ぶどう、梨、メロン、みかんなど、各地域を代表する旬の果物が集まります。普段は現地に行かなければ出会えない特産品や限定加工品を購入できる貴重な機会です。

② 生産者から直接話が聞ける“産地交流イベント” 果物の育て方や旬の楽しみ方、おすすめの食べ方など、生産者ならではの話を直接聞けるのが魅力。消費者と生産地をつなぐ交流の場としても注目されています。

③ 豪華景品が当たる「産地のフルーツあるあるクイズ」山梨、和歌山、福井、茨城、高知の産地に関するクイズを開催。勝ち残った参加者には各産地ならではの豪華景品をプレゼントします。

④ フルーツ×グルメの特別メニューフルーツ盛り合わせをはじめ、クレープ、スムージー、カレー、お弁当、海産物など多彩なグルメが登場。買い物だけでなく“食べる楽しみ”も充実しています。

⑤ 買い物で参加できる「農遊体験プレゼント」会場内で買い物をすると抽選券を獲得。抽選で農業体験や農園への招待など、生産地ならではの体験が当たる参加型企画を実施します。

開催背景・ストーリー北陸新幹線の開業により、全国との交流がますます活発になるあわら市。福井県を代表する温泉地である「あわら温泉」や豊かな農産物に恵まれた地域として、全国各地とのつながりを生かした新たな交流イベントが求められています。
「秋のフルーツパーラー」は、各地の生産者と消費者を直接つなぎ、地域の魅力を共有することを目的として開催されます。単なる物産販売ではなく、生産者との会話や体験を通じて、果物の背景にある土地の文化や暮らしにも触れられることが特徴です。
また、会場となるアフレアはJR芦原温泉駅前に位置し、観光客も気軽に立ち寄ることができます。あわら温泉観光とあわせて楽しめる秋のイベントとして、市内外からの来場を期待しています。
福井県あわら市をはじめ、山梨県、和歌山県、茨城県、高知県など各地の生産者や事業者が集い、それぞれの地域が誇る果物や特産品を紹介します。全国の“おいしい秋”を通じて、人と地域をつなぐ交流の場を創出します。

駅前児童公園リニューアル完成　駅前エリアの新たな交流拠点が誕生イベント初日の9月19日（土）には、アフレアから徒歩約2分の場所にある駅前児童公園において、リニューアル完成を記念した式典が執り行われます。
今回のリニューアルでは、公園の空間を竹田川河川公園へ向けて開くことで、竹田川とのつながりを身近に感じられる空間へと整備。公園と河川敷を一体的に利用できる設計とし、水辺の魅力を生かした新たな交流拠点として生まれ変わります。
地域住民が日常的に集い、憩える場としてはもちろん、JR芦原温泉駅を利用する観光客や来訪者が気軽に立ち寄れる空間となることが期待されています。
「秋のフルーツパーラー」とあわせて訪れることで、あわら市の食や地域の魅力、新たなまちの賑わいを一度に体感していただけます。

◇イベント概要・イベント名：完成式典
・開催日時：2026年9月19日（土）13:30～
・会場：駅前児童公園（https://maps.app.goo.gl/d8cG4miPa8YRPndy9）

問い合わせ情報　　〇秋のフルーツパーラーに関するお問い合わせ先
一般社団法人アフレア
会場：アフレア（JR芦原温泉駅西口前）
※イベントの詳細や最新情報は、アフレア公式ホームページ・SNSをご確認ください。
・アフレア公式ホームページ
https://aflare.jp/event/212/
・Instagram
https://www.instagram.com/aflare_fukui_awara/

〇駅前公園式典についてのお問い合わせ先
建設課　0776-73-8027

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

市内初のマクドナルド出店を契機に官民連携を強化

あわら市 — Fri, 11 Sep 2026 10:00:00 +0900

あわら市は9月4日、株式会社ティーエムエーと包括連携協定を締結した。地域活性化や次世代育成、防災・防犯・交通安全など幅広い分野で連携し、地域課題の解決と市民サービスの向上を目指す。

■協定の概要あわら市と株式会社ティーエムエーは、地域活性化や市民生活の質の向上に向けた包括連携協定を締結した。株式会社ティーエムエーが自治体と包括連携協定を締結するのは初めてで、福井県内において自治体と日本マクドナルド株式会社のフランチャイジーが包括連携協定を結ぶのも初の事例となった。
協定は、芦原温泉駅西口への市内初のマクドナルド店舗出店を契機として締結された。双方が持つ資源やノウハウを活用し、地域の活性化や持続可能なまちづくりを推進する。

■協定のポイント（特長・メリット）・地域活性化に関する取り組みを推進
・地域の魅力発信や情報発信を強化
・子どもや若者を対象とした次世代育成を支援
・防災、防犯、交通安全分野で協力体制を構築
・官民連携による地域課題の解決と市民サービス向上を目指す
・地域に根差した店舗と自治体が、それぞれの強みを生かした取り組みを展開

■協定の背景・目的人口減少や地域課題の多様化が進む中、行政だけでなく民間企業との連携による地域づくりの重要性が高まっている。
今回の協定は、芦原温泉駅周辺のにぎわい創出や地域コミュニティの活性化をはじめ、市民の安全・安心の確保、次世代を担う子どもたちの育成など幅広い分野で協力し、地域の持続的な発展につなげることを目的として締結された。

■今後の取り組み（展開・予定）今後は、地域活性化、情報発信、次世代育成、防災・防犯・交通安全などの分野について双方で協議を進め、それぞれの資源やノウハウを活かした具体的な取り組みを展開する予定。
地域のニーズに応じた事業を実施しながら、地域課題の解決や市民サービスの向上、持続可能なまちづくりの実現を目指していく。

■問い合わせ先あわら市政策広報課
電話：0776-73-8034

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわらの“すごいスポーツ”が集結！AWARAんぴっく開催

あわら市 — Thu, 10 Sep 2026 11:00:00 +0900

福井県あわら市は、10月4日（日）、市民体育祭代替イベント「AWARAんぴっく～スポーツの祭典～」をトリムパークかなづで開催します。
今回のテーマは「すごい!あわらのスポーツ」。地域で活躍する選手や団体、特色あるスポーツ文化に触れながら、スポーツを「する・観る・知る」楽しさを体感できる一日です。子どもから大人まで、世代を問わず気軽に参加できる体験型イベントとして実施します。

■イベント概要 AWARAんぴっく～スポーツの祭典～

【日時】令和８年10月４日（日）　9:00～15:00（総合開会式:9 時～）

【会場】トリムパークかなづ（屋内を中心に開催）

【対象】年齢・運動経験不問（どなたでも参加可能）

【持ち物】内履き、運動できる服装

【参加方法】チーム対抗競技は事前申込制（申込〆切９月１４日）
その他スポーツ体験等は自由参加（一部を除く）

【イベント内容】「チーム対抗競技」
仲間と一緒に本気で挑む 3 番勝負!チームで協力しながら、以下の競技に挑戦していただきます。
ぜひたくさんのご参加お待ちしております。

（種目）
・ゲッターリレー（池田町ゲッター選手権のゲッターを使用したリレー）
・めざせ満タン!みんなで玉入れ大作戦!（玉入れ）
・みんなでジャンプ・リターンズ 2026!（大なわとび）
・会場にいるすべての小学生以下対象にオープン競技として、あつまれ!おかしハンター!ぱくぱく競争!（パン食い競争のお菓子 ver）

（申込期日）
令和８年９月14 日（月）午後５時
※先着 20 チーム

（申込方法）
① チーム参加　 16 名以上で申し込むこと

② グループ参加　４名～６名で申し込むこと
※グループ参加については、１チーム 16 名以上となるよう、事務局にてチームを編成する

「スポーツ体験ブース」
子どもから大人まで、誰もが楽しめるコンテンツを多数ご用意。さまざまなジャンルのスポーツ体験をしていただけます!
今年は新たに、スポーツとデジタルテクノロジーを融合した体験コンテンツ「スポテックパーク」を実施します。
さらに、昨年度好評だった体験ブースも引き続き実施し、幅広い世代が楽しめるプログラムを展開します。

（体験内容）
・スケートボード、パルクール（フラッシュラン）のストリートスポーツ
・（一社）あわらトリムクラブが主催するヨガ、ピラティスなどの出前教室
・スポテックパーク（レーザーをかいくぐりゴールを目指すアクティビティ）、ニュースポーツ体験、アニマル運動能力測定（予約制）
・スポーツ協会加盟団体による各種スポーツ体験

「ステージイベント」
開会式では、子どもから大人までが所属する和太鼓チーム、「楽童」による和太鼓演奏を披露します。お昼のステージイベントでは、今年度から土日の活動を開始した部活動地域展開の地域クラブ「吹奏楽クラブ」による演奏のほか、「U-make」と「Fiestar」によるダンスパフォーマンスを実施します。

「その他」
・イベントの司会は去年に引き続き DJ NAOYA氏が担当。軽快なトークで今年も会場を盛り上げます。
・今年もジャンル豊富なキッチンカーが多数トリムパークに集結します。
・スタンプラリーを実施し、会場内のさまざまなブースを楽しく体験していただけます。
・「ポールウォーキング」や「健康測定ブース」にて、気軽に楽しみながら健康づくりを体験できます。

【広報・申込方法】・チーム対抗競技申込はホームページに掲載中
・イベント内容は、市ホームページ、スポーツ課 Instagram で詳細を随時更新中

◯ホームページ
https://www.city.awara.lg.jp/mokuteki/education/education03/education0301/p015536.html

◯スポーツ課 Instagram
https://www.instagram.com/awara_sports/

■見どころ〇みんなで挑むチーム対抗競技
池田町で親しまれている「ゲッター」を使用したリレーや玉入れ、大なわとびなど、仲間と協力して挑戦するチーム対抗競技を実施。今年は4人から6人のグループでも申し込みが可能となり、より参加しやすくなりました。

〇スポーツ×デジタルテクノロジーの新感覚体験「スポテックパーク」
レーザーをかいくぐってゴールを目指すアクティビティなど、スポーツとデジタルテクノロジーを融合した体験コンテンツが初登場。子どもから大人まで楽しみながら身体を動かせます。

〇多彩なスポーツを一度に体験
スケートボードやパルクールなどのストリートスポーツから、ヨガやピラティス、ニュースポーツまで幅広いプログラムを用意。スポーツ未経験者でも気軽に参加できる内容となっています。

〇地域で活躍する団体によるステージパフォーマンス
和太鼓チーム「楽童」による迫力ある演奏をはじめ、中学生の地域クラブ「吹奏楽クラブ」の演奏、「U-make」や「Fiestar」によるダンスパフォーマンスなど、多彩なステージイベントを楽しめます。

〇ワールドマスターズゲームズ関西2027 カヌーポロPRブース
2027年5月に開催される「ワールドマスターズゲームズ関西2027」。あわら市では、競技種目の一つであるカヌーポロ競技が北潟湖を会場に開催されます。
ブースでは、実際の大会で使用されるゴールを設置し、普段なかなか触れる機会のないカヌーポロを体験していただけます。また、大会公式マスコットキャラクター「スフラ」も登場予定です。“水上の格闘技”とも呼ばれるカヌーポロを気軽に体験できる体験ブースとなっています。

〇キッチンカーやスタンプラリーも充実
スポーツだけでなく、ジャンル豊富なキッチンカーが集結。会場内ではスタンプラリーも実施し、家族や友人同士で一日を通して楽しめる内容となっています。

■開催背景・ストーリー AWARAんぴっくは、市民体育祭の代替イベントとして、スポーツを通じた地域交流と健康づくりを目的に開催されています。
あわら市や福井県には、全国レベルで活躍する選手やチーム、長年親しまれてきたスポーツ文化など、多彩な魅力があります。一方で、スポーツに触れる機会は競技経験の有無によって偏りが生じることもあります。
そこで本イベントでは、「する・観る・知る」をキーワードに、誰もがスポーツの魅力に出会える場を創出。子どもから高齢者まで、世代や経験を問わず参加できるプログラムを展開することで、地域スポーツへの関心や愛着を高めることを目指しています。
また、北陸新幹線開業により注目が高まるあわら市において、スポーツをきっかけに地域を訪れる交流人口の拡大も期待されています。家族で楽しめる体験型コンテンツや地域団体によるパフォーマンス、飲食ブースなどを通じて、市民だけでなく市外からの来場者にもあわら市の魅力を発信します。

■問い合わせ先あわら市スポーツ課
電話：0776-73-8043

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら市と下妻市の中学生が交流深まる姉妹都市の絆

あわら市 — Fri, 28 Aug 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市では、姉妹都市である茨城県下妻市との「姉妹都市教育交流事業」を実施しました。令和8年8月17日から18日にかけて、市内中学生14人が下妻市を訪問し、両市の歴史や文化を学ぶとともに、生徒同士の交流を深めました。交流会や合同研修を通じて、未来を担う若者たちが新たな発見と友情を育む貴重な機会となりました。

イベント概要事業名令和8年度姉妹都市教育交流事業

日時令和8年8月17日（月）～18日（火）

訪問先茨城県下妻市（茨城県下妻市内・下妻市役所・道の駅しもつま・ビアスパークしもつま・下妻中学校ほか）

参加者・芦原中学校生徒会生徒 6名
・金津中学校生徒会生徒 8名
・引率教員および教育委員会職員

内容 ◯下妻市役所表敬訪問
◯多賀谷氏ゆかりの歴史学習
◯道の駅しもつま視察
◯中学生交流会
◯学校紹介プレゼンテーション
◯リーダー研修会・グループワーク

見どころ ① 歴史でつながる姉妹都市交流あわら市と下妻市は、戦国時代の武将「多賀谷左近三経公」を縁として姉妹都市提携を結んでいます。歴史的なつながりを学びながら交流できる、特色ある教育事業です。

② 中学生同士によるリアルな意見交換両市の中学生が学校生活や生徒会活動について意見交換を実施。地域や学校の違いを知るとともに、自分たちの学校をより良くするためのアイデアを共有しました。

③ 地域の魅力を学び合う体験参加者は、下妻市のまちづくりや特産品、地域資源について学習。交流を通して、それぞれの地域ならではの魅力や共通点を発見しました。

④ 交流から生まれる友情と成長夕食交流会ではアイスブレイクや歓談を通じて親睦を深めました。参加生徒からは「遠く離れていても共通点があることが分かった」「仲を深めることができた」といった声が寄せられています。

⑤ 次世代を担う人材育成の場学校の枠や地域を越えた交流は、生徒たちの視野を広げ、リーダーシップやコミュニケーション能力を育む貴重な機会となっています。

開催背景・ストーリーあわら市と茨城県下妻市は、平成27年に姉妹都市提携を締結し、平成29年度から教育交流事業を継続しています。コロナ禍ではオンラインによる交流を余儀なくされましたが、令和5年度から対面交流を再開し、両市の絆をさらに深めています。
福井県を代表する温泉地として知られるあわら市は、豊かな自然や食、歴史文化に恵まれたまちです。一方の下妻市も、豊かな農業や歴史資源を有する魅力的な地域です。本事業は、こうした地域の特色を学び合いながら、未来を担う若者たちが新たな価値観や友情を育むことを目的としています。
また、人口減少や地域活性化が全国共通の課題となる中、地域を越えた交流は、若い世代が自分たちのまちの魅力を再発見する機会にもなっています。歴史的なつながりを礎に、人と人との交流を通じて未来へ続く姉妹都市の絆を育む取り組みとして期待されています。

問い合わせ情報あわら市教育総務課
TEL：0776-73-8039

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

やなせたかし展来場者1万人達成へ記念セレモニー開催

あわら市 — Fri, 21 Aug 2026 12:00:00 +0900

この度、金津創作の森美術館では、現在開催中の企画展「やなせたかし展　ゆめはこぶ言葉とうたう絵たち」が大変好評をいただき、８月26日(水)に１万人達成の見込みとなりました。
この好機に、当財団では１万人達成記念セレモニーを行い、さらなる集客につなげたいと考えています。

「アンパンマン肖像画・ばいきんまん肖像画（複製）」

つきましては、下記のとおり、記念セレモニーを開催いたします。
ご多忙中とは存じますが、万障お繰り合せの上、ご取材いただきますようご案内申し上げます。

開催概要日　　時／令和8年８月26日(水)　午前10時00分頃
場　　所／金津創作の森美術館アートコア（〒919-0806　福井県あわら市宮谷57-2-19)
取材受付／展覧会場受付（受付開始9：45～）
内　　容／１万人目の来場者に記念品贈呈
（プレゼンター：当財団館長　野田訓生）

展覧会情報

会　期／2026年7月18日(土)－9月27日(日)
休館日／月曜日（祝日の場合開館､翌平日休館）
時　間／10：00－17：00（最終入場16：30）
会　場／金津創作の森美術館アートコア
料　金／一般 800円（600円）、中・高生 600円（400円）、3歳以上・小学生 400円（300円）、
　　　　65歳以上・障がい者各半額、障がい者の介護者（当該障がい者1人につき1人）無料・2歳以下無料　　　　
　　　　※（　）は20人以上の団体料金
ホームページ／https://sosaku.jp/event/2026/yanase/

作家紹介
やなせたかし
1919年2月、高知県香美市出身。
東京高等工芸学校工芸図案科（現・千葉大学工学部）卒。漫画家、絵本作家、編集者、詩人、イラストレーターなどとして幅広く活躍した。73年、「あんぱんまん」（フレーベル館、月刊絵本『キンダーおはなしえほん』）発表、同年から30年にわたり、雑誌『詩とメルヘン』（サンリオ）の責任編集を担当。88年、アニメ「それいけ! アンパンマン」のテレビ放送が開始されるや爆発的な人気となり、今も子どもから大人まで絶大な支持を集める。2013年10月逝去。

本展関連イベント
◇ギャラリートーク
やなせたかし記念アンパンマンミュージアム振興財団の学芸員に、
展示作品についてお話しいただきます。
日　時／8月29日（土）11:00～
会　場／美術館アートコアミュージアム-1
参加費／展覧会観覧券（当日券）　　

◇自分のヒーロー！缶バッジづくり
オリジナルのキャラクターを作って、缶バッジにしよう。
日　時／①　9月5日（土）　②　9月13日（日）各日10:00～
会　場／美術館アートコアホワイエ
定　員／各日　先着30名（定員に達し次第、受付終了）
参加費／展覧会観覧券（当日券）

本件に関するお問合せ先 (公財)金津創作の森財団
電話：0776-73-7800　
E-mail. artcore@sosaku.jp

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら市とあわら市観光協会が災害時の施設利用協定を締結

あわら市 — Wed, 19 Aug 2026 10:00:00 +0900

あわら市は2026年8月18日、一般社団法人あわら市観光協会と「あわら市における災害時の施設等の利用に関する協定」を締結しました。あわら市役所で行われる締結式には、芦原温泉旅館協同組合やあわら温泉女将の会も参加。災害発生時に旅館・ホテルを避難所や一時滞在施設として活用することで、市民や観光客の安全確保と避難環境の向上を図るとともに、観光事業者向け災害対応マニュアルの改定を通じて地域防災力の強化を目指します。

■協定の概要あわら市と一般社団法人あわら市観光協会は、災害発生時における避難者や帰宅困難者の受け入れ体制を強化するため、「災害時における施設等の利用に関する協定」を締結しました。
本協定では、観光協会会員が管理する旅館やホテルなどの宿泊施設を活用し、高齢者や障がいのある方などの要配慮者をはじめ、指定避難所のみでは対応が難しい一般避難者の受け入れを実施します。また、観光客を含む帰宅困難者に対しても、一時滞在場所や食料、飲料水、トイレ、災害・交通情報などを提供できる体制を整備しました。
締結式には、あわら市観光協会に加え、芦原温泉旅館協同組合およびあわら温泉女将の会も参加し、地域の観光関係者が一体となって災害対応力の向上に取り組みます。

　
■協定のポイント（特長・メリット）旅館・ホテルの宿泊機能を活用し、指定避難所の受け入れ能力を補完
要配慮者に対し、入浴や個室利用など宿泊施設ならではの環境を提供し、避難生活の質向上を支援
観光客を含む帰宅困難者の安全確保と迅速な受け入れを実現
行政と観光事業者が連携し、地域全体で災害対応に取り組む体制を構築
協定締結に合わせて災害対応マニュアルを改定し、実効性の高い防災・減災体制を整備

■協定の背景・目的近年は自然災害の激甚化・頻発化が進み、地域住民だけでなく観光地を訪れる旅行者の安全確保も重要な課題となっています。温泉観光地であるあわら市には多くの宿泊施設が集積しており、平時から備わる宿泊・食事・入浴などの機能を災害時にも活用できる強みがあります。
今回の協定は、指定避難所だけでは十分な受け入れが難しい状況に備え、より多様な避難ニーズに対応することを目的としており、特に高齢者や障がいのある方などへの配慮や、観光客の安全確保を強化することで、市民と来訪者の双方が安心できる地域づくりにつなげます。
また、観光資源を地域防災に生かす取り組みとして、観光と防災の連携を推進する先進的な事例としても期待されています。

■今後の取り組み（展開・予定）あわら市とあわら市観光協会は、協定締結後、平時からの連絡体制整備や情報共有を進めるほか、あわら市が実施する図上訓練での協定の枠組みを活用した施設開設訓練などを実施し、災害発生時に迅速な対応ができる体制づくりを進めます。
さらに、あわら市観光協会では独自に運用している「あわら市観光事業者災害対応マニュアル」の改定を実施しました。改定版のマニュアルでは、協定に基づく支援内容や各機関の役割分担、平時からの準備事項、市・観光協会・旅館組合・観光事業者間の連絡体制などを明記し、観光客対応や避難者受け入れをより円滑に行える仕組みを整備しています。
これらの取り組みを通じて、あわら温泉エリア全体の防災力向上と、安心して訪れることができる観光地づくりを推進していきます。

■問い合わせ先あわら市総務部危機管理課
電話：0776-73-8040

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja