法人別リリース

Performing Arts Festival: Autumn Meteorite 2025 Tokyo

Tokyo Festival — Mon, 01 Sep 2025 15:00:00 +0900

TOKYO, Sept. 1, 2025 /Kyodo JBN/ --
Tokyo Festival Executive Committee
The Tokyo Festival Executive Committee has announced that a bold new international performing arts festival centered at the Tokyo Metropolitan Theatre, Tokyo, will take place from October 1 to November 3. Under the artistic direction of acclaimed playwright and director Toshiki Okada (chelfitsch), the festival launches with missions to create new works, promote artists globally, and foster the next generation of performing arts talent.

Visitors can explore 14 performance programs from Japan and abroad, seven non-performance programs including lectures and workshops, and three "Hello and Welcome" initiatives ensuring accessibility and inclusivity.

With its diverse lineup, organizers invite participants to engage with contemporary performing arts that reflect the world today. And it also creates opportunities to become aware of different realities and reconsider the world through fresh perspectives.

Director's Message: https://autumnmeteorite.jp/en/2025/about
Press Release: https://tokyo-festival.box.com/s/ix5hy488qgnq7iwcdxgrv39d2pk2b2vm
Press Kit: https://tokyo-festival.box.com/s/oegnyfhj21w899ox8elavqi06hosus6a

Event Overview
Performing Arts Festival: Autumn Meteorite 2025 Tokyo
Dates: Wednesday, October 1-Monday, November 3, 2025
Venues: Tokyo Metropolitan Theatre, etc.
Organizer: Tokyo Festival Executive Committee, consisting of Tokyo Metropolitan Government and Tokyo Metropolitan Theatre (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)
Support: Agency for Cultural Affairs, Government of Japan, Japan Arts Council
Sponsor: Asahi Group Japan, Ltd.
Media Partner: Tokyo Art Beat

Program:
-Opening Program "Another Shape of Reality/Shape of Another Reality"(Japan)
-Toshiki Okada Dance Piece/Theater Piece "Dance Jurors' Dance"(Japan)
-TMT Autumn Selection Kuranosuke SASAKI solo performance "Jonah"(Romania, Japan)
-Shakespeare's Wild Sisters Group x NIWA GEKIDAN PENINO "The Bathhouse of Honest Desires"
-Faye Driscoll "Weathering"(USA)
-TMT Autumn Selection "Mary Said What She Said"(USA, France)
-Handa Gote Research & Development "THE THIRD HAND"(Czech Republic)
-YOU BALANCE(Japan)
-Forced Entertainment "Signal to Noise"(UK)
-Utau-Hahagokoro "The Theater*Sing! Dance! Grow! A garden of Hahagokoro --Children's Clothing is Reincarnation--"(Japan)
*(The asterisk is substituted for a star shaped mark.)
-Xavier Bobes "Things easily forgotten"(Spain)
-SEKITA IKUKO "under take"(Japan)
-TMT Autumn Selection Damien Jalet x Kohei Nawa "Planet(wanderer)*"(France, Japan)
*Parentheses are substituted for square brackets.

-Shin Hanagata "Ergonomic Embryo - Protocell"(Japan)
-Ariel Doron Object Theater Workshop "Professional Edition" "Experimental Edition"
-Civic Creative Base Tokyo (CCBT) x Performing Arts Festival: Autumn Meteorite Tokyo
Future Ideations Camp Vol. 7 Super Sober Shamanism: Exploring Synchronization, Co-presence, and Mimesis through Theatre and Technology
-Hello and Welcome (Attendee Support) and more

「東京芸術祭 2024」閉幕のお知らせ

東京舞台芸術祭 — Mon, 30 Sep 2024 18:00:00 +0900

「東京芸術祭 2024」閉幕のお知らせ
全14プログラムを実施し約5万名を動員！

東京芸術祭実行委員会は、9月15日（日）から開催していた「東京芸術祭 2024」が9月29日（日）をもって無事閉幕したことをお知らせします。9回目となった今回は『トランジット・ナウ～寄り道しよう、舞台の世界へ～』をテーマに据え、全14プログラムを実施し、オンラインプログラムの視聴者(※1)を含む、約5万名の来場・参加者数となりました(※2)。東京芸術劇場では、木ノ下歌舞伎と杉原邦生のタッグによる集大成で、約5時間に及ぶ東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『三人吉三廓初買』、岡田利規と藤倉大の初コラボレーションによる音楽劇にアンサンブル・ノマドが演奏で参加した『リビングルームのメタモルフォーシス』の日本初演、円盤に乗る派の代表作である『仮想的な失調』の再演など国内外で注目を集める作品を上演。GLOBAL RING THEATRE〈池袋西口公園野外劇場〉では、コンドルズによる野外パフォーマンスが上演され、公募による参加者とともに憩う人々も巻き込み、フェスティバルならではのエンターテインメントが繰り広げられました。
（※1）オンライン視聴数はInstagramで実施されたライブ配信の視聴者数・アーカイブ再生数の合算
（※1）本公表数値は、2024年9月29日（日）23時59分時点における暫定数値

東京芸術祭は、今後も東京の文化の魅力をわかりやすく見せると同時に東京における芸術文化の創造力を高めることを目指し、社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そしてグローバル化への対応を視野に入れ、事業を展開していきます。引き続きのご支援を何卒よろしくお願いいたします。

↓各プログラムについての情報は東京芸術祭 2024 特設サイトをご覧ください
https://tokyo-festival.jp/202 4

東京芸術祭 2024 プログラム（開幕日順）
東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『三人吉三廓初買』(第一幕より)
撮影：細野晋司
円盤に乗る派『仮想的な失調』
撮影：濱田晋
東京芸術祭ひろば - トランジットキッチン
Photo: Kazuyuki Matsumoto
東京芸術祭ひろば
写真：古田七海

芸劇オータムセレクションチェルフィッチュ×藤倉大 with アンサンブル・ノマド『リビングルームのメタモルフォーシス』
撮影：前澤秀登
託児型ワークショップ『こどもあそびシアター』
Photo: Kazuyuki Matsumoto

コンドルズ・野外パフォーマンス『Let’s Turn The Table』
(C)HARU

かぞくアートクラブ
Photo: Kazuyuki Matsumoto

東京芸術祭ファームスクール × 有楽町アートアーバニズムYAU「ファーストライン」公開イベントスクールトークサロン
Photo: Kazuyuki Matsumoto

東京芸術祭ファーム2024 ラボ公開レクチャー「創作の環境をアップデートするために。
今こそ『構造』の話をしよう〜信田さよ子氏を迎えて〜」
Photo: Kazuyuki Matsumoto

東京芸術祭ファーム2024 ラボ Asian Performing Arts Camp 最終プレゼンテーション
Photo: Kazuyuki Matsumoto
東京芸術祭ファーム2024 ラボシンポジウム
『どうすれば私たちは違ったまま一緒にいられるのか？』
Photo: Kazuyuki Matsumoto

東京芸術祭とは東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、毎年秋に東京・豊島区池袋エリアを中心に開催している都市型総合芸術祭です。東京の芸術文化の魅力を分かり易く見せると同時に東京における芸術文化の創造力を高めることを目指しています。中長期的には社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そしてグローバル化への対応を視野にいれて取り組んでいます。

開催概要名称：東京芸術祭 2024
会期：2024年9月15日（日）〜29日（日）
会場：東京芸術劇場、GLOBAL RING THEATRE〈池袋西口公園野外劇場〉
主催：東京芸術祭実行委員会〔公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都〕、
　　　独立行政法人日本芸術文化振興会、文化庁
委託：令和6年度日本博2.0事業（委託型）
協賛：アサヒグループジャパン株式会社
協力：豊島区、西武鉄道株式会社、東武鉄道株式会社

【舞台写真あり】東京芸術祭 2024、本日開幕！

東京舞台芸術祭 — Sun, 15 Sep 2024 19:30:00 +0900

東京芸術祭 2024 東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『三人吉三廓初買』(第一幕より)　撮影：細野晋司

本日、芸劇オータムセレクション「東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『三人吉三廓初買』」が公演初日を迎え、9回目の開催となる「東京芸術祭 2024」が開幕しました（一部のプログラムは8月より実施中）。

【舞台写真】東京芸術祭 2024 東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『三人吉三廓初買』(第一幕より)　撮影：細野晋司

「東京芸術祭 2024」は、多くの人々が劇場を訪れ、対話し、考えを交換することで多様な価値観が生まれていくという、舞台芸術ならではの魅力に改めて注目し、『トランジット・ナウ～寄り道しよう、舞台の世界へ～』をテーマに据え、舞台芸術の祭典に誰もが気軽に参加できるための場を創出します。

9月19日（木）からは円盤に乗る派『仮想的な失調』、20日（金）からは芸劇オータムセレクション「チェルフィッチュ×藤倉大 with アンサンブル・ノマド『リビングルームのメタモルフォーシス』」と、注目作が続々と東京芸術劇場で幕を開けます。

また21日（土）、22日（日・祝）にはコンドルズ・野外パフォーマンス『Let‘s Turn The Table』をGLOBAL RING THEATRE〈池袋西口公園野外劇場〉で上演。

さらに芸術祭のプログラムの魅力と出会えるインフォメーションスペース「東京芸術祭ひろば」や、フード、音楽、パフォーマンス、アートなど様々なジャンルのアーティストが演目からインスパイアされて行う表現を楽しめる「東京芸術祭ひろば - トランジットキッチン」も19日（木）からオープンします。

プログラム情報等の詳細は、東京芸術祭 2024 特設サイトをご覧ください。
https://tokyo-festival.jp/2024

東京芸術祭 2024 キービジュアル

【東京芸術祭とは】
東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、毎年秋に東京・豊島区池袋エリアを中心に開催している都市型総合芸術祭です。東京の芸術文化の魅力を分かり易く見せると同時に東京における芸術文化の創造力を高めることを目指しています。中長期的には社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そしてグローバル化への対応を視野にいれて取り組んでいます。

【開催概要】
名称：東京芸術祭 2024
会期：2024年9月15日（日）〜29日（日）
会場：東京芸術劇場、GLOBAL RING THEATRE〈池袋西口公園野外劇場〉
主催：東京芸術祭実行委員会〔公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都〕、独立行政法人日本芸術文化振興会、文化庁
委託：令和6年度日本博2.0事業（委託型）
協賛：アサヒグループジャパン株式会社
協力：豊島区、西武鉄道株式会社、東武鉄道株式会社

Tokyo Festival Executive Committee Offers Special Tours for Visitors to Enjoy Leading Japanese...

Tokyo Festival — Fri, 26 Jul 2024 14:00:00 +0900

TOKYO, July 26, 2024 /Kyodo JBN/ --
Tokyo Festival Executive Committee
Tokyo Festival Executive Committee Offers Special Tours for Visitors to Enjoy Leading Japanese Contemporary Theater

The Tokyo Festival Executive Committee has announced that it will offer overseas visitors the following special tours in September. The tours are designed to promote the appeal of contemporary performing arts and the Tokyo Metropolitan Theatre -- one of Japan's leading theaters -- abroad.

*Advance booking is required for all tours.

https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M105782/202407193833/_prw_PI1fl_ENSOV666.jpg (for PC)

https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M105782/202407193833/_prw_PI2fl_743NjqD5.jpg (for smartphones)

1. A guided tour in English by shuttle taxi for Tokyo Metropolitan Theatre’s Kinoshita-Kabuki "Sannin Kichisa Kuruwa no Hatsugai" (a story about three thieves), taking visitors around famous sites in old Edo where the play is set and which are linked to the play. The tour includes a ticket to performance.

2. Before the following program, there will be a lecture explaining not only the details and storyline of the work but also its background and concept, as well as topics such as the Tokyo Festival and Tokyo Metropolitan Theatre. English subtitles are available for the performance.

-Tokyo Metropolitan Theatre Presents Kinoshita-Kabuki "Sannin Kichisa Kuruwa no Hatsugai" / pre-performance lecture in English
-chelfitsch & Dai Fujikura with Ensemble Nomad "Metamorphosis of a Living Room" / pre-performance lecture in English
-NORUHA "Virtual Disorder" / pre-performance lecture in English
-CONDORS Outdoor Performance "Let’s Turn the Table" / pre-performance lecture in English, Korean and Chinese

3. Exploration of Tokyo Metropolitan Theatre not only introduces the performing arts but also conveys the appeal of the theater building, designed by leading Japanese architect Yoshinobu Ashihara. The tour will be conducted in English, Korean and Chinese.

Details: https://tokyo-festival.jp/2024/discover-tour

About Tokyo Festival
The Tokyo Festival is a comprehensive urban arts festival held every fall around Tokyo's Toshima City, centering on the Ikebukuro area, which aims to connect with the world through Tokyo's rich and diverse arts and culture scenes. The festival 2024 will be held in September 2024.

Tokyo Festival 2024 outline
Organizers:
Tokyo Festival Executive Committee (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture <Tokyo Metropolitan Theatre & Arts Council Tokyo> Tokyo Metropolitan Government) / Japan Arts Council / Agency for Cultural Affairs, Government of Japan
Sponsored by Asahi Group Japan, Ltd.
Japan Cultural Expo 2.0 in 2024 Fiscal Year
In cooperation with Toshima City, SEIBU RAILWAY Co., Ltd., TOBU RAILWAY CO., LTD.

「東京芸術祭 2024」特設サイトオープン！

東京舞台芸術祭 — Tue, 11 Jun 2024 14:00:00 +0900

東京芸術祭実行委員会は、2024年9月に開催する「東京芸術祭 2024」について、特設サイトのオープン、プログラムの追加および期間・数量限定の3演目セット券の発売が決定したことを発表します。特設サイトには、今後「東京芸術祭 2024」最新情報をはじめ、全プログラムのスケジュールやチケット情報、見どころなどのコンテンツを掲載していく予定です。
東京芸術祭 2024メインビジュアル

東京芸術祭 2024 特設サイト https://tokyo-festival.jp/2024/

芸術文化の未来をつくる国際舞台芸術祭「東京芸術祭 2024」トランジット・ナウ〜寄り道しよう、舞台の世界へ〜
東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、毎年秋に豊島区池袋エリアを中心に開催している都市型総合芸術祭です。東京の文化の魅力を分かりやすく見せると同時に、東京における芸術文化の創造力を高めることを目標とし、今年で9年目を迎えます。
中⻑期的には、社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そして、グローバル化への対応を視野に入れ、日本最大級の舞台芸術を中心とした幅広いジャンルの公演事業、アートプロジェクト、また、芸術分野で国際的に活躍する人材の育成プログラムも多数実施し、“芸術文化の未来をつくる芸術祭” を展開しています。
「東京芸術祭 2024」は、多くの人々が劇場を訪れ、対話し、考えを交換することで多様な価値観が生まれていくという、舞台芸術ならではの魅力に改めて注目し、『トランジット・ナウ〜寄り道しよう、舞台の世界へ〜』をテーマに据え、舞台芸術の祭典に誰もが気軽に参加できるための場を創出します。

事業の2本柱を設定舞台芸術の上演・配信・地域を巻き込む催しなどからなる「東京芸術祭プログラム」と、人材育成と教育普及の枠組みである「東京芸術祭ファーム」との、2本の柱で構成する構造に事業を再編しました。それぞれが役割を明確にし、有機的につながることで、芸術祭のミッションの実現を果たしていきます。

開催概要名称：東京芸術祭 2024
会期：2024年9月15日（日）〜29日（日）
会場：東京芸術劇場、GLOBAL RING THEATRE〈池袋西口公園野外劇場〉
主催：東京芸術祭実行委員会〔公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都〕、独立行政法人日本芸術文化振興会、文化庁
委託：令和6年度日本博2.0事業（委託型）
協賛：アサヒグループジャパン株式会社

「東京芸術祭 2024」プログラム
撮影：設楽光徳
芸劇オータムセレクション　東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『三人吉三廓初買』東京芸術劇場プレイハウス
2024年9月15日（日）〜29日（日） *休演日あり
作：河竹黙阿弥
監修・補綴：木ノ下裕一
演出：杉原邦生［KUNIO］
出演：田中俊介、須賀健太、矢部昌暉／藤野涼子、小日向星一、深沢萌華、武谷公雄、高山のえみ、山口航太、武居卓、田中佑弥、緑川史絵、川平慈英／緒川たまき、眞島秀和
スウィング：佐藤俊彦、藤松祥子

木ノ下歌舞伎×杉原邦生のタッグの集大成。
疾風怒濤、5時間の一大エンターテイメントがついに大舞台へ！

◆チケット発売日：7月20日（土）10:00（各プレイガイドにて先行販売あり）
◆料金：全席指定・税込　一般　S席 9,500円　A席 8,000円　サイドシート 5,500円　吉三割 25,500円（一般S席同日3名）　早割 S席 8,500円　A席 7,000円（9月15日（日）、16日（月・祝）公演限定）　スウィング俳優出演回　S席 8,500円　A席 7,000円（9月26日（木）公演限定）　65歳以上（S席）9,000円／29歳以下（A席）7,500円／高校生以下 1,000円／幕見席 2,500円
◆上演言語：日本語
◆アクセシビリティ：聞こえない・聞こえづらいお客様のための日本語ポータブル字幕機（日時限定・要予約・日本語のみ）
見えない・見えづらいお客様のための音声ガイド（日時限定・要予約・日本語のみ）
全日程で定価より障害者10%割引（他割引との併用不可）、車椅子スペース、ヒアリングループ（磁気ループ）作動、託児サービス（詳細は、東京芸術祭 2024特設サイトをご確認ください）
英語ポータブル字幕機（日時限定・要予約）

宣伝美術：岡﨑真理子（REFLECTA, Inc.）
芸劇オータムセレクション　チェルフィッチュ× 藤倉大 with アンサンブル・ノマド　『リビングルームのメタモルフォーシス』東京芸術劇場シアターイースト
2024年9月20日（金）〜29日（日）*24日（火）休演
作・演出：岡田利規／作曲：藤倉大
出演：青柳いづみ、朝倉千恵子、川﨑麻里子、椎橋綾那、矢澤誠、渡邊まな実
演奏：アンサンブル・ノマド

岡田利規と藤倉大の初コラボレーションによる “音楽劇”

◆チケット発売日：7月20日（土）10:00
◆料金：全席自由・税込　一般 6,000円／65歳以上 5,500円／29歳以下 3,500円／高校生以下 1,000円
◆上演言語：日本語
◆アクセシビリティ：見えない・見えづらいお客様のための音声ガイド（日時限定・要予約・日本語のみ）
全日程で定価より障害者10%割引（他割引との併用不可）、車椅子スペース、ヒアリングループ（磁気ループ）作動、託児サービス（詳細は、東京芸術祭 2024特設サイトをご確認ください）
英語オープン字幕（全日程）

『仮想的な失調』（2022）撮影：濱田晋
円盤に乗る派『仮想的な失調』東京芸術劇場シアターウエスト
2024年9月19日（木）〜22日（日・祝）
演出：カゲヤマ気象台*、蜂巣もも（グループ・野原）
脚本：カゲヤマ気象台*
出演：辻村優子、鶴田理紗（白昼夢）、橋本清（ブルーノプロデュース／y/n）、畠山峻* （PEOPLE太）、日和下駄*　*＝円盤に乗る派プロジェクトチーム

幽霊、自我の喪失、顔の見えない誰かの欲望……すべてが仮想的な時代における、物語の”失調”

◆チケット発売日：7月20日（土）10:00
◆料金：全席自由・税込　一般 3,000円／29歳以下 2,000円（枚数限定）／18歳以下無料（枚数限定）
◆上演言語：日本語
◆アクセシビリティ：聞こえない・聞こえづらいお客様のための日本語ポータブル字幕機（日時限定・要予約・日本語のみ）
見えない・見えづらいお客様のための音声ガイド（日時限定・要予約・日本語のみ）
全日程で定価より障害者10%割引（他割引との併用不可）、車椅子スペース、ヒアリングループ（磁気ループ）作動、託児サービス（詳細は、東京芸術祭 2024特設サイトをご確認ください）
英語オープン字幕（全日程）

(C)HARU
コンドルズ・野外パフォーマンス GLOBAL RING THEATRE〈池袋西口公園野外劇場〉
2024年9月21日（土）、22日（日・祝）
構成・振付・演出：近藤良平
出演：コンドルズ　公募出演者　ほか

GLOBAL RING THEATREに集う人、憩う人を巻き込んで、みんなで動き、みんなで鳴らす。
ダンスの波が押し寄せる！みんなで楽しむダンスパフォーマンス。

◆観覧無料（予約不要）
◆アクセシビリティ：見えない・見えづらいお客様のための音声ガイド（日時限定・要予約・日本語のみ）
解説パンフレット（英、中〔簡、繁〕、韓）
車椅子スペース、託児サービス（詳細は、東京芸術祭 2024特設サイトをご確認ください）

『かぞくアートクラブ』東京芸術劇場アトリエウエスト
2024年９月23日（月・休）、29日（日）
ディレクション：YORIKO

家族、ときどき同級生。多世代で笑い、学び合うアート体験

◆料金：1家族・1コマ 500 円（材料費・保険料込み）
◆定員：9組（原則2人1組、小学生兄弟2名まで可能）
◆対象：小学生（1年生～6年生）とその保護者
◆持ち物：筆記用具、蓋つきの飲み物、汚れてもいい動きやすい服装

託児型ワークショップ『こどもあそびシアター』東京芸術劇場アトリエウエスト
2024年9月20日（金）〜28日（土）
ディレクション：牛島光太郎

託児のイメージをすっかり変えます！「預ける」だけじゃない、こどものための特別時間！

◆料金：500円（2時間・延長可）
◆対象：4歳〜小学生

東京芸術祭ファーム 2024 東京芸術祭ファームとは東京芸術祭ファームは、東京芸術祭の人材育成と教育普及の枠組みです。アジアの若いアーティストの交流と成長のためのプラットフォームであったAPAF（Asian Performing Arts Farm）に、フェスティバル/トーキョー（F/T）の研究開発・教育普及事業が合流し2021年にスタートしました。
今年の東京芸術祭ファームは、研究開発を通じた人材育成のための「ラボ」と、教育普及のための「スクール」の2つのカテゴリーでさまざまなプログラムを実施します。「ラボ」では、他者と協働しながら地域や分野を超えた“トランスフィールド”を開拓し、今後ますます流動的になるさまざまなボーダーを自由に行き来して活躍する人材の育成を目指します。「スクール」では、大学生を中心とした若い観客を対象に、レクチャーの受講やトークイベントへの参加など、舞台観劇を通して、考え、交流する機会を提供します。

東京芸術祭ファーム2024 ラボ ◆Asian Performing Arts Camp
◆制作アシスタント
◆ファーム編集室アシスタントライター
◆ファームラボビジター

東京芸術祭ファーム2024 スクール ◆東京芸術祭ファームスクール×有楽町アートアーバニズムYAU「ファーストライン」

東京芸術祭ファーム2024 ラボ公開レクチャー東京芸術劇場ギャラリー2
2024年9月25日（水）

「東京芸術祭ファームラボ」の参加者対象に実施するレクチャーを一般公開

◆料金：無料（要予約）
◆使用言語：日本語・英語（通訳あり）
※講師、内容等の詳細は後日発表
Photo: Kazuyuki Matsumoto
Asian Performing Arts Camp 最終プレゼンテーション東京芸術劇場ギャラリー2
2024年9月28日（土）
登壇者：Asian Performing Arts Camp参加者
モデレーター：Asian Performing Arts Camp ファシリテーター｜竹中香子―東京、パリ（フランス）、田村かのこ―東京

2週間にわたるアートキャンプを経た、アジア各地のつくり手たちによるプレゼンテーション

◆料金：無料（要予約）
◆使用言語：日本語・英語（通訳あり）

協力事業
ネクスト・クリエイション・プログラム　中高生のためのクリエイティブCAMP2024“ゲゲキャン”　『タイトル未定』（８月発表予定）東京芸術劇場シアターウエスト
2024年9月28日（土）、29日（日）
出演：公募による12～18歳
演出・振付：藤村港平、碓井菜央
美術・衣装：ひびのこづえ
音楽：小野龍一

公募によって集まった次世代メンバーが生み出すダンス作品！

◆チケット発売日：8月予定
◆料金：未定
◆詳細 https://gegecamp.jp/event /
※この公演は、東京都と東京都歴史文化財団が取り組む「ネクスト・クリエイション・プログラム」として実施されます。

チケット各公演チケット一般発売：2024年7月20日（土）10:00 詳細は特設サイトでご確認ください

３演目セット券発売決定！チケットの一般発売に先立ち、3演目セット券を期間・数量限定で発売します。
（1）東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『三人吉三廓初買』
（2）チェルフィッチュ× 藤倉大 with アンサンブル・ノマド　『リビングルームのメタモルフォーシス』
（3）円盤に乗る派『仮想的な失調』

◆販売期間：2024年7月6日（土）10:00 〜19日（金）23:59※先着販売のため売り切れ次第終了
◆限定60セット（一般× 40セット、29歳以下×20セット）

◆セット券価格（通常の30% OFF ）
・一般：12,950円通常より5,550円お得｜29歳以下：9,100円通常より3,900円お得

詳細は特設サイトでご確認ください
お問合せ：東京芸術祭実行委員会事務局
TEL：050-1746-0996（平日10:00〜18:00）
※内容は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。
※プログラムおよび詳細は随時発表します。

Toshiki Okada Appointed as Artistic Director of Tokyo Festival from 2025

Tokyo Festival — Thu, 16 May 2024 16:00:00 +0900

TOKYO, May 16, 2024 /Kyodo JBN/ --
Tokyo Festival Executive Committee
The Tokyo Festival Executive Committee has announced that Toshiki Okada (playwright, novelist, and director of the theater company chelfitsch) has been appointed as Artistic Director of Tokyo Festival, effective from fiscal year 2025*. Tokyo Festival is a comprehensive urban arts festival that aims to engage with the world through Tokyo's rich and diverse arts culture. Since 2016, the festival has primarily taken place in the Ikebukuro area of Toshima Ward, and the Tokyo Festival 2024 in September will be the ninth annual event. For the past six years, from 2018 to 2023, Satoshi Miyagi, recognized for his international performance work, served as the General Director of Tokyo Festival. Beginning in fiscal 2025, Tokyo Festival will introduce fresh new conceptual ideas under the leadership of Artistic Director Okada, who has garnered attention and acclaim both domestically and internationally for his unique methodology exploring the relationship between language and the body, along with his insights into contemporary society. Okada has also been appointed the Artistic Director (Performing Arts) at the Tokyo Metropolitan Theatre from April 1, 2026.

*Japan's fiscal year runs from April 1 to March 31.

Image of Toshiki Okada (C) Kikuko Usuyama: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M105782/202405100618/_prw_PI1fl_0y2quGpc.jpg

Statement by Toshiki Okada
"This festival invites artists and performances, from various regions and aesthetic backgrounds, to participate in the distinctive and celebratory framework of an international performing arts festival. Some of the works emerge from the distinct realities experienced in contemporary Tokyo, but others originate elsewhere, offering intellectual and sensory stimulation to the city through their resulting freshness and heterogeneity. This wide scope allows us to encounter the unfamiliar hidden within the familiar: humor from a different culture, or narratives waiting to be shared and brought to light. I envision Tokyo Festival as a period where these emerging ideas can take shape and intersect. My vision is that these ideas will resonate with the contextually limitless environment that spans the Tokyo megacity and its environs, inviting responses from international and future landscapes. I would be thrilled if the festival were able to contribute, even if only slightly, to dismantling the complex societal divisions of our time. Together with staff, artists, and audiences, my aim as Artist Director is to develop Tokyo Festival into a vibrant celebration of our various contexts."

Profile
Toshiki Okada is a playwright, novelist, and the director of the theater company chelfitsch, and is known for exploring the unique relationship between language and the body found in his approach. In 2007, he participated in the Kunstenfestivaldesarts, held in Brussels, with his work "Five Days in March." Since this debut of his work overseas, he has continued to present works not only domestically but also internationally, putting on performances in more than 90 cities across Asia, Europe, North America, and South America. Since 2016, he has also consistently created and directed works in a repertory program at a renowned public theater in Germany. In 2020, his work "The Vacuum Cleaner" (at Muenchner Kammerspiele) and in 2022, "Doughnuts" (at Thalia Theater, Hamburg) were selected as part of the Berliner Theatertreffen's "10 Remarkable Productions." He received the 27th Yomiuri Theater Awards Selection Committee Special Prize for his work, "Pratthana -- A Portrait of Possession," a stage adaptation of a contemporary Thai novel featuring Thai actors. His work "Unfulfilled Ghost and Monster - ZAHA / TSURUGA" (KAAT Kanagawa Arts Theatre), which utilizes the narrative structure of Noh, won the 72nd Yomiuri Prize for Literature (Play/Scenario Award) and the 25th Tsuruya Namboku Drama Award. In 2021, he directed the opera "Yuzuru" (All Japan Opera Co-Production Project). As a novelist, he published "The End of the Moment We Had" (Shinchosha Publishing) in 2007, which won the 2nd Kenzaburo Oe Prize. In 2022, he received the 35th Mishima Yukio Prize and the 64th Kumanichi Literary Award for his novel "Broccoli Revolution" (Shinchosha).

About Tokyo Festival
Tokyo Festival is a comprehensive urban arts festival held every fall around Tokyo's Toshima Ward, centering on the Ikebukuro area, which aims to connect with the world through Tokyo's rich and diverse arts and culture scenes. Tokyo Festival 2024 will be held in September 2024.
URL: https://tokyo-festival.jp/en/

Tokyo Festival 2024 outline
- Organizers: Tokyo Festival Executive Committee (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture <Tokyo Metropolitan Theatre & Arts Council Tokyo>, Tokyo Metropolitan Government)
- Sponsor: Asahi Group Japan, Ltd.

2025年度より東京芸術祭アーティスティックディレクターに岡田利規氏の就任が決定!

東京舞台芸術祭 — Thu, 25 Apr 2024 14:00:00 +0900

東京芸術祭実行委員会は、2025年度からの東京芸術祭アーティスティックディレクターに岡田利規氏（演劇作家、小説家、チェルフィッチュ主宰）の就任が決定したことを発表します。

東京芸術祭は東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指した都市型の総合芸術祭で、2016年から豊島区池袋エリアを中心に開催、本年9月の『東京芸術祭 2024』で第9回目となります。

これまで2018年〜2023年の6年にわたり、国際的な公演活動を展開する宮城聰氏が東京芸術祭の総合ディレクターを務めてきました。2025年度からは、独特な言葉と身体の関係性による方法論や現代社会への眼差しが高く評価され国内外で注目を集めている岡田アーティスティックディレクターのもと、新たなコンセプトを打ち出していく予定です。

なお、岡田氏は2026年4月1日付で東京芸術劇場新芸術監督(舞台芸術部門）に就任することが決定しています。

岡田利規氏｜ステートメント
　国際的な舞台芸術祭、という特別なハレのムードのフレームに、さまざまな地域・美学に根付く演目たちアーティストたちを招き入れる。現代の東京に特有のリアリティから生み出されたものも。その外で生み出されたゆえの新鮮さ・異質さで東京を知的感覚的に刺激する力を漲らせたものも。
　身近に潜む見慣れなさに出会わせてくれるスコープ。異文化のユーモア。共有され可視化されるのを待ってるナラティヴ。これまでかたちにされたことのないものがかたちにされたもの———東京芸術祭の会期を、それらが交錯するひとときとしたい。東京という巨大都市の内部／周囲に横たわる無数の文脈たちとの共振が起こるのを希って、世界の・未来の文脈たちとの呼応を希って、そして〈分断〉という、現代のわたしたちの前にたちはだかる超難問をほんのわずかにでも解きほぐせることを希って、わたしはアーティスティックディレクターとしてスタッフ、アーティスト、観客とともに、東京芸術祭という名の、文脈たちの宴をつくりあげたい。

プロフィール
(C)宇壽山貴久子

岡田利規（おかだ・としき）
演劇作家、小説家、演劇カンパニー「チェルフィッチュ」主宰。
その手法における言葉と身体の独特な関係が注目される。2007年『三月の5日間』でブリュッセルの国際舞台芸術祭、クンステン・フェスティバル・デザールに参加。この初の海外公演以降、国内のみならず、アジア・欧州・北米・南米あわせて90都市以上で作品を上演し続けている。
2016年からはドイツの公立劇場レパートリー作品の作・演出も継続的に務める。2020年『掃除機』（ミュンヘン・カンマーシュピーレ）および2022年『ドーナ（ッ）ツ』（ハンブルク、タリア劇場）でベルリン演劇祭（ドイツ語圏演劇の年間における“注目すべき10作”）に選出。
タイの現代小説をタイの俳優たちと舞台化した『プラータナー：憑依のポートレート』で第27回読売演劇大賞・選考委員特別賞を受賞。能のナラティヴの構造を用いた『未練の幽霊と怪物　挫波／敦賀』（KAAT神奈川芸術劇場）で第72回読売文学賞・戯曲・シナリオ賞及び第25回鶴屋南北賞受賞。2021年には『夕鶴』（全国共同制作オペラ）で歌劇の演出を手がけた。
小説家としては、2007年に『わたしたちに許された特別な時間の終わり』（新潮社）を刊行。第2回大江健三郎賞受賞。2022年に『ブロッコリーレボリューション』（新潮社）で第35回三島由紀夫賞および第64回熊日文学賞を受賞。

東京芸術祭とは　東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、毎年秋に東京・豊島区池袋エリアを中心に開催している都市型総合芸術祭です。東京の芸術文化の魅力を分かり易く見せると同時に東京における芸術文化の創造力を高めることを目指しています。中長期的には社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そしてグローバル化への対応を視野にいれて取り組んでいます。

『東京芸術祭 2024』は、2024年9月開催。プログラム詳細は2024年6月に発表予定です。

主催：東京芸術祭実行委員会［公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
協賛：アサヒグループジャパン株式会社

東京芸術祭公式サイト
https://tokyo-festival.jp/

「東京芸術祭 2024」2024年9月開催決定！

東京舞台芸術祭 — Thu, 04 Apr 2024 11:00:00 +0900

東京芸術祭実行委員会は、 2024年9月に、9回目となる「東京芸術祭 2024」の開催が決定したことを発表します。東京芸術祭は東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指した都市型の総合芸術祭で、2016年から豊島区池袋エリアを中心に開催しています。

芸劇オータムセレクション東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『三人吉三廓初買』東京芸術劇場プレイハウス監修・補綴：木ノ下裕一　演出：杉原邦生 [KUNIO] 幕末の動乱期に初演された河竹黙阿弥の最高傑作で、今なお愛され続ける「三人吉三廓初買（さんにんきちさくるわのはつがい）」全幕通し上演。
2014年の初演から10年、演劇界注目の若手、ベテランの俳優陣の新たなキャスティングに加え、昨年『勧進帳』も大好評だった、木ノ下裕一×演出家・杉原邦生のタッグによる、プレイハウス初進出公演！（上演時間5時間を予定）

©︎Nurith Wagner-Strauss
芸劇オータムセレクション　チェルフィッチュ × 藤倉大 with アンサンブル・ノマド『リビングルームのメタモルフォーシス』東京芸術劇場シアターイースト作・演出：岡田利規　作曲：藤倉大ウィーン芸術週間からの委嘱により、チェルフィッチュ/岡田利規と藤倉大が初めてコラボレートし、“新たな音楽劇”の創出に挑戦。チェルフィッチュの旧作『消しゴム山』に続き人間中心主義から逸脱した世界を描いた作品を日本初演！
©︎HARU
※情報解禁※
野外パフォーマンス『タイトル未定』 GLOBAL RING THEATRE〈池袋西口公園野外劇場〉構成・振付・演出：近藤良平　出演：コンドルズ、一般参加者、ほか円形のグローバルリング全体を舞台に、コンドルズ等プロのダンサーたちと一般公募による約50人の参加者が観客と一体になって創り、楽しむ、スペシャルなパフォーマンス。

人材育成事業　東京芸術祭ファームラボ／スクール／インターンアジアにおける舞台芸術の専門家を育成し、国境を越えたネットワーキングを担える人材輩出を目指すプログラム。アジア各地で活動する舞台芸術の人材がそれぞれのテーマや問題意識を出発点に、共に思考を深め、今後の自身の活動やフィールドを耕すためのアートキャンプ『Asian Performing Arts Camp』を実施。また本格的に舞台芸術の現場で学びたい人を対象に実践に向けての経験を積み学ぶ場を提供するほか、ひろく東京で舞台芸術を学ぶ人たちが主役となり議論・交流・思考できるプログラムも。

開催概要名称：東京芸術祭 2024
会期：2024年9月
主催：東京芸術祭実行委員会［公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
協賛：アサヒグループジャパン株式会社

※プログラム詳細は 2024年6月に発表予定　
※内容は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。

「東京芸術祭 2023」閉幕のお知らせ

東京舞台芸術祭 — Mon, 30 Oct 2023 16:00:00 +0900

2023年10月30日

野外劇 SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』撮影：御堂義乘

東京芸術祭実行委員会は、9月1日（金）から約2ヶ月にわたり開催していた「東京芸術祭 2023」が10月29日（日）をもって無事閉幕したことをお知らせします。８年目となった今回は「世界を反転させて陽気になる方法」をキャッチコピーとして全19プログラムと関連イベントを実施し、オンラインプログラムの視聴者数20,562*1を含む、約46,725名の来場・参加者数となりました*2。

東京駅を借景とした今回限りのバージョンでの野外劇 SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』では道ゆく人々も足を止めて観覧し、都市型の総合芸術祭をめざす「東京芸術祭 2023」のハイライトにふさわしい祝祭劇を繰り広げました。また豊島区池袋エリアを中心に、伝説の演劇集団・太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）の22年ぶり2度めの来日公演『金夢島 L’ÎLE D’OR　Kanemu-Jima』をはじめ、木ノ下歌舞伎やロロ等による国内外で注目を集める演劇やダンス作品を上演したほか、まちなかを舞台に繰り広げるアートプログラム、オンライン／オフラインを併用した国際的な人材育成プログラムといった幅広い事業を実施しました。

東京芸術祭は、今後も東京の文化の魅力をわかりやすく見せると同時に東京における芸術文化の創造力を高めることを目指し、社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そしてグローバル化への対応を視野に入れ、事業を展開していきます。引き続きのご支援を何卒よろしくお願いいたします。

*1 オンライン視聴数はビデオ会議ツールZoomの参加者数と公式YouTube上に公開した動画の視聴者数・アーカイブ再生数の合算
*2 本公表数値は、2023年10月29日（日）23時59分時点における暫定数値

各プログラムについての情報は東京芸術祭 2023 特設サイトをご覧ください→ https://tokyo-festival.jp/2023

コメント　東京芸術祭2023が、幕を下ろしました。

　見に来てくれた皆様、まことにありがとうございました。

　スタッフ・キャストの皆さん、まことにお疲れ様でした！

　これで、東京芸術祭総合ディレクターとしての僕の任期も幕を閉じます。この6年間で、パフォーミングアーツをつくる人々の置かれた状況はずいぶん変わったと感じます。かつては、「作品をつくりたい人がいる」「作品を見たい人がいる」という前提の上で、しかしそこにある問題、クリエイティビティの停滞や観客の縮小、創作現場での抑圧や理不尽が喫緊の課題でした。それらはいわば、パフォーミングアーツというジャンルの「内部」の問題でした。むろんそれらが重要であることは変わりませんが、いまは「外部」との関係がせり上がり、それを考えずにパフォーミングアーツに関わることが難しくなりました。つまり、「今の世界にとってパフォーミングアーツは必要なのか」という問いを立てないではいられない状況になったということです。

　が、考えてみると、このような状況は初めてのことではありません。ナチスによる占領下で育ったアリアーヌ・ムヌーシュキンさん（太陽劇団）が、「美は人々に和をもたらすでしょうか？」という僕の問いに「美は問題を解決することはできないが、人々を落ち着かせることはできる」と答えた言葉が印象に残っています。そしてまた、東京芸術祭ファームにアジア各国から集った若いアーティストたちの社会との向き合い方にも、ポジティブなパワーが満ちていました。

　こうした局面で、僕自身がなし得たことは僅かでしたが、東京芸術祭という場の貴重さはいっそう高まっていると感じます。ぜひこの先も、多くの方がこの場に力を貸してくださることを願ってやみません。

　そして改めて、今年、困難な条件の中で尽力してくださった皆様に心より感謝いたします。どうもありがとうございました。

東京芸術祭総合ディレクター
宮城聰
東京芸術祭 2023 プログラム野外劇 SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』撮影：御堂義乘
芸劇オータムセレクション太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）『金夢島 L’ÎLE D’OR　Kanemu-Jima』撮影：後藤敦司

芸劇オータムセレクション東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『勧進帳』撮影：細野晋司
ロロ『オムニバス・ストーリーズ・プロジェクト（カタログ版）』撮影：阿部章仁

『くらしチャレンジクラブ』撮影：金川晋吾（9月2日（土）グリーン大通り）
『とおくのアンサンブル』撮影：冨田了平
「東京芸術祭ひろば」写真：古田七海

『EPAD Re LIVE THEATER in Tokyo 〜時を越える舞台映像の世界〜』撮影：サギサカユウマ

『アトカル・マジカル学園　アートサポート児童館』

『アトカル・マジカル学園かぞくアートクラブ』
パフォーマンス展望室撮影：冨田了平
東京芸術祭×愛知県芸術劇場× Dance Base Yokohama　パフォーミングアーツ・セレクション2023 in Tokyo (C)Yulia Skogoreva

『マライの虎』（テアター・エカマトラ／2018）を巡るトーク撮影：鈴木渉

東京芸術祭ファーム東京芸術祭 2023 ファームラボ『公開レクチャー』
東京芸術祭2023 ファームラボ『Asian Performing Arts Camp In-Tokyo Sharing Session』撮影：松本和幸
ラボ
- 制作アシスタント
- アートトランスレーターアシスタント
- ファーム編集室アシスタントライター

東京芸術祭2023 ファームスクール「学生トークサロン」
東京芸術祭とは東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指した都市型の総合芸術祭で、2016年から豊島区池袋エリアを中心に開催しています。

開催概要名称：東京芸術祭 2023
会期：2023（令和5）年9月1日（金）〜10月29日（日）
会場：東京芸術劇場、ロサ会館、メトロポリタンプラザビル自由通路、東京都豊島区池袋周辺エリアほか
主催：東京芸術祭実行委員会［公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
協賛：アサヒグループジャパン株式会社
協力：豊島区、西武鉄道株式会社、東武鉄道株式会社、池袋西口商店街連合会、co-ba ikebukuro、NPO法人ゼファー池袋まちづくり、NPO法人テラコヤ、立教大学、合同会社ルネサンス・ジャパン

SPAC's Outdoor Theatre Performance of "Mahabharata -- Nalacharitam" to Be Staged as Part of Tokyo...

Tokyo Festival — Thu, 28 Sep 2023 16:00:00 +0900

TOKYO, Sept. 28, 2023 /Kyodo JBN/ --
Tokyo Festival Executive Committee
SPAC's Outdoor Theatre Performance of "Mahabharata -- Nalacharitam" to Be Staged as Part of Tokyo Festival 2023 on October 19-23 on Special Stage in Front of Tokyo Station

The Tokyo Festival Executive Committee has announced details of the Shizuoka Performing Arts Center’s (SPAC) Outdoor Theatre Performance of "Mahabharata -- Nalacharitam." The production is being staged as part of Tokyo Festival 2023. The play is shifting its stage to Gyoko-dori Street, which boasts city landmark Tokyo Station as its backdrop. This legendary work will be performed as the Tokyo Festival 2023 version, a celestial celebration of theater fusing live music with movements and narrative by actors.

Image1: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M105782/202309220014/_prw_PI15fl_49j2t9n9.jpg

"Mahabharata -- Nalacharitam" is the masterpiece of Satoshi Miyagi, General Director of Tokyo Festival. Miyagi has taken the story of King Nala -- said to be the most beautiful romance among the great national epics of ancient India -- back to Japan’s ancient Heian period and elevated it into a ravishing production resembling a picture scroll.

Image2: https://kyodonewsprwire.jp/release/202309220014?p=images

The work premiered in 2003 and has since been staged all over the world. In 2014, it was performed by invitation of Festival d’Avignon at The Carriere de Boulbon, which was first used by Peter Brook. Ever since this spectacular and innovative production has garnered worldwide attention and acclaim, with global theater fans clamoring for a revival.

Performance outline
- Date/time: Thursday, October 19 - Monday, October 23/All 5 performances from 12:00 (JST)
- Venue: Special stage on Gyoko-dori Street (2-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo)
- Tickets going on sale: 10:00, Saturday, September 30 (JST)
- Ticket prices: Regular seat 5,500 yen / Balcony seats free (Reservation required)
- URL: https://tokyo-festival.jp/2023/en/

About Tokyo Festival
Tokyo Festival is a comprehensive urban arts festival held every fall around Tokyo’s Toshima-ku, centering on the Ikebukuro area, which aims to connect with the world through Tokyo’s rich and diverse arts and culture scenes.

Tokyo Festival 2023 outline
- Date: Friday, September 1-Sunday, October 29, 2023
- Sites: Tokyo Metropolitan Theatre, Rosa Kaikan, Metropolitan Plaza Building Free Passage, Ikebukuro and surrounding areas in Tokyo’s Toshima-ku, etc.
- Organizers: Tokyo Festival Executive Committee (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture <Tokyo Metropolitan Theatre & Arts Council Tokyo>, Tokyo Metropolitan Government)
- Sponsor: Asahi Group Japan, Ltd.

10/19-23、野外劇『マハーバーラタ〜ナラ王の冒険〜』が東京駅を背景に今回限りのバージョンで上演！

東京舞台芸術祭 — Fri, 15 Sep 2023 15:00:00 +0900

2023年9月15日
東京芸術祭実行委員会
東京芸術祭実行委員会は、豊島区池袋エリアを中心に9月1日より開催中の「東京芸術祭 2023」にて上演する野外劇 SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』の日程・会場ほか詳細情報を発表します。

東京芸術祭総合ディレクターである宮城聰が演出を手がける本作は2003年に初演され、以来世界各地で上演されてきました。2014年には、アヴィニョン演劇祭の公式プログラムとして招聘され、かつてピーター・ブルックが発見した「ブルボン石切場」にて上演。壮大で創意に富んだ演出や絵巻物のように美しい舞台は注目を集め絶賛されました。
その伝説の舞台が東京限りの設えで上演されます。
世界が再演を熱望する本作は、東京のランドマーク東京駅を背景に行幸通りに舞台を移し、生演奏と俳優たちの動きと語りが三位一体となった天上の祝祭劇・東京芸術祭 2023バージョンとして2023年10月19日（木）〜23日（月）の期間、上演します。

詳細は、東京芸術祭 2023 特設サイト内プログラムページへ▶️　https://tokyo-festival.jp/2023

演出：宮城聰コメント僕の演劇活動はつねに、「異文化同士の出会いによって、どのような化学反応と混交が起こるのか」というテーマを巡ってきました。どうすれば「他者」と一緒にいられるのか、という僕らにとっての大問題を探求するには、演劇ほどふさわしい方法はないと思ったからです。そしてその問いを楽しみつつ考えるのに、東京駅ほどふさわしい場所もないと思います。江戸が世界と出会ったときの化学反応と混交が凝縮された稀有な場所です。
ところで、人間にとっていちばんの他者は「自分」ですよね。いつまで経っても自分のことはわからないんですから。
『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』は、実はそのお話でもあるんです。

野外劇 SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』公演概要
古代インドの国民的大叙事詩のなかで最も美しいロマンスといわれる「ナラ王物語」。『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』は、その物語を日本の平安時代へスリップさせ、美しい舞台絵巻へと昇華させた宮城聰の代表作。

演出：宮城聰
台本：久保田梓美
音楽：棚川寛子　
空間構成：木津潤平
衣裳デザイン：高橋佳代　
美術デザイン：深沢襟
ヘアメイク：梶田キョウコ

出演：赤松直美、阿部一徳、池田真紀子、石井萠水、大内米治、大高浩一、春日井一平、加藤幸夫、榊原有美、桜内結う、佐藤ゆず、鈴林まり、関根淳子、大道無門優也、武石守正、寺内亜矢子、ながいさやこ、葉山陽代、本多麻紀、牧野隆二、美加理、宮城嶋遥加、森山冬子、吉見亮、若宮羊市、渡辺敬彦　〔50音順〕

舞台監督：秡川幸雄
音響：澤田百希乃、エス・シー・アライアンス　
照明：小早川洋也　
衣裳：清千草　
演出部：杉山悠里、葉佳欣
技術監督：村松厚志
初演照明デザイン：大迫浩二
制作：〔SPAC〕大石多佳子、北堀瑠香　〔東京芸術祭実行委員会〕馬場順子、根本晴美

■日時：10月19日（木）～23日（月）全公演12:00開演（5回公演）
■会場：行幸通り特設ステージ（東京都千代田区丸の内2丁目２）
■チケット発売：9月30日（土）10：00
■チケット取扱：後日発表
■チケット料金：椅子席 5,500円（税込・全席指定）｜座布団席無料（要予約・全席指定）

＊座布団席もチケット発券時にシステム手数料等がかかります。＊座布団席のお客様は開演10分までにお越しください。お越しいただけない場合はキャンセルとさせていただきます。＊椅子席・座布団席ともに２名様以上のご予約は並びでご用意できない場合がございます。＊立見エリア有（予約不要・入場上限数有）。当日券情報・立ち見エリア入場方法は東京芸術祭 2023 特設サイト、SNSにてお知らせいたします。＊公演中止の場合を除き、ご予約・ご購入いただきましたチケットのキャンセル・変更は承れません。＊ご来場前に必ず東京芸術祭 2023 特設サイト内の注意事項と本公演の最新情報をご確認ください。
＊開場は開演の30分前＊上演時間約90分＊雨天決行、荒天中止＊開演の2時間30分前に開催情報を東京芸術祭特設サイト、SNSで告知

◎未就学児の入場不可
◎車いすでご鑑賞を希望のお客様は、ご案内できるスペースに限りがあるためご来場前に下記へお問い合わせください。
【公演に関するお問合せ 050-1752-2687】
◎英語字幕タブレット貸出あり。台数限定。詳細は東京芸術祭 2023 特設サイトへ。

【注意事項】
※客席内では傘はご利用いただけません。雨天時は、雨合羽等をご持参ください。
※お荷物のお預かりをいたしません。手荷物は最小限でお願いいたします。
※記録・広報用に写真、並びに動画撮影を行う回がございます。撮影素材は報告書や特設サイトのほか、広く広報活動に使用させていただきます。また、報道社による写真や動画撮影の可能性もございます。予めご了解いただけますよう、お願いいたします。
※公演内容は変更になる場合がございますので予めご了承ください。

主催：東京芸術祭実行委員会［公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
後援：読売新聞社
協賛：アサヒグループジャパン株式会社
協力：一般社団法人大手町・丸の内・有楽町地区まちづくり協議会

※ほか本公演に関する詳細は東京芸術祭 2023 特設サイトをご参照ください。

東京芸術祭 2023 「東京芸術祭 2023」は「世界を反転させて陽気になる方法」をキャッチコピーとして、本作のほか太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）『金夢島 L’ÎLE D’OR Kanemu-Jima』など全19プログラムと関連イベントを10月29日（日）まで実施予定です。

東京芸術祭プログラム全19プログラムをラインアップ！
各プログラム名のリンクから、東京芸術祭 2023 特設サイト内のそれぞれのプログラムページをご覧いただけます。

■野外劇　SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』
■芸劇オータムセレクション太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）『金夢島 L’ÎLE D’OR　Kanemu-Jima』
■芸劇オータムセレクション東京芸術劇場 Presents ⽊ノ下歌舞伎『勧進帳』
■ロロ『オムニバス・ストーリーズ・プロジェクト（カタログ版）』
■くらしチャレンジクラブ
■とおくのアンサンブル
■東京芸術祭ひろば
■EPAD Re LIVE THEATER in Tokyo 〜時を越える舞台映像の世界〜
■アトカル・マジカル学園　アートサポート児童館
■アトカル・マジカル学園　かぞくアートクラブ
■パフォーマンス展望室
■東京芸術祭×愛知県芸術劇場× Dance Base Yokohama　パフォーミングアーツ・セレクション2023 in Tokyo
■『マライの虎』（テアター・エカマトラ／2018）を巡るトーク

東京芸術祭ファーム
■ラボ
　　- 公開レクチャー「舞台芸術と社会――価値、フェアネス、プロセス」（終了）
　　- Asian Performing Arts Camp "In-Tokyo Sharing Session"
　　- 制作アシスタント
　　- アートトランスレーターアシスタント
　　- ファーム編集室アシスタントライター

■スクール

→東京芸術祭ファーム詳細

＊やむを得ぬ事情により、記載内容・公演情報等に変更が生じる場合がございます。

東京芸術祭とは東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指した都市型の総合芸術祭で、2016年から豊島区池袋エリアを中心に開催しています。

開催概要名称：東京芸術祭 2023
会期：2023（令和5）年9月1日（金）〜10月29日（日）
会場：東京芸術劇場、ロサ会館、メトロポリタンプラザビル自由通路、東京都豊島区池袋周辺エリアほか
主催：東京芸術祭実行委員会［公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
協賛：アサヒグループジャパン株式会社
協力：豊島区、西武鉄道株式会社、東武鉄道株式会社、池袋西口商店街連合会、co-ba ikebukuro、NPO法人ゼファー池袋まちづくり、NPO法人テラコヤ、立教大学、合同会社ルネサンス・ジャパン

「東京芸術祭 2023」本日開幕！

東京舞台芸術祭 — Fri, 01 Sep 2023 16:00:00 +0900

2023年9月1日
東京芸術祭実行委員会
本日、豊島区池袋エリアを中心に開催する「東京芸術祭 2023」が開幕しました（*一部プログラムは8月中に実施）。

本日19時に芸劇オータムセレクション東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『勧進帳』が公演初日を迎えるほか、9月2日（土）より豊島区内各所で戯曲を書く体験型イベントと戯曲集の配布を実施する『くらしチャレンジクラブ』も開始します。

また、10月11日（水）より開催の「EPAD Re LIVE THEATER in Tokyo〜時を越える舞台映像の世界〜」第一弾上映作品として、た組「綿子はもつれる」、マームとジプシー「cocoon」、公益財団法人スターダンサーズ・バレエ団「くるみ割り人形」、維新派「トワイライト」という、舞台作品の見本市ともなる4作品が決定しました。
このプログラムでは最新の技術を使用し、舞台映像で「劇場空間」を再現できるか検証します。

「東京芸術祭 2023」は「世界を反転させて陽気になる方法」をキャッチコピーとして、野外劇 SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』や、太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）『金夢島 L’ÎLE D’OR　Kanemu-Jima』をはじめとする全19プログラムに加えて、関連イベントを10月29日（日）までの期間にわたり開催する予定です。

加えて、「東京芸術祭 2023」では、“もっと楽しむ” をコンセプトに、よりフェスティバルを身近に感じてもらうための企画を多数実施しています。「ステッカープロジェクト」として、人気クリエイター（木下ようすけ、キューライス、今日マチ子）が「東京芸術祭」をテーマに描いた作品のステッカーを数量限定で配布するほか演劇、ダンス、アートプロジェクトなどのさまざまなプログラムの見どころに加え劇団主宰者による対談（木ノ下裕一＆三浦直之）や池袋のカルチャーマップ、とくさしけんごの秋の池袋を陽気にさまよう音楽10選などを掲載したタブロイド紙も配布しています。

プログラム情報や「もっと楽しむ」の詳細は、東京芸術祭 2023 特設サイトをご覧ください。
https://tokyo-festival.jp/2023

【本日（19時）開幕！】東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『勧進帳』

2010年初演、2016年に再創作され、フランス・パリ公演でも好評を博した、キノカブ版『勧進帳』。
義経一行の関所越えを描いた忠義の物語を大胆に再構築し、既成概念を打ち破った快作が、2023年、ついに初めての東京公演！

日程：9月1日（金）〜24日（日）
会場：東京芸術劇場シアターイースト
監修・補綴：木ノ下裕一／演出・美術：杉原邦生［KUNIO］
出演：リー5世、坂口涼太郎、高山のえみ、岡野康弘、亀島一徳、重岡漠、大柿友哉
スウィング：佐藤俊彦、大知

＊詳細は東京芸術祭 2023 特設サイト内プログラムページをご覧ください。

「東京芸術祭 2023」ステッカープロジェクト「東京芸術祭 2023」では、さまざまなクリエイターが「東京芸術祭」をテーマに描いた作品をステッカーにしました。
クリエイターが表現したさまざまな視点や思いもよらないアイデアに出会うことで、東京芸術祭がもっと身近に、もっと面白くなる！ステッカーは数量限定で8月末より都内近郊各所にて順次配布中です。

●参加クリエイター：木下ようすけ、キューライス、今日マチ子

コピー・転載不可

■タイトル「「石」頭は「意思」のある頭に」
木下ようすけ　
炭水化物及び食べることをこよなく愛する絵描き・イラストレーターとしてPOPEYEの表紙やNHKの番組をはじめとした雑誌・映像・広告・書籍・音楽などさまざまな媒体で幅広く活動する。

コピー・転載不可

■タイトル「劇団山猫〜夜の部〜」
キューライス
1985年生まれ。漫画家、絵本作家、イラストレーター。
主な漫画に『ネコノヒー』『スキウサギ』『スキネズミ』『悲熊』など。
主な絵本に『ドン・ウッサ』シリーズ、『ちきゅうちゃん』など。

コピー・転載不可
■タイトル「ふたつの世界」
今日マチ子
漫画家。1p漫画ブログ『今日マチ子のセンネン画報』の書籍化が話題に。4度文化庁メディア芸術祭審査委員会推薦作品に選出。戦争を描いた『cocoon』は「マームとジプシー」によって舞台化、2025年にはNHKにてアニメ化が決定。2014年に手塚治虫文化賞新生賞、2015年に日本漫画家協会賞大賞カーツーン部門を受賞。『みつあみの神様』は短編アニメ化され海外で23部門賞受賞。コロナ禍の日常を絵日記のように描いた『Distance わたしの#stayhome日記』は2022年1月に『報道ステーション』にて特集で紹介、2023年4月から町田市民文学館ことばらんどにて『今日マチ子「わたしの＃stayhome日記」2020-2023展』を開催。近著に『From Tokyo わたしの#stayhome日記2022-2023』。
*手塚治虫の「塚」は旧字体が正表記

配布先一覧ほか、詳細は特設サイト内「もっと楽しむ」にてご確認ください。

＊本リリースに掲載のステッカーイラストは、
ダウンロードおよびコピー・スクリーンショット等による転載を固く禁止します。

東京芸術祭 2023 プログラム一覧全19プログラムをラインアップ！
各プログラム名のリンクから、東京芸術祭 2023 特設サイト内のそれぞれのプログラムページをご覧いただけます。

東京芸術祭プログラム ■SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』
■芸劇オータムセレクション太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）『金夢島 L’ÎLE D’OR　Kanemu-Jima』
■芸劇オータムセレクション東京芸術劇場 Presents ⽊ノ下歌舞伎『勧進帳』
■ロロ『オムニバス・ストーリーズ・プロジェクト（カタログ版）』
■くらしチャレンジクラブ
■とおくのアンサンブル
■東京芸術祭ひろば
■EPAD Re LIVE THEATER in Tokyo 〜時を越える舞台映像の世界〜
■アトカル・マジカル学園　アートサポート児童館
■アトカル・マジカル学園　かぞくアートクラブ
■パフォーマンス展望室
■東京芸術祭×愛知県芸術劇場× Dance Base Yokohama　パフォーミングアーツ・セレクション2023 in Tokyo
■『マライの虎』（テアター・エカマトラ／2018）を巡るトーク

東京芸術祭ファーム ■ラボ
　　- 公開レクチャー「舞台芸術と社会――価値、フェアネス、プロセス」（終了）
　　- Asian Performing Arts Camp "In-Tokyo Sharing Session"
　　- 制作アシスタント
　　- アートトランスレーターアシスタント
　　- ファーム編集室アシスタントライター

■スクール

→東京芸術祭ファーム詳細

＊やむを得ぬ事情により、記載内容・公演情報等に変更が生じる場合がございます。

東京芸術祭とは東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指した都市型の総合芸術祭で、2016年から豊島区池袋エリアを中心に開催しています。

開催概要名称：東京芸術祭 2023
会期：2023（令和5）年9月1日（金）〜10月29日（日）
会場：東京芸術劇場、ロサ会館、メトロポリタンプラザビル自由通路、東京都豊島区池袋周辺エリアほか
主催：東京芸術祭実行委員会［公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
協賛：アサヒグループジャパン株式会社
協力：豊島区、西武鉄道株式会社、東武鉄道株式会社、池袋西口商店街連合会、co-ba ikebukuro、NPO法人ゼファー池袋まちづくり、NPO法人テラコヤ、立教大学、合同会社ルネサンス・ジャパン

【東京芸術祭 2023】キービジュアル解禁、特設サイトオープンのお知らせ

東京舞台芸術祭 — Tue, 01 Aug 2023 12:00:00 +0900

2023年8月1日
東京芸術祭実行委員会
https://tokyo-festival.jp/2023
東京芸術祭2023 キービジュアル

東京芸術祭実行委員会は、2023年9月1日（金）から10月29日（日）にかけて豊島区池袋エリアを中心に開催する「東京芸術祭 2023」の特設サイトを本日公開、あわせてキービジュアルを解禁しました。

東京芸術祭 2023 特設サイト：https://tokyo-festival.jp/2023

「東京芸術祭 2023」は「世界を反転させて陽気になる方法」をキャッチコピーとして、野外劇 SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』や、太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）『金夢島 L’ÎLE D’OR　Kanemu-Jima』をはじめとする全19プログラムをラインアップ。本日公開の特設サイトではプログラムの最新情報や詳細、チケット発売情報のほか、本年度の芸術祭を楽しむためのコンテンツを掲載予定です。

また、8月5日（土）午前10時より一部を除く作品のチケットが発売となります。

●キービジュアルについて

「世界を反転させて陽気になる方法」宮城ディレクターのコンセプトワードから着想を得てすべての文字を上下（または左右）に反転させた文字組みをベースに人の手により軽やかに描いたタッチの色鮮やかな色面で画面全体を明るく塗りつぶしていくビジュアルです。その軌跡は舞台でパフォーマンスする人の動きとも重ねています。タッチの色はパワーを感じさせる赤を中心に寒色など複数の色相を含めることで国内外、現代から古典までさまざまな演目が行われる東京芸術祭の多様性を込めました。

キービジュアルアートディレクション：村上雅士（emuni）
■東京芸術祭とは
東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指した都市型の総合芸術祭で、2016年から豊島区池袋エリアを中心に開催しています。

■開催概要
名称：東京芸術祭 2023
会期：2023（令和5）年9月1日（金）〜10月29日（日）
会場：東京芸術劇場、ロサ会館、メトロポリタンプラザビル自由通路、東京都豊島区池袋周辺エリアほか
主催：東京芸術祭実行委員会［公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
協賛：アサヒグループジャパン株式会社
協力：豊島区、西武鉄道株式会社、東武鉄道株式会社、池袋西口商店街連合会、co-ba ikebukuro、NPO法人ゼファー池袋まちづくり、NPO法人テラコヤ、立教大学、合同会社ルネサンス・ジャパン

「東京芸術祭 2023」全19演目ラインアップ発表！

東京舞台芸術祭 — Fri, 30 Jun 2023 14:00:00 +0900

「東京芸術祭 2023」演目ラインアップ発表

東京芸術祭実行委員会は、2023年9月1日（金）から10月29日（日）にかけて豊島区池袋エリアを中心に開催する「東京芸術祭 2023」の演目ラインアップを発表します。
プレスリリース（PDF）は、東京芸術祭公式サイトでご覧いただけます。

芸術文化の未来をつくる国際舞台芸術祭「東京芸術祭 2023」東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、毎年秋に豊島区池袋エリアを中心に開催している都市型総合芸術祭です。東京の文化の魅力を分かりやすく見せると同時に、東京における芸術文化の創造力を高めることを目標とし、今年で8年目を迎えます。
中長期的には、社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そして、グローバル化への対応を視野に入れ、日本最大級の舞台芸術を中心とした幅広いジャンルの公演事業、アートプロジェクト、また、芸術分野で国際的に活躍する人材の育成プログラムも多数実施し、“芸術文化の未来をつくる芸術祭”を展開しています。

事業の2本柱を設定舞台芸術の上演・配信・地域を巻き込む催しなどからなる「東京芸術祭プログラム」と、人材育成と教育普及の枠組みである「東京芸術祭ファーム」との、２本の柱で構成する構造に事業を再編しました。それぞれが役割を明確にし、有機的につながることで、芸術祭のミッションの実現を果たしていきます。

開催概要名称：東京芸術祭 2023
会期：2023（令和5）年9月1日（金）〜10月29日（日）
会場：東京芸術劇場、ロサ会館、東京都豊島区池袋周辺エリアほか
主催：東京芸術祭実行委員会［公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
協賛：アサヒグループジャパン株式会社

東京芸術祭公式サイト https://tokyo-festival.jp/
8月1日（火）、東京芸術祭 2023 特設サイトを公開予定！

19 プログラムラインアップ *2023年6月30日現在

東京芸術祭プログラム
■SPAC-静岡県舞台芸術センター『マハーバーラタ～ナラ王の冒険～』

日程：未定　
会場：未定
演出：宮城聰
台本：久保田梓美
音楽：棚川寛子
[写真]Photo by K.Miura

■芸劇オータムセレクション　太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）『金夢島 L’ÎLE D’OR　Kanemu-Jima』

日程：10月20日（金）～26日（木）※23日（月）休演
会場：東京芸術劇場プレイハウス
作・出演：太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）
演出：アリアーヌ・ムヌーシュキン（2019年京都賞受賞）
創作アソシエイト：エレーヌ・シクスー
音楽：ジャン＝ジャック・ルメートル
チケット発売日：一般発売7月15日（土）10:00〜

■芸劇オータムセレクション　東京芸術劇場 Presents 木ノ下歌舞伎『勧進帳』

日程：9月1日（金）〜24日（日）
会場：東京芸術劇場シアターイースト
監修・補綴：木ノ下裕一
演出・美術：杉原邦生［KUNIO］
出演：リー5世、坂口涼太郎、高山のえみ、岡野康弘、亀島一徳、重岡漠、大柿友哉
スウィング：佐藤俊彦、大知
チケット発売日：一般発売7月1日（土）10:00～（各プレイガイドにて先行販売あり）

■ロロ『オムニバス・ストーリーズ・プロジェクト（カタログ版）』

日程：10月7日（土）〜15日（日）
会場：東京芸術劇場シアターイースト
テキスト・演出：三浦直之（ロロ）
出演：大場みなみ、北尾亘（baobab）、田中美希恵、端田新菜（ままごと）、福原冠（範宙遊泳）ほか
チケット発売日：8月5日（土） 10:00〜
[写真]ロロ『BGM』2023 (C)阿部章仁

■くらしチャレンジクラブ

日程：9月～10月 ※一部プログラムを8月から実施（予定）
会場：豊島区内各所
ディレクション：阿部健一
無料・予約不要（一部、要予約あり）
[写真]Photo: 金川晋吾

■とおくのアンサンブル

日程：10月上旬
会場：東京芸術劇場ほか池袋エリア周辺
コンセプト・演出・作曲：とくさしけんご
無料・予約不要（予定）
[写真]Photo: Ikeda Masanori

■東京芸術祭ひろば

日程：10月11日（水）〜22日（日）
会場：東京芸術劇場アトリエイースト
無料（一部プログラムによっては事前予約の可能性あり）

■EPAD Re LIVE THEATER ～時を越える舞台映像の世界～

一般社団法人EPAD
日程：10月11日（水）〜22日（日）
会場：東京芸術劇場シアターウエスト
チケット発売日：8月5日（土）10:00〜（予定）

■アトカル・マジカル学園アートサポート児童館

日程：10月13日（金）〜20日（金）
会場：東京芸術劇場アトリエウエスト
ディレクション：多田淳之介
申し込み開始日：8月5日（土）10:00〜
[写真]Photo by Takashi Fujikawa

■アトカル・マジカル学園かぞくアートクラブ

日程：10月14日（土）、15日（日）、21日（土）、22日（日）
会場：東京芸術劇場アトリエウエスト
ディレクション：YORIKO
申し込み開始日：8月5日（土）10:00〜
[写真]Photo by 山本陸

■パフォーマンス展望室

日程：10月21日（土）〜29日（日）（予定）
会場：ロサ会館 R階
構成・演出：居間 theater
無料・予約不要（一部、要予約・有料あり）

■東京芸術祭×愛知県芸術劇場× Dance Base Yokohama パフォーミングアーツ・セレクション 2023 in Tokyo

日程：10月21日（土）〜22日（日）
会場：東京芸術劇場シアターイースト
チケット発売日：8月5日（土）10:00〜

柿崎麻莉子　新作『Can't-Sleeper』
演出・振付：柿崎麻莉子
共同振付：アリス・ゴドフリー
出演：柿崎麻莉子、栗朱音

島地保武 × 環ROY 新作
演出・振付：島地保武
演出・音楽：環ROY
ドラマトゥルギー：長島確
出演：島地保武、環ROY

■テアター・エカマトラ『マライの虎』を巡るトーク（事前上映つき）

日程：10月21日（土）、27日（金）
会場：東京芸術劇場シンフォニースペース
無料（要予約）

東京芸術祭ファーム2023 東京芸術祭ファームとは
東京芸術祭ファームは、東京芸術祭の人材育成と教育普及の枠組みです。アジアの若いアーティストの交流と成長のためのプラットフォームであったAPAF（Asian Performing Arts Farm）に、フェスティバル/トーキョー（F/T）の研究開発・教育普及事業が合流し2021年にスタートしました。
今年の東京芸術祭ファームは、研究開発を通じた人材育成のための「ラボ」と、教育普及のための「スクール」の2つのカテゴリーで様々なプログラムを実施します。「ラボ」では、他者と協働しながら地域や分野を超えた「トランスフィールド」を開拓し、今後ますます流動的になる様々なボーダーを自由に行き来して活躍する人材の育成を目指します。「スクール」では、大学生を中心とした若い観客を対象に、レクチャーの受講やトークイベントへの参加など、舞台観劇を通して、考え、交流する機会を提供します。

■東京芸術祭ファームラボ
・公開レクチャー
日程：8月23日（水） 18:30～21:00
オンライン配信（Zoom）
講師：林立騎（翻訳者・演劇研究者／那覇文化芸術劇場なはーと）
無料（要予約）

・Asian Performing Arts Camp In-Tokyo Sharing Session

日程： 10 月 9 日（月・祝）
会場：東京芸術劇場アトリエイースト・アトリエウエスト
登壇者：Asian Performing Arts Camp参加者
モデレーター（Asian Performing Arts Campファシリテーター）：山口惠子ー京都（日本）、ジェームズ・ハーヴェイ・エストラーダーリサール（フィリピン）
無料（要予約）
[写真]APAF2019 Lab.最終プレゼンテーション『A NEW ASIA』 Photo by Kazuyuki Matsumoto

・制作アシスタント
・アートトランスレーターアシスタント
・ファーム編集室アシスタントライター

■東京芸術祭ファームスクール

以上
※内容は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。

ディレクター・ステートメント
世界を反転させて
陽気になる方法

明日は今日より良くなる、と思っている人が、減ってしまった気がします。
日本という国のイメージが、たとえば「全体として古くなった服」のような感じで、どこかの穴を修繕すればＶ字回復する、とは思えない。ホツれを直そうとすると別のところが薄くなって穴があく。そういう感じかもしれません。もしそうなら、最上の策はみんなで我慢すること、となりそうですが、明日が今日より良くなると思えずに我慢していても何も生まれないんじゃないかと心配になります。

そこで提案したいのですが、今の日本をいっそ「落ち目の国」と定義してしまうのはどうでしょう。そんなことしたら一層元気がなくなるぞというご意見もあるかと思いますが、でも「落ち目」を経験した国って、歴史上にいくつもありますよね。日本以外にも色々な前例があると知れば、心に余裕ができるのではと思うのです。
心に余裕ができる。ここからいきなり結論に飛びますが、落ち目から復活できた国はどんな国かと見てゆくと、それは「人間は楽しむために生きていいんだ」という考えが堂々と認められている国だ、ということに気づきます。たしかに、生きていて楽しい、と思える国は滅びないですよね。この楽しみを次世代にも、と人々が思うから。みんなで我慢する、の真逆の策です。

で、人間が人生を楽しむために発明した “人類の知恵” が、「お祭り」です。誰でも参加できるお祭り。
そしてお祭りのないところにお祭りを作るのは、いまや行政の仕事だと言っていいでしょう。今の日本の状況を根底から変えるには、国民が国に対して「人生を楽しませろ！」と堂々と要求していいはずです。

そしてまたいきなりですが。
今年の秋、東京は、ちょっと頑張って、東京芸術祭をやります。

東京芸術祭総合ディレクター
宮城聰

都市型総合芸術祭「東京芸術祭 2023」開催決定

東京舞台芸術祭 — Fri, 28 Apr 2023 14:00:50 +0900

2023年4月28日
東京芸術祭実行委員会
8回目となる都市型総合芸術祭「東京芸術祭 2023」開催決定

東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指した都市型の総合芸術祭で、2016年から東京池袋エリアを中心に開催しています。この度、8回目となる「東京芸術祭 2023」の開催が決定しました。

「東京芸術祭 2023」では、世界各地で上演を重ねる宮城聰演出・SPAC-静岡県舞台芸術センターによる『マハーバーラタ〜ナラ王の冒険〜』の野外公演、コロナ禍の延期を経て22年ぶり2度目の来日公演となる太陽劇団（テアトル・デュ・ソレイユ）の『金夢島 L’ÎLE D’OR　Kanemu-Jima』、現代における歌舞伎演目上演の可能性を発信する木ノ下歌舞伎を主宰する⽊ノ下裕一と演出家の杉原邦生がタッグを組んだ木ノ下歌舞伎『勧進帳』や、ロロ主宰の三浦直之が手がける複数の都市をまたぐ多世代の登場人物による群像劇『プディングオムニバスツアー(仮)』などの上演を予定しております。

作品やアーティストを通して多様な文化と出会う場を創出し、国内外、多分野、様々な表現へとつながるボーダレスな東京芸術祭に、ぜひご期待ください。

開催概要（予定）名称：東京芸術祭 2023
会期：2023（令和5）年9月～11月
会場：東京都豊島区池袋周辺エリアほか
主催：東京芸術祭実行委員会［公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
協賛：アサヒグループジャパン株式会社
※プログラム詳細は 2023年7月頃公開予定。
※内容は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。

開催に寄せて / 東京芸術祭総合ディレクター・宮城聰メッセージ
人の孤独を
救えるのは
人だけ。

人間にしかできないことがいよいよ残り少なくなってきた感のあるいま。

この国が、このさき良くなる兆候を探すのも難しい。
未来に希望の持てない社会で、赤ちゃんを増やしましょうと言われても、なんとも。

まあしかし、どの国もたいていは落ち目というものを経験しています。
それで滅んだ国もあるけれど、持ち直した国も多いもの。

どうやって？

こういうときは経済力、軍事力、科学力、といった「力」で測るとなかなか厳しいので、ここはひとつ
「生きていて楽しい（国）」を目標にしてみる。
すると、自分のいきいき度合いの向上こそ社会全体の目標だということになる。

たったひとりでも、自分を覗き込んでくれている人がいれば、人間はかがやく。
その照り返しで、覗き込んだ人もかがやく。

勇気を出して「私を見て！」と言う人がそこここにいる町。それが、フェスティバル。

国際舞台芸術祭「東京芸術祭 2022」閉幕

東京舞台芸術祭 — Mon, 12 Dec 2022 12:00:00 +0900

2022年12月12日
東京芸術祭実⾏委員会
国際舞台芸術祭「東京芸術祭 2022」閉幕

102日間の会期に約40,143名が来場・参加

2022年9月1日（木）より102日間にわたり開催してきた「東京芸術祭 2022」が12月11日（日）に閉幕いたしました。

「ひらく」「きわめる」「つながる」をテーマに、演劇やダンス、アートプロジェクト、映像配信、人材育成事業など、全36のプログラムが豊島区池袋エリアを中心に実施され、来場・参加者数約40,143名、オンラインプログラム5,025リーチ※1と、たくさんの方にお楽しみいただきました※2。

今年度は「この秋、観劇デビューしない？」を合言葉に、ワンコイン（500円）で気軽にハイクオリティな観劇を体験できる野外劇や国内外で注目を集める舞台作品、まちを舞台に繰り広げるアートプログラム、オンライン・オフラインを併用した国際的な人材育成プログラムと幅広い事業を実施しました。

東京芸術祭は、今後も東京の文化の魅力をわかりやすく見せると同時に東京における芸術文化の創造力を高めることを目指し、社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そしてグローバル化への対応を視野に入れ、事業を展開していきます。引き続きのご支援を何卒よろしくお願いいたします。

※１：オンラインプログラムに関するリーチ数は、視聴者数・視聴再生回数を積算した数値。
※２：本公表数値は、2022年12月10日（土）23時59分時点における暫定数値です。

東京芸術祭実行委員会委員⻑近藤誠一コメント
東京芸術祭　閉幕のごあいさつ

　2022年の「東京芸術祭」は、9月1日より12月11日までの102日間にわたり開催いたしました。
　鶴屋南北の「桜姫東文章」をもとにルーマニアで作られた「スカーレット・プリンセス」、タイからの「An Imperial Sake Cup and I ― 恩賜の盃と私」、野外公演「嵐が丘」や35回を迎えた「としま能の会」また生誕400年を迎えたモリエールの作品「守銭奴　ザ・マネー・クレージー」と多彩なプログラムを提供いたしました。
　国内若手の公演・豊島区内の街中プロジェクト・アジア諸国から来日したアーティストを迎えての共同作業など無事に全ての事業を終えることができました。
　2022年の東京芸術祭の開催にあたってご尽力いただきました皆様に心より厚く御礼申し上げます。
　今後とも「東京芸術祭」へのご支援、ご鞭撻よろしくお願いいたします。

東京芸術祭実行委員会委員長　近藤誠一

東京芸術祭ディレクター　宮城聰コメント
　この一年間痛感させられたのは「日本人はバブル崩壊以後、自分の人生を何に使えばいいかわからなくなっているのではないか」ということでした。
　バブル期までは、多くの日本人が「豊かになるために働くのだ」と考えていたでしょう。豊かになれば、いろいろといいことがある。なので人生を「豊かになること」に使えば、結果としていろいろと報いられる、と。
　しかしこれは、個々人が自分で選択した人生の目的ではありませんでした。いわば「いつのまにか国が（上から）決めてくれた」人生の過ごし方です。そしてそれは、日本が近代国家となって以来、ずっと続いていたことでした。
　バブル崩壊は、すでに30年も前のことです。しかしどうやらこの30年間、日本では「なんのために生きるのか、人生の使い道をおのおのが自分で選ぶ」とはならなかった、ということが、コロナ禍以後に明らかになったように感じました。「上が決めてくれないので、周りに合わせていた」のかもしれません。
　この先、この国に住む人々が自己肯定感を持って生きるためには、自分の人生を何に使うかを自分で選ぶことがいちばんのポイントになるのではないでしょうか。そして、多くの市民にとって、（例えばテレビでしか見られない特別な存在ではなく、）自分の身近に、人生を何に使うかを自分で選んだ人がいる、ということが励ましになるのではないでしょうか。
　これはつまり、アーティストが、それもエスタブリッシュされた成功者ではなく、若く多様な、成長過程の途上にいるアーティストが、市民のただなかに入って思い思いの活動をしていることこそ、市民の活性化（そして社会の安定化）につながるということだと思います。
　東京芸術祭は、そのような、あるべき近未来の東京のイメージに向かって、微力ながらも歩を進めているところです。まだまだ緒についたばかりですが、東京芸術祭の活動にこれからも関心を寄せていただければ幸いです。

東京芸術祭ディレクター　宮城聰

東京芸術祭 2022 開催概要名称：東京芸術祭 2022
会期：2022（令和4）年9月1日（木）～12月11日（日）
会場：東京芸術劇場、GLOBAL RING THEATRE〈池袋西口公園野外劇場〉、
　　　豊島区立芸術文化劇場〈東京建物 Brillia HALL〉ほか東京・豊島区池袋エリア
主催：東京芸術祭実行委員会〔豊島区、公益財団法人としま未来文化財団、
　　　公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都〕
助成：令和4年度文化庁国際文化芸術発信拠点形成事業
協賛：アサヒグループジャパン株式会社

【東京芸術祭 2022】配信プログラムのご案内

東京舞台芸術祭 — Thu, 20 Oct 2022 16:00:00 +0900

2022年10月20⽇
東京芸術祭実⾏委員会

豊島区池袋エリアを中心とした都市型総合芸術祭「東京芸術祭 2022」では、新型コロナウイルスの登場によってあらゆる価値観が大きな変容を見せようとする今、これからの表現のあり方や可能性を考えるきっかけとなる配信プログラムを用意しました。
東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、2016年から毎年秋に、東京池袋エリアで開催している国際舞台芸術祭で、本年は9月1日（木）～12月11日（日）まで開催しています。
本芸術祭の配信プログラムでは、コロナ後に向けた舞台芸術のあり方やコロナ禍によってあぶり出された空間を共有することの意義を問うシンポジウムや、公共空間でつくる魅力と価値やパフォーマンスと映像の多角的な関係を議論するディスカッション、創作の過程にフォーカスしたドキュメンタリー映画を配信するなど、これからの時代の表現のあり方や可能性を考えるきっかけとなる5プログラムをお届けいたします。
芸術祭の会場に来場せずとも、オンラインで様々な表現に触れられる珠玉の配信プログラムを、ぜひご自宅などでお楽しみください。

各プログラムの詳細や視聴方法は、東京芸術祭 2022ウェブサイトをご覧ください。
（※資料は下記を参照）

https://tokyo-festival.jp/2022/

配信プログラムラインアップ
●【シリーズ・持続可能な舞台芸術の環境をつくる】東京芸術祭 2022 シンポジウム
「芸能者はこれからも旅をするのか？　～コロナ後の国際舞台芸術祭における環境と南北問題～」
登壇者：アウサ・リカルスドッティル、マーティン・デネワル、ナタリー・ヘネディゲ
配信期間：10月24日（木）～12月11日（日）予定
https://tokyo-festival.jp/2022/program/symposium_i

●【シリーズ・持続可能な舞台芸術の環境をつくる】東京芸術祭 2022 シンポジウム
「なぜ他者と空間を共有するのか？　～メディア、医療、パフォーマンスの現場から～」
登壇者：坂本史衣、ドミニク・チェン、MIKIKO
配信期間：11月7日（月）日本語のみ配信開始（予定）、11月18日英語字幕公開（予定）〜12月11日（日）
https://tokyo-festival.jp/2022/program/symposium_d

●オンラインディスカッション「公共空間でつくる意味２」
スピーカー：アオキ裕キ、ウォーリー木下、佐々木文美
配信期間：11月12日（土）〜12月11日（日）
https://tokyo-festival.jp/2022/program/online-public

●オンラインディスカッション「映像のパフォーマンス２」
スピーカー：飯岡幸子、飯名尚人、木下千花
期間：11月12日（土）〜12月11日（日）
https://tokyo-festival.jp/2022/program/online-performance

●映像特集・ひととつくるプロセス
上演作品：『ピーター・ブルックの世界一受けたいお稽古』（2012）、『ダンシングホームレス』（2019）、『へんしんっ！』（2020）、『ピナ・バウシュ　夢の教室』（2009）
配信期間：11月12日（土）〜12月11日（日）＊10月22日（土）よりチケット発売
https://tokyo-festival.jp/2022/program/online-process

■東京芸術祭 2022 開催概要

名称：東京芸術祭 2022
会期：2022（令和4）年9月1日（木）～12月11日（日）
会場：東京芸術劇場、GLOBAL RING THEATRE〈池袋西口公園野外劇場〉、
　　　豊島区立芸術文化劇場〈東京建物 Brillia HALL〉ほか東京・豊島区池袋エリア
主催：東京芸術祭実行委員会〔豊島区、公益財団法人としま未来文化財団、
　　　公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都〕
助成：令和4年度文化庁国際文化芸術発信拠点形成事業
協賛：アサヒグループジャパン株式会社

※内容は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。

プログラム詳細資料

【シリーズ・持続可能な舞台芸術の環境をつくる】東京芸術祭 2022 シンポジウム
「芸能者はこれからも旅をするのか？　～コロナ後の国際舞台芸術祭における環境と南北問題～」

配信期間：10月24日（木）～12月11日（日）予定
無料／東京芸術祭YouTubeチャンネルにて配信

国際舞台芸術祭とパンデミック、同じコインの裏表？

COVID-19の世界的感染拡大により、国境をまたぐ移動が厳しく制限されるようになり、オンラインでの国際交流が盛んになりました。そのなかで、移動・物流の環境負荷やリスクについての議論も熱を帯びています。一方で、これらは最近まで移動できなかった人たちが移動できるようになった結果でもあり、国際舞台芸術祭がグローバル化したのもそのためです。移動制限は南北格差の固定化にもつながりかねません。「コロナ後」に向けて、舞台芸術と旅についてどう考えていけばいいのか。舞台芸術における新たな国際交流のあり方を模索している方々にうかがう。

登壇者：アウサ・リカルスドッティル（IETM事務局長、「パフォーム・ヨーロッパ」コンソーシアム議長）、マーティン・デネワル（フェスティバル・トランスアメリーク共同芸術監督）ナタリー・ヘネディゲ（シンガポール国際芸術祭ディレクター）

【シリーズ・持続可能な舞台芸術の環境をつくる】東京芸術祭 2022 シンポジウム
「なぜ他者と空間を共有するのか？　～メディア、医療、パフォーマンスの現場から～」

配信期間：11月7日（月）日本語のみ配信開始（予定）、11月18日英語字幕公開（予定）〜12月11日（日）
無料／東京芸術祭YouTubeチャンネルにて配信

人に会うって、リスクなの？

コロナ禍を通じて、いよいよ多くのことがオンラインで出来るようになりました。それでもなお空間を共有したいとすれば、あるいはせざるをえないとすれば、それはなぜなのか。メディア、医療、パフォーマンスの専門家とともに、空間を共有することの意義を問いなおす。

登壇者：坂本史衣（聖路加国際病院QIセンター感染管理室マネジャー）、ドミニク・チェン（情報学研究者）、MIKIKO（演出振付家／ダンスカンパニー「ELEVENPLAY」主宰）

オンラインディスカッション「公共空間でつくる意味２」

期間：11月12日（土）〜12月11日（日）
無料／東京芸術祭YouTubeチャンネルにて配信

なぜわざわざまちへ出ていくの？

毎日のように通る駅前の広場、買い物をする商店街、家族と出かける公園——見慣れたまちの一角が、アーティストの手によって特別な空間に変わる。偶然の出会いも含め、誰もが楽しめる「まちなか」でのプログラムはフェスティバルの醍醐味といえる。しかし、アーティストにとって、まちなか（開かれた公共空間）でつくることは、劇場などの専用施設でつくるのとはまったく違う体験である。場所の確保から、天気を含むさまざまな外的条件、何よりそこで暮らし働く人々との関係——。このディスカッションでは、まちでプロジェクトを展開するアーティスト、ディレクターをゲストに迎え、公共空間でつくる魅力と価値とは何か、そこにある工夫や苦労について意見交換を行う。

スピーカー：アオキ裕キ（ダンサー・振付家）、ウォーリー木下（演出家・フェスティバルディレクター）、佐々木文美（セノグラファー）

オンラインディスカッション「映像のパフォーマンス２」

期間：11月12日（土）〜12月11日（日）
無料／東京芸術祭YouTubeチャンネルにて配信

俳優やダンサーのパフォーマンスを映像化するってどういうこと？

舞台芸術と映像・映画との関係は、歴史的な上演の記録映像はもとより、舞台上に映像を取り入れた演出、ダンスをモチーフにした映像作品「ヴィデオ・ダンス」、演劇やダンスのつくり手を追ったドキュメンタリー映画、投影された等身大の映像が見る者の感覚に作用して展示空間を上演空間へと変容させる「映像演劇」など、1970年代以降2020年代に入ってもなお、拡張の一途を辿っている。このディスカッションでは、パフォーマンスを起点に映像作品をつくること、映像作品のためにパフォーマンスを行うことなど、いわゆる「映画」を撮ることとは違う、パフォーマンスと映像の多角的な関係を議論する。

スピーカー：飯岡幸子（撮影監督）、飯名尚人（映像作家・演出家・プロデューサー）、木下千花（映画研究者）

映像特集・ひととつくるプロセス

期間：11月12日（土）〜12月11日（日）
4作品セット視聴券：500円（税込）＊10月22日（土）よりチケット発売

創作の過程にフォーカスしたドキュメンタリー映画を特集配信

俳優や演出家にかぎらず集団創作の現場に関わる「つくる人たち」の姿を捉え、プロセスのなかにある技、アイデア、思い、苦労、工夫、楽しさが、協働の様子を通して伝わるようなドキュメンタリー作品をセットで紹介。
今年の7月に亡くなった演劇界の巨匠、ピーター・ブルックのワークショップに2週間密着した『ピーター・ブルックの世界一受けたいお稽古』、路上生活者、元路上生活者がメンバーのダンスカンパニー「新人Ｈソケリッサ！」（アオキ裕キ主宰）を追った『ダンシングホームレス』、車椅子に乗った監督が、異なるバックグラウンドをもつ他者との表現活動の可能性を探った『へんしんっ！』、65歳以上のシニアが踊る舞台『コンタクトホーフ』をダンス未経験のティーンエイジャーでつくり直す過程を捉えた『ピナ・バウシュ　夢の教室』。どんな立場からでも、つくることに興味のある人に見てもらいたい、舞台の「つくる側」「プロセス」にフォーカスしたドキュメンタリー映画4本を特集配信。

上演作品紹介

『ピーター・ブルックの世界一受けたいお稽古』（2012）（追悼上映）
原題：Peter Brook: The Tightrope
監督：サイモン・ブルック
上映時間：86分
言語：英語・フランス語（日本語字幕あり）
配給／映像提供：ピクチャーズデプト

『ダンシングホームレス』（2019）
英語タイトル：tHe dancing Homeless
監督：三浦渉
上映時間：99分
言語：日本語
配給／映像提供：東京ビデオセンター

『へんしんっ！』（2020）
英語タイトル：Transform!
監督・企画・編集：石田智哉
上映時間：94分
言語：日本語（日本語字幕・音声ガイドあり）
配給／映像提供：東風

『ピナ・バウシュ　夢の教室』（2009）
原題：Dancing Dreams - Teenagers perform "KONTAKTHOF" by Pina Bausch
監督：アン・リンセル
上映時間：89分
言語：ドイツ語（日本語字幕あり）
インターナショナルセールス：Films Boutique
映像提供：株式会社トランスフォーマー
字幕翻訳：戸田史子

芸術文化の未来をつくる国際舞台芸術祭「東京芸術祭 2022」　31演目ラインアップ発表

東京舞台芸術祭 — Mon, 01 Aug 2022 14:00:00 +0900

2022年8月1日
東京芸術祭実行委員会

芸術文化の未来をつくる国際舞台芸術祭「東京芸術祭 2022」　東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、毎年秋に豊島区池袋エリアを中心に開催している都市型総合芸術祭です。東京の文化の魅力を分かりやすく見せると同時に、東京における芸術文化の創造力を高めることを目標とし、今年で７年目を迎えます。
　中長期的には、社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そして、グローバル化への対応を視野に入れ、日本最大級の舞台芸術を中心とした幅広いジャンルの公演事業、アートプロジェクト、また、芸術分野で国際的に活躍する人材の育成プログラムも多数実施し、“芸術文化の未来をつくる芸術祭”を展開しています。

事業の2本柱を設定　舞台芸術の上演・配信・地域を巻き込む催しなどからなる「東京芸術祭プログラム」と、人材育成と教育普及の枠組みである「東京芸術祭ファーム」との、２本の柱で構成する構造に事業を再編しました。それぞれが役割を明確にし、有機的につながることで、芸術祭のミッションの実現を果たしてまいります。

アクセシビリティのより一層の拡充　あらゆる人が芸術文化の魅力を共感し合えるアクセシビリティを目指して、一層の拡充をはかっています。多言語対応をはじめ、車椅子席のご用意、会場までのお迎え・お送り対応、視覚障害者のための音声ガイドや聴覚障害者のためのポータブル字幕機、子育て中の親のアート鑑賞と子供のアート体験を両立させる託児プログラムなど、様々な角度からサポートいたします。
　今回は、聴覚障害者を対象とした、ダンスを楽しむための新しい字幕サポートにも取り組んでおります。

プログラム等の事業詳細については、下記プレスリリース全文をご覧ください。

https://tokyo-festival.jp/2022/

東京芸術祭 2022　31プログラムラインアップ東京芸術祭プログラム・第34回池袋演劇祭
・東京芸術祭 2022 グランドオープニング
・東京芸術祭 2022 シンポジウム「なぜ他者と空間を共有するのか？～メディア、医療、舞台芸術の現場から～」
・東京芸術祭 2022 シンポジウム「芸能者はこれからも旅をするのか？～コロナ後の国際舞台芸術祭における環境と南北問題～」
・『WORLD BEST PLAY VIEWING ワールド・ベスト・プレイ・ビューイング』
・『スカーレット・プリンセス The Scarlet Princess』
・『セレモニー』
・東京芸術祭ひろば
・SPAC-静岡県舞台芸術センター『夢と錯乱』　
・野外劇『嵐が丘』
・映像演劇『階層』　
・『An Imperial Sake Cup and I ー恩賜の盃と私』
・akakilike『捌く–Sabaku』
・アトカル・マジカル学園　アートサポート児童館
・民俗芸能 in としま2022
・『くらしチャレンジ』（大人とこどものための戯曲集）
・山本卓卓×北尾亘『となり街の知らない踊り子』
・アトカル・マジカル学園かぞくアートクラブ
・第35回としま能の会
・『守銭奴　ザ・マネー・クレイジー』

東京芸術祭ファーム・公開レクチャー「無国籍ーわたしの居場所はどこ?」
・Farm-Lab Exhibition パフォーマンス試作発表『タイトル未定』セリーナ・マギリュー
・Farm-Lab Exhibition パフォーマンス試作発表『Education(in your language)』（仮）y/n（橋本清＋山﨑健太）
・Asian Performing Arts Camp 公開セッション
・ディレクターズフォーラム
・クリエイティブインターン
・アートトランスレーターアシスタント
・ファーム編集室アシスタントライター
・制作アシスタント
・ファームラボビジター
・スクール

※内容は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。

■東京芸術祭 2022 開催概要
名称：東京芸術祭 2022
会期：2022（令和4）年9月1日（木）～12月11日（日）
会場：東京芸術劇場、GLOBAL RING THEATRE（池袋西口公園野外劇場）、
　　　豊島区立芸術文化劇場（東京建物 Brillia HALL）ほか東京・豊島区池袋エリア
主催：東京芸術祭実行委員会［豊島区、公益財団法人としま未来文化財団、
　　　公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
助成：令和4年度文化庁国際文化芸術発信拠点形成事業
協賛：アサヒグループジャパン株式会社

Tokyo Festival 2022 credit

「東京芸術祭 2022」開催、主要3演目 (演劇) 発表のご案内

東京舞台芸術祭 — Tue, 19 Jul 2022 12:00:00 +0900

2022年7月19日
東京芸術祭実行委員会
エミリー・ブロンテ × 小野寺修二　野外劇『嵐が丘』
鶴屋南北 × プルカレーテ『スカーレット・プリンセス』
プルカレーテ × 佐々木蔵之介『守銭奴 — ザ・マネー・クレイジー』

シルヴィウ・プルカレーテ佐々木蔵之介『The Scarlet Princess』by Ovidiu MatiuGLOBAL RING THEATRE (池袋西口公園野外劇場）

芸術文化の未来をつくる国際舞台芸術祭「東京芸術祭2022」　東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、毎年秋に豊島区池袋エリアを中心に開催している都市型総合芸術祭です。東京の文化の魅力を分かりやすく見せると同時に、東京における芸術文化の創造力を高めることを目標とし、今年で７年目を迎えます。中長期的には、社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そして、グローバル化への対応を視野に入れ、日本最大級の舞台芸術を中心とした幅広いジャンルの公演事業、アートプロジェクト、また、芸術分野で国際的に活躍する人材の育成プログラムも多数実施し、“芸術文化の未来をつくる芸術祭”を展開しています。

「ひらく」「きわめる」「つながる」—— 3つのキーワードを体現する主要演目　東京芸術祭は、フランスで開催されるエクサン・プロヴァンス音楽祭でもオペラ演出を手掛けるなど世界的にも評価の高い宮城聰がディレクターを務め、「ひらく」「きわめる」「つながる」の３つのキーワードを掲げています。これらを体現する今年の主要３演目をご紹介します。
　はじめに、舞台芸術をより多くの人々に「ひらく」試みとして2018年にスタートした、ワンコインで観劇できる野外劇。演劇、ダンス、テレビドラマと活躍めざましい稀代のパフォーマー小野寺修二を演出に迎え、新作野外劇『嵐が丘』をお届けします。小野寺が信頼を寄せる唯一無二の個性派俳優片桐はいりとともに、エミリー・ブロンテの恋愛ロマンの傑作に挑みます。
　次に、独自の表現を究め、世界の頂点を極めると言って過言ではない「きわめる」アーティストや作品が集結します。なかでも注目は、ルーマニアの鬼才シルヴィウ・プルカレーテ演出により東京芸術劇場で上演される２作品。ひとつめは、シビウ国際演劇祭を揺るがせた四代目鶴屋南北「桜姫東文章」を原作とする『スカーレット・プリンセス』をジャパンプレミアで披露します。ふたつめには、日本が誇る実力派俳優佐々木蔵之介と『リチャード三世』以来の再タッグで、モリエールの傑作喜劇『守銭奴 — ザ・マネー・クレイジー』をお送りします。
　作品やアーティストを通して多様な文化と出会う場を創出し、国内外、多分野、他表現と「つながる」ボーダレスな東京芸術祭。新たな東京を発見し、世界とつながる芸術祭です。

ぜひ、取材・掲載をご検討くださいますよう、よろしくお願いいたします。
「東京芸術祭 2022」の全演目ラインアップは、2022年8月1日に公開予定です。

https://tokyo-festival.jp

東京芸術祭2022　直轄プログラム　野外劇『嵐が丘』作：エミリー・ブロンテ　　演出：小野寺修二
出演：王下貴司、久保佳絵、斉藤悠、崎山莉奈、菅波琴音、竹内蓮、丹野武蔵
鄭亜美、辻田暁、富岡晃一郎、中村早香、西山斗真、塙睦美、宮下今日子
片桐はいり

公演日程：2022 (令和4) 年 10月17日 (月) ～ 26日 (水) 17:00開演
会場：GLOBAL RING THEATRE (池袋西口公園野外劇場）

2022・秋　池袋西口に憎悪と復讐をはらむ風　吹きすさぶ荒野、あらわる。

東京芸術祭のメインプログラム“野外劇”
　野外劇は、劇場を「ひらく」アクションとして、2018年、東京芸術祭のメインプログラムのひとつとなりました。会場は池袋駅からほど近い池袋西口公園にあるGLOBAL RING THEATRE（グローバルリングシアター）で、チケット代はワンコイン（500円）。“日常に出現する非日常のスペクタクル”をテーマに、これまで劇場に足を運んだことのない人々が初めて舞台演劇に触れる機会と、まちなかの賑わいを同時に創出するプログラムです。ふらりと立ち寄って、一流のアーティストによるハイクオリティーなパフォーマンスに触れられることは、芸術祭ならではの醍醐味と言えるでしょう。
　また、出演のチャンスをより広く多くのアーティストに「ひらく」ため、出演者の多くをオーディション方式で決定しています。

小野寺修二が挑む、新作野外劇『嵐が丘』
　「東京芸術祭 2022」の野外劇は、カンパニーデラシネラを主宰する演出家・振付家の小野寺修二を迎え、新作『嵐が丘』に挑みます。英国の女流作家エミリー・ブロンテによる文学史上の名作「嵐が丘」を大胆に再構成し、野外という特性を活かしてスケールの大きなスペクタクルに仕上げます。　
　小野寺のマイムの動きをベースとした身体表現による独創的な世界観に、言葉、光と音、空間を最大限に活かす演出が相乗効果として作用し、1847年に英国で発表された物語が現代の物語として立ち上がります。
　街の只中で、夕景から夜に掛かる時間、喧騒さえも芝居の一部になる都会の野外劇。その異空間をご堪能ください。
GLOBAL RING THEATRE (池袋西口公園野外劇場）

■プロフィール
演出：小野寺修二　おのでら・しゅうじ
演出家。カンパニーデラシネラ主宰。日本マイム研究所にてマイムを学ぶ。1995年〜2006年、パフォーマンスシアター水と油にて活動。その後、文化庁新進芸術家海外研修制度研修員として１年間フランスに滞在。帰国後、カンパニーデラシネラを立ち上げる。マイムの動きをベースにした独自の演出で注目を集めている。主な演出作品として、現代能楽集Ⅸ『竹取』(2018年／シアタートラム他)、『国際共同制作 TOGE』(2021年／神奈川芸術劇場)、『ふしぎの国のアリス』(2017、22年／新国立劇場他)など。また野外劇や学校巡回公演など、劇場内にとどまらないパフォーマンスにも積極的に取り組んでいる。音楽劇や演劇で振付も手がけ、　第18回読売演劇大賞最優秀スタッフ賞を受賞。2015年度文化庁文化交流使。2021年NHK大河ドラマ『青天を衝け』にて、北大路欣也扮する徳川家康周辺の振付を担当。

出演：片桐はいり　かたぎり・はいり
俳優。1963年生まれ、東京都出身。大学在学中に映画館のもぎりのアルバイトをしながら、劇団で舞台デビュー。その後、CM、映画、テレビドラマと幅広く活躍。主な出演作品は『未練の幽霊と怪物―「挫波」「敦賀」―』(2021年／作・演出：岡田利規)、『あの大鴉、さえも』(16年／作：竹内銃一郎演出：   小野寺修二)、『キレイ～神様と待ち合わせした女』(05年／演出・脚本：松尾スズキ)、『オイル』(03年／演出・脚本：野田秀樹)、舞台&映画『小野寺の弟、小野寺の姉』(13、14年)、映画『私をくいとめて』(20年)、『かもめ食堂』(06年)、ドラマ『ちむどんどん』(22年)、『あまちゃん』(13年)、『すいか』(03年)ほか多数。執筆も行っており、著書「わたしのマトカ」「グアテマラの弟」(幻冬舎)。映画愛に溢れたエッセイ「もぎりよ今夜も有難う」(キネマ旬報社)は、第82回キネマ旬報ベスト・テン読者賞を受賞。

＜公演概要＞
■公演日程：2022 (令和4) 年10月17日 (月) 〜26日 (水) 17:00開演　＊10月24日(月)は休演
■会場：GLOBAL RING THEATRE（池袋西口公園野外劇場）
　 <〒171-0021 東京都豊島区西池袋一丁目8番26号>
■チケット発売日：9月10日 (土) 10:00〜
■チケット料金(全席自由・税込)：500円　ほか

東京芸術祭2022　芸劇オータムセレクション
『スカーレット・プリンセス』  The Scarlet Princess 上演台本・演出：シルヴィウ・プルカレーテ　　原作：鶴屋南北「桜姫東文章」
出演：オフィリア・ポピ　ユスティニアン・トゥルク
ルーマニア国立ラドゥ・スタンカ劇場カンパニー

公演日程：2022 (令和4) 年10月8日 (土) ～11日 (火)
会場：東京芸術劇場プレイハウス

2022年、東京・ルーマニアを結ぶ新しい演劇の幕開け。
シビウで生まれ変わった歌舞伎の傑作が遂に来日！

鬼才プルカレーテと四代目鶴屋南北の時空を超えた出会い
　2018年、シビウ国際演劇祭でワールドプレミアされ、ヨーロッパでも大きな話題を呼んだ『スカーレット・プリンセス』は、四代目鶴屋南北「桜姫東文章」が原作です。歌舞伎のエッセンスに忠実でありながらもヨーロッパの演劇人たちが挑戦した、まったく新しい “本歌取” としての演劇作品が誕生しました。シルヴィウ・プルカレーテの特徴でもある大胆で挑戦的なスペクタクルな演出は、まさしく日本の “傾(かぶ)く” という精神に通じるものです。同時に、テキストへの深い読解、日本文化への豊かな知識とリスペクトに基づいた細やかな作品アプローチが、この作品を唯一無二のものとし、観る者の魂を揺さぶります。

シビウ国際演劇祭、プルカレーテと日本のパートナーシップ
　シビウ国際演劇祭では、2008年に故・十八代目中村勘三郎が平成中村座を率いて歌舞伎を上演したのち、まつもと市民芸術館芸術監督でもある串田和美が作品を発表、東京芸術劇場芸術監督・野田　秀樹が『One Green Bottle』を上演するなど、その演劇祭の始まりから日本との深いつながりを築いてきました。プルカレーテは、国立ラドゥ・スタンカ劇場制作の『ファウスト』や、2017年の東京芸術劇場における『リチャード三世』(主演：佐々木蔵之介)、2020年の『真夏の夜の夢』など、古典を現代的に解釈した演出で大きな話題を集めてきました。また、招聘した『ルル』(2013)、連続上演『ガリバー旅行記』『オイディプス』(2015)でも日本の演劇ファンに強烈な印象を残しています。
　そして、2022年、新型コロナウイルス感染症による公演中止を乗り越え、新たな生命を吹き込まれた『スカーレット・プリンセス』の初来日公演が実現します。海外で生まれたまったく新しいこの作品は、歌舞伎の隠された一面を日本人が再発見し、日本の演劇がもつ底力を国内外に発信する、またとない機会となることでしょう。
『The Scarlet Princess』by Ovidiu Matiu

■プロフィール
演出：シルヴィウ・プルカレーテ　Silviu Purcarete
1950年生まれ。ルーマニアを代表する舞台演出家。ヨーロッパ三大演劇祭の一つであるルーマニア・シビウ国際演劇祭で演出を手がける圧巻の大スペクタクル『ファウスト』は毎年のハイライトとして注目を集める。エディンバラやアヴィニョン、メルボルン、モントリオールなど、世界中の演劇祭へ数多く招聘されている。フランス政府から芸術文化勲章シュバリエ、ルーマニア政府から国家勲章を受ける。演劇賞では、エディンバラ・フェスティバル批評家最優秀作品賞、ピーター・ブルック賞、ダブリン演劇祭批評家賞など。東京芸術劇場でのクリエーションは『リチャード三世』(2017)『真夏の夜の夢』(2020)の2作品。

■ ルーマニア国立ラドゥ・スタンカ劇場について
ラドゥ・スタンカ劇場は、1788年に建設された伝統ある劇場。2000年にコンスタンティン・キリアックが芸術監督就任以降その活動が評価され、2004年に国立劇場となった。約50人の俳優が所属し、古典から実験的作品までシーズン中に約70作品、年間に新作10数本を上演するなど精力的に活動している。また、94年以降、毎年開催されるシビウ国際演劇祭の共同主催者でもある。シビウ国際演劇祭は、世界約70か国の芸術家が参加し、エディンバラ、アヴィニョンに並ぶ規模を誇る。また、演劇祭の初期より日本からも数多くの劇団が同演劇祭には参加しており、これまでの演劇界への功績を讃えて演劇祭から贈られる「Sibiu walk of fame」には、これまで日本から故・中村勘三郎、串田　和美、野田秀樹らが受賞している。

＜公演概要＞
■公演日程：2022 (令和4) 年10月8日 (土) 〜11日 (火)　＊10月10日(月・祝)は休演
■会場：東京芸術劇場プレイハウス　<〒171-0021 東京都豊島区西池袋一丁目8番1号>
■チケット発売日：9月10日 (土) 10:00〜　
■チケット料金：調整中
＊未就学児入場不可
＊ルーマニア語上演、日本語・英語字幕あり

東京芸術祭2022　芸劇オータムセレクション
『守銭奴 — ザ・マネー・クレイジー』
作：モリエール　翻訳：秋山伸子
演出：シルヴィウ・プルカレーテ
出演：佐々木蔵之介　ほか　

公演日程：2022 (令和4) 年11月23日 (水・祝) ～12月11日 (日)
会場：東京芸術劇場プレイハウス

“ルーマニアの蜷川”と呼ばれる演出家・プルカレーテが芸劇に帰ってくる。
モリエールの大傑作が金まみれの世界を徹底的に嘲い倒す!!!

巨匠プルカレーテと佐々木蔵之介が挑む、モリエールの傑作喜劇
　端正なルックスとエネルギーあふれる演技で、日本が誇る実力派俳優・佐々木蔵之介。その蔵之介が徹底的に惚れ込んだ演出家が、ルーマニアの巨匠シルヴィウ・プルカレーテです。この秋、2017年の東京芸術劇場による『リチャード三世』以来、5年ぶりにふたりのタッグが復活します。プルカ　レーテが日本で発表した作品が、読売演劇大賞を受賞するなど国内での評価も定着しています。
　注目の上演作は、今年、生誕400年を迎えたフランス三大劇作家のひとりモリエールの『守銭奴』。数あるモリエールの戯曲のなかでも人気が高く、上演回数も多い優れた性格喜劇です。佐々木蔵之介が、あらゆる金を出し渋る “ドケチオヤジ” を過剰なテンションで熱演し、プルカレーテのスラップスティックな演出で、コロナ禍の鬱憤を吹き飛ばす爆笑コメディが展開されることでしょう。
　プルカレーテの作品は、世界中の劇場やフェスティバルで上演され、多くの観客を魅了しています。招聘公演『スカーレット・プリンセス』との連続上演で、プルカレーテの世界を存分に堪能できる　またとない機会です。

■ 『守銭奴』あらすじ
　極度の倹約家のアルパゴン（佐々木蔵之介）は、召使を始め、息子と娘にまでそれを強要し、家族の我慢も限界に達している。そんなある日、アルパゴンは再婚をしたいと申し出る。その相手は、実の息子が恋した相手と重なっていた！　けちんぼ親父とその息子と娘、それぞれの恋人たちとの七転八倒のやり取りの最中で、思いがけず秘密が明らかになる。
シルヴィウ・プルカレーテ佐々木蔵之介
■プロフィール
演出：シルヴィウ・プルカレーテ　 Silviu Purcarete
【前述のとおり】

出演：佐々木蔵之介　ささき・くらのすけ
1968年2月4日生まれ京都府出身
劇団「惑星ピスタチオ」に旗揚げから参加し、98年退団まで同劇団の看板俳優として活躍。その後、上京して本格的な俳優活動を開始し、テレビ・映画・舞台など数多くの作品に出演、14年には歌舞伎デビューも果たす。第17回読売演劇大賞優秀男優賞、第47回紀伊國屋演劇賞個人賞、第40回菊田一夫演劇賞演劇賞、第38回日本アカデミー賞優秀主演男優賞受賞。近年の主な出演作は、【舞台】『マクべス』(15)、『ゲゲゲの先生へ』(18)、Team 申『君子無朋~中国史上最も孤独な「暴君」雍正帝~』(21)、『冬のライオン』(22)【映画】『噓八百京町ロワイヤル』(20)、『生きろ島田叡ー戦中最後の沖縄県知事』、『科捜研の女-劇場版-』 (21)、【TVドラマ】『ミヤコが京都にやって来た!』(ABC・21)、『IP〜サイバー捜査班』(EX・ 21)、『和田家の男たち』(EX・21)など。
22年、映画『峠最後のサムライ』公開中。23年に映画『嘘八百なにわ夢の陣』が公開を控える。

＜公演概要＞
■公演日程：2022 (令和4) 年11月23日 (水・祝) 〜12月11日 (日) 　＊休演日あり
■会場：東京芸術劇場プレイハウス　<〒171-0021 東京都豊島区西池袋一丁目8番1号>
■チケット発売日：9月10日 (土) 10:00〜
■チケット料金：調整中

■ 東京芸術祭とは
東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指した都市型の
総合芸術祭で、2016年から豊島区池袋エリアを中心に開催しています。

■ 開催概要（予定）
名称：東京芸術祭2022
会期：2022 (令和4) 年9月～12月
会場：東京都豊島区池袋周辺エリア
主催：東京芸術祭実行委員会［豊島区、公益財団法人としま未来文化財団、
　　　公益財団法人東京都歴史文化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）、東京都］
助成：令和4年度文化庁国際文化芸術発信拠点形成事業
協賛：アサヒグループジャパン株式会社

※プログラム等の事業詳細については、今後順次発表していきます。内容は予告なく変更する場合があります。予めご了承ください。

国際舞台芸術祭「東京芸術祭2021」閉幕

東京舞台芸術祭 — Wed, 01 Dec 2021 11:10:00 +0900

2021年12月1日(水)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
国際舞台芸術祭「東京芸術祭2021」閉幕
プランニングチームより閉幕コメントを発表

「歴史のまばたき」をテーマに、コロナ禍の新しい舞台芸術祭のあり方を追求
91日間の会期に約24,000名が来場・参加 ※2

2021年9月1日(水)より91日間にわたり開催してきた「東京芸術祭 2021」が11月30日(火)に閉幕いたしました。コロナ禍2年目となる今年は、昨年以上の徹底した新型コロナウイルス感染症拡⼤防⽌に取り組み、コロナ禍の新しい舞台芸術祭のあり方を追求しました。

「歴史のまばたき」をテーマに、演劇やダンス、アートプロジェクト、映像配信や人材育成事業など、全36のプログラムを実施し、来場・参加者数約24,000名、オンラインプログラム約6,000リーチ※1と、たくさんの方にお楽しみいただきました※2。

総合ディレクター宮城聰氏（演出家／SPAC 静岡県舞台芸術センター芸術監督）と、副総合ディレクター、共同ディレクター、豊島区事業ディレクター、リサーチディレクターから成るプランニングチームの協働体制により、国内外の移動が制限される中にありながら、それぞれの専⾨性とネットワークを活かし、ワンコイン（500円）でハイクオリティな観劇を体験できる新作公演から、オンライン・オフラインを併用した国際的な人材育成プログラムまで、幅広い事業を実施しました。

東京芸術祭は、今後も東京の文化の魅力をわかりやすく見せると同時に東京における芸術文化の創造力を高めることを目指し、社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そしてグローバル化への対応を視野に入れ、事業を展開していきます。引き続きのご支援を何卒よろしくお願いいたします。

※１：オンラインプログラムに関するリーチ数は、視聴者数・視聴再生回数を積算した数値。
※２：本公表数値は、2021年11月29日（月）23時59分時点における暫定数値です。

●東京芸術祭総合ディレクター　宮城聰コメント

1年あまり前にプランニングチームで「2021年の東京芸術祭プログラム」を考えていた時、率直に申し上げて僕は、2021年の秋までCOVID-19の感染拡大が世界的に制御できていないだろうとは想像できていませんでした。
そしてそれは多くの国の国民にとっても、また、政治家にとっても同様だったと思います。端的に言えば、世界のどこにも正解がない状況、と言っていいでしょう。
このような不安に陥ったときに、一種の防衛本能のようなものがあたまをもたげ、「なるべく同質な者たちだけで固まろう、異質な者は入れないようにしよう」と考えるのが人間というもののようです。そしてその安心感のためには、経済は傷んでも構わない、そんなものはただ我慢すればいい、という方向に人の気持ちが傾くのだということも、今回のパンデミックでありありと経験しました。
しかしこの気分こそが、かつて、世界を大きな惨禍におとしいれたのではなかったでしょうか。
人類が愚行を繰り返さないために、過去の巨大な犠牲から学んだ教訓は、「異質な文化に興味を持つことが結局は人を救う」ということでした。
さまざまな困難がありつつも東京芸術祭では「他者と出会う」ことを追求し続けています。最も大きな安心は出会うことによって得られる、と思うのです。

●長島確（副総合ディレクター／ファーム共同ディレクター）コメント

夏の準備期間も含めると昨年以上に厳しい状況下で、準備から会期中まで、さまざまなタイミング、さまざまな立場でご参加くださったみなさまに感謝します。日々の行動に制約がかかるようになってからもう1年半以上が過ぎて、新しい行動習慣というか身体感覚が定着しつつあり、からだを起点とするアート、人が集まり出会うことに意義があるフェスティバルの意義も役割も、少しずつ変わってきているのだと感じています。内部の体制としてはフェスティバル/トーキョーが東京芸術祭に統合されました。今年はあまりアピールする余裕がありませんでしたが、今後も「FTレーベル」として、芸術祭のなかの特徴あるプログラムを担っていきます。

●多田淳之介（共同ディレクター／ファームディレクター）コメント

昨年に続きコロナ禍での開催となりましたが、自分がディレクターを担当している人材育成プログラム「東京芸術祭ファーム」では海外参加者も来日を果たし、国際的な機会の大切さ、国際フェスティバルとしての役割を改めて認識することができました。一方、アジアを繋いだオンラインアートキャンプやバンコクのフェスティバルとの共同プログラムなど、対面の代替ではないオンライン環境を活かしたプログラムも実施し、参加者、スタッフ、観客と共に舞台芸術の歩みを進めることができたと感じています。

●内藤美奈子（共同ディレクター）コメント

昨年ITA「ローマ悲劇」来日公演を断腸の思いで諦めた芸劇オータムセレクション。今年はなんとあの太陽劇団が日本を題材に描く新作を招くという夢の企画で張り切っていました。今度こそ！と八方手を尽くしたのですが状況が整わず、再び泣きの涙をのみました。悔しい!! 替わりに上映した劇団の舞台映像4本を見てなおさら気持ちが高まってしまいました。新作はパリで無事開幕したので、いつかきっと日本のお客様にご覧頂きたいと思います。コロナの打撃いまだ大きい舞台芸術、かなり長い「歴史のまばたき」となっていますが、閉じた瞼の向こうに光は見えているような気がします。来年の東京芸術祭では新しい景色を見ていることを願い、臥薪嘗胆の時を過ごします。

●酒井快（豊島区事業ディレクター）コメント

91日間におよんだ東京芸術祭2021閉幕にあたり、各プログラム、各公演、各事業にご協力いただきましたみなさま、まことにありがとうございました。開催期間中、感染症対策のため「フェスティバル」「お祭りムード」と華やかに盛り上がることはできませんでしたが、かえって静寂とした雰囲気のなかでこそ芸術文化、アートの持つ人間の根源的な力強いエネルギーを感じる日々となりました。今後も区民をはじめ多くのみなさまに、文化によるまちづくりにご協力、ご参画いただきながら、東京芸術祭を盛り上げて参りたいと思います。

●師岡斐子（豊島区事業ディレクター）コメント

今年は、視覚・聴覚障害がある方へのサポートを講義と実践を交えて学ぶ「観劇サポート講座」、みんなのシリーズ『能でよむ～漱石と八雲～』をラインアップしました。観劇サポート付きのみんなのシリーズ『能でよむ～漱石と八雲～』は、りゅーとぴあ、熊本県立劇場でもツアー公演を行い、東京から観劇サポート付き公演を発信したことは、あらゆる方々のはじめの一歩となりました。
あうるすぽっとが「みんなの劇場」を目指し実施してきたアクセシビリティへの取り組みが引き継がれ、東京芸術祭が“みんなの”芸術祭となることを願っています。

●横山義志（リサーチディレクター）コメント

今年は「ライブでしか伝わらないものとは何か？」、「アジアから舞台芸術と民主主義を考える」という二つのシンポジウムを企画しました。舞台芸術はここ一世紀ほど、時代に抗って、ライブの出会い方を磨いてきました。ライブではわからないこと、困ったことにもなんとか対応せざるを得ません。登壇者との対話と視聴者からの反応を通じて、急激なデジタル化が進んだ「コロナ後」にこそ必要なライブの出会い方が見えてきたように思います。

■東京芸術祭2021概要
名　称：東京芸術祭2021（英語名称：Tokyo Festival 2021）　
会　期：2021(令和3)年9月1日(水)～11月30日(火)
会　場：東京芸術劇場、GLOBAL RING THEATRE (池袋西口公園野外劇場)、あうるすぽっと（豊島区立
舞台芸交流センター）、東京建物 Brillia HALL（豊島区立芸術文化劇場）ほか東京・池袋エリア

主　催：東京芸術祭実⾏委員会

［豊島区、公益財団法⼈としま未来⽂化財団、公益財団法⼈東京都歴史⽂化財団（東京芸術劇場・
アーツカウンシル東京）]

【東京芸術祭2021】映像配信プログラムのご案内日本、世界のいまに出会える9本をラインアップ

東京舞台芸術祭 — Tue, 02 Nov 2021 15:04:07 +0900

2021年11⽉2⽇（⽕)
東京芸術祭実⾏委員会

舞台芸術祭「東京芸術祭2021」では、コロナ禍で国境を越えたアーティスト、作品の招聘が困難となるなか、映像を通じて、世界や日本各地で活躍する表現者の取り組みにフォーカスする配信プログラムを用意しました。
東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、2016年から毎年秋に、東京池袋エリアで開催している国際舞台芸術祭で、本年は「歴史のまばたき」をテーマに9月1日(水)～11月30日(火)までの91日間にわたり開催しています。
会期後半の11月に試聴可能な9本の配信プログラムは、国内外の実力派によるダンス作品や、フィクションとドキュメンタリーが交差する映像作品、舞台芸術と映像・配信の関係そのものを議論するシンポジウムやディスカッションまで、多彩な内容となっています。
各プログラムの詳細や試聴方法は、東京芸術祭2021ウェブサイトをご覧ください。

https://tokyo-festival.jp/2021/

配信プログラムラインアップ　※11月1日以降に試聴可能な作品

●『Learning from the Future 』（ダンス）　振付・演出：コレット・サドラー

●『The New Gospel – 新福音書 –』（映画）　作・監督：ミロ・ラウ
　
●ロロ『Every Body feat. フランケンシュタイン』(演劇)　脚本・演出：三浦直之（ロロ）

●Baobab『ジャングル・コンクリート・ジャングル』(ダンス)　振付・構成・演出：北尾亘（Baobab）

●きたまり/KIKIKIKIKIKI『老花夜想（ノクターン）』（ダンス）　振付・演出：きたまり

●オンラインディスカッション「映像のパフォーマンス」　スピーカー：北澤潤、毛利嘉孝、ラファエル・トリュニャン

●オンラインディスカッション「公共空間でつくる意味」　スピーカー：岡田利規、竹下暁子、深田晃司

●【シリーズ・持続可能な舞台芸術の環境をつくる】東京芸術祭2021シンポジウム
「ライブでしか伝わらないものとは何か？〜教育、育児、ダンスの現場から〜」
登壇者：佐藤学、開一夫、北村明子
　
●【シリーズ・持続可能な舞台芸術の環境をつくる】東京芸術祭2021シンポジウム
「アジアから舞台芸術と民主主義を考える～タイ、台湾、フィリピンの現場から～
登壇者：ササピン・シリワーニット、リバー・リン、JK アニコチェ P1

■東京芸術祭2021概要

名　称：東京芸術祭2021（英語名称：Tokyo Festival 2021）　
会　期：2021(令和3)年9月1日(水)～11月30日(火)
会　場：東京芸術劇場、GLOBAL RING THEATRE (池袋西口公園野外劇場)、あうるすぽっと（豊島区立
舞台芸交流センター）、東京建物 Brillia HALL(豊島区立芸術文化劇場）ほか東京・池袋エリア
主　催：東京芸術祭実⾏委員会
［豊島区、公益財団法⼈としま未来⽂化財団、公益財団法⼈東京都歴史⽂化財団（東京芸術劇場・
アーツカウンシル東京）]

※やむを得ない事情により、変更の可能性があります。あらかじめご了承ください。

資　料
『Learning from the Future』振付・演出：コレット・サドラー
日程：10月29日（金）〜11月8日（月）
視聴券料金：1,000円

ポスト・ヒューマンな眼差しが問う「身体」の可能性
舞台に屹立するのはモノリスのような直方体。出演者「BODY-A」は、そこに映し出される光や影、色彩、映像の傍で、操られるようにして動く。振付家、パフォーマー、キュレーターとして活動するコレット・サドラーによる本作は、ダンサー＝女性サイボーグの機械化を通じ、生身の身体に残された可能性を逆照射しようとする。モノリスの発する情報を全身に浴びつつ、驚くほど精密に動くサイボーグ。私たちは、そこに人間の証を見出し、その未来を見晴るかすことができるだろうか。（2017年初演）
『The New Gospel – 新福音書 –』作・監督：ミロ・ラウ
11月13日（土）〜11月28日（日）
視聴券料金：1,500円

現代に問いかける、連帯と革命のための受難劇
演劇を用いて現実に起きた事件や事象と向き合う劇作・演出家、ミロ・ラウ。映画監督、ジャーナリストとしても活動する彼が、パゾリーニやメル・ギブソンがキリストの物語を撮ったロケ地・南イタリアのマテーラを舞台に、今日的な「福音」の映画をつくりあげた。キリストを演じるのは、カメルーン出身の政治活動家イヴァン・サニェ。マテーラでは農場労働での搾取を始め、多くの移民が非人道的な扱いを受けており、映画では、サニェと移民たちが参画する人権運動「尊厳の反乱」の様子と、彼らと一般市民、俳優らが演じるキリストの受難の物語とが併行して描かれる、現代文明とそこに生きる者の人間性とを鋭く問う、町ぐるみの受難劇。（2020年公開）
ロロ『Every Body feat. フランケンシュタイン』原案：メアリー・シェリー「フランケンシュタイン」
脚本・演出：三浦直之（ロロ）
11月11日（木）～11月30日（火）
視聴券料金：2,000円

死者をパッチワークしながら生きる「怪物」。その正体は──
古今東西のポップカルチャーをサンプリングし、「ボーイ・ミーツ・ガール＝出会い」の物語世界を立ち上げる劇団ロロ。高校演劇活性化を目指した『いつ高』（2015〜）シリーズなど、若者たちの賑やかな喧騒、瑞々しい心模様を描いてきた彼らが、メアリー・シェリーのゴシック小説『フランケンシュタイン』を大胆に翻案、シリアスな新境地に臨む。死者のパッチワークから生み出された怪物は「悪しき存在」だったのか。創造主・フランケンシュタイン博士の罪、皮膚のつなぎ目が露呈する死者と生者の曖昧さに迫るロロ版『フランケンシュタイン』。そこに息づく「怪物」の正体とは──。

Baobab『ジャングル・コンクリート・ジャングル』振付・構成・演出：北尾亘（Baobab）
11月18日（木）〜11月30日（火）
視聴券料金：2,000円

多様な身体が踊り、交差するパンデミック後の世界に贈る生命讚歌
総勢21名のダンサーが原始から近未来までを駆け抜ける「生命讚歌」として好評を博した、ダンスカンパニーBaobabの『ジャングル・コンクリート・ジャングル』(2019初演)がリ・クリエーションされる。土着的な匂いを残す身体、躍動感あふれる振付、社会への真摯な眼差しとエンターテインメント性を併せ持つ作風で知られる同カンパニー。過去作に新たな展開をもたらす「Re:born project」シリーズの一環でもある今作では、パンデミックを経た世界へ向け、失われつつある肌感覚を奪還し、異なる身体、生命が出会い、共生するビジョンが描かれる。
きたまり/KIKIKIKIKIKI
『老花夜想（ノクターン）』原作：太田省吾　振付・演出：きたまり
11月18日（木）〜11月30日（火）
視聴券料金：2,000円

身体で言葉を掬いとり、織りなす老娼婦の時間
マーラーの全交響曲を振付するプロジェクトをはじめ、領域横断的なアプローチで身体表現を追求してきた振付家、ダンサーのきたまりが、戯曲のダンス上演に取り組む。シリーズ化を見据えた第一弾ともなる今回、取り上げるのは、太田省吾の『老花夜想（ノクターン）』。のちに『水の駅』などの沈黙劇を手がける太田の初期戯曲だ。本作では、12名の登場人物による、老娼婦をめぐるコミカルかつ酷薄で切ないやりとりをふたりのダンサーの身体と唄・囃子・太棹三味線の生演奏が担い、「老い」の背景に積み重ねられた時間を鮮やかに露出させる。言葉とつながりながら、言葉としては現れない「上演」は、演劇とダンスの境界線を見つめ、揺るがすものともなるだろう。
オンラインディスカッション「映像のパフォーマンス」 10月29日（金）〜 11月30日（火）
視聴料金：無料

カメラを通じて考える「上演」のゆくえ
新型コロナウィルス感染拡大の影響を強く受ける舞台芸術。演じ手と観客とが同じ空間を共有する親密さを遠ざけることで、今、何が起きているのだろう。加速する舞台映像配信などを例に、アーティスト、プロデューサー、さらには演劇を知悉する映画作家それぞれの視点から、カメラを通じた「上演」の可能性を語りあう。

スピーカー：
岡田利規（演劇作家・小説家・チェルフィッチュ主宰）、竹下暁子（パフォーミングアーツ・プロデューサー/山口情報芸術センター[YCAM]）、深田晃司（映画監督）

オンラインディスカッション「公共空間でつくる意味」 11月13日（土）〜 11月30日（火）
視聴料金：無料

地域と「変わる」プロジェクト
商店街や公園、広場などの公共空間で展開されるアートプロジェクト。地域を知り、地域と共に取り組むそのプロセスには、思いもかけない出会いがあり、時には企画のかたちをも変化させる。そうしたプロジェクトに携わるアーティストたちは、どのような「変化」を経験し、何を思考してきたのか。さまざまな土地での経験をもとに語り合う。

スピーカー：
北澤潤（美術家）
毛利嘉孝（社会学者）
ラファエル・トリュニャン（女優／レ・グランド・ベルソンヌ）
【シリーズ・持続可能な舞台芸術の環境をつくる】
東京芸術祭2021　シンポジウム
「ライブでしか伝わらないものとは何か？〜教育、育児、ダンスの現場から〜」配信中〜 11月30日（火）
視聴料金：無料

「生」で出会えないと、何が失われるのか？
コロナ禍により一気に身近になった舞台芸術のオンライン配信。デジタル化による収益力強化の研究があらゆる業界で進行している。だがこの経済構造では、「生」でしか伝えられないことについての知見はなかなか出てこない。教育や育児のデジタル化の功罪を最前線で見つめる研究者、そして身体と身体のあいだで生じる出来事を世界各地で体感してきたアーティストの意見交換を通じて、「生」で出会うことの意味を再発見していく。

登壇者：
佐藤学（学校教育学）、開一夫（赤ちゃん学）、
北村明子（振付家、ダンサー）
【シリーズ・持続可能な舞台芸術の環境をつくる】
東京芸術祭2021　シンポジウム
「アジアから舞台芸術と民主主義を考える～タイ、台湾、フィリピンの現場から～」 11月上旬より〜 11月30日（火）
視聴料金：無料

ローカルな実践から考える、これからの「自治」のしくみ
コロナ禍を名目として民主化を要求する集会が禁止され、一方で急速なデジタル化が格差拡大を加速させていく。世界中で民主主義の危機が深刻化するなかで、他者の身体を前提とする小さなメディア＝舞台芸術は、どのように人々とつながり「公共空間」を立ち上げることができるのか。アジアの舞台芸術をリードしてきたアーティストが集い、それぞれのローカルな実践から、これからの「自治」のしくみを考えていく。

登壇者：
ササピン・シリワーニット（俳優、演出家、プロデューサー、BIPAM芸術監督）、リバー・リン（アーティスト、ADAMキュレーター）、JK アニコチェ（パフォーマンス・メイカー）

「東京芸術祭2021」一般チケット発売８月29日など、全35演目の詳細を発表

東京舞台芸術祭 — Tue, 24 Aug 2021 13:30:00 +0900

関係者各位　
　　
2021年8月24日（火)
東京芸術祭実⾏委員会

　　東京芸術祭2021 一般チケット発売８月29日など、全35演目の詳細を発表ウェブサイトをリニューアル

東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、2016年から毎年秋に、東京池袋エリアで開催している国際舞台芸術祭です。東京の文化の魅力を分かりやすく見せると同時に東京における芸術文化の創造力を高めることを目指しています。当芸術祭は、８月23日にウェブサイトをリニューアルし、各演目のチケット情報や申し込み方法など、全35演目の詳細を発表しました。
新型コロナウイルス感染症の流行によって、生活のあり方が変化し、芸術文化にも新たな視点が求められています。東京芸術祭2021は「歴史のまばたき」をテーマに、舞台芸術やアートプロジェクト、映像配信や人材育成事業など、さまざまなプログラムを実施し、新たな眼差しと出会う機会を提供いたします。各演目の詳細は東京芸術祭公式ウェブサイトをご覧ください。
https://tokyo-festival.jp/2021/

■一般チケット発売日：8月29日（日）10:00より
※野外劇『ロミオとジュリエット』、太陽劇団　Théâtre du Soleil 『Special Event for “KANEMU-JIMA”』のチケット発売日は後日発表いたします。一部演目で、先行割引チケット発売。詳細は公式ウェブサイトをご覧ください。

■東京芸術祭2021概要
名　称：東京芸術祭2021（英語名称：Tokyo Festival 2021）
会　期：2021(令和3)年9月1日(水)～11月30日(火)91日間
会　場：東京芸術劇場、GLOBAL RING THEATRE (池袋西口公園野外劇場)、あうるすぽっと（豊島区立
舞台芸交流センター）、東京建物 Brillia HALL(豊島区立芸術文化劇場）ほか東京・池袋エリア
主　催：東京芸術祭実⾏委員会
［豊島区、公益財団法⼈としま未来⽂化財団、公益財団法⼈東京都歴史⽂化財団（東京芸術劇場・
アーツカウンシル東京）]

※やむを得ない事情により、変更の可能性があります。あらかじめご了承ください。

■東京芸術祭2021ラインアップ

東京芸術祭プログラム

・野外劇『ロミオとジュリエット』
・太陽劇団　Théâtre du Soleil
『Special Event for “KANEMU-JIMA”』
・近藤良平・コンドルズ『にゅ〜盆踊り』
・みんなのシリーズ第六弾
『能でよむ～漱石と八雲～』
『能でよむ～漱石と八雲～スペシャルトーク』
・ロロ『Every Body feat. フランケンシュタイン』
・おどるシェイクスピア『FESTƎ 〜十二夜〜』
・From the Farm
『フレフレ Ostrich!! Hayupang Die-Bow-Ken !』
・Baobab
『ジャングル・コンクリート・ジャングル』
・きたまり/KIKIKIKIKIKI『老花夜想(ノクタン)』
・民俗芸能in としま2021
『まつりのおとがきこえる』
・第34回としま能の会
・『移動祝祭商店街歩く庭』
・Hand Saw Press
『つながる!ガリ版印刷発信基地』
・『ガチャガチャガチャ』

・東京芸術祭2021 シンポジウム
【シリーズ・持続可能な舞台芸術の環境をつくる】
「ライブでしか伝わらないものとは何か？」/
「アジアから舞台芸術と民主主義を考える
～タイ、台湾、フィリピン」
・観劇サポート講座
・としまおやこ小学校
・アートサポート児童館
＜配信プログラム＞
・『クリストウォーキング・オン・ウォーター』
・『The New Gospel - 新福音書 –』
・『Me, My Mouth and I』
・『The Life and Times』
・『Learning from the Future』
・オンラインディスカッション
「映像のパフォーマンス」
「公共空間でつくる意味」

東京芸術祭ファーム

・Farm-Lab Exhibition
・Asian Performing Arts Camp
・The City & The City: Mapping from Home

・制作インターン
・アートトランスレーターアシスタント
・Young Farmers Forum
・ダイアローグ・プラス
・学生観劇プログラム

連携事業　第33回池袋演劇祭

東京芸術祭実⾏委員会事務局 https://tokyo-festival.jp

国内最大規模の国際舞台芸術祭東京芸術祭2021　公演・アートプログラム・人材育成計27プログラムを実施

東京舞台芸術祭 — Fri, 02 Jul 2021 12:30:00 +0900

国内最大規模の国際舞台芸術祭「東京芸術祭2021」
「歴史のまばたき」をテーマに2021年9月1日より東京・池袋エリアで開催！
公演・アートプログラム・人材育成計27プログラム(予定)を実施

　

東京芸術祭は、東京の多彩で奥深い芸術文化を通して世界とつながることを目指し、2016年から毎年秋に、東京池袋エリアで開催している都市型の総合芸術祭です。東京の文化の魅力を分かり易く見せると同時に東京における芸術文化の創造力を高めることを目指し、中長期的には社会課題の解決や人づくり、都市づくり、そしてグローバル化への対応を視野に入れ、事業を展開しております。

この度、東京芸術祭2021の全 27ラインナップを発表いたしました。「歴史のまばたき」をテーマに、公演・アートプロジェクト・人材育成計27プログラム(予定)を実施いたします。
ラインアップの詳細は、下記のプレスリリース全文をご覧ください。

東京芸術祭2021　公式ウェブサイト

東京芸術祭2021 全 27ラインナップ
東京芸術祭プログラム
・太陽劇団『金夢島　LʼÎLE DʼOR KANEMU-JIMA』(仮題)
・野外劇『ロミオとジュリエット』
・観劇サポート講座
・近藤良平・コンドルズ『にゅ~盆踊り』
・みんなのシリーズ第六弾能でよむ～漱石と八雲～
・みんなのシリーズ第六弾　能でよむ～漱石と八雲～　スペシャルトーク
・From the Farm
　『フレフレ Ostrich!! Hayupang Die-Bow-Ken !』
・Hand Saw Press『つながる!ガリ版印刷発信基地』
・ロロ『Every Body feat. フランケンシュタイン』
・移動祝祭商店街歩く庭
・おどる演劇『十二夜』（仮）
・Baobab『ジャングル・コンクリート・ジャングル』
・きたまり/KIKIKIKIKIKI『老花夜想(ノクターン)』
・民俗芸能in としま2021 まつりのおとがきこえる
・としまおやこ小学校
・第34回としま能の会
・ガチャガチャガチャ
・The New Gospel - 新福音書 –
・Me, My Mouth and I

東京芸術祭ファーム
・Farm-Lab Exhibition
・Asian Performing Arts Camp
・The City & The City: Mapping from Home
・制作インターン
・アートトランスレーターアシスタント
・Young Farmers Forum
・ダイアローグ・プラス
・学生観劇プログラム

※やむを得ない事情により、変更の可能性があります。あらかじめご了承ください。

主催：
東京芸術祭実⾏委員会
［豊島区、公益財団法⼈としま未来⽂化財団、公益財団法⼈東京都歴史⽂化財団（東京芸術劇場・アーツカウンシル東京）]

Tokyo Festival 2020 Closes with Message That Realizing Digital Shift without Stifling or ...

Tokyo Festival — Fri, 04 Dec 2020 15:00:00 +0900

TOKYO, Dec. 4, 2020 /Kyodo JBN/ --
Tokyo Festival 2020 Closes with Message
That Realizing Digital Shift without Stifling or Silencing Society
Is Key to Adapting Performing Arts to Life alongside COVID-19
On November 29, 2020, the Tokyo Festival Executive Committee brought to a close Tokyo Festival 2020, following the festival’s 61-day run from September 30. This year’s program featured a total of 39 performing arts events held with thorough measures taken to prevent transmission of COVID-19. In addition to performances held in person, events were broadcast online and conducted with assistance from VR technology. Inspired by the current societal challenge of meeting others while minimizing risk, “To Meet or Not To Meet?” was chosen for this year’s theme. Through a wide range of event formats, the festival explored new approaches to performing arts with an eye to ensuring the future survival of the art form. With measures taken to ensure safety and peace of mind for visitors, events were held both in theaters and via digital platforms. The festival attracted a large number (*1) of participants, with in-person events drawing in a total of about 29,000 visitors and spectators, while online performances achieved a reach of about 13,000 (*2).

(Logo1: https://kyodonewsprwire.jp/img/202012017927-O1-yE519361)

(Logo2: https://kyodonewsprwire.jp/img/202012017927-O2-Uv8ftjAB)

(Logo3: https://kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M106276/202012017927/_prw_PI3fl_4r86Ng83.jpg)

In the face of unprecedented circumstances that gave rise to serious questions about the festival’s feasibility, the members of the Planning Team leveraged their respective areas of expertise to come together in a true show of unity. With the support of artists and staff, the festival served as a platform for exploring the possibilities and pushing the boundaries of performing arts, as well as a venue for a variety of new connections between both attendees and everyone otherwise involved with the festival. The organizers are deeply grateful for this opportunity to bring the festival a step forward into the future.

In addition to extending its gratitude to all of this year’s visitors, the Tokyo Festival Executive Committee reaffirms its commitment to continuing to be a part of Tokyo’s appeal as a place open to people from all walks of life.

(*1) Figures in this release are preliminary estimates valid as of 11:59 p.m. on November 29, 2020.
(*2) The reach figure for online performances is the cumulative number of viewers, playbacks, and accesses to the site.

- Comment from Tokyo Festival General Director Satoshi Miyagi
https://kyodonewsprwire.jp/attach/202012017927-O1-R0tp2Tot.pdf

Tokyo Festival 2020 Event Outline

Name: Tokyo Festival 2020
Festival dates: September 30 (Wed.) - November 29 (Sun.), 2020
Sites: Tokyo Metropolitan Theatre, OWLSPOT Theatre (Toshima Arts Center), GLOBAL RING THEATRE, Tokyo Tatemono Brillia HALL and others in the Ikebukuro area
Number of events: 39 (20 in-person events, 25 online events, 6 in-person events + online events) (*3)
Number of attendees: About 29,000 visitors and spectators at in-person events, about 13,000 in reach for online events
Organizers: Tokyo Festival Executive Committee
Toshima City, Toshima Mirai Cultural Foundation, Festival/Tokyo Executive Committee, Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture (Tokyo Metropolitan Theatre & Arts Council Tokyo)

(*3) See the program page ( https://tokyo-festival.jp/2020/en/ ) on the official Tokyo Festival 2020 website for more details on each event.

- About Tokyo Festival
Held since 2016, Tokyo Festival is an urban arts festival aimed at connecting the world through Tokyo's diverse and profound art culture. Since 2018, the festival has been jointly held by General Director Satoshi Miyagi (Director of the Arts, Shizuoka Performing Arts Center (SPAC)) and the directors of each project (Planning Team).
Tokyo Festival 2020 official site: https://tokyo-festival.jp/2020/en/

- Official social media accounts
Facebook: https://www.facebook.com/tokyofestivalsince2016/
Twitter: https://twitter.com/tokyo_festival
Instagram: https://www.instagram.com/tokyo_festival/

Source: Tokyo Festival Executive Committee