法人別リリース

やなせたかし展来場者1万人達成へ記念セレモニー開催

あわら市 — Fri, 21 Aug 2026 12:00:00 +0900

この度、金津創作の森美術館では、現在開催中の企画展「やなせたかし展　ゆめはこぶ言葉とうたう絵たち」が大変好評をいただき、８月26日(水)に１万人達成の見込みとなりました。
この好機に、当財団では１万人達成記念セレモニーを行い、さらなる集客につなげたいと考えています。

「アンパンマン肖像画・ばいきんまん肖像画（複製）」

つきましては、下記のとおり、記念セレモニーを開催いたします。
ご多忙中とは存じますが、万障お繰り合せの上、ご取材いただきますようご案内申し上げます。

開催概要日　　時／令和8年８月26日(水)　午前10時00分頃
場　　所／金津創作の森美術館アートコア（〒919-0806　福井県あわら市宮谷57-2-19)
取材受付／展覧会場受付（受付開始9：45～）
内　　容／１万人目の来場者に記念品贈呈
（プレゼンター：当財団館長　野田訓生）

展覧会情報

会　期／2026年7月18日(土)－9月27日(日)
休館日／月曜日（祝日の場合開館､翌平日休館）
時　間／10：00－17：00（最終入場16：30）
会　場／金津創作の森美術館アートコア
料　金／一般 800円（600円）、中・高生 600円（400円）、3歳以上・小学生 400円（300円）、
　　　　65歳以上・障がい者各半額、障がい者の介護者（当該障がい者1人につき1人）無料・2歳以下無料　　　　
　　　　※（　）は20人以上の団体料金
ホームページ／https://sosaku.jp/event/2026/yanase/

作家紹介
やなせたかし
1919年2月、高知県香美市出身。
東京高等工芸学校工芸図案科（現・千葉大学工学部）卒。漫画家、絵本作家、編集者、詩人、イラストレーターなどとして幅広く活躍した。73年、「あんぱんまん」（フレーベル館、月刊絵本『キンダーおはなしえほん』）発表、同年から30年にわたり、雑誌『詩とメルヘン』（サンリオ）の責任編集を担当。88年、アニメ「それいけ! アンパンマン」のテレビ放送が開始されるや爆発的な人気となり、今も子どもから大人まで絶大な支持を集める。2013年10月逝去。

本展関連イベント
◇ギャラリートーク
やなせたかし記念アンパンマンミュージアム振興財団の学芸員に、
展示作品についてお話しいただきます。
日　時／8月29日（土）11:00～
会　場／美術館アートコアミュージアム-1
参加費／展覧会観覧券（当日券）　　

◇自分のヒーロー！缶バッジづくり
オリジナルのキャラクターを作って、缶バッジにしよう。
日　時／①　9月5日（土）　②　9月13日（日）各日10:00～
会　場／美術館アートコアホワイエ
定　員／各日　先着30名（定員に達し次第、受付終了）
参加費／展覧会観覧券（当日券）

本件に関するお問合せ先 (公財)金津創作の森財団
電話：0776-73-7800　
E-mail. artcore@sosaku.jp

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら市とあわら市観光協会が災害時の施設利用協定を締結

あわら市 — Wed, 19 Aug 2026 10:00:00 +0900

あわら市は2026年8月18日、一般社団法人あわら市観光協会と「あわら市における災害時の施設等の利用に関する協定」を締結しました。あわら市役所で行われる締結式には、芦原温泉旅館協同組合やあわら温泉女将の会も参加。災害発生時に旅館・ホテルを避難所や一時滞在施設として活用することで、市民や観光客の安全確保と避難環境の向上を図るとともに、観光事業者向け災害対応マニュアルの改定を通じて地域防災力の強化を目指します。

■協定の概要あわら市と一般社団法人あわら市観光協会は、災害発生時における避難者や帰宅困難者の受け入れ体制を強化するため、「災害時における施設等の利用に関する協定」を締結しました。
本協定では、観光協会会員が管理する旅館やホテルなどの宿泊施設を活用し、高齢者や障がいのある方などの要配慮者をはじめ、指定避難所のみでは対応が難しい一般避難者の受け入れを実施します。また、観光客を含む帰宅困難者に対しても、一時滞在場所や食料、飲料水、トイレ、災害・交通情報などを提供できる体制を整備しました。
締結式には、あわら市観光協会に加え、芦原温泉旅館協同組合およびあわら温泉女将の会も参加し、地域の観光関係者が一体となって災害対応力の向上に取り組みます。

　
■協定のポイント（特長・メリット）旅館・ホテルの宿泊機能を活用し、指定避難所の受け入れ能力を補完
要配慮者に対し、入浴や個室利用など宿泊施設ならではの環境を提供し、避難生活の質向上を支援
観光客を含む帰宅困難者の安全確保と迅速な受け入れを実現
行政と観光事業者が連携し、地域全体で災害対応に取り組む体制を構築
協定締結に合わせて災害対応マニュアルを改定し、実効性の高い防災・減災体制を整備

■協定の背景・目的近年は自然災害の激甚化・頻発化が進み、地域住民だけでなく観光地を訪れる旅行者の安全確保も重要な課題となっています。温泉観光地であるあわら市には多くの宿泊施設が集積しており、平時から備わる宿泊・食事・入浴などの機能を災害時にも活用できる強みがあります。
今回の協定は、指定避難所だけでは十分な受け入れが難しい状況に備え、より多様な避難ニーズに対応することを目的としており、特に高齢者や障がいのある方などへの配慮や、観光客の安全確保を強化することで、市民と来訪者の双方が安心できる地域づくりにつなげます。
また、観光資源を地域防災に生かす取り組みとして、観光と防災の連携を推進する先進的な事例としても期待されています。

■今後の取り組み（展開・予定）あわら市とあわら市観光協会は、協定締結後、平時からの連絡体制整備や情報共有を進めるほか、あわら市が実施する図上訓練での協定の枠組みを活用した施設開設訓練などを実施し、災害発生時に迅速な対応ができる体制づくりを進めます。
さらに、あわら市観光協会では独自に運用している「あわら市観光事業者災害対応マニュアル」の改定を実施しました。改定版のマニュアルでは、協定に基づく支援内容や各機関の役割分担、平時からの準備事項、市・観光協会・旅館組合・観光事業者間の連絡体制などを明記し、観光客対応や避難者受け入れをより円滑に行える仕組みを整備しています。
これらの取り組みを通じて、あわら温泉エリア全体の防災力向上と、安心して訪れることができる観光地づくりを推進していきます。

■問い合わせ先あわら市総務部危機管理課
電話：0776-73-8040

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【第37回あわらカップカヌーポロ大会】全国各地のチームが北潟湖に集結、迫力の水上球技で会場を盛り上げる

あわら市 — Tue, 18 Aug 2026 18:00:00 +0900

福井県あわら市では、2026年8月21日（金）から23日（日）までの3日間、「第37回あわらカップカヌーポロ大会」を北潟湖カヌーポロ競技場で開催します。

全国各地のチームが集結し、スピード、パワー、戦略が交錯する迫力満点の水上球技「カヌーポロ」の熱戦を展開。2027年開催予定の「ワールドマスターズゲームズ2027関西」のプレ大会を兼ねた注目イベントです。

また、あわら市では観戦だけでなく、初心者でも参加できるカヤック体験プログラムを実施しており、カヌースポーツと温泉観光を組み合わせた新たなスポーツツーリズムの魅力を全国へ発信します。

第37回あわらカップカヌーポロ大会イベント名ワールドマスターズ2027関西プレ大会
第37回あわらカップカヌーポロ大会（2026 Club Team Challenge）

開催日時 2026年8月21日（金）～8月23日（日）

会場あわら市北潟湖カヌーポロ競技場（福井県あわら市）

料金観戦無料

内容本大会はJCFカヌーポロ競技規則に準じて行われます。

〇ジュニア大会：2026年8月21日（金）
小学生の部・中学生の部があり、試合時間は前・後半7分（ハーフタイム2分）。中学生の部の決勝は前・後半10分で行う。小・中学生の部の競技用具一式は大会本部で用意します。

〇一般大会・ビギナーズ大会：2026年8月22日（土）〜 8月23日（日）
前・後半7分（ハーフタイム2分）、得点が入っても時計は止めないランニングタイム制で行う。ただし決勝戦は前・後半10分（ハーフタイム3分）で行う。

主催あわらカップカヌーポロ大会実行委員会

共催ワールドマスターズゲームズ2027関西あわら市実行委員会、あわら市、あわら市教育委員会、あわら市カヌー協会、関西マスターズゲームズ実行委員会

アクセス・JR芦原温泉駅から車で約15分
・北陸自動車道金津ICから車で約20分
・あわら温泉街からアクセス良好

ホームページ等〇お知らせ | あわら市ホームページ
https://www.city.awara.lg.jp/mokuteki/education/education03/education0301/index.html

〇Facebook
https://www.facebook.com/AwaraCupCanoePoloTournament?mibextid=wwXIfr&rdid=Gc7iNCrt9qJOvlrs&share_url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fshare%2F18xeMG7M6e%2F%3Fmibextid%3DwwXIfr

見どころ 1．全国の強豪クラブによる白熱の水上バトルカヌーポロは、カヤックを自在に操りながらボールをパスし、高さ約2mに設置されたゴールへシュートを狙う水上競技です。スピード、パワー、戦略性を兼ね備えた迫力あるプレーは「水上の格闘技」とも呼ばれ、観客を魅了します。

2．WMG2027関西に向けた注目のプレ大会本大会は、2027年に開催される世界最大級の生涯スポーツの祭典「ワールドマスターズゲームズ2027関西」のプレ大会として開催されます。全国の競技者や関係者から注目を集める大会であり、世界大会に向けた機運醸成の場となります。

3．“カヌーポロの聖地”北潟湖で開催会場となる北潟湖は、長年にわたり全国規模の大会や合宿が行われている国内有数のカヌーポロ競技拠点です。豊かな自然環境と安定した競技環境を兼ね備え、多くの選手から高い評価を受けています。

4．観戦だけでなく、自分でもカヤック体験あわら市では初心者向けのカヤック体験を実施しています。大会観戦をきっかけに、水辺アクティビティの楽しさを実際に体験できることも大きな魅力です。

5．温泉・グルメ・自然を満喫するスポーツ観光大会会場周辺には北潟湖の雄大な景観が広がり、少し足を延ばせば北陸屈指の温泉地「あわら温泉」があります。観戦後に温泉や地元グルメを楽しむことで、一日を通してあわら市ならではの魅力を満喫できます。

あわら市で楽しむカヤック体験 ◇竹田川カヤック体験
JR芦原温泉駅から徒歩約8分の竹田川河川公園では、6月から10月までの第3日曜日に「竹田川カヤック体験」を開催しています。
初心者でも気軽に参加できる人気プログラムで、小学生以上であれば誰でも参加可能。1人乗り・2人乗りのボートが用意されており、家族連れや旅行者にも好評です。

開催場所竹田川河川公園（福井県あわら市市姫1丁目14）

開催時期 6月～10月の第3日曜日

開催時間 14:00～17:00

参加料金 30分 1人1,000円

対象小学生以上

アクセス JR芦原温泉駅から徒歩約8分

ホームページ等 ◯ホームページ
https://awara.info/cat-sightseeing/%E7%AB%B9%E7%94%B0%E5%B7%9D%E3%82%AB%E3%83%A4%E3%83%83%E3%82%AF%E4%BD%93%E9%A8%93

◯お申込み
https://www.kanazu-machinaka-souseikai.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/

問い合わせ TEL：090-4326-0502
担当：役（いかだ）

また、北潟湖周辺では一般向けのカヌー体験や施設利用も行われており、トップ選手たちが競う競技環境に触れながら水上スポーツの魅力を体感できます。

あわら市でSUP＆カヌー体験 ◇カヌーポロ競技場でSUP＆カヌー体験
８月22日（土）の第37回あわらカップカヌーポロ大会会場内でSUPとカヌーの体験会を開催します。
あわら市内で年数回開催されているSUP＆カヌー体験がカヌーポロ大会の会場で体験できます。未経験でも気軽に楽しめる体験となっているので、是非足を運んでみてください。

開催場所北潟湖カヌーポロ会場

開催時間 10:00～16:00（最終受付15：30）

参加料金 15～20分 500円

対象年齢 10歳以上

事前申し込み不要です。濡れても良い恰好でお越しください。

開催背景・ストーリーあわら市は、全国的には「関西の奥座敷」として親しまれるあわら温泉のまちとして知られています。一方で、豊かな水辺環境を生かしたカヌー・カヤック競技の振興にも長年取り組み、北潟湖は国内有数のカヌーポロ競技拠点として発展してきました。

今年で37回目を迎える「あわらカップカヌーポロ大会」は、こうした地域資源を活用して培われてきた歴史ある大会です。近年は競技者の交流だけでなく、スポーツを通じた地域活性化や観光振興の役割も担っています。

特に2027年に開催されるワールドマスターズゲームズ関西を控え、あわら市では「見るスポーツ」と「するスポーツ」を組み合わせたスポーツツーリズムを推進。大会観戦と合わせてカヤック体験や温泉、地元グルメなどを楽しむことで、より深く地域の魅力を体感していただくことを目指しています。

カヌーポロという珍しい競技との出会いをきっかけに、北潟湖の自然、竹田川の水辺体験、あわら温泉での滞在が一体となった「あわらならではの旅」を提案します。

問い合わせ情報あわらカップカヌーポロ大会実行委員会事務局
（あわら市教育委員会スポーツ課内）
TEL：0776-73-8043
FAX：0776-73-1350
E-mail：canoe@city.awara.lg.jp

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

県内初高齢者向け補聴器助成と「はじめてのジム活」始動

あわら市 — Fri, 14 Aug 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市では、高齢者が住み慣れた地域でいきいきと暮らし続けられるよう、「聞こえ」と「運動」をテーマにした新たな介護予防事業を開始します。

県内初となる「65歳以上の軽度・中等度難聴高齢者補聴器助成事業」と、トレーニングジムを活用したアクティブシニア向け健康増進事業「はじめてのジム活」を実施。高齢者の社会参加促進やフレイル予防、健康寿命の延伸を目指し、65歳以上の市民を対象に支援を行います。

イベント概要 ① 軽度・中等度難聴高齢者補聴器助成事業

受付開始日：令和8年8月3日

事業期間：令和8年8月1日～令和9年3月31日

申請場所：あわら市健康長寿課

対象者：
◯あわら市在住の65歳以上
◯市民税非課税者
◯身体障害者手帳（聴覚障害）の対象とならない軽度・中等度難聴者

助成額：補聴器購入費の一部（上限2万円）

内容：補聴器購入費を助成し、コミュニケーション機会の確保や社会参加を支援

主催：あわら市健康長寿課

② はじめてのジム活

実施期間：令和8年9月1日～令和9年3月10日

会場：トリムパークかなづトレーニングジム

対象者：あわら市在住の65歳以上

定員：約270人

利用料：600円（8回分）
通常2,400円相当を市が一部補助

内容：
◯スポーツインストラクターによるサポート
◯トレーニング機器の安全な利用指導
◯運動習慣づくりと健康づくり支援

主催：あわら市健康長寿課

申込先：トリムパークかなづ

アクセス：JR芦原温泉駅から車で約10分

注目ポイント軽度・中等度難聴高齢者補聴器助成事業 ◯福井県内初の「軽度・中等度難聴高齢者向け」補聴器購入費助成制度
これまで身体障害者手帳の対象とならない軽度・中等度難聴の高齢者を対象に、補聴器購入費の一部を助成します。聞こえの不便さを軽減し、コミュニケーション機会の確保や社会参加の促進につなげます。

◯認知症予防と社会参加を後押し
難聴はコミュニケーション機会の減少や社会的孤立につながることが指摘されています。本事業では聞こえの改善を通じて、生きがいづくりや地域活動への参加を支援します。

はじめてのジム活 ◯トレーニングジムを活用したアクティブシニア向け健康増進事業
「運動したいけれど何をすればよいかわからない」というシニア世代に向け、スポーツインストラクターがトレーニング機器の使い方や運動習慣づくりをサポート。初心者でも安心して取り組めます。

◯8回600円で気軽に運動習慣づくり
通常料金の4分の1の負担で利用できるため、継続的な運動が始めやすい環境を実現。筋力維持や転倒予防、フレイル対策に役立ちます。

◯交流の場としても期待
運動や趣味活動を通じた仲間づくりは、高齢者の健康維持に欠かせない要素です。参加者同士の新たなつながりづくりにも期待が寄せられています。

開催背景・ストーリー福井県内有数の温泉地として知られるあわら市は、北陸新幹線の開業により交流人口の拡大が進む一方、高齢化への対応も重要な地域課題となっています。
元気なうちから健康づくりに取り組み、地域での交流や外出を楽しみ続けることは、介護予防だけでなく、地域の活力維持にもつながります。
そこであわら市では、「聞こえ」と「運動」という健康寿命に深く関わる二つのテーマに着目。県内初となる高齢者向け補聴器助成制度と、トレーニングジムを活用したアクティブシニア向け健康増進事業を展開することで、高齢者が温泉や自然、地域イベントなどを楽しみながら、より豊かで自分らしい生活を送れる環境づくりを進めます。
また、近年注目されるフレイル予防を早い段階から推進し、アクティブシニアが地域社会の担い手として活躍し続けるまちづくりを目指しています。

問い合わせ情報あわら市健康長寿課
TEL：0776-73-8022

「はじめてのジム活」申込先
トリムパークかなづ
TEL：0776-73-7272

福井県内初の補聴器助成と、市内初のジム活事業。
あわら市は「聞こえ」と「運動」の両面から、高齢者がいつまでも元気に暮らせる地域づくりを進めていきます。

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

プロ奏者集結、あわらで音楽体験フェス開催

あわら市 — Wed, 05 Aug 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市の芦原温泉駅西口賑わい施設「アフレア」にて、2026年8月15日・16日の2日間、「SUMMER MUSIC FESTIVAL」を開催します。日本の第一線で活躍する弦楽カルテットによるスペシャルコンサートをはじめ、和楽器演奏、キッズダンス、楽器体験など、多世代が楽しめる音楽イベントです。夏休みの家族連れはもちろん、音楽ファンやシニア世代まで幅広い来場者を対象に、あわらの夏を彩ります。

イベント概要イベント名 SUMMER MUSIC FESTIVAL

開催日時 2026年8月15日（土）・16日（日） 10:00～16:30

会場芦原温泉駅西口賑わい施設「アフレア」（福井県あわら市春宮一丁目12-18）

入場料無料

主な内容・スペシャル弦楽カルテットコンサート
北陸新幹線開業２周年を記念した特別企画として、日本のトップシーンで活躍する弦楽奏者4人による「Lien music（リアン・ミュージック）」が登場。クラシックの名曲からアニメソング、ポップスまで幅広い楽曲を披露し、子どもから大人まで気軽に楽しめるファミリー向けコンサートを開催します。

・和の響コンサート～お盆特別編～
津軽三味線、箏、篠笛、民謡、舞踊など、多彩な和の文化が一堂に会する特別ステージ。伝統的な日本文化と現代的な演出が融合し、お盆ならではの情緒あふれる音楽空間を創出します。

・親子で楽しむ参加型コンサート
福井県公式マスコットキャラクター「はぴりゅう」と一緒に歌ったり体操したりできる参加型コンサートを実施。0歳から参加可能なため、小さな子ども連れの家族でも安心して楽しめます。

・地域の子どもたちによるステージ発表
キッズダンスやジュニアコーラス、ヴァイオリンアンサンブルなど、地域で活動する子どもたちが日頃の練習成果を披露。プロ音楽家との共演ステージも予定され、世代を超えた交流が生まれます。

・シニア向け参加型音楽プログラム
昭和歌謡や童謡唱歌を会場全体で歌う「みんなで歌おうコンサート」を開催。懐かしい音楽を通じて交流を深め、健康づくりや脳活にもつながるプログラムとなっています。

・楽器体験コーナー
ヴァイオリンやトーンチャイムの体験会を実施。プロ奏者や地元講師によるレクチャーのもと、憧れの楽器に実際に触れながら音楽の楽しさを体感できます。

・抽選会・キッチンカー・縁日コーナー
あわら市特産品や市内で利用できるクーポン、オリジナルグッズなどが当たる抽選会を開催。会場にはキッチンカーや縁日コーナーも出店し、音楽鑑賞だけでなく、お祭り気分も楽しめます。

主催一般社団法人アフレア

後援あわら市、あわら市教育委員会、坂井市、坂井市教育委員会

アクセス北陸新幹線「芦原温泉駅」西口すぐ。西口立体駐車場・東口駐車場利用可能。

見どころ 1．全国トップレベルの奏者による特別ステージ本イベント最大の目玉は、日本の音楽シーン第一線で活躍する4人による弦楽カルテット「Lien music（リアン・ミュージック）」のスペシャルコンサートです。クラシックだけでなく、アニメ音楽やポップスなど幅広い楽曲を演奏し、小さな子どもから大人まで楽しめるプログラムを展開します。

2．和楽器と洋楽器が融合する“アフレアならでは”の音楽体験津軽三味線、箏、篠笛、民謡、創作舞踊に加え、ピアノなど多彩な演奏者が出演。日本の伝統文化と現代的な音楽演出が融合する特別ステージは、お盆期間にふさわしい地域色豊かな企画です。

3．親子で楽しめる参加型プログラムが充実福井県公式マスコットキャラクター「はぴりゅう」と一緒に歌や体操を楽しめる体験型コンサートを開催。0歳から参加できる内容となっており、夏休みのお出かけ先として家族連れにおすすめです。

4．憧れの楽器に直接触れられる体験会プロ奏者や地元講師によるレクチャー付きのヴァイオリン体験会や、やさしい音色が魅力のトーンチャイム体験会を実施。演奏を聴くだけでなく、自ら音を奏でる楽しさを体感できます。

5．家族で楽しめる企画が盛りだくさんあわら市特産品や市内で利用できるクーポン、オリジナルグッズが当たる抽選会を実施。さらに会場にはキッチンカーに加え、子どもも楽しめる縁日コーナーも設置し、音楽だけでなくグルメや遊びも満喫できる夏のイベントとなっています。

開催背景・ストーリー北陸新幹線金沢－敦賀間の開業により、あわら市は首都圏や関西圏からのアクセスが向上し、観光地としてさらなる注目を集めています。その玄関口である芦原温泉駅前の交流拠点「アフレア」を舞台に、地域住民と観光客がともに楽しめる文化・交流イベントとして本フェスティバルが企画されました。
日本有数の温泉地として知られる「あわら温泉」はもちろん、越前の海の幸や旬の農産物など、食の魅力にも恵まれた地域です。本イベントでは、音楽をきっかけにあわら市を訪れてもらい、温泉やグルメ、自然散策とあわせて地域の魅力を体感していただくことを目指しています。
また、プロ演奏家と地域の音楽団体、子どもたちが同じステージに立つ機会を創出することで、地域文化の発展や次世代の音楽人材育成にもつなげていきます。音楽を通じて人と人、人と地域をつなぐ夏の交流イベントとして、多くの来場者を迎えます。

問い合わせ情報一般社団法人アフレア
TEL：0776-73-2270
会場：芦原温泉駅西口賑わい施設「アフレア」

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら市発、カヌーポロ公式テーマソング『reflect』誕生 8月22日に森田理紗子さんが初披露

あわら市 — Mon, 03 Aug 2026 17:00:00 +0900

福井県あわら市は、2027年5月に北潟湖で開催される「ワールドマスターズゲームズ2027関西カヌーポロ競技」の機運醸成イベントとして、「AWARA CANOE POLO NIGHT」を2026年8月22日に開催します。本イベントでは、あわら市観光大使でシンガーソングライターの森田理紗子さんが手掛けた、あわら市カヌーポロ競技公式テーマソング『reflect』のフルバージョンを初披露。カヌーポロ日本代表選手によるトークショーや体験企画、DJパフォーマンスなどを通じて、スポーツ・音楽・地域が一体となり世界大会への期待を高めます。

イベント概要イベント名 AWARA CANOE POLO NIGHT

日時 2026年8月22日（土）開場 18:00 開演 18:30

会場 AFLARE（アフレア）福井県あわら市春宮一丁目12番18号

内容 ◯「ワールドマスターズゲームズ2027関西」あわら市カヌーポロ競技公式テーマソング『reflect』フルバージョン初披露
◯森田理紗子さんによるスペシャルライブ
◯カヌーポロ日本代表選手によるトークショー
◯カヌーポロ競技紹介・体験企画
◯DJ ILOWによるスペシャルパフォーマンス
◯フード・ドリンク販売
◯選手・来場者交流企画

関連大会第37回あわらカップカヌーポロ大会
開催日：2026年8月21日～23日
国内最大級のカヌーポロ大会として開催され、今年は全国から70チーム、484人が参加予定。さらに台湾など海外からも選手が参加し、2027年のワールドマスターズゲームズ開催を見据えた国際色豊かな大会となります。

主催あわらカップカヌーポロ大会実行委員会

共催ワールドマスターズゲームズ2027関西あわら市実行委員会

後援あわら市

アクセスハピラインふくい「芦原温泉駅」・北陸新幹線「芦原温泉駅」から徒歩圏内
あわら温泉街から車で約10分

アーティスト紹介
あわら市観光大使・森田理紗子さん
福井県あわら市出身のシンガーソングライター。ガールズバンド「きみとバンド」のボーカルとして活動するほか、ソロアーティストとしても幅広く活躍しています。高い歌唱力と表現力に定評があり、地元あわら市の魅力発信にも積極的に取り組んでいます。
今回の公式テーマソング『reflect』では、作詞・作曲・歌唱のすべてを担当。カヌーポロを通じて生まれる出会い、挑戦する人々の情熱、仲間との絆をテーマに制作されました。世界各国から選手が集うワールドマスターズゲームズ2027関西へ向けた応援のメッセージが込められています。

見どころ 1．あわら市公式テーマソング『reflect』フルバージョンを初披露今回の最大の注目は、森田理紗子さんが手掛けた公式テーマソング『reflect』のフルバージョン初披露です。大会を通じて生まれる交流や挑戦を音楽で表現した楽曲が、市民や来場者の前で初めて披露されます。ワールドマスターズゲームズ2027関西に向けた象徴的なコンテンツとして期待されています。

2．カヌーポロ日本代表選手が来場普段なかなか接する機会のない日本代表選手が来場し、競技の魅力や世界大会への思いを語ります。トップレベルの選手との交流を通じて、カヌーポロの迫力や奥深さを身近に感じることができます。

3．スポーツ×音楽×地域が融合する特別イベントカヌーポロ競技、ライブパフォーマンス、DJステージを一度に楽しめるイベントです。競技ファンだけでなく、音楽ファンや観光客も気軽に参加できる内容となっており、新しい地域イベントの形を提案します。

4．「聴く・飲む・体感する」をテーマにした参加型企画会場ではフードやドリンクを楽しみながらイベントに参加できます。カヌーポロ体験や競技紹介も実施予定で、子どもから大人まで楽しめる内容となっています。

5．世界大会開催地・あわら市を知る絶好の機会 2027年に北潟湖で開催されるワールドマスターズゲームズ2027関西カヌーポロ競技を前に、市民や観光客が大会への理解を深める機会となります。競技だけでなく、あわら市の魅力発信にもつながるイベントです。

開催背景・ストーリーあわら市は、国内有数のカヌーポロ競技拠点として知られる北潟湖カヌーポロ競技場を有し、長年にわたり競技の普及・振興に取り組んできました。そして2027年5月には、生涯スポーツの国際総合大会「ワールドマスターズゲームズ2027関西」のカヌーポロ競技会場として、世界中から選手や関係者を迎えることが決定しています。

一方で、カヌーポロは国内でもまだ認知度が高いとは言えない競技です。そこであわら市では、スポーツだけでなく音楽の力を活用し、多くの人に競技や大会への関心を持ってもらうため、公式テーマソング『reflect』を制作しました。

『reflect』は、挑戦するすべての人を応援する楽曲として生まれました。国内外から選手が集う世界大会への期待感を高めるだけでなく、地域住民、観光客、競技関係者をつなぐシンボルとしての役割も担っています。

また、会場となるあわら市は、北陸を代表する温泉地「あわら温泉」をはじめ、日本海の新鮮な海の幸、豊かな田園風景、湖と自然が共存する美しい環境など、多彩な観光資源を有しています。今回のイベントは、スポーツをきっかけにあわら市の魅力を全国へ発信し、交流人口の拡大や地域活性化につなげる取り組みでもあります。

市民、事業者、関係団体が一体となった「オールあわら」のおもてなしで世界大会成功を目指し、その第一歩として開催されるのが「AWARA CANOE POLO NIGHT」です。音楽とスポーツを通じて、人と人、人と地域をつなぐ特別な一夜となります。

問い合わせ先 ◯ワールドマスターズゲームズ2027関西あわら市実行委員会
（あわら市教育委員会スポーツ課内）
TEL：0776-73-8043

◯イベント申込・お問い合わせ
あわら市観光協会（芦原温泉駅観光案内所）
TEL：0776-73-2290

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

全国でも珍しい“お湯を掛け合う祭り”第21回あわら湯かけまつり開催

あわら市 — Wed, 29 Jul 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市の夏の風物詩「第21回あわら湯かけまつり」が、2026年8月8日（土）・9日（日）の2日間、あわら温泉湯のまち広場およびえちぜん鉄道あわら湯のまち駅前周辺で開催されます。全国でも珍しい“お湯をかけあう祭り”として知られる本イベントは、温泉文化への感謝と地域のにぎわい創出を目的に開催される、あわら温泉最大級の夏祭りです。

祭り最大の見どころは、神輿や担ぎ手、参加者同士で豪快にお湯を掛け合う名物企画「お湯かけじゃあ！」。さらに、勇壮な花車巡行、迫力満点の饅頭まき、盆踊りやダンスショーケース、子ども向け体験エリアなど多彩な催しを実施します。地域住民と観光客が一体となって楽しむ、あわら温泉ならではの熱気あふれる2日間です。

イベント概要イベント名第21回あわら湯かけまつり

開催日時 2026年8月8日（土）～9日（日）

会場 ◯あわら温泉湯のまち広場
◯鉄道あわら湯のまち駅前周辺

入場料無料

主催あわら湯かけまつり実行委員会

後援あわら市

アクセス ◯えちぜん鉄道「あわら湯のまち駅」下車すぐ
◯北陸自動車道金津ICから車で約15分
◯あわら温泉街中心部

今年の見どころ 1. 全国でも珍しい「お湯かけじゃあ！」あわら湯かけまつり最大の目玉企画です。温泉地ならではの文化として親しまれ、参加者たちが神輿や担ぎ手にお湯を掛け合います。会場一帯がお湯と歓声に包まれる光景は、全国でも類を見ない迫力と熱気を生み出します。
温泉の恵みへの感謝と無病息災への願いが込められた、あわら温泉を象徴する伝統行事です。

2. フィナーレを飾る迫力満点の「饅頭まき」祭りの締めくくりには、来場者参加型の恒例イベント「饅頭まき」を実施します。会場全体が歓声に包まれ、子どもから大人まで夢中になる人気企画です。幸せや福を地域の人々に「分け合う」という意味が込められており、毎年多くの来場者が楽しみにしています。

3. 世代を超えて楽しむダンス＆民踊プログラム地元ダンスチームによる「DANCE SHOWCASE」や「あわらde盆ダンス☆」、そして「民踊の夕べ」を開催。若者からシニア世代まで幅広く参加できるプログラムで、伝統と現代カルチャーが融合する夏のステージを楽しめます。

〇練習動画（YouTube）
・あわらde盆ダンス練習動画
https://youtube.com/playlist?list=PLByUQuu6TElQ&si=FGRGQQB39HvFc3LK

・民踊の夕べ練習動画リスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLHpjLWjeL87ndoGae4czov2Z6XXoH2T5x

4. 夏休みの思い出づくりに人気の「ちびっ子広場」射的やスマートボールなど、昔ながらの縁日遊びを楽しめる子ども向けエリアを設置。
家族連れにも人気が高く、夏休みの思い出づくりにぴったりの企画です。

5. 温泉街を彩る花車巡行地域団体が参加する花車巡行が温泉街を練り歩きます。情緒あふれる温泉街の景観と祭りのにぎわいが融合し、あわらならではの夏の風景を創り出します。

プログラム【8月8日（土）】 ◯開会式（湯かけの儀）
◯あしばら太鼓
◯DANCE SHOWCASE
◯スペシャルゲスト「Go!Gi!Gens」
◯お湯かけじゃあ！
◯花車巡行
◯縁日広場
◯模擬店
◯スピードくじ

【8月9日（日）】 ◯楽童-GAKUDO-
◯DANCE SHOWCASE
◯あわらde盆ダンス☆
◯民踊の夕べ
◯饅頭まき
◯花車巡行
◯縁日広場
◯模擬店
◯スピードくじ

開催背景・ストーリーあわら市は北陸を代表する温泉地として100年以上の歴史を持つ「あわら温泉」を中心に発展してきました。湯かけまつりは、その温泉文化への感謝と地域の活性化を目的に開催されている夏の一大イベントです。
祭りの象徴である「お湯かけじゃあ！」は、温泉の恵みへの感謝と無病息災への願いが込められたユニークな文化として地域に根付いています。また、地元住民、旅館、商店街、各種団体が一体となって運営することで、観光客と地域住民の交流を生み出しています。
近年は若者世代や子育て世帯も楽しめるようダンス企画やキッズ向けイベントを充実させ、伝統文化の継承と新たな地域の魅力発信の両立を目指しています。
あわら温泉の宿泊とあわせて楽しむことで、福井ならではの食文化や自然、温泉も満喫できるイベントとなっています。

問い合わせ先あわら湯かけまつり実行委員会（おしえる座ぁ内）
福井県あわら市温泉1丁目1-1
TEL：0776-77-1877

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【福井県あわら市】夜の温泉街を幻想的な灯りで彩る「あわら湯のまち三薬師よるもうで」開催決定

あわら市 — Wed, 15 Jul 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市では、温泉街に受け継がれてきた「三薬師」をテーマにした周遊型ナイトイベント「あわら湯のまち三薬師よるもうで」を開催します。期間中は、三薬師のライトアップをはじめ、歴史ガイドツアー、地酒やグルメを楽しむナイトホッピング、浴衣レンタル、音楽イベントなど多彩な企画を実施。温泉・歴史・文化・食を組み合わせた新しい夜の観光体験として、あわら温泉の魅力を発信します。
温泉街全体を舞台に、訪れる人が歩き、出会い、体験しながら楽しめる参加型イベントとして展開される本企画。北陸新幹線開業で注目が高まる福井県観光地のトップブランド「あわら温泉」において、来訪者の滞在満足度向上と地域活性化を目指します。

イベント概要イベント名あわら湯のまち三薬師よるもうで

開催期間 2026年7月18日（土）～11月30日（月）
※三薬師ライトアップは期間中毎日日没～23:00まで実施。

開催場所あわら温泉街一帯（福井県あわら市）

主な会場 ◯舟津温泉区薬師堂
◯二面温泉薬師堂
◯田中温泉薬師神社
◯あわら温泉湯のまち広場
◯伝統芸能館
◯あわら温泉街各所

主催よるもうでプロジェクトチーム（あわら湯のまちみらいプロジェクト）

アクセスえちぜん鉄道「あわら湯のまち駅」から徒歩圏内。
温泉旅館や観光施設が集積するあわら温泉街を中心に開催されます。

料金 ◯ライトアップ観覧：無料
◯三薬師巡りツアー：4,000円（事前予約制）
◯あわらナイトホッピング：7,000円～（事前予約制）
◯浴衣レンタル：4,400円（事前予約制）
◯着物レンタル：4,800円（事前予約制）
◯その他イベントごとに異なる

主な内容本イベントでは、温泉街の歴史・文化・食・人との交流をテーマに、夜のまち歩きを楽しむ多彩なコンテンツを展開します。観光客だけでなく地域住民も参加できるプログラムを通じて、温泉街全体の賑わい創出を目指します。

■ 三薬師ライトアップ
あわら温泉に古くから伝わる「三薬師」を幻想的な灯りで演出。提灯を片手に温泉街を歩きながら、三薬師と温泉文化に触れる夜だけの特別な体験を楽しめます。

■ ご利益より「おもしろい」三薬師巡りツアー
ホテル八木代表・八木司氏によるガイドツアー。与謝野晶子歌碑や三薬師、芦湯などを巡りながら、温泉街の歴史や文化、人々の暮らしにまつわるエピソードを紹介します。食べ歩きグルメ付きで、歴史と食の両方を楽しめる体験型コンテンツです。
→詳しくはコチラ
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPL92As2qIh0DIvRnfFa3C7440WoTjHCKsRDEk-1kBq_Qv2A/viewform

■ あわらナイトホッピング
地元ガイドが案内する予約制の夜まち歩きプログラム。地酒蔵や飲食店などを巡りながら、あわらの食文化や人との交流を体験できます。観光ガイドには載らない地域の魅力に触れられるのが特徴です。
→詳しくはコチラ
https://docs.google.com/forms/d/1TwiT3skD7iKgPwAaLVVrWhvZ3MSNufs8rECM5kRSFUM/viewform?edit_requested=true

■ 浴衣・着物レンタル「浴衣deよるもうで！」
浴衣や着物を着てライトアップされた温泉街を散策できる人気企画。着付け付きで気軽に利用でき、温泉情緒あふれる夜のまち歩きを楽しめます。
→詳しくはコチラ
https://awara.info/cat_contents/colored-yukata-walk

■ 黄昏コンサート・音楽イベント
ライトアップされた薬師堂や薬師神社を舞台に、JAZZやオカリナ演奏などのコンサートを開催。歴史ある空間と音楽が融合した特別な夜を演出します。

■ フォトコンテスト
「あわら旅」「あわらグルメ」「あわらナイト」などのテーマで写真作品を募集。来場者自身がSNSを通じてあわら温泉の魅力を発信する参加型企画です。
→詳しくはコチラ
https://yorumoude-awara.com/photocontest/

■ ポイントラリー
三薬師や芦湯などのスポットを巡りながらシールやポイントを集める周遊企画。温泉街を楽しく回遊しながらオリジナルグッズの獲得を目指せます。
→詳しくはコチラ
https://otomotabi.otono-voice.com/otonomap/awara

■ あわら灯源郷竹あかり
11月には竹灯籠が温泉街を彩る「竹あかり」イベントを実施。柔らかな灯りが織りなす幻想的な空間が秋の夜を演出します。キッチンカーイベントも予定されています。

■ RUNJOY（ランジョイ）
「走る×つながる×楽しむ」をテーマにした交流型ナイトランイベント。観光客と地域住民が一緒に夜の温泉街を巡りながら交流を深めます。
→詳しくはコチラ
https://www.instagram.com/awara_runjoy?igsh=OTBsdDFnNTBzNHlm

◇公式ホームページイベントの詳細や各企画の最新情報は、公式ホームページをご覧ください。
→あわら湯のまち三薬師よるもうで公式ページ
https://awara.info/cat_contents/yoru-moude

◇最新情報についてイベント内容や各関連企画の実施日程などは、順次公開予定です。
最新情報は公式ホームページおよび公式SNS等でお知らせします。

Instagram
https://www.instagram.com/awara_yunomachi_pj/

見どころ 1．温泉街に受け継がれる「三薬師」を観光コンテンツとして再発信あわら温泉では古くから、温泉の恵みに感謝し健康や無病息災を願う「三薬師」が受け継がれてきました。本イベントでは、温泉街に点在する三つの薬師堂・薬師神社にスポットを当て、地域の歴史文化資源を観光体験として再編集。地域に根付く物語を楽しみながら巡ることができます。
夜の参拝という非日常性に加え、温泉地ならではの情緒や静けさが来場者を包み込み、心身ともに癒やされる特別な時間を提供します。

2．歴史ガイドと歩く「ご利益よりおもしろい」まち歩き人気企画「三薬師巡りツアー」では、ホテル八木代表・八木司氏が地域の歴史や文化をわかりやすく解説します。与謝野晶子歌碑や明治期の温泉文化、温泉街の発展の歴史などを紹介しながら巡るため、単なる観光ではなく“学びのある旅”が楽しめます。
「なぜこの場所に人々が集まったのか」「温泉街はどのように発展したのか」といった背景を知ることで、まち歩きの楽しさがより深まります。

3．地酒とグルメ、人との出会いを楽しむナイトホッピングあわら温泉の夜を満喫できる「あわらナイトホッピング」では、地酒蔵や地元に愛される飲食店をガイドが案内します。地酒の試飲や地域グルメを味わいながら、店主や常連客との自然な交流を楽しめるのが大きな魅力です。
近年注目される「ローカル体験型観光」の要素を取り入れ、地域の日常文化に触れられる貴重な機会となっています。
日本酒「女将」お試しコーナーでは、
☆あわらの温泉旅館の女将に出会えるかも！
☆あわらの宿でしか飲めない日本酒「女将」を9月10月の毎週土曜日に特別販売。

4．浴衣姿で楽しむフォトジェニックな温泉街期間中は浴衣や着物のレンタルサービスを実施。ライトアップされた薬師堂や提灯が並ぶ温泉街を着物姿で散策することで、日本らしい温泉文化を五感で体験できます。
写真映えするスポットも多数用意されており、フォトコンテストへの参加を通じて旅の思い出を形に残すことができます。

5．灯りと音楽が織りなす幻想的なナイトエンターテインメント JAZZライブやオカリナ演奏、竹あかりイベントなど、夜の温泉街を彩る文化プログラムも充実しています。歴史的な薬師堂を舞台にしたコンサートは、他の温泉地ではなかなか味わえない特別な体験です。
季節ごとに異なるイベントを展開することで、何度訪れても新しい魅力に出会える温泉街づくりを目指しています。

6．温泉街全体を巡る参加型プロジェクトポイントラリーやフォトコンテスト、ナイトランなど、来場者が「参加する」ことを重視した企画を多数実施。旅館、飲食店、商店、観光施設など地域全体が一体となって来訪者を迎えます。
単なるライトアップイベントではなく、まち全体を楽しむ周遊型観光プロジェクトとして、温泉街の滞在価値向上と地域経済の活性化を目指しています。

開催背景・ストーリー福井県を代表する温泉地であるあわら温泉は、明治時代の開湯以来、多くの旅行者や文人たちに愛されてきました。一方で近年、全国の温泉地では宿泊客の滞在時間延長や夜間消費の創出が課題となっています。
そこで誕生したのが「あわら湯のまち三薬師よるもうで」です。あわら温泉に残る三薬師という地域独自の歴史文化資源と、温泉、食、音楽、灯り、地域住民との交流を掛け合わせることで、夜の温泉街に新たな価値を創出することを目指しています。
イベント名の「よるもうで」には、夜の温泉街をゆっくり歩きながら、健康や無病息災への願いを込めて三薬師を巡ってほしいという思いが込められています。提灯の灯りに導かれながら歴史や文化、人とのつながりに触れる体験は、温泉旅行の新しい楽しみ方として注目されています。
また、あわら市は北陸有数の温泉地であると同時に、越前がにをはじめとする海の幸、地酒、豊かな田園風景など多彩な観光資源を有しています。本イベントを通じて、宿泊客の回遊促進や地域消費の拡大を図るとともに、「夜も楽しめる温泉地・あわら」のブランド確立を目指します。

お問い合わせ先 ▼よるもうでプロジェクトチーム事務局
（あわら市観光振興課）
TEL：0776-73-8006
E-mail：kanko@city.awara.lg.jp

▼三薬師巡りツアー
ホテル八木
TEL：0776-78-5000

▼浴衣・着物レンタル
一般社団法人あわら市観光協会
TEL：0776-78-6767（平日9:00～17:00）

▼特設サイト
https://yorumoude-awara.com/

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【福井県あわら市】歴史と伝統が息づく「金津まつり2026」開催

あわら市 — Tue, 14 Jul 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市を代表する伝統行事「金津まつり」が、2026年7月18日（土）・19日（日）・20日（祝）に開催されます。あわら市指定無形民俗文化財にも指定される歴史ある祭りで、人形山車巡行や神輿渡御、祭囃子の響宴など見どころが満載です。
前夜祭では迫力ある太鼓と祭囃子のステージ、本祭では豪華な人形山車や神輿が市街地を巡行。温泉観光とあわせて楽しめる、夏のあわら市を代表するイベントです。

イベント概要イベント名金津まつり

開催日時 ◯前夜祭：2026年7月18日（土）18:00～20:25
◯本祭：2026年7月19日（日）
◯後祭：2026年7月20日（祝）

会場金津神社および金津市街地一帯（福井県あわら市春宮）

入場料無料

主な内容 ▽前夜祭（7月18日）
・響宴〈太鼓・祭囃子〉
・地元太鼓団体による演奏
・本陣飾り物展示　18日～20日
・本陣飾り物スタンプラリー　18日・19日
・金津神社境内特設ステージで開催

▽本祭（7月19日）
・金津神社神輿渡御
・人形山車巡行 8:30～21:00
・山車集結（12時頃金津神社鳥居前）
・露店エリア

▽人形山車巡行
・水口区「真柄十郎左衛門」
・十日区「豊臣兄弟（秀吉と秀長）」
・新区「連獅子」

主催金津祭保存会

後援あわら市、福井新聞社、FBC福井放送、福井テレビ

アクセス・JR北陸新幹線・ハピラインふくい「芦原温泉駅」から徒歩でアクセス可能
・あわら温泉街から車で約10分
・市内駐車場利用可（一部有料）

公式サイト https://kanazumatsuri.com/

見どころ 1．豪華絢爛な人形山車がまちを巡行金津まつり最大の魅力は、歴史や伝説を題材にした大型武者人形山車です。
2026年は「真柄十郎左衛門」「豊臣兄弟（秀吉と秀長）」「連獅子」をテーマにした山車（地元民は「やま」と呼びます）が登場。職人技が光る精巧な造形と、地域住民による運行が祭りを盛り上げます。

2．金津神社に山車が集結する圧巻の瞬間本祭当日の正午頃には各地区の山車が金津神社鳥居前参道に集結。３基の山車が同時に並ぶ光景は、祭りのハイライトとして多くの来場者がカメラを向ける人気スポットです。

3．響き渡る太鼓と祭囃子の競演前夜祭では、地元の祭囃子保存会や太鼓団体による「響宴〈太鼓・祭囃子〉」を開催。
夏の夜空に鳴り響く力強い和太鼓と祭囃子が、祭りの幕開けを華やかに演出します。

4．本陣飾り物とスタンプラリーで街歩き各地区に設置される本陣飾り物を巡るスタンプラリーも実施。（18日・19日）
江戸時代初期から続く歴史や文化に触れながら街歩きを楽しめるため、ファミリーや観光客にもおすすめです。

5．温泉観光と合わせて楽しめる“あわらの夏” 祭りの会場は全国有数の温泉地「あわら温泉」から近く、祭りの鑑賞後には温泉や地元グルメを満喫できます。昼は祭り、夜は温泉という贅沢な夏旅を楽しめます。

開催背景・ストーリー金津まつりは、金津神社の例大祭として地域の信仰と人々の結びつきの中で受け継がれてきた、あわら市を代表する伝統行事です。長年にわたり各地区の住民が協力しながら神輿や山車を守り続け、地域文化の継承に大きな役割を果たしてきました。
近年は地域コミュニティの活性化や、次世代への伝統継承が重要なテーマとなっています。金津まつりは、子どもから高齢者まで多世代が参加し、地域の誇りを再確認し、共有する機会となっています。
また、北陸新幹線延伸により注目が高まるあわら市には、あわら温泉、竹田川の自然景観、越前の豊かな食文化など多彩な観光資源があります。金津まつりは、こうした地域の魅力を全国へ発信し、観光誘客や交流人口の拡大につなげる重要な夏の観光コンテンツとして期待されています。

問い合わせ情報観光案内処おしえる座ぁ
TEL：0776-73-2290

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【福井県あわら市】「アンパンマン」シリーズの作者・やなせたかしの詩の世界を体感！

あわら市 — Mon, 13 Jul 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市の金津創作の森美術館にて、「アンパンマン」の作者として知られるやなせたかしの展覧会を開催します。詩と絵が織りなすやさしい世界観を体感できる本展は、子どもから大人まで楽しめる内容です。約100点の作品展示に加え、読み聞かせや体験イベントも実施。夏休みのお出かけ先として、家族連れに最適な文化イベントです。

イベント概要イベント名
やなせたかし展ゆめはこぶ言葉とうたう絵たち

会期
2026年7月18日（土）〜9月27日（日）

休館日
月曜日（祝日開館、翌平日休館） ※8月10日 (月)開催

開館時間
10:00〜17:00（最終入場16:30）
※夏休み期間の土日祝・お盆期間は9:00開館

会場
金津創作の森美術館アートコア（福井県あわら市）

観覧料
一般800円／中高生600円／3歳以上、小学生400円ほか

内容
◯絵本原画や詩、雑誌『詩とメルヘン』表紙など約100点展示
◯読み聞かせ、ワークショップ、ギャラリートーク
◯パン販売やミュージアムショップ

主催
（公財）金津創作の森財団

アクセス
あわら温泉エリアから車でアクセス可能

見どころ

① 約100点の作品でたどる多彩な創作世界やなせが責任編集を務めた雑誌『詩とメルヘン』の表紙絵や詩、「アンパンマン」シリーズの絵本原画など、やなせたかしの幅広い活動を一望できます。

② 心に響く「やさしさ」と「ことば」の魅力難しい表現を使わない詩と絵が、日常の感情に寄り添い、世代を問わず共感を呼びます。

③ 親子で楽しむ絵本原画体験制作過程まで感じられる展示は、子どもには新鮮な発見、大人には深い感動を届けます。

④ 夏休み向け体験プログラムが充実読み聞かせやワークショップなど、家族で一日楽しめる仕掛けが満載です。

⑤ 朝から楽しめるミュージアム企画早朝開館により、観光と組み合わせた快適な来館体験を提供します。

作家紹介

やなせたかし（1919–2013）
高知県香美市出身。漫画家、絵本作家、詩人、編集者など多彩な分野で活躍。
1973年に「あんぱんまん」を発表し、1988年のアニメ化により国民的キャラクターへと成長しました。
また、雑誌『詩とメルヘン』の編集長として30年間にわたり表紙制作を手がけるなど、言葉と絵を融合させた独自の表現で多くのファンを魅了。やさしさや思いやりをテーマにした作品は、今なお世代を超えて愛されています。

関連プログラム ■ おはようミュージアム夏休み期間の土日祝・お盆期間は朝9時に開館。涼しい時間帯からゆったり鑑賞可能。

■ 図書館コラボ企画 ◯読み聞かせ会（参加無料）
◯絵本貸出でしおりプレゼント＆入館料割引
地域の図書館と連携した参加型プログラム。

■ ミュージアム・ベーカリーあんパンやカレーパンなど、作品にちなんだパンを販売。親子で楽しめる人気企画。

■ ワークショップ「缶バッジづくり」オリジナルキャラクターを作る体験型イベント（先着制）。

■ ギャラリートーク学芸員による展示解説で作品理解を深められます。

■ ミュージアムショップ限定グッズや絵本を販売。創作体験参加者向けの割引特典もあり。

開催背景・ストーリー

本展は、高知県香美市との姉妹都市交流および、やなせたかし記念館開館30周年を記念して開催されます。
温泉地として知られるあわら市において、文化・芸術体験の充実は観光の新たな魅力創出につながります。自然豊かな金津創作の森で開催される本展は、「癒し」と「学び」を同時に提供する滞在型観光コンテンツとして位置付けられています。
やなせたかしの作品に込められた「やさしさ」は、現代社会において再評価される価値であり、本展を通じて地域と来訪者の心をつなぐ交流の場の創出を目指します。

問い合わせ ◯金津創作の森財団（学芸課）
TEL：0776-73-7800
Email：artcore@sosaku.jp

◯図書館関連
芦原図書館：0776-78-7246
金津図書館：0776-73-1011

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

国指定重要文化財から温泉旅館ポスターまで一堂に展示！

あわら市 — Fri, 10 Jul 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市では、文化庁認定の「あわら市文化財保存活用地域計画」の策定を記念し、企画展「再発見・未来へつなげよう！あわらのお宝」を開催します。
市内に受け継がれてきた貴重な文化財や歴史資料を通じて、あわら市の歴史文化の魅力をストーリー仕立てで紹介。国指定重要文化財をはじめ、温泉文化や地域の暮らしを伝える資料など、多彩な“あわらのお宝”を無料で観覧できます。
歴史ファンはもちろん、夏休みの親子学習や観光で訪れる人にもおすすめの展示会です。

イベント概要イベント名令和8年度あわら市郷土歴史資料館企画展
あわら市文化財保存活用地域計画策定記念「再発見・未来へつなげよう！あわらのお宝」

開催期間 2026年7月11日（土）～8月30日（日）

開館時間 9:30～18:00（最終入館17:30）

休館日毎週月曜日、毎月第4木曜日（祝日の場合は翌平日）

会場あわら市郷土歴史資料館（「金津本陣IKOSSA」2階）
福井県あわら市春宮二丁目14番1号

入場料無料

主な展示品 ◯桑野遺跡出土品　国指定重要文化財（あわら市蔵）
◯朝倉光玖書状『龍澤寺文書』　福井県指定文化財（龍澤寺蔵）
◯芦原温泉八木旅館ポスター（福井県立歴史博物館蔵）
◯実如筆六字名号（浄満寺蔵）
◯菅野八幡神社石造狛犬（菅野区蔵）

主催あわら市教育委員会

アクセス JR芦原温泉駅からアクセスしやすい「金津本陣IKOSSA」内。
芦原温泉観光とあわせて楽しめる立地です。

ホームページ https://www.city.awara.lg.jp/mokuteki/education/kyoudo/tenrankai/602/p015296.html

見どころ ① あわら市を代表する“お宝”から身近な道具まで多様な文化財が集結
縄文時代の遺跡資料から寺社に伝わる文化財、近代の温泉観光資料まで、時代も種類も異なる文化財が一堂に会します。普段は目にする機会が少ない貴重な資料を通じて、あわら市の歴史を立体的に体感できます

② 国指定重要文化財「桑野遺跡出土品」を展示
日本最古の石製ピアスを含む桑野遺跡出土品を公開。
縄文時代から人々がこの地域で暮らし、交流してきた歴史を伝える貴重な文化財です。

③ 文化財を“守る”取り組みにも注目
展示品を見るだけでなく、保存・修復のプロセスや継承の取り組みも紹介。
文化財がどのように未来へ受け継がれていくのかを知ることができます。

④ 夏休みの自由研究やまち歩きにも最適展示をきっかけに、市内の寺社や史跡、温泉街へ足を延ばせば、実際の歴史文化に触れることができます。
親子での学びや観光周遊にもおすすめです。

開催背景・ストーリーあわら市は北陸有数の温泉地として知られる一方、古代遺跡や寺社文化財、農村文化など多様な歴史資源を有しています。しかし、地域に暮らしていても、その価値や魅力を十分に知る機会は多くありません。
こうした中、あわら市では文化財を地域全体で守り活かしていくための「文化財保存活用地域計画」が文化庁の認定を受けました。
本企画展は、その認定を記念して開催されるものです。
本企画展を通して地域の魅力を再発見し、次世代へ継承していくきっかけづくりを目指しています。特に北陸新幹線延伸後、あわら市への関心が高まる中、市民はもちろん県内外の来訪者にも「あわらの新たな魅力」を発見してもらえる内容となっています。
また、最終日の8月30日には関連講演会「深ぼり！伝説からみた蓮如さんの経営戦略」を開催。歴史文化をより深く学べる特別プログラムとして注目されています。※チラシ掲載情報

問い合わせ情報あわら市郷土歴史資料館
TEL：0776-73-5158
FAX：0776-73-1038
E-mail：maibun@city.awara.lg.jp

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

株式会社ブランジスタから企業版ふるさと納税による寄附を受領

あわら市 — Thu, 09 Jul 2026 11:00:00 +0900

あわら市は、令和8年6月18日（木）、株式会社ブランジスタ（本社：東京都渋谷区）から企業版ふるさと納税（地方創生応援税制）による寄附を受領し、市役所において寄附贈呈式を執り行いました。
当日は、株式会社ブランジスタ及びグループ会社である株式会社ブランジスタメディアより関係者が出席し、市からは森之嗣市長をはじめ関係職員が出席。目録の贈呈および感謝状の授与を行ったほか、市長との意見交換を実施しました。
本市では、企業版ふるさと納税制度を活用した地方創生の推進に取り組んでおり、今回の寄附については、地域再生計画に基づく「人が輝き、にぎわいを生み出す『活力創造』への挑戦」等の事業に活用してまいります。

株式会社ブランジスタコメント株式会社ブランジスタ取締役井上秀嗣様からは、次のコメントをいただいています。
「贈呈式を通じて、あわら市の取り組みや地域への想いに触れることができ、大変有意義な時間となりました。今回の寄附が地域のさらなる発展に少しでもお役立ていただけましたら幸いです。」

今後の取り組みについて人口減少や少子高齢化が進行する中、社会経済情勢の大きな変化や様々な課題に対応していくためには、企業の皆様の力を借り、協働したまちづくりを進めていくことが、重要であると考えています。企業版ふるさと納税を通じ、地域課題の解決や新たな価値創出に向けて、企業との連携を一層強化してまいります。

【本件に関するお問い合わせ先】あわら市創造戦略部市民協働課
電話：0776-73-8003

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【福井県あわら市】7月18日・19日開催｜しゃぼん玉のショーも披露！

あわら市 — Wed, 08 Jul 2026 11:00:00 +0900

福井県あわら市の芦原温泉駅西口賑わい施設「アフレア」にて、しゃぼん玉をテーマにした体験型イベント「泡・ら・パラダイス」を2026年7月18日（土）・19日（日）の2日間開催します。
巨大しゃぼん玉体験（19日限定）や人気パフォーマーによるショー、グルメやワークショップが充実。
子どもから大人まで一日中楽しめる、夏休みの思い出づくりに最適なイベントです。

イベント概要イベント名：泡・ら・パラダイス
日時：2026年7月18日（土）・19日（日） 10:00～16:00
会場：AFLARE（アフレア）　（福井県あわら市春宮一丁目12-18）
入場料：無料（体験・飲食等は一部有料）
主な内容： ◯しゃぼん玉販売、巨大しゃぼん玉体験（19日のみ）
◯ステージイベント（ダンス、合唱、クイズ大会など）
◯グルメゾーン（福地鶏カレー、たこ焼き、スイーツ等）
◯ワークショップ（石鹸づくり、虹色サイダーづくり等）
◯ビンゴ大会＆抽選会、スタンプラリー

主催：一般社団法人アフレア
企画運営：合同会社M&I企画・有限会社だいなり
後援：あわら市・坂井市
アクセス： ◯JR芦原温泉駅前
◯近隣駐車場あり（西口立体・東口駐車場／最初の1時間無料）

ホームページ https://aflare.jp/event/210/

見どころ ① 巨大しゃぼん玉体験（各回先着50名）（19日限定）自分が「しゃぼん玉の中」に入る体験は、子どもも大人も大興奮。写真映えも抜群で、SNS投稿にも最適です。

② シャボン玉パフォーマー「べる」による幻想的ショー（19日限定）しゃぼん玉を使ったパフォーマンスは珍しく、非日常感を楽しめる特別コンテンツです。

③ 広場に泡が広がる「しゃぼん玉だらけパラダイス」広場に広がるしゃぼん玉の空間はまるで夢の世界です。

④ 家族で楽しめる体験型ワークショップ石鹸づくりや虹色サイダーづくりなど、学びと遊びが融合したコンテンツを提供。

⑤ 地元グルメ＆イベント連動企画福井の食材を活かしたグルメに加え、ビンゴ大会やスタンプラリーで豪華景品が当たる来場者参加型企画も充実。

開催背景・ストーリーあわら市は「関西の奥座敷」とも呼ばれる温泉地として知られ、訪れる人々に癒しと非日常の時間を提供してきました。
本イベントは、その“癒し”を「視覚的・体験的に楽しめる形」で発信することを目的に企画されたものです。
しゃぼん玉というシンプルで普遍的な遊びをテーマに、「世代を超えて楽しめる場」を創出。
また、芦原温泉駅西口賑わい施設「アフレア」から、地域のにぎわい創出と観光客の滞在促進に繋がるイベントを目指します。

問い合わせ情報芦原温泉駅西口賑わい施設「アフレア」
電話：0776-73-2270

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【あわら市】警察×市が連携した特殊詐欺対策を発信（６月２４日）

あわら市 — Fri, 03 Jul 2026 16:00:00 +0900

福井県あわら市は2026年6月24日、福井県警察と連携し、特殊詐欺防止に関する申し合わせ書交付式を執り行いました。
近年の被害増加を受け、防止アプリの普及と導入支援の取り組みを発表。
交付式後にはスマホ相談による実演も行われ、高齢者を中心に実践的な対策への関心の高さが伺えました。
行政と警察が一体となった地域防犯の新たな取り組みとして注目されています。

概要開催日時：2026年6月24日（水）
会場：あわら市役所
内容： ◯特殊詐欺防止に関する交付式
◯防止アプリの紹介
◯スマホ・タブレットよろず相談による導入支援実演

主催：あわら市（危機管理課・政策広報課）／福井県警察

見どころ（実施内容） ① 警察と市が連携した防犯対策を正式発表交付式では、あわら市内における特殊詐欺被害の増加を背景に、警察と市が連携して対策を進める方針を発表。
市民への具体的な支援策として、防止アプリの周知強化が打ち出されました。

② スマホ相談でアプリ導入を実演交付式後には「スマホタブレットよろず相談」にて、アプリのインストール方法や活用方法を実際に紹介。
参加者からは「分かりやすい」「その場で設定できて安心」といった声が聞かれました。

◇「スマホタブレットよろず相談」
あわら市ではDX推進の一環として、スマートフォン活用を支援するため、高齢者の方などの「使い方が分からない」という悩みに寄り添う『スマホ・タブレットよろず相談所』を開設しております。お気軽にご利用ください。

日時：毎週水曜日午前10時から正午まで
場所：あわら市役所1階「贅沢スペース」（庁舎正面入り口左手）
定員：各日10人まで
お申込み：https://shinsei.e-fukui.lg.jp/SksJuminWeb/EntryForm?id=NQVn9w5j

③ キャラクター参加で親しみやすい雰囲気に当日は「リュウピー」と「湯巡権三」も参加し、会場を和やかな雰囲気に。
難しいイメージのある防犯対策を、親しみやすく伝える工夫がなされました。

④ 市役所窓口での継続支援もスタート市民課窓口付近にはチラシを設置し、来庁者への情報提供を開始。
日常の窓口利用の中で自然に防犯意識を高められる仕組みづくりが進められています。

開催背景・ストーリー全国的に問題となっている特殊詐欺は、あわら市においても被害が増加傾向にあり、特に高齢者を中心に深刻な課題となっています。こうした状況を受け、警察から市への連携強化の呼びかけがあり、今回の取り組みが実現しました。
温泉地として知られるあわら市は、地域のつながりの強さと安心して暮らせる環境が魅力のまちです。その魅力を守るためには、防犯対策の強化が不可欠です。
今回の取り組みでは、デジタル技術を活用した「特殊詐欺防止アプリ」の普及に加え、スマホ操作に不安のある方でも利用しやすいよう相談体制を整備。単なる情報発信にとどまらず、「実際に使える防犯対策」として定着を目指しています。
今後もあわら市では、観光で訪れる人々にも安心して滞在してもらえるよう、安全・安心のまちづくりを推進していく方針です。

特殊詐欺防止アプリ〇警察庁・SOS47　特殊詐欺対策ページ
https://www.npa.go.jp/bureau/safetylife/sos47/apps/

〇福井県警防犯アプリ「ふくいポリス」
https://apps.apple.com/jp/app/%E3%81%B5%E3%81%8F%E3%81%84%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B9/id6468183502

問い合わせ情報〇特殊詐欺防止アプリについて
あわら警察署
TEL：0776-73-0110

〇スマホタブレットよろず相談について
あわら市政策広報課
TEL：0776-73-8005

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【福井県あわら市】世代を超えて楽しめる「ニュースポーツ」を推進

あわら市 — Mon, 29 Jun 2026 15:00:00 +0900

福井県あわら市は、子どもから高齢者まで幅広い世代が楽しめる「ニュースポーツ」の普及に取り組んでいます。
あわら市スポーツ推進委員会が中心となり、誰でも気軽に参加できる体験イベント「ニュースポーツチャレンジデー」を開催します。

■ニュースポーツとはニュースポーツとは、既存のスポーツをアレンジし、年齢や運動経験に関係なく楽しめるよう工夫された競技の総称です。
あわら市では、

◯ショートテニス
◯ソフトバレー
◯ボッチャ
◯ラダーゲッター
◯モルック

など、多様な種目が実施されており、「勝敗よりも楽しさ」を重視したスポーツとして親しまれています。

■世代を超えて楽しめる環境づくりあわら市スポーツ推進委員会は、23名の委員で構成され、会社員や自営業など本業を持ちながら地域スポーツの普及に取り組んでいます。
委員長の舘繁氏、指導部長の小木誠氏を中心に、

◯子どもから高齢者までが同じ場で楽しめる
◯男女問わず対等に参加できる
◯初心者でも気軽に参加できる

といった特徴を持つスポーツ環境づくりを推進しています。

■体験イベントの特徴ニュースポーツは、激しい運動を伴わず、適度な運動量で楽しめる点が特徴です。

◯軽量な用具で安全にプレー可能
◯戦略性があり、初心者でも楽しめる
◯参加者同士の交流が生まれやすい

そのため、運動に不安がある方でも無理なく参加でき、地域交流の場としても機能しています。

■市外からの参加も歓迎本取り組みの特徴として、あわら市民に限らず、市外・県外からの参加も可能です。
スポーツの経験や年齢に関係なく、誰もが同じ空間で楽しめることを目指し、多様な参加者の受け入れを行っています。

■イベント概要前期ニュースポーツチャレンジデー日時：2026年6月5日、19日、26日（各金曜）19:30～21:00
会場：農業者トレーニングセンター
内容：ショートテニス、モルック、ビーチバレー、スティックリングほか
対象：どなたでも参加可（市外・県外の方も可）
参加費：無料
申込：当日参加可（事前申込も可）

前期ニュースポーツ大会日時：2026年7月3日（金）19:30～
会場：農業者トレーニングセンター
参加費：無料

後期ニュースポーツチャレンジデー日時：2026年10月9日、16日、23日、30日（各金曜）19:30～21:00
会場：農業者トレーニングセンター
参加費：無料

後期ニュースポーツ大会日時：2026年11月27日（金）19:30～
会場：トリムパークかなづ
参加費：無料

■今後の展開

あわら市では、ニュースポーツの普及を通じて、世代間交流の促進や地域コミュニティの活性化を図るとともに、健康づくりの機会創出に取り組んでいきます。

■関連情報（体験レポート公開中）本取り組みについては、あわら市公式noteにて、取材・体験レポートを公開しています。
実際にボッチャやモルックなどを体験した様子や、スポーツ推進委員の取り組み、参加者の笑顔あふれる現場の雰囲気を、より詳しく紹介しています。
「勝つためではなく、一緒に楽しむ」ニュースポーツの魅力を、ぜひご覧ください。

記事URL
https://awara-city.note.jp/n/na28913a3b318

■お問い合わせ先あわら市教育委員会スポーツ課
TEL：0776-73-8043
Email：sports@city.awara.lg.jp

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

フィンランド拠点アーティストがあわら温泉に滞在制作

あわら市 — Fri, 26 Jun 2026 10:00:00 +0900

福井県あわら市のあわら温泉街にて、フィンランドを拠点に活動するアーティストGinko Hsu（ギンコ・スー）氏の作品展が開催されます。
温泉街を歩きながら物語を読み解く新感覚のアート体験が楽しめる本企画は、観光と文化を融合した取り組みです。
6月28日には作家本人による解説イベントも実施。アートに関心のある方はもちろん、観光客や家族連れにもおすすめのイベントです。

イベント概要イベント名 Ginko Hsu（ギンコ・スー）作品展「Elephant Tale（象の物語）」

開催期間 2026年6月下旬～（展示開始時期）
※作家解説イベント：2026年6月28日（日）15:00～

会場あわら温泉街一帯（三薬師および掲示板周辺）

料金無料

内容 ●温泉街に点在する展示を巡りながら読み解くアート作品「Elephant Tale」
●温泉地（田中温泉 → 舟津温泉 → 二面温泉）を順に巡る構成
●滞在制作作品「殻」の展示およびアーティスト解説イベント
＜申込＞
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScwp2H_cx_9MHpzfHujGNs1z7WDMmUP4lV010oqbOSdVWKcog/viewform

主催 Kato Sumiko foundation project

協力あわら市（あわら湯のまちみらいプロジェクト）他

アクセス・JR芦原温泉駅からバスで約15分
・えちぜん鉄道「あわら湯のまち駅」より徒歩圏内

見どころ ① 温泉街を巡る“物語型アート体験” 展示は一箇所で完結せず、温泉街に点在。来場者自身が歩いて巡ることで、「象の物語」のページをつなぎ合わせる仕掛けになっています。観光とアートが融合した体験型コンテンツです。

② 三つの温泉を巡る導線設計田中温泉、舟津温泉、二面温泉と、あわら温泉の歴史あるエリアを巡るルートにより、地域の魅力を再発見できる構成。湯めぐりとアート鑑賞を同時に楽しめます。

③ 海外アーティストによる滞在制作フィンランドを拠点とするギンコ・スー氏が実際にあわら市に滞在し、地域からインスピレーションを得て制作。土地の空気感が反映された作品が体験できます。

④ 作家本人による解説イベント 6月28日には、制作背景や作品に込めたメッセージを直接聞ける貴重な機会を提供。アート初心者でも理解を深められます。

⑤ 温泉街の日常に溶け込むアート掲示板や街中空間を活用した展示により、観光客だけでなく地域住民も気軽にアートに触れられる点が特徴です。

開催背景・ストーリー本企画は、「あわら湯のまちみらいプロジェクト」の一環として実施される文化発信事業です。温泉観光地として知られるあわら市において、滞在型アートを通じて新たな魅力創出と交流人口の拡大を目的としています。
北陸有数の温泉地であるあわら温泉は、四季折々の自然や地元食材を活かした食文化に恵まれ、近年は“体験型観光”の需要も高まっています。本イベントでは、温泉街そのものを舞台にすることで、「見る」「歩く」「感じる」といった多層的な観光体験を提供します。
また、海外アーティストの受け入れにより、地域の文化を国際的な視点で再解釈。新たな価値の発見と発信へとつなげます。
なお、ギンコ・スー氏の滞在は葉室会とフィンランドセンターの支援を受けて実施されており、本展示は令和8年度ふくいアートプロジェクト助成に採択された「Kato Sumiko Foundation Project」の協力により実現しました。

問い合わせ情報あわら市観光振興課
TEL：0776-73-8006

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【6/22〜7/19配信】『140年前のあわら温泉』へタイムスリップ！

あわら市 — Wed, 24 Jun 2026 18:00:00 +0900

福井県あわら市は、観光大使でインフルエンサーの「若旦那」山口高澄氏と連携し、あわら温泉の魅力を伝えるストーリー動画を公開しました。
舞台は開湯当時のあわら温泉。タイムスリップした主人公が歴史や人々の想いに触れる全10話構成で、SNSを通じて順次配信しています。
温泉文化や地域の歩みを楽しく学べる内容で、若年層や観光客の関心喚起を狙います。

イベント概要配信期間：2026年6月22日（月）〜7月19日（日）
配信媒体：Instagram ●若旦那アカウント
https://www.instagram.com/sugoi_wakadanna/

●あわら市公式アカウント
https://www.instagram.com/awara.zeitaku/

内容：あわら温泉の開湯当時（約140年前）にタイムスリップした主人公（若旦那）が、当時の温泉地での出来事や人々の想いに触れるストーリー動画（全10話）

見どころ ① 140年前の温泉地を“体験する”ストーリー構成単なる観光紹介ではなく、開湯当時のあわら温泉にタイムスリップする設定で展開。物語として楽しみながら歴史や文化に触れられる新感覚コンテンツです。

② 観光大使×SNSで若年層にも届く発信力人気インフルエンサー「若旦那」が出演・制作に関わることで、従来届きにくかった若い世代へもリーチ。日常的にSNSを利用する層に向けた観光PRです。

③ 全10話の配信による“続きが気になる仕掛け” 短編ながら連続ドラマのように展開することで、視聴者の継続的な関心を喚起。日々更新されることで話題性も高まります。

④ 温泉街の魅力と人の想いを同時に発信景観や温泉だけでなく、地域の歴史や先人の努力、受け継がれてきた想いに焦点を当て、観光地としての「深さ」を伝えています。

⑤ 視聴後に現地訪問したくなる導線設計ストーリーを通じて興味を高め、実際にあわら温泉を訪れ体験したくなるようなストーリー設計。観光誘客に直結する構成です。

開催背景・ストーリーあわら温泉は1883年（明治16年）に開湯した、北陸有数の温泉地です。これまで幾度もの困難を乗り越えながら発展し、現在は関西・中京圏からも多くの観光客が訪れる地域へと成長しました。
近年、観光スタイルはSNSを中心に大きく変化し、「映像で共感し、体験したくなる」情報発信が求められています。本企画は、こうした潮流を踏まえ、ストーリー性を持たせた動画によって、あわら温泉の歴史と魅力をより深く届けることを目的に実施されました。
また、温泉という観光資源に加え、豊かな自然や食文化（越前がに、地酒など）を有するあわら市において、「人の想い」や「地域のストーリー」を伝えることで、単なる観光地紹介にとどまらないブランド価値の向上を目指しています。

若旦那コメントあわら温泉全国7 位をみんなで喜ぶとともに、開湯からさまざまな困難を乗り越え、今のあわら温泉をつくり上げてきた先人に感謝しながら、我々がさらに魅力ある温泉地にしていきたい!
そんな想いでつくった動画です。あわら温泉を全国に、さらに世界に!
さぁいくぞ! あわら温泉は今から無茶苦茶おもしろい!

問い合わせ情報あわら市観光振興課
TEL：0776-73-8006

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

夏のあわらでお得に買い物！市内50店舗参加「ゆ～ｉ夢カードお買い物キャンペーン」7月1日開幕

あわら市 — Fri, 19 Jun 2026 14:00:00 +0900

福井県あわら市では、地域消費を促進するため、市内店舗と連携した「ゆ～ｉ夢カードお買い物キャンペーン」を2026年7月1日より開催します。
期間中、加盟店での買い物合計5,000円ごとに抽選チャンスが広がり、100名に1,000円分のポイントが当たります。
温泉観光とあわせて楽しめる“お得なまち歩き企画”として、地元客から観光客まで幅広い来訪を後押しします。

イベント概要名称
ゆ～ｉ夢カードお買い物キャンペーン

開催期間
2026年7月1日（水）～8月31日（月）

会場あわら市内ゆ～ｉ夢カード加盟店（約50店舗）

参加条件
ゆ～ｉ夢カード会員（カード・アプリどちらでも可）

内容
・加盟店で買い物しポイント付与
・期間内のポイントレシート合計5,000円（税込）以上で自動応募
・5,000円ごとに当選確率アップ
・抽選で100名に1,000ポイントを付与

当選発表・付与
2026年9月中旬頃（アプリ・店頭等で発表）

料金
参加無料（買い物金額条件あり）

主催
あわら市／あわら市ゆ～ｉ夢カード協同組合

アクセス
JR芦原温泉駅・あわら湯のまち駅周辺ほか市内各店舗

ホームページ https://www.yu-i-yumecard.com

見どころ ① 応募不要！“買うだけ”で参加できる手軽さポイントレシートが自動集計されるため、面倒な応募手続きは不要。日常の買い物感覚で気軽に参加できます。

② 購入金額に応じて当選確率アップ 5,000円ごとに抽選チャンスが増える仕組みで、回遊性が高まり、市内各店舗を巡る楽しさを演出。

③ 食・買い物・体験が集まる“まち全体イベント” 和菓子店、飲食店、衣料品店、カフェなど多彩な約50店舗が参加し、あわらの魅力を一度に体験可能。

④ 「商品券」併用可能期間中は「あわら暮らし応援商品券」も使用でき、利用者の消費満足度をさらに向上。

開催背景・ストーリー本キャンペーンは、地域経済の活性化と市内消費の拡大を目的に、あわら市と地元商工団体が連携して企画された取り組みです。
地元の老舗商店や飲食店、土産店などが一体となることで、「地域全体が一つの商業施設のように機能する」新しい地域消費モデルを目指しています。

問い合わせ情報あわら市商工労働課
TEL：0776-73-8030
ゆ～ｉ夢カード事務局（あわら市商工会内）
TEL：0776-73-0248

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【福井県あわら市】約15年ぶり開催！講談社「全国訪問おはなし隊」が7月25日・26日に来訪

あわら市 — Wed, 17 Jun 2026 16:00:00 +0900

福井県あわら市の図書館に、講談社の人気読書推進イベント「全国訪問おはなし隊」が約15年ぶりにやってきます。
550冊の絵本を積んだキャラバンカーの自由閲覧や、おはなし隊隊長による絵本や紙芝居のおはなし会など、子どもたちが本と触れ合える特別な機会です。
参加無料で、親子で楽しめる夏休みのお出かけイベントとして注目されています。

イベント概要日時　2026年7月25日（土）、7月26日（日）
　・キャラバンカー見学：10:00～11:30
　・おはなし会：11:00～11:30（事前申込制）

会場　7月25日：芦原図書館（福井県あわら市二面32-21）
　7月26日：金津図書館（福井県あわら市春宮2-14-1）

料金　無料

内容　・絵本550冊を載せたキャラバンカーの自由閲覧
　・おはなし隊隊長による絵本の読み聞かせ・紙芝居
　・参加者にオリジナルシールプレゼント

定員　おはなし会　各日50人（先着順）

対象　一人で座って話を聞ける子ども（保護者同伴可）

申込方法　二次元コード・図書館窓口・電話にて（申込期限：7月22日）

　→お申し込みはコチラ
　https://shinsei.e-fukui.lg.jp/SksJuminWeb/EntryForm?id=LaLJSllZ

主催　あわら市芦原図書館、あわら市金津図書館

アクセス　JR芦原温泉駅から車で約15分圏内
　あわら湯のまち駅から車で約10分圏内
　温泉街からもアクセスしやすい立地

ホームページ https://www.city.awara.lg.jp/event-into/p015398.html

見どころ ■ 約15年ぶりの貴重な来訪全国で人気の「おはなし隊」があわら市の図書館に帰ってくるのは約15年ぶり。地域としても待望のイベントです。

■ 550冊の絵本が並ぶ“移動図書館”体験キャラバンカーには多彩な絵本を搭載。絵本との新しい出会いによって、子どもの興味が広がります。

■ 読み聞かせ＆紙芝居おはなし隊隊長による読み聞かせは臨場感抜群です。

■ 参加無料＆来場特典つき無料で参加できるうえ、子どもにはオリジナルシールのプレゼントがあり、満足度の高い体験に。

■ 夏休みの親子おでかけに最適図書館という屋内施設で安心して過ごせる、天候に左右されないイベントとして人気を博しています。

開催背景・ストーリー「全国訪問おはなし隊」は、講談社が社会貢献活動として1999年から全国で展開している読書推進プロジェクトです。これまでに24,000カ所以上、延べ200万人の子どもたちが参加してきました。
あわら市は温泉地として知られる一方、子どもの学びや文化活動にも力を入れており、今回の開催は「本との出会い」を通じた地域の教育・文化振興を目的としています。夏休み期間中の開催であることから、家族旅行で訪れる観光客にも文化体験の場を提供し、「観光＋学び」を実現する新たな魅力づくりとしても期待されています。

ホームページはコチラ
https://ohanashitai.kodansha.co.jp/

お問い合わせ情報 ●あわら市芦原図書館
　TEL：0776-78-7246
●あわら市金津図書館
　TEL：0776-73-1011

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

児童図書16冊を寄贈　累計296冊に＿国際ソロプチミスト福井、あわら市で贈呈式（6月5日）

あわら市 — Wed, 17 Jun 2026 15:00:00 +0900

あわら市は、国際ソロプチミスト福井から、子どもたちの読書活動の充実を目的として児童図書16冊の寄贈を受けることとなり、下記のとおり贈呈式を開催しました。
同団体からの寄贈は平成27年度から継続して行われており、今回の寄贈により、芦原図書館への累計寄贈冊数は296冊となります。

本取り組みは、大野市、越前市、福井市、鯖江市、坂井市、勝山市など嶺北地域の図書館でも実施されており、地域の子どもたちの読書環境の充実に寄与しています。
あわら市では、こうした継続的な支援により、子どもたちが多様な本に触れ、学びや想像力を育む機会が広がっていることに感謝しています。

■贈呈式概要日時：令和8年6月5日（金）
贈呈品：児童図書 16冊
贈呈者：国際ソロプチミスト福井
受贈者：あわら市教育長（芦原図書館）

■国際ソロプチミスト福井について国際ソロプチミストは、約128の国と地域で活動する女性の国際奉仕団体で、「女性の地位向上」や「人権」「平等・開発・平和」の実現に向けた活動を行っています。
国際ソロプチミスト福井は、昭和52年に認証され、地域社会への支援活動の一環として図書寄贈を継続しています。

■本件に関するお問い合わせ先あわら市芦原図書館
TEL：0776-78-7246

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

初夏の味覚を満喫！「メロンフェア」開催

あわら市 — Fri, 12 Jun 2026 18:00:00 +0900

道の駅蓮如の里あわら（福井県あわら市）では、あわら市特産のメロンを楽しめる「メロンフェア」を開催いたします。
6月上旬から7月中旬まで旬を迎えるメロンを使用した限定メニューの販売や試食会、ガラポン抽選会などメロンの魅力を満喫できる企画を多数実施します。

■開催概要イベント名：メロンフェア
開催期間：2026年6月13日（土）〜7月26日（日）
開催場所：道の駅蓮如の里あわら（福井県あわら市吉崎1丁目801）
ホームページ：https://rennyo-awara.com/
Instagram：https://www.instagram.com/rennyoawara/

■あわらのメロン、ここがすごい！あわらは福井県内でも有数のメロン産地です。特に、濃厚な甘さで人気、赤肉の「マルセイユメロン」、ジューシーな甘みとコスパが魅力の「アンデスメロン」、そして“メロンの王様”こと「アールスメロン」など、地元農家が丹精込めて育てた旬のメロンが続々と登場します。

■見どころ＆楽しみ方キャンペーンも盛りだくさん！

１．アンケートに答えて景品を当てよう！　店内でアンケートに回答いただいた方を対象に、抽選で素敵な景品をプレゼントします！

２．土日祝日限定！メロン試食会フェア期間中の土日祝日に、メロンの試食会を実施します。

３．ガラポン抽選会売店で2,000円以上お買い上げの方を対象に、ガラポン抽選会を実施します。

■レストランでもメロン三昧！期間中はメロンを贅沢に丸ごと1玉使用した「丸ごとメロンパフェ」や、メロンたっぷりスイーツがカフェに登場。
SNS映え間違いなしの逸品が勢ぞろいします。
旬のメロンをさまざまなスタイルでお楽しみいただけます。

本件に関するお問合せ先道の駅蓮如の里あわら
電話：0776-65-2453

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら市×佐川急便、災害時の物流体制を強化

あわら市 — Thu, 11 Jun 2026 11:00:00 +0900

― 避難所へ必要な支援物資を「確実・迅速」に届ける ―
あわら市は、大規模災害発生時における避難所への支援物資の供給体制を強化するため、佐川急便株式会社と「災害時における支援物資の受入及び配送等に関する協定」を締結しました。物流の専門的なノウハウを活用し、被災者に必要な物資を確実かつ迅速に届ける体制の構築を目指します。

■ 日時令和8年6月2日（火）

■ 参加者あわら市、佐川急便株式会社

■ 協定の概要本協定に基づき、災害発生時に市からの要請を受け、佐川急便株式会社は次の業務を支援します。

• 避難所等への支援物資の配送計画の策定および配送の実施
• 配送時における被災者ニーズの把握
• 物資拠点における荷卸し、仕分け、分配、積込みなどの荷役作業の実施
• 必要な人員や機材の提供
• 支援物資の受入および配送に関する専門的助言や要員派遣

■ 協定のポイント • 災害時の物資供給体制の強化
• 民間企業の物流ノウハウを活用した効率的な配送
• 避難所への迅速かつ的確な物資提供

■ 協定締結の背景・目的近年、災害時における支援物資の「届かない」「偏る」といった課題が全国的に指摘されています。
本協定は、民間物流のノウハウを活かし、物資の受入から配送までを一体的に行うことで、市内に大規模災害が発生した際に、食料や生活必需品などの支援物資を被災者へ安定的に供給し、生活の早期安定を図ることを目的としています。

■ 今後の取組あわら市では、平常時から佐川急便株式会社と連携し、訓練や体制確認を実施することで、災害時に円滑に運用できる体制づくりを進めていきます。

■ お問い合わせあわら市総務部危機管理課
電話：0776-73-8040

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

あわら市、株式会社ファイネスと包括連携協定を締結

あわら市 — Thu, 11 Jun 2026 10:00:00 +0900

あわら市は、令和8年6月1日、株式会社ファイネス（本社：石川県金沢市）と、健康づくりの推進および災害時の医薬品確保体制の強化等を目的とした包括連携協定を締結しました。
本協定は、医療・保健分野における専門的な知見やネットワークを有する同社と連携することで、市民の健康増進および安全・安心な生活の確保を図るものです。

■ 背景・目的あわら市では、高齢化の進展に伴う生活習慣病対策や認知症予防の重要性の高まりに加え、災害時における医薬品の安定供給体制の確保が課題となっています。
こうした課題に対応するため、民間企業のノウハウやネットワークを活用し、「健康」と「防災」の両面から市民サービスの向上を図ることを目的に、本協定を締結しました。

■ 連携内容本協定に基づき、以下の分野において連携・協力を進めていきます。

・健康づくりの推進
・生活習慣病の予防
・がん対策
・感染症対策
・認知症対策
・その他の健康増進および重症化予防に関すること
・災害時における医薬品の確保など防災体制の強化

今後、定期的な協議を行い、地域の実情に応じた具体的な取組を検討・実施していきます。

■ 期待される効果本協定により、市民の皆さまにとって、健康相談や疾病予防に関する情報・機会の充実が期待されるとともに、災害時においても必要な医薬品が安定的に供給される体制の強化につながります。

■ 市長コメント森市長は
「民間企業の専門性とネットワークを活かし、市民の健康づくりと災害時の安心を支える取組を一層強化していきます。誰もが安心して暮らせるまちづくりを今後も推進してまいります。」
と述べました。

■ 協定締結式の概要日時：令和8年6月1日（月）
出席者：
あわら市長森之嗣
株式会社ファイネス執行役員営業本部長長谷川純様
株式会社ファイネス福井支店長藤田幸治様ほか
※締結式では協定書への署名後、両者が握手を交わし、今後の連携について意見を交わしました。

■ 本件に関するお問い合わせ先あわら市政策広報課
電話:0776-73-8034

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja

【あわら市発】あわら市の農事組合法人「イーノなかのはま100」が設立20周年

あわら市 — Tue, 09 Jun 2026 11:00:00 +0900

福井県あわら市の中浜（なかのはま）地区で集落営農を営む農事組合法人「イーノなかのはま100」が、平成18年（2006年）10月の設立から、2026年10月で20周年を迎えます。

集落の66軒が集落営農に参加し、地区の約100ヘクタールにおよぶ水田を共同で経営。気候変動に対応するための4品種リレー栽培、機械の共同利用、後継者不足を見据えた専従雇用の検討など、地域で農地と暮らしを守る取り組みを20年にわたり続けています。

5月初旬、田植えの最盛期を迎えた現場を取材しました。

◆「いいの」と「いい農業」をかけた、あたたかい法人名
「イーノなかのはま100」という名前には、いくつもの想いが込められています。

「いいのは、福井の方言で『いいねぇ』『うらやましいねぇ』という意味。それと『いい農業』をかけて、『いいの』。中浜という地区の名前は、漢字で書くと『なかはま』と読まれてしまうので、ひらがなで『なかのはま』。『100』は、地区の田んぼがちょうど100ヘクタールほどあるからです。」（代表・田崎さん）

地名と方言、田んぼの広さ、そしてユーモアまで、法人名に詰め込まれています。

◆ 「みんなでやる」と決めた20年前
「イーノなかのはま100」が設立されたのは、平成18年（2006年）10月。立ち上げの中心となったのは、いまの代表・田崎さんより上の世代です。

「これからのことを考えたら、後継者がいない家がどうしても出てくる。じゃあ、そうなる前に、『みんなで一緒にやろう』と。会議を何十回も重ねました。」（田崎代表）

何十回も会議を重ねた成果もあり、地区内の農地はほぼすべてが法人に集約された形に。

集落全体で農地を守り、耕作放棄地を出さない——。これが、設立から一貫して掲げているコンセプトです。

◆コンバイン1台2,000万円。機械の共同利用で持続可能な経営を
集落営農の大きな利点のひとつが、高額な農業機械の共同利用です。

「いまのコンバインは1台1,800万〜2,000万円。トラクターでも800〜1,000万円。田植機は500〜600万円ほどしますが、稼働するのは1年のうち約20日です。これを各農家が個別に持つことは、簡単なことではありません。」（田崎代表）

イーノなかのはま100では、コンバインを2台、トラクターを7〜8台を保有。集落全体でシェアすることで、設備投資の負担を抑え、機械の稼働率も高めています。

また、地区内には1筆あたり最大1.5ヘクタールに及ぶ大区画の水田があり、効率的な機械作業が可能です。九頭竜川水系を起源とする冷たい地下水を利用することで、夏場の水温管理にも適した環境となっています。

◆ 4品種をリレー栽培。気候変動への現場の答え
「イーノなかのはま100」では、いちほまれ・コシヒカリ・ハナエチゼン・あきさかりの4品種を栽培しています。

「同じ品種ばかりだと、刈り取りの時期が一気に集中してしまい、1週間前後で全部刈らなければなりません。とても追いつかない。」（田崎代表）

刈り取り時期が異なる4品種を組み合わせることで、8月20日ごろから9月後半までの約1か月間、リレーのように順次収穫することが可能になっています。これにより、天候不順時の収穫リスクも分散できます。

加えて近年は、夏の高温による品質低下が深刻な課題に。コシヒカリの暑さへの限界を見据え、高温耐性のある「いちほまれ」を導入しているほか、福井県の新しいブランド米「ハナエチゼン」改良品種の試験栽培も視野に入れています。

「これからも気候に合わせて、品種を考え続けないといけません」（田崎代表）

◆ 田植えは「お祭り」——働き手2年目・東出さんの言葉
取材当日、田植えの現場では、1台の田植機につき5名のチームが組まれていました。運転手1名、苗を運ぶ係2名、肥料・苗をセットする係2名という体制です。

「田植えは、確かに花形の仕事です。でもそこに至るまでに、苗をどう育てるか、葉をどう見るかなど、毎日いろんな仕事があります。今日は、それが全部つながって『いよいよ田植え』になる日なのです。だからお祭りなのですよ、田植えって。」

そう話してくれたのは、入って2年目の東出（ひがしで）さん。前職は別業種からの転身です。

「みんなで協力して、村のなかでコミュニケーションが生まれる。最後には、自分の植えた苗が自分の力で芽を出してくる。その瞬間がいちばん嬉しいですね。」

集落営農は、農地を守るだけでなく、世代を超えた人と人のつながりを生む場にもなっています。

◆ つぎの20年を見すえて——専従雇用の検討も
一方で、課題もあります。

組合員の多くは平日に別の仕事を持っており、田んぼには土日や連休を中心に出役しているのが現状です。20代から70代後半まで世代の幅は広いものの、平日に作業できる人手は数名と限られています。

「これからは、専従で動いてくれる人を雇うことも本気で考えていかないと、ほかの組合員の負担が大きくなりすぎる。ここを中心に動いてくれる人。仕組みを作っていきたい。」（田崎代表）

20年前、当時の世代が何十回もの会議を重ねて法人化を決めたように。いまの世代もまた、次の20年に向けた答えを探し始めています。

◆ 取材・お問い合わせ先
本リリースおよびイーノなかのはま100に関するお問い合わせは、下記までお寄せください。

リリースに関すること：あわら市政策広報課　TEL：0776-73-8005
イーノなかのはま100の取り組みに関すること：あわら市農林水産課　生産振興グループ　TEL：0776-73-8025

（取材・文：あわら市広報アドバイザーもりゆか／photographer：tomosaki）

【あわら市ふるさと納税のご案内】

北陸の温泉地・あわら市を応援しませんか？
寄附は温泉街の魅力向上や子育て支援など、まちづくりに活用されます。

・あわら温泉宿泊券（老舗旅館で贅沢なひととき）
・越前がに・のどぐろ干物など日本海の海の幸
・福井ブランド米「いちほまれ」や地酒
・旬のフルーツ（メロン・スイカ・柿）や押し寿司、ホルモン鍋セット

バリエーション豊かな返礼品をご用意しております。
“北陸の美味しさと癒し”を、ふるさと納税でぜひ体験してください。
あわら市へのふるさと納税はこちら

福井県あわら市
全国幸福度ランキングで、2014年から6回連続1位を獲得した福井県の北の玄関口であるあわら市。
北陸有数の温泉地で、開湯140周年を迎えた「あわら温泉」をはじめ、宿場町としての文化が残る「金津地区」、淡水釣りやカヌーが盛んな「北潟湖」、北陸街道の歴史が息づく「吉崎・細呂木地区」、豊かな実りや美しい景観の丘陵地、田園、森林など、様々な魅力にあふれ、暮らす人も訪れる人も幸せな気持ちになれるスポットが数多くあります。さらに、あわら温泉は第39回(2025年)「にっぽんの温泉100選」で全国7位にランクインしました。

感幸プロモーション動画 https://www.youtube.com/watch?v=17tT6gFXkwo
HP https://www.city.awara.lg.jp/
Facebook https://www.facebook.com/awaracity
Instagram https://www.instagram.com/awara.zeitaku/?hl=ja