法人別リリース

シェフラー、「2025年度サステナビリティ・ステートメント」を発表

シェフラージャパン — Thu, 02 Apr 2026 11:00:00 +0900

シェフラー、「2025年度サステナビリティ・ステートメント」を発表昨年に続き、サステナビリティを年次報告書の一部として発行気候保護、資源効率、人権、従業員育成、ガバナンスに重点を置く5つの活動領域を明確化サステナビリティ指標を報酬制度に組み込み、2025年度サステナビリティ目標を達成シェフラーにとってサステナビリティが引き続き重要な戦略要素
2026年3月3日|Herzogenaurach, Germany / Yokohama
シェフラーグループは本日、EUの企業サステナビリティ報告指令（CSRD）に準拠し、年次報告書の一部として「サステナビリティ・ステートメント」を発行しました。同形式での開示は、昨年に続き2回目となります。サステナビリティ・ステートメントでは、当社のサステナビリティ・パフォーマンスに加え、ヴィテスコ買収後の新たな状況を踏まえて更新したESG戦略についても説明しています。また、2025年度は、今後のシェフラーの脱炭素化目標の進捗を測る基準年として位置付けられることになります。

Schaeffler AG CEOである Klaus Rosenfeld は次のように述べています。「ヴィテスコとの統合が無事に完了したことを受け、当社は新たな社内体制に合わせてESG戦略の強化と気候目標の見直しを、継続的かつ積極的に進めてきました。当社の目標については、これまでと同様に SBTi（科学に基づく目標設定イニシアチブ）による検証を受けたいと考えています。こうした検証を通じて、サステナビリティがシェフラーにとって引き続き重要な戦略的要素であることを明確に示してまいります。」

シェフラーで戦略的サステナビリティ部門を統括するAnja Riveraは次のように述べています。「SBTiによる検証を改めて受けることで、当社の気候目標が科学的基準に一貫して整合していることを示すとともに、当社自身だけでなく、お客さまや社会にとっても持続可能で競争力のある未来の実現に向けて、変革を主体的に推進する姿勢を示します。」

シェフラーにとって2025年度は、電動モビリティ向けソリューションの世界有数のサプライヤーであるヴィテスコの統合と、それに伴うESG戦略の体系的な見直しが大きなテーマとなりました。
新たな枠組みでは、20項目の戦略的KPIで構成される5つの重点活動領域を次のとおり設定しています：

  - ネットゼロに向けたクライメートアクションの推進
  - サーキュラーエコノミーへの移行
  - 人権と労働環境の保護
  - 持続可能な未来に向けた人材のエンパワーメント
  - 意思決定における誠実性の確保

活動領域「ネットゼロに向けたクライメートアクションの推進」の中心テーマは、当社の事業活動およびバリューチェーン全体における温室効果ガス排出量の計画的な削減です。特に、化石エネルギーの削減と再生可能エネルギーの拡大が重要な役割を果たします。例として、2030年までにサプライチェーンで調達する電力の70％を再生可能エネルギー由来とし、累積で年間150GWhのエネルギー削減を達成、そして再生可能エネルギーによる140MWpの自家発電設備容量を導入すること等を目標としています。

活動領域「サーキュラーエコノミーへの移行」では、省資源型の生産方法に重点的に取り組み、サーキュラーエコノミーの原則を取り入れたプロセスおよび製品づくりを推進します。2030年までに、リサイクル不可能な廃棄物の割合を6％以下に抑え、累計で75万m³の水道水使用量削減を達成し、二次原料の使用率を35％に引き上げることを目標としています。

「人権と労働環境の保護」の領域では、人権の尊重と安全な労働環境の確保に向けた包括的なプログラムを実施し、公正性と労働安全衛生に対するシェフラーの強いコミットメントを示します。2030年までに、従業員の95％以上が人権に関する必修トレーニングを修了し、災害発生率（休業災害度数率）を1.0未満に抑えることを目標としています。

重点活動項目4つ目となる「持続可能な未来に向けた人材のエンパワーメント」では、従業員の能力開発やさらなるスキル向上に加え、ダイバーシティとインクルージョンの推進にも焦点を当てています。2030年までに、シェフラーの上級管理職の25％以上を女性とし、学習・研修プログラムへの参加率を85％に引き上げることを目標としています。

シェフラーのガバナンスを支える重要な柱となるのが、信頼性と透明性を備えたESG志向の意思決定体制です。これを踏まえ、活動領域「意思決定における誠実性の確保」では、コンプライアンスの徹底、内部通報への対応と是正措置、ならびにESG評価の向上に重点を置いています。2030年までに、従業員の95％が関連テーマに関するトレーニングを受講し、事実確認された内部通報事案の90％以上に迅速に対応することを目標にしています。

選定された指標は、取締役会メンバー、管理職、および対象従業員の年次業績連動型報酬制度にも組み込まれています。2025年度には、リサイクル不可能な廃棄物の割合を8.3％まで低減するなど廃棄物効率が改善し、主要な人材育成施策も完了したことで、新たに設定された賞与連動の短期目標の多くが達成されました。2026年度には、新たな賞与連動評価指標がKPIとして導入される予定です。こうした取り組みが、従業員の意識向上と継続的なエンゲージメントの促進につながることが期待されています。

シェフラーのサステナビリティ戦略が着実に実行され、さらなる強化が図られていることは、各種外部団体による最新の評価結果にも表れています。2025年度も、国際的な非営利環境団体CDPによる評価は「A/A-」（リーダーシップレベル）、国際的なサステナビリティ評価プラットフォームであるEcoVadisによるサステナビリティ調査で「ゴールド」、そして米国の投資評価機関MSCI（モルガン・スタンレー・キャピタル・インターナショナル）のESG格付けで「BBB」を獲得するなど、高い評価を得ています。

年次報告書は下記のリンク（英語サイト）からご覧いただけます（サステナビリティ・ステートメントは同報告書の40ページ以降をご覧ください）：
業績情報 | シェフラーグループ

注）本プレスリリースは現地時間2026年3月3日付でドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

将来の見通しに関する記述および予測
本プレスリリースには、将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する声明は、その性質上、多くのリスク、不確実性、および仮定を伴い、実際の結果や出来事がこれらの記述で表現または示唆されたものと大きく異なる可能性があります。これらのリスク、不確実性、および仮定は、ここで説明されている計画や出来事の結果および財務的な影響に悪影響を及ぼす可能性があります。新しい情報、将来の出来事、その他の理由により、将来の見通しに関する記述を公に更新または修正する義務を負うものではありません。本プレスリリースの日付時点でのみ有効な将来の見通しに関する記述に過度の信頼を置かないでください。本プレスリリースに含まれる過去の傾向や出来事に関する記述は、そのような傾向や出来事が将来も継続することを示すものではありません。上記の注意事項は、シェフラーまたはその代理人が発行する後続の書面または口頭による将来の見通しに関する記述と関連して考慮されるべきものです。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、80年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、中国Leju Roboticsと提携し、ヒューマノイド事業を強化

シェフラージャパン — Tue, 31 Mar 2026 11:00:00 +0900

シェフラー、中国Leju Roboticsと提携し、ヒューマノイド事業を強化
シェフラーと Leju Robotics Technology Co., Ltd. は、ヒューマノイドロボット（人型ロボット）の実用化・量産化に向けた戦略的パートナーシップを締結中国メーカーとの提携で、シェフラーがヒューマノイド・エコシステムおよび中国成長市場への足掛かりを獲得 8つの製品ファミリーを展開するシェフラーは、ヒューマノイドロボティクス分野における「選ばれる技術パートナー」としての地位を強化
2026年3月2日 | Herzogenaurach, Germany / Suzhou, China / Yokohama
モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、ヒューマノイドロボティクス分野の中国有力テック企業 Leju Robotics Technology Co., Ltd. とパートナーシップを締結しました。欧米大手メーカーとの協業に続き、今回が初の中国企業との提携となり、シェフラーがグローバルなヒューマノイド・エコシステムでの存在感をさらに高める重要な一歩となります。今回のパートナーシップは、工場でのスマート点検、設備操作支援、物流、人とロボットの協働など、産業用途におけるヒューマノイドロボットの活用を推進することを目的としています。シェフラーは 2035 年までに、自社の生産現場へ数千体規模のヒューマノイドロボットを導入する計画です。

Schaeffler AG CEO のKlaus Rosenfeldは、次のように述べています。「シェフラーは、従来の中核事業に加えて、ヒューマノイドロボティクスをはじめとする新たな成長分野にも重点的に取り組んでいます。Leju Robotics との提携により、急成長する中国のヒューマノイド市場において、強力かつ革新的なパートナーを得ることができました。8つの製品ファミリーに加え、長年にわたり培ってきた製造の卓越性と技術革新力を有する当社は、この分野で確固たる優位性を築いています。本パートナーシップにより、シェフラーはグローバルなヒューマノイド・エコシステムにおける地位をさらに強固なものにし、当社が信頼される優れた技術パートナーであることを改めて示します。」

Leju Robotics のバイスプレジデント Zhendong Ke氏は、次のように述べています。「ハイエンド機器の製造や産業オートメーションに関する高度な専門知識を持つシェフラーに対し、Leju Robotics はヒューマノイドロボットの研究開発および産業規模での量産化に関する知見を提供します。本パートナーシップにより両社の強みを結集し、産業用途の活用シナリオ創出、データ収集、モデルの反復学習、さらには次世代技術の開発に重点を置いた取り組みを加速します。さらに、産業バリューチェーン全体にわたる両社のイノベーション力を融合し、ヒューマノイドロボット分野におけるオープンで相利共生型のエコシステム構築を推進します。」

ヒューマノイドロボティクス分野で「選ばれる技術パートナー」
シェフラーは、ヒューマノイドロボット向け主要コンポーネントを提供しています。製品ポートフォリオは、転がり軸受、スクリュードライブ、精密ギアのほか、モーター、センサー、サーマルマネージメント、バッテリーマネージメント関連など、多岐にわたります。こうした豊富な製品ラインナップにより、アクチュエーター、センサー、モーションコントロール、エネルギーマネージメントに求められるあらゆる要件に対応します。さらに、金属加工から積層造形まで、12 の主要製造技術に関する高度な専門知識を有しています。こうした技術と知見を組み合わせることで、実績ある産業プロセスと最先端のロボティクス技術を融合し、量産対応可能なソリューションを生み出すための理想的な基盤を築いています。

シェフラーのグレーターチャイナ CEO であるYilin Zhangは、次のように述べています。「ヒューマノイドロボティクスは、シェフラーの戦略的事業分野の一つであり、特に中国では非常に大きな市場ポテンシャルがあります。今回の戦略的提携は、ヒューマノイド事業の現地法人を設立したことに続く、重要なステップです。オープンで緊密なパートナーシップを通じて、中国の産業エコシステムにおける当社の存在感をさらに強化していきたいと考えています。Leju Robotics のような優れたパートナーとの協力により、ヒューマノイドロボット産業の発展に積極的に貢献できると期待しています。」

パートナーシップ調印式にて（写真左から）：Leju Robotics バイスプレジデント Zhendong Ke氏、Leju Robotics 中部地域ジェネラルマネージャー Hao Gao氏、Schaeffler Humanoids (太倉市) Co., Ltd. ジェネラルマネージャー Haitian Sun、シェフラーグレーターチャイナ CEO Yilin Zhang
写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2026年3月2日付でドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハおよび中国・蘇州において英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

将来の見通しに関する記述および予測
本プレスリリースには、将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する声明は、その性質上、多くのリスク、不確実性、および仮定を伴い、実際の結果や出来事がこれらの記述で表現または示唆されたものと大きく異なる可能性があります。これらのリスク、不確実性、および仮定は、ここで説明されている計画や出来事の結果および財務的な影響に悪影響を及ぼす可能性があります。新しい情報、将来の出来事、その他の理由により、将来の見通しに関する記述を公に更新または修正する義務を負うものではありません。本プレスリリースの日付時点でのみ有効な将来の見通しに関する記述に過度の信頼を置かないでください。本プレスリリースに含まれる過去の傾向や出来事に関する記述は、そのような傾向や出来事が将来も継続することを示すものではありません。上記の注意事項は、シェフラーまたはその代理人が発行する後続の書面または口頭による将来の見通しに関する記述と関連して考慮されるべきものです。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、80年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

Schaeffler AG、取締役会の再編を発表

シェフラージャパン — Wed, 11 Mar 2026 11:00:00 +0900

Schaeffler AG、取締役会の再編を発表
Andreas Schickが2026年3月31日付でシェフラーを退社後任にはJochen Schröderが2026年4月1日付で就任 Rémy TriouleyreがSchröderの後任として、欧州地域CEOに就任 Xiangbin Chenが Yilin Zhangの後任として、2027年1月1日付でグレーターチャイナCEOに就任

2026年2月27日| Herzogenaurach / Yokohama
本日開催されたSchaeffler AG監査役会は、Jochen Schröder（54）を2026年4月1日付で最高執行責任者（COO）およびSchaeffler AG取締役会メンバーに任命することを決議しました。Schröder はAndreas Schick（55）の後任となります。2025年9月28日付の発表のとおり、Andreas Schickは本人の意向により、2026年3月31日付でシェフラーを退社いたします。監査役会はまた、取締役会の規模縮小と効率化を図るため、最高技術責任者（CTO）と最高執行責任者（COO）の機能統合を検討する方針を決定しました。
Jochen Schröder は2018年にシェフラーに入社し、新設されたEモビリティ事業部の責任者に就任しました。2024年からは欧州地域最高経営責任者（CEO）を務めるとともに、Schaeffler AGの取締役会メンバーとして経営に参画しています。シェフラー入社以前は、2016年より Valeo-Siemens eAutomotive のCTOを務めていました。キャリアのスタートはBMW AGで、同社ではトランスミッション開発に携わり、その後2016年に退社するまでパワートレイン電動化関連部門で複数の管理職を歴任しています。Schröder はドイツのハンブルク工科大学で電気工学を専攻し、2001年に制御工学の博士号を取得しています。

Schaeffler AG の同族株主兼監査役会代表を務める Georg F. W. Schaefflerは、次のように述べています。「Schick の後任として、社内人材であり、有能かつ豊富な経験を持つJochen Schröderを迎えることができ、大変嬉しく思います。Schröderは、ヴィテスコ買収前の Eモビリティ事業部の発展に重要な役割を果たし、また欧州地域CEOとしての実績から、シェフラーグループの事業および4つの事業部を熟知しています。監査役会を代表して、Andreas Schickのこれまでの貢献に深く感謝申し上げます。30年以上にわたり、多様な役割を担い、今日のシェフラーの成功に大きく寄与していただきました。公私ともに一層のご活躍を心よりお祈りいたします。」

Jochen Schröder の後任として欧州地域CEOに就任するのは、現在サブリージョン・フランスを統括し、シェフラーフランスCEO兼ステランティスグループ担当グローバル・キーアカウントマネージャーを務めるRémy Triouleyre（48）です。

Rémy Triouleyre は2004年にシェフラーグループに入社し、フランスをはじめとする複数の自動車メーカーおよび自動車部品サプライヤーを担当するグローバル・キーアカウントマネジメントの要職を歴任し、日本での駐在経験もあります。キャリアのスタートは2001年、ドイツ・ビュールのBoschで、その後同社を退社し、フランスのAtamecに入社しました。フランスの大学で機械工学を専攻し、さらに国際貿易金融の修士号も取得しています。

以上の人事に加え、Schaeffler AG の取締役会は、2027年1月1日付でXiangbin Chen（44）をグレーターチャイナCEOに任命することを決議しました。Chen は、2026年末に退任を予定しているYilin Zhang の後任となります。

Xiangbin Chen は、2024年11月1日よりグレーターチャイナEモビリティ事業部の責任者を務め、同地域のグローバル・キーアカウントマネジメントの責任者も兼任しています。これに先立ち、2022年1月1日からはグレーターチャイナオートモーティブ・テクノロジーズ事業部の責任者を務めています。Chen は2006年にシェフラーに入社し、ドイツ・ビュールのクラッチ部門でテストエンジニアとしてキャリアをスタートしました。その後、グレーターチャイナトランスミッションシステムズ事業部をはじめ、複数の技術部門および管理職を歴任し、エンジンシステムズ部門の責任者も務めています。Chenは上海の同済大学で機械工学を専攻し、2006年に修士号を取得、その後博士号を取得しています。

Schaeffler AGのCEO、Klaus Rosenfeldは次のように述べています。「現在進めているシェフラーグループ取締役会の再編を通じ、同取締役会をさらに効率化してまいります。それと並行して、本日発表した地域CEOの交代を進めることで、必要な世代交代に着手し、将来の課題に対応できるシェフラーグループの体制づくりを積極的に推進していきます。」

Dr. Jochen Schröder

Rémy Triouleyre

Xiangbin Chen

写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2026年2月27日付でドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

将来の見通しに関する記述および予測
本プレスリリースには、将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する声明は、その性質上、多くのリスク、不確実性、および仮定を伴い、実際の結果や出来事がこれらの記述で表現または示唆されたものと大きく異なる可能性があります。これらのリスク、不確実性、および仮定は、ここで説明されている計画や出来事の結果および財務的な影響に悪影響を及ぼす可能性があります。新しい情報、将来の出来事、その他の理由により、将来の見通しに関する記述を公に更新または修正する義務を負うものではありません。本プレスリリースの日付時点でのみ有効な将来の見通しに関する記述に過度の信頼を置かないでください。本プレスリリースに含まれる過去の傾向や出来事に関する記述は、そのような傾向や出来事が将来も継続することを示すものではありません。上記の注意事項は、シェフラーまたはその代理人が発行する後続の書面または口頭による将来の見通しに関する記述と関連して考慮されるべきものです。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、80年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、電動アクスル「EMR3」搭載のステランティス車向け修理ソリューションを発売

シェフラージャパン — Tue, 10 Mar 2026 11:00:00 +0900

電動モーター、トランスミッション、パワーエレクトロニクスシェフラー、電動アクスル「EMR3」搭載のステランティス車向け修理ソリューションを発売シェフラーの「E-Axle RepSystem-G」「E-Axle RepSystem-M」が、ステランティス車両の電動アクスル「EMR3」にも新たに対応新製品「Vitesco E-Axle PEU KIT」により、パワーエレクトロニクス周辺の簡易修理が初めて可能に「E-Axle Repair Tool」が、ローターおよびステーターの非接触での分解・組立作業をサポート

2026年2月19日| Frankfurt / Yokohama
オペル・モッカやプジョーe-208といったEVでは、これまで電動モーター、減速機、パワーエレクトロニクス周辺部品に不具合が発生した場合、個別部品の交換ができず、高額な電動アクスル全体を交換する以外に選択肢がありませんでした。しかし、シェフラーのビークル・ライフタイム・ソリューションズ（VLS）が提供する新たな修理ソリューションにより、この状況は大きく変わります。シェフラーの「E-Axle RepSystem-M」「E-Axle RepSystem-G」、そして「Vitesco E-Axle PEU KIT」によって、多くのステランティス車両に搭載されている電動アクスル「EMR3」向けの修理ソリューションが、販売代理店および整備工場で入手可能になりました。

ステランティス車両にも対応：電動アクスルの修理が可能に
今回リリースされたシェフラーの「E-Axle RepSystem-G」と「E-Axle RepSystem-M」により、電動アクスル「EMR3」に搭載されるギアボックスユニットおよび電動モーターの修理が可能になりました。各キットには、作業に必要なOE品質のベアリングとシールに加え、詳細で分かりやすい修理手順書が同梱されています。さらに、シェフラーの「E-Axle Repair Tool」は、ローターおよびステーターの正確かつ非接触での分解・組立をサポートします。これにより整備士は、ローターの強力な磁力の影響を受けることなく、最小限の力で安全に作業でき、作業中の損傷リスクも低減されます。ビークル・ライフタイム・ソリューションズ（VLS）のグローバル製品管理（Eモビリティ）を統括するStephan Nieseは次のように述べています。「整備工場は、必要なスペアパーツに加え、シェフラーのREPXPERTエキスパートが作成した修理手順書や、安全な組付けのための最適な工具まで、すべてをワンストップで入手できます。」

新登場：パワーエレクトロニクス向けソリューション
市場初となるシェフラーの「Vitesco E-Axle PEU KIT」は、2月末より提供開始予定です。PEU（パワーエレクトロニクスユニット）は、電力の変換と制御を担う重要コンポーネントです。
Nieseは次のように説明しています。「PEUの故障は、供給ラインや接続部品の損傷、例えば動物による噛みつきなどが原因で発生します。これまでEMR3アクスル周辺のこうした損傷に対する補修用部品は存在せず、冷却ホース1本の不具合でもアクスル全体の交換が必要でした。新しいキットにより、整備工場はPEU周辺の簡易修理が可能になります。」
提供される2種類の「Vitesco E-Axle PEU KIT」のうち、1つ目のキットには冷却回路修理用のホースコネクターやクランプなどが同梱されています。もう1つのキットには、シールドプレート、ボルト、信号用ワイヤーハーネス、シール部品が含まれており、必要に応じて交換が可能です。「E-Axle RepSystem」と同様、これらのキットにも、ボルトの締付順序やトルク値など、OEレベルの正確な組付けに必要な情報を詳述した修理手順書が付属します。

電動アクスル「EMR3」の主要3モジュールをすべてカバー
「E-Axle RepSystem-M」「E-Axle RepSystem-G」「Vitesco E-Axle PEU KIT」により、シェフラーは電動アクスル「EMR3」を構成する3つの主要モジュール（モーター、ギアボックス、パワーエレクトロニクス）すべてに対応する修理ソリューションを実現しました。また、これらの新ソリューションの投入時期についても最適であると、Nieseは次のように述べています。「EMR3は2019年以降ステランティス車両に搭載されており、これらの車両はすでに保証期間が過ぎ、独立系整備工場に持ち込まれるケースが増えています。今回のソリューションにより、整備工場は電動アクスル全体を交換するのではなく、故障箇所のみを修理できるようになります。」

「E-Axle RepSystem」とステランティス車向けパワーエレクトロニクスソリューションは、世界で50万台以上の登録車両に対応しています。

アクスル全体の外観：シェフラーは、電動モーター、ギアボックス、パワーエレクトロニクスの3つのサブシステムそれぞれに対応する修理ソリューションを提供しています。

電動アクスル、電動モーター、ギアボックスなどのサブシステムの修理に対応する、
シェフラーの製品ラインナップ

シェフラー「Vitesco E-Axle PEU KIT」により、パワーエレクトロニクスの修理が可能になりました。

画像：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2026年2月19日付でドイツ・フランクフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

効率的な潤滑、スマートな状態監視、安全な取付けを実現する革新的ソリューション

シェフラージャパン — Fri, 06 Mar 2026 11:00:00 +0900

シェフラー、「Maintenance Dortmund 2026」に出展効率的な潤滑、スマートな状態監視、安全な取付けを実現する革新的ソリューション
中周波誘導加熱により、軸受の迅速で安全な取付け・取外しを実現潤滑剤「Arcanol」が、軸受およびリニアシステムの寿命を延長「FAG OPTIME E-CM」が電動モーターを監視し、ダウンタイムを削減
2026年2月12日| Schweinfurt, Germany / Yokohama
モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、ドイツ・ドルトムントで開催される産業用メンテナンスの主要展示会「Maintenance Dortmund 2026」に出展し、産業用メンテナンスプロセス、生産効率、そして設備の可用性を新たな次元へと引き上げる、革新的な技術とソリューションを披露します。
今回の出展では、軸受部品を迅速かつ安全に取付け・取外しできる最新の中周波誘導加熱システムをはじめ、転がり軸受の寿命延長効果が実証されている潤滑剤「Arcanol」、そしてスマートな状態監視を実現する「OPTIME Ecosystem」の3つを主要テーマとして紹介します。

中周波誘導加熱システム：効率的な取付け・取外しを実現
軸受や各種部品を温度制御しながら加熱するシェフラーの中周波誘導加熱システムは、迅速かつ安全で、エネルギー効率にも優れたソリューションです。低周波ヒーターとは異なり、中周波方式は部品の取付けだけでなく取外しにも対応できる点が大きな特長です。
誘導加熱により部品を精密に制御しながら膨張させるので、取付け・取外し作業を容易にします。出力は 3.5 kW から 44 kW まで幅広くラインナップしており、小型の軸受リングから風力タービンの主軸受やハウジングといった大型部品まで、多様な形状・サイズのワークに対応可能です。

「Maintenance Dortmund 2026」では、携行型高周波電流式加熱装置「MF Generator 3.0」を使用した実演も行います。デモンストレーションに使用する3.5 kW クラスのモデルは、小型から中型のワークに最適で、現場での作業に柔軟に対応できます。

適切な潤滑剤で寿命を延長
転がり軸受の寿命を大きく左右する重要な要因であるにも関わらず、過小評価されがちなのが「潤滑剤」の選定です。シェフラーの潤滑剤ブランド「Arcanol」は、回転およびリニア軸受における摩擦と摩耗を大幅に低減し、長寿命化と持続可能性の向上に貢献します。「Arcanol」は温度・荷重・環境条件など多様な使用条件に対応する幅広い製品ラインナップを展開しており、用途に最適化された潤滑性能を提供します。各製品はバッチごとに厳格な物理的・化学的試験を行い、一貫した品質と高い信頼性を維持しています。シェフラーブースでは、「Arcanol」が採用する革新的な試験方法や、その優れた性能、幅広い適用分野について詳しく紹介します。

「FAG OPTIME E-CM」：三相モーターの電気的状態監視
シェフラーの「OPTIME Ecosystem」は、スマートな機械状態監視とインテリジェントな潤滑管理を実現する先進的なソリューションです。このポートフォリオに新たに加わった「FAG OPTIME E-CM」は、三相モーターの電気的状態を監視するために開発された最新モデルです。三相モーターは、コンプレッサー、ロータリーポンプ、ファン、研磨機など、多様な産業機器の主要駆動源として広く使用されています。従来のOPTIME センサーが機械的振動の早期検知を主な機能としているのに対し、「FAG OPTIME E-CM」では、これに加えてモーターの電流・電圧を解析する機能を搭載しています。こうした機能を組み合わせることで、より高い信頼性で故障の兆候を予測することができ、予期せぬダウンタイムをこれまで以上に効率的に予防することが可能になります。

「Maintenance Dortmund 2026」では、シェフラーブースにて「MF Generator 3.0」を使用した軸受の取付け・取外しのライブデモンストレーションを実施します。本装置は中周波技術を用いた誘導加熱システムをベースとしており、3.5 kW の出力を備え、小型から中型のワークの取付け・取外しに最適です。

多様な用途に最適な潤滑剤「Arcanol」は、バッチごとに物理的・化学的特性を厳格に試験し、安定した品質を維持しています。

「FAG OPTIME E-CM」：測定ユニットとセンサーを備えたシステムにより、三相モーターの電流を検知します。

画像：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2026年2月12日付でドイツ・シュヴァインフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、医療用リニアアクチュエーターの新モデル「EWELLIX EMA-80M」を発表

シェフラージャパン — Thu, 19 Feb 2026 11:00:00 +0900

シェフラー、医療用リニアアクチュエーターの新モデル「EWELLIX EMA-80M」を発表「EWELLIX EMA」シリーズのリニアアクチュエータープラットフォームを拡充、医療技術向けの新タイプを導入高出力かつコンパクト：画像診断装置メーカーに新たな可能性を提供新型「EWELLIX EMA‑80M」は最大推力20,000 N 、最高速度 25 mm/s を実現優れた静粛性と滑らかな動作を両立

2026年2月5日| Schweinfurt, Germany / Yokohama
シェフラーは、医療用画像診断装置および手術室向けアプリケーションに対応するリニアアクチュエーター「EWELLIX EMA‑80M」を新たに導入し、同分野の製品ラインナップを拡充します。モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、高さ調整が可能な検査台や処置台向け専用に設計された新製品を通じ、医療技術分野においても「お客様に選ばれるパートナー」を目指す姿勢を鮮明に示しています。
「イノベーション」「技術的課題」「成長可能性」といったキーワードで特徴づけられる医療技術分野は、シェフラーにとって重要な将来市場です。当社は近年、モジュール式「EWELLIX」リニアアクチュエーターをポートフォリオに加えるなど、この分野への取り組みを大幅に強化してきました。シェフラーのメディカルプロダクト担当マネージャー、Christian Mangoldは次のように述べています。

「EMA‑80M の登場により、当社の製品ラインナップは一段と充実しました。画像診断分野の医療機器やアプリケーションに必要とされる転がり軸受、精密ガイドシステム、ロータリードライブ、リフティングコラム、そしてリニアアクチュエーターのほぼすべてを、シェフラーから提供できるようになりました。」

検査台の設計を大幅に簡素化
EMA‑80M は、CT（コンピューター断層撮影）やMRI（磁気共鳴画像）などの画像診断システムで使用される検査台や処置台のメーカーに、新たな設計の可能性を提供します。従来、電気機械式ソリューションが発揮できる最大推力は 12,000 N（ニュートン）に限られていました。しかし、昇降高さが低い場合、シザーリフトテーブルはレバー比が不利となり、より大きな力が必要となります。そのため、多くのメーカーは電気機械式リニアアクチュエーターを2台使用するか、油圧シリンダーを採用せざるを得ませんでした。最大 20,000 N の推力を発揮するEMA‑80Mの登場により、リニアアクチュエーターの並列配置や油圧シリンダーの使用は不要となります。

EMA‑80M は、コンパクトでエネルギー効率に優れ、オイルフリーかつメンテナンスフリーという特長を備えた、従来技術の代替ソリューションです。検査台の設計を大幅に簡素化し、システム全体のコスト削減にも貢献します。高い出力密度と小型化を両立した独自設計により、限られた設置スペースでも優れた性能を発揮します。また、シェフラーのエンジニアは、CT や MRI システムの効率的な運用にも配慮しており、最大速度 25 mm/s により、必要なテーブル高さへ迅速に調整できます。

医療技術の要求に応える新技術
新型「EWELLIX」リニアアクチュエーターは静粛性に優れ、動作も滑らかで、ストローク長は 50～700 mm に対応します。EMA‑80M は耐久性を徹底的に追求した設計となっており、一般的な市場製品と比べて大幅な長寿命化を実現しています。また、医療用電気機器の基本性能と安全性を定める国際的技術規格 IEC 60601‑1（3.2版）のすべての要件を満たし、静的荷重については最大荷重の4倍で試験を行っています。さらに、停電時には手動による緊急操作も可能です。
安全性を確保するため、特許出願中の機械式ブレーキも統合しています。モーターへの電力供給が停止するとブレーキが作動し、リニアアクチュエーターとテーブル上の患者を確実に保持します。こうした追加機能を一体化することで、従来の産業用油圧シリンダーで必要だった複雑かつ高コストな改造は不要になります。

コンパクト設計のEMA‑80M は、シザーリフト式や並行リンク式の昇降機構に容易に組み込むことができ、最低位高さを低く抑えることが可能です。位置フィードバックシステムには、磁気センサー、光学式エンコーダー、機械式アブソリュートエンコーダーの中から選択できます。防塵・防水性能は保護等級 IP65M に準拠しています。モーターは出力750WのDC48VまたはAC220Vから選択でき、標準化されたインタフェースにより、お客さま独自のモーターや制御システムとの柔軟な組み合わせが可能です。

本製品の詳細情報は、以下のリンクよりご覧いただけます。
EWELLIX EMA-80M ：製品情報およびオンライン注文（Schaeffler medias）

高出力、省エネ、メンテナンスフリーを実現。手術台の高さ調整専用に設計されたシェフラーのモジュール式電動リニアアクチュエーター「EWELLIX EMA‑80M」

シザーリフト式テーブル機構への組み込み例：リニアアクチュエーター「EWELLIX EMA‑80M」

写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2026年2月5日付でドイツ・シュヴァインフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

将来の見通しに関する記述および予測
本プレスリリースには、将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する声明は、その性質上、多くのリスク、不確実性、および仮定を伴い、実際の結果や出来事がこれらの記述で表現または示唆されたものと大きく異なる可能性があります。これらのリスク、不確実性、および仮定は、ここで説明されている計画や出来事の結果および財務的な影響に悪影響を及ぼす可能性があります。新しい情報、将来の出来事、その他の理由により、将来の見通しに関する記述を公に更新または修正する義務を負うものではありません。本プレスリリースの日付時点でのみ有効な将来の見通しに関する記述に過度の信頼を置かないでください。本プレスリリースに含まれる過去の傾向や出来事に関する記述は、そのような傾向や出来事が将来も継続することを示すものではありません。上記の注意事項は、シェフラーまたはその代理人が発行する後続の書面または口頭による将来の見通しに関する記述と関連して考慮されるべきものです。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、Humanoid社と戦略的技術パートナーシップを締結

シェフラージャパン — Wed, 04 Feb 2026 11:30:00 +0900

シェフラー、Humanoid社と戦略的技術パートナーシップを締結シェフラー、英国のテック企業Humanoidとヒューマノイドロボット向け革新的コンポーネントの共同開発で提携アクチュエーターの供給契約に加え、シェフラーのグローバル生産ネットワーク向けヒューマノイドの購入契約も含む提携内容ヒューマノイドロボティクス分野で「選ばれるパートナー」を目指すシェフラーにとっての新たなマイルストーン
2026年1月13日|Herzogenaurach, Germany/London, UK / Yokohama
シェフラーは、英国のテック企業Humanoid社と戦略的技術パートナーシップを締結し、ヒューマノイドロボティクス分野における「選ばれる技術パートナー」としての地位をさらに強化します。本提携は、革新的なアクチュエーターをはじめ、車輪移動型および二足歩行型ヒューマノイドの双方に使用される主要コンポーネントの開発・供給が中心で、車輪移動型システム向けアクチュエーターの「選ばれるサプライヤー」としての役割を担います。さらに当社は、今後5年間で数百体規模のヒューマノイドロボットを自社のグローバル生産ネットワークに導入し、生産プロセスの自動化と効率性の一層の向上を図ります。両社はまた、ロボット固有および用途別のデータを共同で収集し、AIモデルの学習に活用することで、ロボット性能の継続的な最適化を進めていきます。

Schaeffler AG CEOのKlaus Rosenfeldは次のように述べています。「モーションテクノロジーカンパニーとして、シェフラーは成長著しいヒューマノイドロボティクス市場において中核的な役割を果たしていきたいと考えています。その実現に向け、当社が数十年にわたり培ってきた製造面での卓越性と量産化の専門性を強みに、取り組みを進め、欧州における魅力的なパートナーであるHumanoid 社とともに、ヒューマノイドロボティクス分野での共同イノベーションを一段と加速していきます。」

Humanoid 社のCEO兼創業者であるArtem Sokolov氏は次のように述べています。「これまでヒューマノイドロボティクスは、研究機関や展示会でのデモンストレーションに登場する存在であり、PoC（概念実証）の段階にとどまっていました。しかし、その技術の真価が問われるのは、量産化と実用化のフェーズです。ヒューマノイドロボティクスの未来を左右するのは、派手なデモンストレーションではなく、量産性と実運用能力であると当社は考えています。今回の大規模導入は、その未来に向けた重要な一歩となります。ヒューマノイドを実際の使用環境で検証することで、今後数年以内の商用化に向けた明確なロードマップを描くことが可能になります。シェフラーとともに、ヒューマノイドロボットが産業環境で信頼性と安全性を備え、効率よく稼働できることを実証してまいります。」

アクチュエーター技術で精密なヒューマノイドの動作を実現
シェフラーは、ロボット関節の精密な動作を可能にするリニアおよびロータリーアクチュエーターなど、ヒューマノイドロボット向けに幅広い製品を提供しています。今回の Humanoid 社とのパートナーシップの中核となるのは、シェフラーの波動歯車アクチュエーターの開発および供給です。このアクチュエーターは、巻線、表面実装、機械加工に加え、組立や試験技術においても革新的な製造プロセスを採用しており、卓越した品質と高い信頼性を実現しています。波動歯車アクチュエーターは主にヒューマノイドの上半身、肩、腕部に使用されます。優れたトルクウェイトレシオ（TWR）と大口径中空シャフトの採用により、アクチュエーターおよび四肢内部の配線をすべて内部に収納することが可能です。量産を前提に設計を最適化することで、ゼロバックラッシュ、低摩擦、高精度を実現し、最新鋭のヒューマノイドロボットに求められるダイナミックな動作と連続負荷に対応する理想的な条件を備えています。

Schaeffler AGの最高執行責任者（COO）であり、取締役会でヒューマノイド関連事業を担当するAndreas Schickは次のように述べています。「ヒューマノイドロボットは、動作と精密性を高度に融合した存在です。当社は、量産に関する包括的な製造ノウハウと高い内製化率を強みに、最高品質の革新的な製品を提供しています。開発と生産を密接に連携させることで、最新のヒューマノイドロボットの性能を新たなレベルへと引き上げるカスタマイズソリューションを実現します。」

米国ラスベガスで開催されたCESでの技術パートナーシップ調印式で撮影。（写真左から）Schaeffler AG同族株主・監査役会代表 Georg・F・W・Schaeffler、Humanoid 社 CEO兼創業者のArtem Sokolov氏、Schaeffler AG CEO Klaus Rosenfeld

シェフラーの革新的な波動歯車アクチュエーターは、最新のヒューマノイドロボット向けに精密かつ軽量を実現。

シェフラーは Humanoid 社のヒューマノイドロボットを自社のグローバル生産ネットワークに導入予定。

写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2026年1月13日付でドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハおよび英国・ロンドンにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

将来の見通しに関する記述および予測
本プレスリリースには、将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する声明は、その性質上、多くのリスク、不確実性、および仮定を伴い、実際の結果や出来事がこれらの記述で表現または示唆されたものと大きく異なる可能性があります。これらのリスク、不確実性、および仮定は、ここで説明されている計画や出来事の結果および財務的な影響に悪影響を及ぼす可能性があります。新しい情報、将来の出来事、その他の理由により、将来の見通しに関する記述を公に更新または修正する義務を負うものではありません。本プレスリリースの日付時点でのみ有効な将来の見通しに関する記述に過度の信頼を置かないでください。本プレスリリースに含まれる過去の傾向や出来事に関する記述は、そのような傾向や出来事が将来も継続することを示すものではありません。上記の注意事項は、シェフラーまたはその代理人が発行する後続の書面または口頭による将来の見通しに関する記述と関連して考慮されるべきものです。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、電動アクスル修理ソリューションの対応車種を大幅に拡大

シェフラージャパン — Tue, 27 Jan 2026 14:30:00 +0900

シェフラー、電動アクスル修理ソリューションの対応車種を大幅に拡大現代自動車、フォルクスワーゲン、BMW、日産などのEV車種に新たに対応した「E-Axle RepSystem-M」「E-Axle RepSystem-G」修理キットには適合部品一式と手順書を同梱し、ユニット交換に代わるコスト効率の高い修理を実現専用工具・トレーニング・サービスを通じ、整備工場の安全で効率的なeアクスル修理を支援
2025年12月17日 | Frankfurt | Yokohama
シェフラーのビークル・ライフタイム・ソリューションズ（VLS）は、電動パワートレイン向けの修理ソリューションを体系的に拡充しています。2024年に投入したeアクスル修理キット「E-Axle RepSystem-M」および「E-Axle RepSystem-G」が好評だったことを受け、電動モーターやトランスミッションなど、eアクスルを構成するサブシステムの修理に対応する製品ラインナップを大幅に強化しました。
トランスミッション用「E-Axle RepSystem-G」と電動モーター用「E-Axle RepSystem-M」は対応車種を拡大し、現代自動車 Ioniq (AE) EV、フォルクスワーゲン eGolf VII（100kW / 85kW）、フォルクスワーゲン eUp、BMW i3、日産リーフなど、幅広いEV車種に対応しています。

電動駆動システムの修理を容易にする整備工場向けソリューション
今回の対応車種拡大で、シェフラーはE-モビリティに求められる技術要件に整備工場が安全に対応できるよう、支援をさらに強化します。新しい修理ソリューションは、主要なEVプラットフォームを幅広くカバーし、必要な部品を1つのキットにまとめ、分かりやすい修理手順書とともに提供します。これにより、整備工場は車種ごとに最適な修理システムを選択でき、eアクスル全体のユニット交換に比べて、コスト効率と持続可能性に優れた修理が可能になります。

さらに、ビークル・ライフタイム・ソリューションズでは、整備工場向けオンラインポータル「REPXPERT」を通じて、デジタルトレーニングや修理情報の提供を継続的に拡充しています。整備工場がE-モビリティに必要な技術ノウハウを習得し、最新の電動駆動システムを安全かつ効率的に修理作業を実施できるよう支援することを目指しています。

「電動駆動システムの修理は、アフターマーケットでの成功を左右する重要な要素となっています。」と、ビークル・ライフタイム・ソリューションズ事業部グローバルプロダクトマネージメントでE-モビリティ担当ディレクターを務めるシュテファン・ニーゼは述べています。「整備工場がこうした修理ニーズに対応できるよう、実用的でコスト効率に優れたソリューションを提供しています。適切な部品、専用工具、そしてトレーニングを通じて、eアクスルの修理を安全かつ専門的に行っていただけるよう支援します。」

「E-Axle Repair Tool」：電動モーターの高度な分解・組立作業を実現
シェフラーが開発した専用ツール「E-Axle Repair Tool」を使用することで、「E-Axle RepSystem-M」によるすべての修理作業を適切に実施できます。このツールは、ローターとステーターを非接触で安全に分解・組立てできるよう設計されており、コンポーネントの位置決めも高精度に行えます。正確な位置決めは摩耗を抑制し、モーター損傷のリスクを低減するうえで極めて重要です。

シェフラーのビークル・ライフタイム・ソリューションズは、電動駆動システムに精通した、eアクスル修理のエキスパートです。

「E-Axle RepSystem-G」：高度化が進む電気自動車向けトランスミッションの修理に対応

「E-Axle RepSystem-M」：電動モーターのベアリング交換を高い技術力で実現

写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2025年12月17日付でドイツ・フランクフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、CDP 2025で4年連続の最高評価「リーダーシップ」に選出

シェフラージャパン — Wed, 21 Jan 2026 13:30:00 +0900

シェフラー、CDP 2025で4年連続の最高評価「リーダーシップ」に選出
CDPの「気候変動」分野で4年連続となる「A」評価を獲得生産の脱炭素化に向けた取り組みが高く評価サステナビリティはシェフラーグループの最重要テーマ
2026年1月8日| Herzogenaurach / Yokohama
国際的な非営利環境団体であるCDPは、シェフラーグループの2025年におけるサステナビリティ活動を評価し、「気候変動」分野で4年連続となる最高評価「A」を付与しました。「水セキュリティ」分野でも前年に続き「A－」を獲得しています。これらの結果により、モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、今年も最上位カテゴリーである「リーダーシップ」レベルに位置づけられました。

気候保護への取り組みが改めて裏付けられる
Schaeffler AG CEOのKlaus Rosenfeldは次のように述べています。「気候変動分野で再びA評価を獲得できたことは、当社の環境保護への強いコミットメントが改めて認められた証であり、脱炭素化戦略を今後も着実に推進するうえで大きな励みとなります。ヴィテスコ・テクノロジーズの買収に伴い、現在は統合後の新体制に合わせて気候目標の見直しを進めています。見直しに際しては、パリ協定の目標との整合性を維持することを重視しています。シェフラーにとってサステナビリティは、モーションテクノロジーのリーディングカンパニーを目指すうえで不可欠な重要なテーマです。」
シェフラーがCDP 2025の「Aリスト企業」に選出されたことは、当社が収集・開示するサステナビリティ関連データの網羅性・品質・透明性が高く評価された証です。これにより、ステークホルダーの皆さまは、当社の環境影響をより的確に把握でき、シェフラーにとっても持続可能な変革を推進するうえで確かな基盤となります。

自社生産プロセスの脱炭素化が高評価
今回のCDP評価では、シェフラーが自社生産プロセスの脱炭素化に取り組んでいる点が特に高く評価されました。生産拠点で使用する再生可能電力のグローバル調達や、100ギガワットアワー（GWh）を超えるエネルギー削減により、当社は2024年の主要目標のうち2つを達成しています。
また、「エネルギー、環境、安全衛生（EnEHS ）に関するポリシーステートメント」(英語サイト) の改訂版を発行したことで、環境ポリシー分野の評価も向上しました。この方針では、「水セキュリティ」や「気候保護」に対する当社のコミットメントが明確に示されています。
「水セキュリティ」分野での「A－」評価は、シェフラーグループがこの領域でも引き続きトップクラスの評価を維持していることを示しています。特に、事業戦略や機会・リスク管理に対する高評価が、この結果に大きく貢献しました。

包括的なサステナビリティ戦略
シェフラーグループは、サステナビリティを全社的に推進すべき最重要テーマの一つとして位置づけています。当社のサステナビリティ戦略は、ESG（環境・社会・ガバナンス）の3つの観点に基づく5つの重点領域で構成されており、そのうち2つは気候関連の取り組みです。具体的には、自社オペレーションおよびサプライチェーン全体における温室効果ガス排出量削減と、循環型経済の原則に基づく環境負荷低減を推進しています。

CDPは独自のグローバル環境データベースを活用し、温室効果ガス排出量、気候リスク、企業の目標や削減戦略などに関する総合的な情報を毎年収集しています。企業は「A」から「D－」までのスコアで評価され、「A」および「A－」が最上位の「リーダーシップ」レベルに分類されます。CDP評価は、企業の環境透明性を測定する国際的な基準として広く認知されており、持続可能で強靭な経済への移行を支える投資・調達の意思決定に広く活用されています。

シェフラーグループのサステナビリティ活動の詳細は、こちらのウエブサイトからご覧いただけます。https://www.schaeffler.com/en/group/sustainability/

シェフラー、CDP「気候変動」分野で4年連続の「A」評価を獲得
写真： CDP

注）本プレスリリースは現地時間2026年1月8日付でドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、アジア太平洋地域 CEO にMaximilian Fiedlerを任命

シェフラージャパン — Wed, 14 Jan 2026 16:00:00 +0900

シェフラー、アジア太平洋地域 CEO にMaximilian Fiedlerを任命

2026年1月12日| Herzogenaurach / Singapore / Yokohama
モーションテクノロジーのリーディングカンパニーであるシェフラーは、Maximilian Fiedler（38）が2026年1月1日付でアジア太平洋地域 CEO に就任したことを発表しました。この職務においてFiedlerはシェフラーグループの執行役会の一員として、アジア太平洋地域を代表する役割を担います。

Fiedlerは2022年よりアジア太平洋地域の CFO を務め、2025年6月からはその役職に加えて、暫定的に同地域のCEOを兼任していました。

2012年の入社以来、シェフラーグループの外部報告部門責任者やSchaeffler MexicoのCFO など、複数の上級管理職を歴任してきました。シェフラーの入社前は、HeidelbergCement AGで財務マネージャーを務めていました。

Schaeffler AGのCEO Klaus Rosenfeldは次のように述べています。「アジア太平洋地域の事業を主導する役割をFiedlerに正式に託せることを大変嬉しく思います。Fiedlerこれまでシェフラーのために一貫して献身的に取り組んでおり、今後も当社を持続的な発展へと導いてくれると確信しています。」
アジア太平洋地域 CEOに正式に就任したフィードラーは次のようにコメントしています。「この役職に任命いただき、大変光栄に思っています。優秀なチームと連携し、アジア太平洋地域での実績をさらに積み重ねながら、お客様との関係を一層深め、すべてのステークホルダーに持続的な価値を提供していく所存です。」

2026年1月1日付でシェフラーのアジア太平洋地域 CEOに就任したMaximilian Fiedler

写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2026年1月12日付でドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハ及びシンガポールにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、ヒューマノイドロボット向け革新的遊星ギヤアクチュエーターを発表

シェフラージャパン — Thu, 25 Dec 2025 11:30:00 +0900

CES 2026 シェフラー、ヒューマノイドロボット向け革新的遊星ギヤアクチュエーターを発表
シェフラーの遊星ギヤアクチュエーターは、ロボット関節の精密な動作と連続運転を実現 2段遊星ギヤボックス、電動モーター、エンコーダー、コントローラーをコンパクトに統合した革新的アクチュエーターシステム数十年の歴史を持つシェフラーのアクチュエーター技術が、ヒューマノイドロボットの性能とパワーをさらに向上
2025年12月16日 | Las Vegas, USA/Herzogenaurach, Germany | Yokohama
シェフラーは、ヒューマノイドロボット向けに開発した遊星ギヤアクチュエーターを、米国・ラスベガスで開催される世界最大級のテクノロジー見本市「Consumer Electronics Show （CES） 2026」で初公開します。アクチュエーターは、高精度かつ最小限のコンプライアンスでトルクを伝達する重要なコンポーネントであり、ヒューマノイドロボットの正確で効率的な動作の実現に不可欠な要素です。肩、膝、腰などの関節には、1体あたり平均して合計 25～30 個のアクチュエーターが必要となります。従来のアクチュエーターはバックドライバビリティ（逆駆動性）が限定的または非対応の場合が多い一方、シェフラーの遊星ギヤアクチュエーターは、革新的な設計の採用でスムーズなバックドライブと高精度な制御を両立させています。さらに、シェフラーはすべての構成部品を完全内製化することで、最高レベルの品質と信頼性を実現しています。既存の作業環境にシームレスに統合することができるヒューマノイドロボットは、従業員を反復作業や身体的負荷の高い作業から解放し、その結果として生産性の大幅な向上に貢献し、未来の産業において重要な役割を果たすことが期待されています。

シェフラー AG の最高執行責任者（COO）であり、取締役会でヒューマノイド関連事業を担当するアンドレアス・シックは次のように述べています。「シェフラーは、急成長するヒューマノイドロボティクス市場で、中核的存在となることを目指しています。数十年にわたり積み重ねてきた製造ノウハウを背景に、当社は最小限のリードタイムで高品質な製品を量産する体制を整えています。革新的な遊星ギヤアクチュエーターは、当社の量産対応ポートフォリオを代表する製品であり、ヒューマノイドロボットの性能とパワーの向上に貢献します。」

遊星ギヤアクチュエーター：ヒューマノイドロボット向けにカスタマイズされた駆動ソリューション
シェフラーは、自社のバリューチェーン全体でヒューマノイドロボットを活用しており、市場における要件や顧客ニーズを現場レベルで深く理解しています。当社は、自動車・産業分野で培ったスケーラブルなソリューションをヒューマノイドロボティクス分野へ展開し、将来の課題に対応する製品をカスタマイズ開発できる体制を確立しています。8 つの製品ファミリーで構成される包括的なポートフォリオを擁するシェフラーは、ヒューマノイドロボットに求められる幅広い要件を網羅しています。中核技術の一つである統合型リニア／ロータリーアクチュエーターは、ヒューマノイドロボットの構成部品の約半数を占めます。これは、当社が開発から生産まで高い内製化率を実現し、モーションテクノロジーカンパニーとして卓越した専門性を有している証であると考えています。

今年の CES の注目製品の一つが、シェフラーが完全自社設計・製造した高効率遊星ギヤアクチュエーターです。コンパクトながら高出力を発揮する本システムは、2 段遊星ギヤボックス、電動モーター、エンコーダー、そしてコントローラーが一体化され、省スペース化を達成しています。優れた熱安定性、60～250Nmの広いトルクレンジ、そして極めて低いバックドライバビリティを備えたこの遊星ギヤアクチュエーターは、外力への耐久性も高く、駆動部の意図しない逆回転を防止します。その結果、高いトルク透明性を維持しながら、精密でエネルギー効率の高い動作シーケンスを実現。ヒューマノイドロボットの連続運転に最適なソリューションとなっています。

シェフラー、Consumer Electronics Show （CES）に出展
シェフラーは、2026 年 1 月 6 日から 9 日まで開催される世界最大級のテクノロジー見本市CESに出展し、ヒューマノイドロボット向けの革新的な主要コンポーネントをはじめ、当社の未来技術を幅広く紹介します。
（Las Vegas Convention Center、West Hall、ブース 7301）

シェフラーの CES出展の詳細は、こちらをご覧ください：
Schaeffler at CES 2026 | Schaeffler USA | Schaeffler Group USA Inc.

シェフラーの遊星ギヤアクチュエーターは、精密かつエネルギー効率の高い動作シーケンスを可能にする高効率駆動システムです。
画像：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2025年12月16日付でドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハ及び米国・ラスベガスにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約11万人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、ヒューマノイドロボティクス分野で　NTUとのイノベーションパートナーシップを強化

シェフラージャパン — Tue, 23 Dec 2025 09:00:00 +0900

2025年11月28日 |Singapore/Herzogenaurach | Yokohama
シェフラージャパン株式会社
シェフラーとシンガポールの南洋理工大学（NTU）は、ロボティクスおよび人工知能に関する新しい研究所を開設し、パートナーシップを強化ヒューマノイドロボティクス分野で技術パートナーとして選ばれる企業を目指すシェフラーの新たなマイルストーン研究から実用へ：パートナーシップを通じてヒューマノイドロボティクス分野のグローバルな開発力を一層強化

シェフラーとシンガポールの南洋理工大学（NTU: Nanyang Technological University）は、現在のパートナーシップをさらに強化します。敷地面積900平方メートルの研究所を新たに開設し、ロボティクスおよび人工知能の技術発展に重点的に取り組みます。ヒューマノイドロボティクスは、革新的なコンポーネントのユーザー兼サプライヤーとしてシェフラーの専門性を活かせる重要な成長分野です。最近では、大手ヒューマノイドメーカーとの間で、コンポーネント供給契約を含むパートナーシップを発表しています。さらに、シェフラーは世界各地の生産拠点に、ヒューマノイドを多数導入する予定です。モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、先進的な研究機関との提携を通して、ヒューマノイドロボティクス分野の技術パートナーとして選ばれる企業を目指しています。NTUは、シェフラーのイノベーション戦略の中核である「SHARE（Schaeffler Hub for Advanced Research）プログラム」に参画する機関の一つです。大学キャンパス内に施設を設ける「オンキャンパスコンセプト」によって、世界の有力大学との国際的なネットワークを構築します。

「シェフラーは最高水準の革新技術を実現する企業であり、特にヒューマノイドロボティクスと人工知能という将来の成長分野において、その優位性を高めています。NTUでの研究所の開設は、両社が長年にわたり成果を重ねてきたパートナーシップの新たな節目となります。先進的な研究者との緊密な協力を通じて、破壊的（新しい価値観や評価軸において優れている）テクノロジーの量産化への移行を加速し、地域を超えたインパクトを生み出す付加価値を創出します」と、シェフラーAG最高技術責任者（CTO）のウーヴェ・ワグナーは述べています。

研究から実用へ：革新的製品を生み出す知識移転
シェフラーはNTUの研究者や学生と連携し、協働ロボットや自律型モバイルロボットプラットフォームの研究も進めています。このように、新しい開発センターはシェフラーの革新企業としての評価を支えるだけでなく、NTUでの学際的研究を促進する役割も果たします。当社は科学機関や業界パートナーとの提携を活用し、研究と産業を効果的に連携させる橋渡しをします。こうした緊密な協力により、革新的なアイデアは迅速かつ実践的に市場性のある技術へと生まれ変わり、ロボティクスの未来を積極的に切り拓きます。

ヒューマノイドロボティクス分野の技術パートナー、シェフラー
ヒューマノイドロボティクスは、未来の産業生産を支える最も有望な技術のひとつです。シェフラーは、ロボットコンポーネントのユーザーでありサプライヤーとして、バリューチェーン全体でこうした破壊的テクノロジーの開発に積極的に貢献しています。数十年にわたり、リニア・ロータリードライブ、ベアリング、センサー、インテリジェントアクチュエーターシステムなどの基盤技術を培ってきました。この豊富な専門知識を背景に、自動車・産業分野でのスケーラブルなソリューションを、ヒューマノイドロボティクス分野へ展開しています。遊星ギアアクチュエーターは、その一例です。本来、電動モビリティ向けに開発されたこのアクチュエーターは、ロボットの肩や腰などに使用されています。

シェフラーAG アジア太平洋地域CEO代理のマクシミリアン・フィードラーは次のように述べています。「南洋理工大学（NTU）との長年にわたるパートナーシップを、新たな段階へと発展させることに大きな期待を寄せています。この協力関係は、私たちのイノベーション活動の礎であり、両社が手を携えることでロボティクスと先進的イノベーションの可能性を限りなく広げることが可能です。シェフラーの豊富な業界経験と、NTUの最先端研究および学術的な優位性を組み合わせることで、強力なパートナーシップを築きます。モーションテクノロジーのリーダーとして、シェフラーは技術革新をリードするシンガポールの活気あるエコシステムの一翼を担うことに誇りを感じています。世界的なイノベーションハブとして知られるシンガポールには、優秀な人材も豊富で、このパートナーシップの発展に理想的な環境です。当社は協力関係の新たなステージに大きな期待を寄せており、この急速に進化する分野において、引き続きイノベーションをリードし、次代を切り拓いていけると確信しています。」

新たなロボティクスおよび人工知能研究所の開所式にて（写真左から）マクシミリアン・フィードラー（シェフラーアジア太平洋地域 CEO）、ウーヴェ・ワグナー（シェフラー最高技術責任者）、タン・シー・レン博士（シンガポール労働省大臣兼エネルギーおよび科学技術担当大臣〔通商産業省〕）、ラム・キン・ヨン教授（NTU 産業担当副学長）、クリスチャン・ヴォルフルム教授（NTU 副学長兼教務担当副総長）
（写真: シェフラー）

シェフラーは自社の生産施設にヒューマノイドを導入するとともに、革新的なアクチュエーターなど主要コンポーネントを供給しています。

写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2025年11月28日付でドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハ及びシンガポールにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

************************************************************
シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約110,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、北米市場向けデュアルインバーターの大型受注を獲得

シェフラージャパン — Mon, 17 Nov 2025 10:00:00 +0900

シェフラーは、新型プラグインハイブリッドプラットフォーム向けデュアルインバーターの提供で、重要な北米市場での地位をさらに強化高効率なonsemi製SiC技術を採用し、米国イリノイ州ディアパーク拠点で、北米市場向け電動ピックアップトラックプラットフォーム専用の設計・開発を実施契約期間中の出荷予定台数は100万台近くに達すると見込まれており、シェフラーのインバーター事業の成長を示す新たな成果
シェフラーのデュアルインバーター、北米向け2種類の車両プラットフォームに採用（写真：シェフラー）

シェフラーは、パワートレイン電動化の分野における重要なマイルストーンとして、北米市場向けにデュアルインバーターの受注を獲得したことを発表しました。この製品は、補機類の電動ドライブを制御すると同時に、200kW超の出力を持つ電動ドライブモーターを駆動するトラクションインバーターとしての機能も発揮します。このデュアルインバーターは、北米市場で特に人気の高い電動ピックアップトラック向けに設計されています。今回の受注により、シェフラーはハイブリッド化分野において大手OEMと新たな協業を開始することになります。この製品は、シェフラーの戦略的パートナーであるonsemi製の高効率炭化ケイ素（SiC）チップを採用しており、プラグインハイブリッド車（PHEV）のEV走行距離をさらに延長することに貢献します。現時点の計画によれば、シェフラー製造拠点での本インバーターの量産は2027年末までに開始される見通しです。

「今回の受注は、米国ディアパーク拠点のインバーターエキスパートが、厳しい要件を満たしつつ短期間で高度に特化したデュアルインバーターを完成させた技術力が評価された結果です。プラグインハイブリッドピックアップトラック向けに当該製品を提供できることを誇りに思います」と、シェフラーのE-モビリティ事業部CEOのトーマス・シュターレは述べています。

「当社は、先進的なパワー半導体『EliteSiC』テクノロジーを通じて、次世代の電動モビリティの推進に取り組んでいます。シェフラーのデュアルインバータープラットフォームに当社の炭化ケイ素技術を統合することで、プラグインハイブリッドピックアップトラックのEV走行距離の延長と車両性能の向上を実現する、新たなスタンダードを確立します」と、onsemi社CEOのハッサーン・エルコーリー氏は述べています。

デュアルインバーター開発の課題の一つは、搭載スペース、性能、インバーター効率に関するOEMからの厳しい仕様要件でした。2つのインバーターユニットに対する要件にはそれぞれ大きな違いがあります。スタータージェネレーターは、内燃エンジンのベルトドライブに統合されており、小型電動モーターの制御には従来型のシリコンIGBT（絶縁ゲート型バイポーラートランジスター）が使用されています。一方、電動ドライブモーター向けのコンパクトなトラクションインバーターには高い電力密度と効率性が求められるため、onsemiの炭化ケイ素（SiC）半導体「EliteSiC」MOSFETを採用することでこれを実現しています。このSiCテクノロジーにより、インバーターは極めて高速なスイッチングを低損失で行うことが可能となり、EV走行距離のさらなる延長につながります。

発行者： Schaeffler AG / Schaeffler Japan Co., Ltd.
国：日本

シェフラー E-モビリティ事業部CEOのトーマス・シュターレ（写真左）とonsemi CEOのハッサーン・エルコーリー氏（同右）
（写真：シェフラー）

注）本プレスリリースは現地時間2025年11月7日付でドイツ・ヘルツオーゲンアウラッハにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約110,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、北米市場向けデュアルインバーターの大型受注を獲得 | プレスリリース | シェフラージャパン

シェフラー、Neura Roboticsと未来志向の技術パートナーシップを始動

シェフラージャパン — Tue, 11 Nov 2025 10:00:00 +0900

シェフラーとNeura Roboticsは、ヒューマノイド向け主要部品の共同開発および供給に向けたパートナーシップを締結ヒューマノイドロボットの長期供給契約と、シェフラーのグローバル生産ネットワークへの統合シェフラーは物理AIエコシステムにデータを提供し、Neura Roboticsと共に新たな産業用ヒューマノイド機能を開発ヒューマノイドロボットという成長市場で、卓越した技術革新力と製造力を証明
技術パートナーシップ調印式にて（左から）アンドレアス・シック（シェフラーAG COO）、デイビッド・レーガー氏（Neura Robotics CEO兼創業者）、クラウス・ローゼンフェルド（シェフラーAG CEO）（写真：シェフラー）

シェフラーは、認知ロボティクス分野のハイテク企業であるNeura Roboticsと先進的な技術パートナーシップを締結しました。この提携が対象とするのは、最先端アクチュエーターなど、ヒューマノイドロボット向け主要部品の開発および供給です。さらにシェフラーは、Neura Robotics製のヒューマノイドを自社のグローバル生産ネットワークに導入し、2035年までに数千体規模で生産工程に統合する計画です。この計画を推進するにあたり、シェフラーはその他大手メーカーとの連携も進めています。Neura Roboticsはこのパートナーシップを通じて、ロボットの連続稼働を実現する小型で軽量なアクチュエーターの供給を安定的に確保し、需要の大部分を満たすことが可能となります。両社は、ヒューマノイドの学習に不可欠な実運用データを生成しています。これらのデータは、物理AIに接続し、その学習を加速させるグローバルな認知エコシステム「Neuraverse」に統合され、ロボットの能力を継続的に最適化します。

「ヒューマノイドロボティクスは、シェフラーにとって重要な成長分野であり、Neura Roboticsは欧州でも屈指の先進企業です。同社との提携は、当社がこの分野における『お客さまに選ばれる技術パートナー』であることを裏付けるものです。シェフラーは、長年にわたる製品開発および量産化で培った知見を、このパートナーシップに活かしていきます。両社の専門性を戦略的に融合することで、自身の競争力を高めるだけでなく、技術の先駆者として、ドイツのビジネス拠点の価値を示す新たなベンチマークを打ち立ててまいります」と、シェフラーAG最高執行責任者（COO）のアンドレアス・シックは述べています。

Neura Roboticsの最高経営責任者（CEO）兼創業者のデイビッド・レーガー氏は次のように述べています。「ドイツを代表する大手企業であり、長年の実績を誇るシェフラーとの提携は、新しい技術を『受け身で待つ』のではなく、『自らが積極的に推進する』姿勢を改めて示すものだと考えています。これこそ、ドイツの自動車産業がオートメーション分野と手を携え、世界市場のリーダーとなった、かつての姿です。我々両社も協力体制の下、ヒューマノイドの産業化を力強く推進し、そして何よりも、産業規模での使用を実現する、独立した欧州データ基盤に立脚したグローバルな物理AIエコシステムの構築に取り組んでまいります。」

このパートナーシップの重要な柱のひとつとして、将来の生産環境に求められる産業用ロボティクスのスキル開発に向けて、生産データの取得と活用を両社共同で推進していきます。最先端システムの採用で、生産現場のモーションや人との相互作用（インタラクション）に関するデータを生成し、AIモデルの学習に利用することが可能です。これにより、ヒューマノイドロボットは特定の作業に対して体系的に訓練され、その精度は継続的に改善・改良されていきます。こうした両社共同の取り組みを通じて、Neuraverseのデータベースを拡充しながら、シェフラーは実運用データに基づく新たなスキルを開発することが可能となります。

シェフラーは、遊星ギア式アクチュエーターの開発に関する豊富な知見も、このパートナーシップに提供します。このアクチュエーターは、肩・肘・膝・手首など、精密な回転動作を担う関節部などに使用されます。コンパクトかつ軽量、そして連続稼働で最大限のトルクを発揮する設計が求められます。シェフラーのヒューマノイド向けアクチュエーターは、最大250 Nmのトルクを備えています。たとえば、Neura Roboticsが提供するヒューマノイド「4NE1」は、重量物を搬送することも可能です。

発行者：Schaeffler AG / Schaeffler Japan Co., Ltd.
国：日本

シェフラーはNeura製ヒューマノイドをグローバル生産ネットワークで使用（写真：シェフラー）

シェフラーの革新的遊星ギア式アクチュエーターがヒューマノイドの高精度な回転運動を実現（写真：シェフラー）

注）本プレスリリースは現地時間2025年11月4日付でドイツ・ヘルツオーゲンアウラッハにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

将来の見通しに関する記述および予測
本プレスリリースには、将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する声明は、その性質上、多くのリスク、不確実性、および仮定を伴い、実際の結果や出来事がこれらの記述で表現または示唆されたものと大きく異なる可能性があります。これらのリスク、不確実性、および仮定は、ここで説明されている計画や出来事の結果および財務的な影響に悪影響を及ぼす可能性があります。新しい情報、将来の出来事、その他の理由により、将来の見通しに関する記述を公に更新または修正する義務を負うものではありません。本プレスリリースの日付時点でのみ有効な将来の見通しに関する記述に過度の信頼を置かないでください。本プレスリリースに含まれる過去の傾向や出来事に関する記述は、そのような傾向や出来事が将来も継続することを示すものではありません。上記の注意事項は、シェフラーまたはその代理人が発行する後続の書面または口頭による将来の見通しに関する記述と関連して考慮されるべきものです。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約110,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、Neura Roboticsと未来志向の技術パートナーシップを始動

シェフラー、高効率・低排出 – 最新の農業技術ソリューション

シェフラージャパン — Thu, 06 Nov 2025 10:00:00 +0900

トラクションドライブおよび作業機能の電動化とセンサー化による効率性の飛躍的向上フリクションを低減した転がり軸受の提供で、農業機械の大幅なエネルギー消費削減を支援油圧シリンダーの代替となる「EWELLIX」電気機械式リニアアクチュエーター

駆動モーターおよびジェネレーターとして機能：シェフラーのヘビーデューティ用電動モーター　写真：シェフラー

農機業界は、持続可能性と長期的な事業の継続性を両立させる課題に直面しています。そのバランスを実現するための重要なアプローチのひとつが、機械の効率性向上です。世界最大級の農業機械展示会「Agritechnica」にて、モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、過酷な環境下でも安全かつ効率的に稼働する信頼性の高い機器の開発を支援する包括的なソリューションを紹介します。

当展示会では、高効率な電動トラクションモーターや新型電気機械式リニアアクチュエーターに加え、フリクションを低減した転がり軸受を中心に技術を披露いたします。さらに、農業生産の精度、生産性、収益性の向上に貢献するソリューションとして、トルクや荷重などのデータを検出するセンサーソリューションも紹介いたします。

「当社は、過酷な条件下にも対応可能な高性能軸受で知られています。センサー技術や電動モーターなどの製品群の拡充で、効率的な機械の開発や、自律型農業機器のさらなる進化を支援することが可能です」と、シェフラーのオフロード部門グローバルセクターのトップを務めるパトリック・シェールは述べています。

トラクションドライブや作業機能の電動化ソリューション、もしくは電動PTO（ePTO）などの提供を通じて、シェフラーはより効率的かつ持続可能な農業技術の実現に不可欠な未来志向のソリューションをデザインします。

メインドライブとしての電動モーターの大きな可能性
シェフラーは、農業業界向けに初めて、連続出力110～220kW、ピーク出力140～310kWの高効率ヘビーデューティ用電動モーターを、1つの完成されたモーターファミリーとして発表します。独立したパワーエレクトロニクスには4象限ドライブコントローラーを搭載し、減速オーバーラン時にはトラクションモーターからのブレーキエネルギーを回収・再利用できます。
電動モーターは、ディーゼルエンジンと組み合わせて高効率なジェネレーターとしても活用でき、トラクション駆動用の電力供給が可能です。コンパクトな外形寸法により、電動PTO（ePTO）としての利用にも適しています。パワートレインから独立して任意の位置に配置できるため、設計の自由度が大きく広がります。

リニアアクチュエーターによる作業機能の電動化
新型EWELLIX EMA-80シリーズの電気機械式リニアアクチュエーターは、次世代を見据えた製品です。この「オイルフリーシリンダー」は、様々な作業機能への採用が可能で、作物収量の最適化、エネルギー消費の削減（オンデマンド型電力供給）、エネルギー回収（回生）、運用コストの低減等を図ることができます。シェフラーの荷重測定用センサーソリューションと組み合わせ、例えばフロントローダーなどに取り付ければ、バルク材の量を正確に検出することができます。このソリューションは、OEMだけでなく後付けにも対応しています。

転がり軸受による性能と効率の向上
転がり軸受は、元々低フリクションな製品です。シェフラーは「Agritechnica 2025」で、X-life品質を兼ね備えた新しい円すいころ軸受および円筒ころ軸受を披露し、フリクション低減と性能向上の両立が可能であることを実証します。これらの軸受は、リブ接触部の摩擦係数を大幅に低減しており、軌道面と転動体の表面も改良、ケージ形状や転動体と軌道面の寸法も最適化しています。従来の円すいころ軸受と比較してX-life軸受は、動定格荷重が25％、定格速度は10％向上し、フリクションは75％低減されています。さらに、過酷な条件下で使用される円すいころ軸受には、特殊な熱処理を施すことで動定格荷重を33％向上させ、異物混入への耐性も強化されています。

耕うんディスク用の堅牢な軸受ユニット
「Schaeffler Field Pro」は、耕うんディスク用に最適化された軸受システムで、特許取得済みの防食システム「Corrotect」やトリプルシールシステムを採用した、非常に堅牢な構造となっています。玉軸受とカセットシールはフリクション低減性能を強化しています。2つのシールリップ間のグリースは、異物混入を防ぐバリアとして機能すると同時に、フリクション低減効果も発揮します。アンギュラコンタクト玉軸受の接触角を最適化することで、ディスクの精密なガイドが可能になります。これらの設計改良により、当軸受ユニットは非常に滑らかな回転と高剛性を実現し、再潤滑も不要です。

スマート農業：高効率化のための高性能トルクセンサー
散布物や収穫物の性質は一定ではありません。こうしたばらつきが、散布パターンや、施肥量、作物品質、収穫量などに悪影響を及ぼす可能性があり、これを防ぐためには、すべてのプロセスをほぼリアルタイムで監視し、必要に応じて調整を行う必要があります。散布機、ベーラー、フォーレージハーベスター、PTOなどでは、トルクがプロセス制御の主要パラメーターとなることが多く、正確なトルク測定が高精度な制御の前提条件となります。シェフラーは、こうしたニーズに応えるトルク測定モジュールを提供しています。当モジュールは、スタンドアロンとして、もしくはパワートレインに統合して使用することも可能です。

モジュール式プラットフォームをベースとしたEWELLIX電気機械式リニアアクチュエーターEMA-80は、機械設計に柔軟に適応　写真：シェフラー

作動荷重を検出するシェフラーのセンサー内蔵小型金属ピンが、インテリジェントな運用・保守戦略の新たな可能性を開拓　写真：シェフラー

耕うんディスク用に最適化された軸受システム「Schaeffler Field Pro」　写真：シェフラー

パワートレインのさまざまなポジションに柔軟に統合可能：シェフラーのトルク測定モジュール　写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2025年10月22日付でドイツ・シュバインフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約110,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、Agritechnica 2025（ホール15、ブースE13）に出展、高効率・低排出 – 最新の農業技術ソリューション

シェフラー、アジア太平洋地域に遠隔監視センター（RMC）を開設、付加価値・エキスパートサービスを提供

シェフラージャパン — Tue, 21 Oct 2025 10:00:00 +0900

振動解析のエキスパートを配置した遠隔監視センターを新設し、OPTIMEエキスパートサービスを開始。アジア太平洋地域に予知保全の実践的ガイダンスを提供すでにお客様企業77社およびサービスパートナー14社の8,000台以上のセンサーを監視し、予期せぬダウンタイム削減と運用の強靭性向上を推進新センターの開設により、産業資産監視におけるシェフラーのグローバルな活動領域を拡大し、顧客志向のイノベーションと運用の卓越性をさらに強化
シェフラーのアジア太平洋地域インダストリアル・ライフタイム・ソリューションズ遠隔監視センター（RMC）は、振動解析のエキスパートを擁し、産業機械の信頼性を高め、同地域のお客様に付加価値サービスを提供します。写真：シェフラー

モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、アジア太平洋地域インダストリアル・ライフタイム・ソリューションズ遠隔監視センター（RMC）の開設を正式に発表しました。これは、同地域における産業の信頼性を高める戦略的施策の一環です。

RMCは振動解析のエキスパートを擁し、インド、東南アジア、アジア太平洋地域全体のお客様企業とサービスパートナーに包括的なサポートを提供します。RMCでは最先端のAIおよびML（機械学習）技術を活用し、設備の監視、潜在的な故障の予測を行うことで、企業の運用コスト削減と負担を軽減します。

アジア太平洋地域ベアリング＆インダストリアルソリューションズ事業部部長のアルフレッド・リーは次のように述べています。「遠隔監視センターの開設により、予知保全戦略を通じてプラント運用を最適化し、予期せぬダウンタイムゼロを現実にすることで事業継続性を確保できます。こうした取り組みで、アジア太平洋地域のお客様に手厚いサポートを提供できると確信しています。」

アジア太平洋地域では、センサーの取付不良、誤ったデータ収集、専門知識不足、早期警告サインの見逃し、修理コストの増大といった課題が多くの企業で発生しています。これにより、コア業務を担う人材が問題対応に追われ、業務効率の低下が懸念されています。

こうした課題を解決するため、シェフラーは遠隔監視センターを通じて「エキスパートサービス」を提供します。このサービスは、導入から長期的な最適化までを支援する包括的なサポートモデルであり、体系的な「閉ループ型（三段階）アプローチ（Closing the Loop）」に基づき、現場で役立つ実践的なガイダンスを提供します。これにより、お客様は経済的および生産性向上のメリットを確実に享受できます。

遠隔監視センターは、アジア太平洋地域で8月1日に運用を開始して以来、お客様企業77社に加え、シェフラーの認定サービスパートナー14社のセンサー8,000台以上を対象とし、設備監視を行っています。

シェフラーは、ドイツ、中国およびオーストラリアに同様の監視センターを設けており、今回新たに開設されたアジア太平洋遠隔監視センターは、その補完的役割を果たします。

アルフレッド・リーは次のように述べています。「シェフラーのミッションは、先進的な監視ソリューションを世界中のお客様に提供し、予期せぬダウンタイムをゼロにすることです。シェフラーは事業拡大に伴い、お客様の保守チームを専門知識で強化し、運用コストを削減し、社内リソースを解放して、プラント運用の効率化に集中できるよう支援します。」

注）本プレスリリースは現地時間2025年10月6日付でシンガポールにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂排出削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約115,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、アジア太平洋地域に遠隔監視センター（RMC）を開設し、付加価値のあるエキスパートサービスを提供 | プレスリリース | シェフラージャパン

シェフラー、製品ラインナップを拡充：スマート潤滑装置「FAG OPTIME C4」の受注開始

シェフラージャパン — Wed, 08 Oct 2025 10:00:00 +0900

4つの給油口を備えたスマート潤滑装置「FAG OPTIME C4」が新たにラインナップに追加され、信頼性の高い潤滑供給を実現高い吐出圧力と大容量カートリッジにより、メンテナンス作業の柔軟性が向上 OPTIMEアプリとの併用で、潤滑不良を確実に回避
「FAG OPTIME C4」により、複数の潤滑ポイントへ同時に給油でき、さらに多くの潤滑剤を保持することが可能になりました。これにより、メンテナンスチームは機械保守において、より幅広い用途に対応できます。　写真：シェフラー

ころがり軸受の長期的かつ信頼性の高い運転には、適切な潤滑が不可欠です。しかし現場では、依然として手作業による再潤滑が日常的に行われており、その際のミスが軸受故障の主要因の一つとなっています。

この課題に対し、モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、自動潤滑装置を活用したソリューションを提供します。新しく製品ラインナップに加わった「FAG OPTIME C4」は、潤滑剤の充填容量を大幅に増やすとともに、複数の潤滑ポイントに同時給油を可能にしました。これにより、メンテナンス作業の適用範囲がさらに広がります。

最大4箇所の潤滑ポイントへ給油可能な「FAG OPTIME C4」
マルチポイント潤滑装置である「FAG OPTIME C4」は、個別設定が可能な4つの給油口を備えており、1台で最大4箇所の潤滑ポイントに対応できます。これにより、複数の潤滑ポイントをカバーするために複数台の装置を導入する必要がなく、導入・設定・保守の負担を軽減します。さらに、吐出圧力とカートリッジ容量も大幅に向上しました。

「FAG OPTIME C4」は、70 bar（1,015 psi）の高い吐出圧力を実現し、潤滑剤を長距離にわたって供給可能です。これにより、潤滑装置を近接設置できないポイントや、高い対圧がかかる機械にも対応できます。

潤滑剤の充填容量は、グリースの場合400 cm³または750 cm³、オイルの場合850 cm³と大容量で、カートリッジ交換や再補充の頻度を大幅に削減します。これまで頻繁な補充が必要でコスト面の課題となっていた用途でも、1台で効率的に対応可能です。「FAG OPTIME C4」は、鉱業などの過酷な環境に特に適しており、シングルポイント潤滑やドライブチェーンのオイル潤滑にも利用できます。

「FAG OPTIME C4」をOPTIMEアプリと併用することで、過剰給油・不足給油、誤った潤滑剤の使用、異物混入、配管詰まり、カートリッジの空状態など、潤滑に関するさまざまなトラブルを確実に防止できます。

OPTIME Ecosystem：状態監視および潤滑のソリューション
OPTIME Ecosystemは、状態監視とスマート潤滑を実現するさまざまなソリューションで構成されています。2021年末に潤滑装置「OPTIME C1」が加わってラインナップが拡充され、初めてスマート潤滑管理が可能となりました。その後、「FAG OPTIME C4」の登場により、さらに柔軟で高性能なオプションがラインナップに加わりました。OPTIME Ecosystemを構成するソリューションは、高いコスト効率、ワイヤレス機能、アプリによる制御、拡張可能性を備えており、幅広い駆動システムに対応します。

「FAG OPTIME C4」は、欧州、北米、南米およびアジア太平洋地域の大半の国々で、2025年9月25日より受注開始しました。

本製品の詳細については、このリンクをご覧ください。

OPTIME Ecosystemは、ワイヤレス状態監視とスマート潤滑を実現する多様なソリューションで構成されています。「FAG OPTIME C4」が新たに加わったことで、ポートフォリオがさらに充実しました。これにより、複数の潤滑ポイントへの同時給油と潤滑剤の大容量保持が可能となりました。　写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2025年9月29日付でドイツ・シュバインフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂排出削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約115,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、製品ラインナップを拡充：スマート潤滑装置「FAG OPTIME C4」の受注開始 | プレスリリース | シェフラージャパン

シェフラー、ドイツスキー連盟と戦略的技術提携

シェフラージャパン — Tue, 30 Sep 2025 10:00:00 +0900

2025年9月よりドイツスキー連盟（DSV）との戦略的技術提携を開始シェフラーは、技術ノウハウと革新力で冬季スポーツにおける最高のパフォーマンスをサポート特にスキー向けの革新的なコーティングシステムと材料分析に注力
戦略的技術提携に関する記念撮影（左から）ティム・ホーゼンフェルト（シェフラーセントラルテクノロジー部門責任者）、カールハインツ・ワイベル氏（DSVスポーツサイエンス担当ナショナルコーチ）、ウーヴェ・ワグナー（シェフラー最高技術責任者）、ヴォルフガング・マイヤー氏（DSVスポーツ担当執行役員）　写真: シェフラー

モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、2025年9月よりドイツスキー連盟（DSV）と戦略的技術提携を開始します。この提携の目的は、トップレベルの国際冬季スポーツに新たなスタンダードを打ち立てる革新的ソリューションを共同開発することにあり、その対象として、バイアスロン、クロスカントリー、ジャンプ、アルペンなどの競技用スキーの材料開発、材料技術、材料分析、表面改質、そして革新的なコーティングシステムなどに取り組みます。

シェフラーの最高技術責任者（CTO）であるウーヴェ・ワグナーは次のように述べています。「シェフラーは、モーションテクノロジーの応用技術と基礎技術の両面で、非常に広範な技術ノウハウを有しています。その中核を成すのが、材料開発とコーティング技術に関する専門知識です。異なるシステムにおける摩擦現象への深い理解をもとに、トップスキーヤーが使用する技術を洗練・改良し、選手のパフォーマンスをさらなる高みへと引き上げます。DSVとの提携により、共に冬季スポーツで多くの成功を収めることを楽しみにしています。」

DSVサイエンス担当ナショナルコーチのカールハインツ・ワイベル氏は次のように述べています。「シェフラーは、スキー競技において求められる特殊な要件を満たすために必要な専門知識と革新力を備えたパートナーです。最適な材料特性と革新的なコーティング技術を通じて、選手たちのパフォーマンスをさらに向上させ、最高の結果が達成されるよう協力してまいります。」

一流スポーツ競技で最高のパフォーマンスを実現するコーティング技術
DSVとの提携が主眼とするのは、多様な雪質や気象条件に対応する最適な表面コーティングの開発です。表面技術分野のリーディングサプライヤーであるシェフラーは、幅広いコーティングポートフォリオを展開しています。当社は、環境条件と材料特性との複雑な相互作用を研究し、新たなアプローチを特定するために必要となる材料分析技術に精通しています。トライボロジー特性を微調整することで、コーティングを改質し、特定用途に最適化することが可能です。例えば、スキー表面に特殊な撥水性や親水性を付与し、水を弾いたり、引き寄せたりすることでスキー性能を最適化します。モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、有機フッ素化合物PFAS（ペルフルオロアルキル化合物及びポリフルオロアルキル化合物）不使用で、スキー競技に求められる特定要件に対応する持続可能性の高いコーティングの開発を目指します。

「ハイパフォーマンススポーツでは、テクノロジーが決定的な役割を果たします。」と、シェフラーのセントラルテクノロジー部門責任者であるティム・ホーゼンフェルトは述べています。「高解像材料分析やトライボロジーシステムの最適化から、素材をベースとした冬季スポーツアプリケーションに最適なソリューションの開発に至るまで、全バリューチェーンを網羅する当社の技術力の活用と、DSVとの緊密な連携で、効率性と信頼性において具体的な性能向上を実現します。」

注）本プレスリリースは現地時間2025年9月18日付でドイツ・ヘルズォーゲンアウラッハ及びプラネッグにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂排出削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約115,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、ドイツスキー連盟と戦略的技術提携 | プレスリリース | シェフラージャパン

工作機械業界のメガトレンドに対応した転がり軸受および直動技術

シェフラージャパン — Fri, 19 Sep 2025 10:00:00 +0900

工作機械向けに新しく開発された精密アンギュラ玉軸受「PTBシリーズ」ショートストローク用途に対応したソリューションを提供するハイブリッドスクリュードライブ用軸受工作機械周辺機器、ハンドリング装置、組立装置向けリニア玉軸受/ガイドシステム「KLLTシリーズ」
工作機械向けに新しく開発された精密アンギュラ玉軸受「PTB（Precision Tool Bearing）」シリーズ（写真右：シール付き）写真：シェフラー

モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、数十年にわたり、主要工作機械メーカー向けに革新的な精密転がり軸受および駆動システムを開発してきました。例としては、メインスピンドル用リニアガイドシステムおよびリニアモーター、メインスピンドル用精密軸受、ロータリーテーブル、フライスヘッド、ポータルミリングマシン用のロータリーテーブル軸受およびトルクモーターなどが含まれます。工作機械業界のメガトレンドである「自動化」と「複合加工化」が、新たな機械軸の開発に直接的な影響を与えており、さらに、その影響が転がり軸受および駆動システムにも及んでいます。

「現在、工作機械の自動化向け専用のロータリーテーブル軸受を開発中です。必須機能に絞り込み、低メンテナンス化、剛性の最適化、低速運転に対応した設計となっています。」と、産業オートメーション事業開発マネージャーのクリスチャン・ストラウブは述べています。

一方、複合加工機向けのスピンドル軸受やロータリーテーブルには、まったく逆の要件が求められます。「より高い速度と剛性が求めらており、高性能転がり軸受鋼Vacrodur製のスピンドル軸受や、旋盤・フライス盤用テーブル向け軸受YRTSシリーズといったハイエンド製品によって対応しています。」とストラウブは付け加えています。

工作機械向けに新しく開発された精密軸受
あらゆる軸向けに転がり軸受を提供するシェフラーは、世界最大級の工作機械見本市「EMOハノーバー2025」において、工作機械用として新しく開発された精密アンギュラ玉軸受を展示します。PTB（Precision Tool Bearings）シリーズは、工作機械の新設時と再生時のいずれのケースにも対応する、コスト効率に優れたソリューションとして新たに開発されました。

フォールスブリネリングを防止する新しいハイブリッド軸受
複列スクリュードライブ用軸受「ZKLN-HC」および「ZKLF-HC」（フランジ固定）に加え、セラミック転動体を採用した3列スクリュードライブ用軸受「DKLFA」がシェフラーの製品ラインナップに新たに加わりました。これらのハイブリッド軸受は、軌道面におけるフォールスブリネリングの発生を防止する信頼性の高いソリューションを提供します。ブリネル圧痕は、小振幅の揺動運動により転動接触面から潤滑油が押し出されるショートストローク用途で主に発生する損傷です。

新型のリニア玉軸受/ガイドシステム
リニア技術分野では、シェフラーのモノレールガイドシステムのラインナップに、新たに開発された4列リニア玉軸受/ガイドシステム「KLLTシリーズ」が加わりました。「KLLTシリーズ」は、生産機械周辺機器、特に軽量ハンドリングシステム向けとして設計されています。

「KLLTシリーズ」は軌道にX配列を採用しているため、形状誤差が小さい取付け面にも、大きな拘束力を与えることなく効果的に取付けることが可能です。

自動化向けに特別に開発されたロータリーテーブル軸受
パレットチェンジャーなど機械加工エリア外の装置向けにシェフラーが新しく開発したのロータリーテーブル軸受「YRTAシリーズ」を「EMOハノーバー2025」で展示します。この軸受は、高剛性の「自動化軸」の要件に対応するように設計されています。さらに、軸受の内輪にお客様仕様の歯形を組み込んだ「YRTAG」も、革新的なオプションとしてご提供しています。これにより、各メーカー様は貴重な設置スペースの節約、軽量化、そして何よりも組立時間の短縮が可能となります。

見過ごされがちなポイント：寿命の大幅な延長を実現する潤滑剤
生産機械の開発および運用において、潤滑剤の役割が十分に注目されていないケースがあります。しかし、潤滑剤の品質差は、極めて大きな意味をもっています。適切な潤滑剤を使用すれば、回転軸用軸受およびリニア軸受の寿命を大幅に延長することが可能です。このことは、シェフラーの潤滑剤「Arcanol」を使用した試験結果によって実証されています。

シェフラーのブール（ホール6、ブースI46）では、潤滑油に対する各種試験のほか、シェフラーのアプリケーションエンジニア、潤滑スペシャリスト、試験エンジニアが提供するサービスについてより詳しくご説明いたします。

セラミック転動体を採用したスクリュードライブ用軸受「DKLFA」　写真：シェフラー

ハンドリング装置や自動組立機械によく見られる形状誤差が小さい取付け面に最適なモノレールガイドシステム「KLLT」。写真：シェフラー

両方向の荷重に対応するようスラストころ軸受とラジアル針状ころ軸受が統合された「YRTAシリーズ」により、シェフラーは工作機械周辺機器の自動化ソリューション向けとして特別に設計された転がり軸受を初めて提供します。写真：シェフラー

シンプル化を追求した特許取得技術：回転軸用軸受に歯車を統合することで、回転軸の駆動用として従来使用されていたスパーギアが不要になります。写真：シェフラー

品質保証：潤滑剤「Arcanol」のすべてのロットに対し、物理的および化学的特性に関して厳格な試験を実施しています。写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2025年9月10日付でドイツ・シュバインフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂排出削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約120,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

工作機械業界のメガトレンドに対応した転がり軸受および直動技術 | プレスリリース | シェフラージャパン

新製品初公開：工作機械向け精密アンギュラ玉軸受 | プレスリリース | シェフラージャパン

シェフラーの自動化向け新シリーズ、X配列を採用した4列リニア玉軸受・ガイドシステム | プレスリリース | シェフラージャパン

ハイブリッド軸受：ショートストローク用途向けソリューション | プレスリリース | シェフラージャパン

衛生性・効率性・信頼性の向上を実現する製品とサービスを展示

シェフラージャパン — Thu, 18 Sep 2025 10:00:00 +0900

飲料充填業界の高い基準に対応したシェフラーの製品ラインナップを披露新型ステンレス鋼ミニチュアモノレールガイドシステム「KUEM」および幅広いハンドリング装置に最適の新型4列リニア玉軸受／ガイドシステム「KLLT」飲料充填システムの円滑かつ経済的な稼働を実現する状態監視ソリューション
新開発のステンレス製ミニチュアモノレールガイドシステム「KUEM」（左）、および多様なハンドリング装置に対応する新型4列リニア玉軸受/ガイドシステム「KLLT」（右）　写真：シェフラー

モーションテクノロジーカンパニーであるシェフラーは、信頼性・効率性・衛生性の向上を実現する革新的なソリューションを携え、国際的な食品・飲料展示会「drinktec 2025」に出展し、食品・飲料生産向けの包括的な製品・サービスラインナップを展示します。プロセスチェーン全体を幅広くカバーする専用ソリューションを提供しているシェフラーは、「加工」「充填」「包装」の3つのテーマ領域に分けて展示を行います。

食品・飲料製造企業は、消費者ニーズや環境規制を満たしつつ競争力を維持するため、厳格な衛生管理、最大限の効率性、高い柔軟性、継続的な稼働信頼性、そしてコスト効率のすべてを両立させる必要があります。シェフラーは、こうした厳しい要件を満たす幅広い製品ポートフォリオを提供しています。特に、エネルギー効率、耐久性、精度を向上させ、衛生的な設計コンセプトを備えた新開発のリニアガイドシステムとベアリングソリューションに注力しています。さらにデジタル状態監視システムにより、より経済的かつ安定したプラント運用を支援します。

充填：衛生環境に対応する高効率・高耐久ソリューション
厳しい衛生基準が求められる充填システムなどの用途向けに、シェフラーは業界の要件に特化した製品群を提供しています。リニア玉軸受／ガイドシステム「KUVE-Bシリーズ」には、長期潤滑ユニット「KIT450」、追加のダブルリップエンドワイパー、非接触型鋼板ワイパー、および潤滑剤「Arcanol FOOD2」で構成される最適な潤滑およびシールパッケージが搭載されています。キャリッジ内での潤滑剤の均一な分布により、潤滑剤の使用量も削減されます。これらのリニアガイドを使用することで、潤滑剤を約50％、メンテナンスコストを70％それぞれ低減できます。再潤滑なしで50,000キロメートル以上の長寿命を実現します。

充填機やキャッパーなどの多数のスラスト軸受や旋回輪軸受（スラストリング）には、シェフラーが市場で最大級の品揃えを誇る、高い傾き剛性を備えた軸受を提供しています。スラストアンギュラ円すいころ軸受「SGL」、内輪・外輪にフランジを設けたクロスローラー軸受「XU」、外輪にフランジを設けたクロスローラー軸受「XV」、4点接触軸受「VU」などがあります。

電力料金の高騰は、スターホイールなどの回転装置の新設計に影響を及ぼしており、設計者は新たな省エネ駆動ソリューションを模索しています。シェフラーのトルクモーター「RIBシリーズ」に採用されたダイレクトドライブでは約0.92の伝達効率を達成可能ですが、ギアードモーターソリューションでは総合伝達効率が0.73～0.75にとどまります。ダイレクトドライブを採用することで、単一の飲料充填システムの寿命期間中に、数万ユーロのエネルギーコスト削減と100トン以上のCO2排出量削減が可能となります。

包装：高い稼働率を実現する耐久性と実績のあるコンポーネント
包装技術については、食品・飲料業界では主に耐久性と信頼性に優れた標準コンポーネントが重要視されています。このため、シェフラーは食品・飲料業界向けに実績あるリニア技術ポートフォリオを展示します。これには、トラックローラーおよびシャフトガイドシステム、新開発のステンレス製ミニチュアモノレールガイドシステム「KUEM」のほか、多様なハンドリング装置に対応する新型の4列リニア玉軸受/ガイドシステム「KLLT」などが含まれます。「KLLTシリーズ」により、シェフラーは現在、精度要件の低い取付け面向けに「オールラウンド」タイプの4列リニア玉軸受/ガイドシステム（X配列）のほか、精度・剛性・荷重容量に対する厳しい要求に対応したO配列のシリーズも展開しています。シェフラーのロータリーベアリングソリューションの中でも特に注目の製品は、新設計のラジアルインサート玉軸受ハウジングユニットです。開放型の固定用アイレット、ハウジングの傾斜面、そして十分な面取角度（45度）により、洗浄液の排出と乾燥工程の容易化を実現します。衛生設計コンセプトにより、洗浄が容易で、細菌が繁殖するスペースがありません。ハウジングユニットはFDA承認のガラス繊維強化プラスチック製またはステンレス鋼製で、耐食性と耐媒体性を兼ね備えています。深溝玉軸受はすべて耐食性ステンレス製です。

加工：プロセスの円滑化を支えるパートナー
シェフラーは、ライフタイム・ソリューションズ部門の製品群を通じて、飲料充填システムの円滑かつコスト効率の高い運用をサポートする革新的なソリューションを提供しています。展示品には、飲料業界の全駆動システムの90％以上を自動監視可能な、自己ネットワーク化および自己構成機能を搭載した状態監視システム「シェフラー OPTIME」が含まれています。バッテリー式のシステムは、オペレータ自身で簡単に設置可能です。スマート潤滑装置「OPTIME C1」も同様に革新的なシステムです。潤滑油レベルを監視することで、定期的なメンテナンス作業が不要となるため、メンテナンスワークフローが革新的に改善します。大規模な投資を必要とせず、幅広いOPTIME製品群によりシステムの稼働率向上とメンテナンスコストの大幅な削減が実現します。転がり軸受メーカーとして、シェフラーは用途に適した高品質の潤滑剤を使用することの重要性を理解しています。ドイツ・ミュンヘンで開催される「drinktec 2025」では、潤滑グリース「Alcanol」と摩耗低減・寿命延長のメリットについてご紹介します。

「drinktec 2025」への出展を通じ、シェフラーは食品・飲料業界にとって信頼できるパートナーとしての役割を明示します。シェフラーのブースでは、当社の実用的なアプリケーション、業界特化型イノベーション、包括的なサービスラインナップを実際にご覧いただけます。

「drinktec 2025」へのシェフラー出展に関する詳細情報はこちらからご覧いただけます。

新開発のステンレス製ミニチュアモノレールガイドシステム「KUEM」　写真：シェフラー
多様なハンドリング装置に対応する新型4列リニア玉軸受/ガイドシステム「KLLT」　写真：シェフラー

リニア玉軸受/ガイドシステム「KUVE-Bシリーズ」は、最適化された潤滑およびシールパッケージで提供されます。このパッケージには、長期潤滑ユニット「KIT450」、追加のダブルリップワイパー、非接触型鋼板ワイパー、および潤滑剤「Arcanol FOOD2」が含まれています。写真：シェフラー

食品・飲料業界向けに設計された、新しいベアリングハウジングユニット　
写真：シェフラー

NSF-H1 認証を取得した「Arcanol FOOD2」は、食品産業での使用が認可された潤滑グリースです。　
写真：シェフラー

大規模な投資を必要とせず、シェフラーの幅広いOPTIME製品群により、システムの稼働率向上とメンテナンスコストの大幅な削減を実現します。OPTIMEは、駆動装置、各種ユニット、生産ライン全体の自動状態監視および自動潤滑（OPTIME C1）を実現します。写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2025年9月4日付でドイツ・シュバインフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂排出削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約120,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

衛生性・効率性・信頼性の向上を実現する製品とサービスを展示 | プレスリリース | シェフラージャパン

シェフラーの自動化向け新シリーズ、X配列を採用した4列リニア玉軸受・ガイドシステム | プレスリリース | シェフラージャパン

シェフラー、高電圧インバーターブリックの量産を開始

シェフラージャパン — Wed, 17 Sep 2025 10:00:00 +0900

中国の大手自動車メーカー向けに、高電圧インバーターブリックの初めての量産化インバータモジュールの性能パラメータを大幅に強化し、わずか1年で中国・天津工場での量産化を実現開発パートナーであるロームの最先端シリコンカーバイド（SiC）技術により、効率性と性能を向上モジュール性と拡張性を考慮して設計されたインバーターブリックは容易に統合可能で、バッテリー電気自動車、プラグインハイブリッド車、レンジエクステンダー車に幅広く搭載可能
中国の大手自動車メーカー向けに天津工場で量産中の高電圧インバーターブリック　　写真：シェフラー

シェフラーは長年にわたり、先駆的な革新と開発を通じてモーションテクノロジーにおけるスタンダードを確立してきました。中国・天津における高電圧インバーターブリックの量産開始により、シェフラーは電動化戦略における重要なマイルストーンを達成しました。中国の大手自動車メーカー向けに初めて量産化される高電圧インバーターブリックは、同自動車メーカーの新型電気自動車モデルに最先端のインバーターブリック技術として搭載されます。

シェフラーのインバーターサブアセンブリは、論理信号によって電動駆動を制御する重要なパワーデバイスの構成要素（「ブリック」）です。ここで生成された高周波電流パルスが、車両の電気モーターを駆動します。今回量産を開始したインバーターブリックは、非常に優れた性能特性を備えています。お客様の要望に応え、シェフラーはブロックの最大バッテリー電圧を従来の800Vを大幅に超えるレベルに引き上げたほか、最大650AのRMS電流を実現し、このサブモジュールをコンパクトなパワーパックへと進化させました。

「個々のコンポーネントから高度に統合された電動アクスルに至るまで、当社のE-モビリティソリューションに拡張性とモジュラー性を組み込むという戦略的アプローチに基づき、統合が容易なインバーターブリックを開発しました。当社の汎用プラットフォーム開発技術を用い、中国で需要の高い「X-in-1」アーキテクチャに最適化されたインバーターブリックを、わずか1年で量産化することができました。」と、シェフラーのEモビリティ事業部CEOであるトーマス・シュターレは述べています。

容易な統合を実現する鍵となるモジュラー性と拡張性
インバーターのコアコンポーネントであるブリックには、厳しい要件を満たすことが求められます。順調な売上と今回の量産開始の背景にあるのは、サブモジュールの優れた特性です。シェフラーのパートナーであるロームが製造する革新的なSiC（シリコンカーバイト）パワー半導体により、高電力密度のフレームマウント型サブモジュールのコンパクト化と効率化が実現しました。モジュラー性と拡張性を備えた設計により、様々なインバーターに容易に統合することが可能となりました。このサブモジュールには、電流パルスのパルス幅変調（PWM）用パワーモジュール、DCリンクコンデンサー、DCリンク、冷却装置が組み込まれています。さらに、DC昇圧機能も備えているため、800Vアーキテクチャの車両を400V充電ステーションで、800Vの充電速度で充電することが可能です。中国自動車メーカーからの高度な性能要求に対応するため、ロームはブロックに組み込まれたSiCチップのドレイン・ソース電圧を最適化しました。

ローム取締役兼常務執行役員の伊野和秀氏は次のように述べています。「当社の第4世代SiCパワーデバイスが搭載された、シェフラーのインバーターブリックの量産開始を大変嬉しく思います。当社のSiC技術は、電気自動車の効率と性能向上に大きく貢献します。シェフラーとのパートナーシップを通じ、自動車産業における革新と持続可能性を推進してまいります。」

2020年から続いているロームとの戦略的パートナーシップは、ヴィテスコ・テクノロジーズからシェフラーへと受け継がれ、エネルギー効率に優れたSiCパワー半導体の供給能力の確保に貢献しています。

インバーター技術の継続的開発
2023年にサブモジュール開発戦略としてオーバーモールド・インバーターの開発が開始されました。今回量産が開始されたインバーターブリックは、これに続く開発事例です。シェフラーは現在、将来の車両アーキテクチャに向けたさらなる集積化を実現するため、インバーター技術の継続的な開発に取り組んでいます。

シェフラーが「IAA Mobility 2025」でインバーターを展示
インバーターブリックは、シェフラーの「パワーモーション」製品ファミリーの一部として、ドイツ・ミュンヘンで開催されたIAA MOBILITY 2025のシェフラーブースにて展示されました。シェフラーは「モーションテクノロジーカンパニー」をテーマにし、9月9日から12日まで開催されたIAAサミット（ホールB3、ブースB40）で、ソフトウェア、電動化、ドライブトレイン、シャシー、車体用途向けに拡充された革新的な製品ラインナップをご紹介しました。

展示会に関する詳細は、当社ウェブサイトをご覧ください。

シェフラーのE-モビリティ事業部CEOトーマス・シュターレ（左）とロームの取締役兼常務執行役員伊野和秀氏（右）　写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2025年9月4日付でドイツ・ヘルツォーゲンアウラッハにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂排出削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約120,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラー、高電圧インバーターブリックの量産を開始 | プレスリリース | シェフラージャパン

電動アクスルドライブ、ハイブリッド、ステアバイワイヤ技術、ソフトウェアによりモビリティの未来を形成

シェフラージャパン — Mon, 15 Sep 2025 10:00:00 +0900

パワートレインの電動化に焦点：シェフラーはモジュラー式電動アクスルドライブ（EMR4）に加え、ハイブリッドシステム向けソリューションを展示統合型フォースフィードバック機能を備えたハンドホイールアクチュエーター（HWA）により、ステアバイワイヤ技術の開発を推進 SDV（ソフトウェア定義車両）向けのシェフラーの統合プラットフォームを構成する高性能マスターコントローラーおよびゾーンコントローラーが、機能安全性と効率性を両立

シェフラーは、モジュラー式電動アクスルドライブ、完全ハイブリッドシステム、ハイブリッド用途向けコンポーネントの開発を通じ、パワートレインの電動化を推進しています。写真：シェフラー

シェフラーは、ドイツのミュンヘンで9月8日から12日にかけて開催された国際モビリティ見本市「IAA MOBILITY」）に「モーションテクノロジーカンパニー」をテーマに出展し、ヴィテスコ・テクノロジーズ買収後の拡充された自動車製品ポートフォリオを初公開しました。「電動パワートレインソリューション」、「インテリジェントシャシーおよび車体向けソリューション」、「SDV（ソフトウェア定義車両）向けソリューション」の3つの中核分野に焦点を当て、新たな革新的製品を発表するとともに、主要開発分野において強化された専門知識と拡張された製造能力を披露します。シェフラーAGのパワートレイン＆シャシー事業部CEOであるマティアス・ツィンクは次のように述べています。「当社は、ドイツ、欧州、そして全世界において、業界の変革を支える主要パートナーとして理想的な立ち位置にあります。脱炭素化、自動化、そしてコネクティビティを実現したモビリティの未来をお客様と共に形作ることが、当社の明確な目標です。」また、シェフラーAGのE-モビリティ事業部CEOであるトーマス・シュターレは次のように付け加えます。「この目標を達成するには、イノベーション、アジリティ、強力な実行力、そしてお客様重視の姿勢が成功の鍵となります。今年のIAA MOBILITYにご来場の皆様には、ぜひ当社ブースにお立ち寄りいただき、モーションテクノロジーのリーディングカンパニーを目指すシェフラーの進化を体感してください。」

電動アクスルドライブ（EMR4）：カスタマイズソリューションを実現するモジュラーアーキテクチャー
未来は電動化へと進んでいることは疑う余地がありません。2035年までに、電気自動車が主流の駆動技術になると予想されています。この需要に応えるため、シェフラーは電気モーター、パワーエレクトロニクス、サーマルマネージメントモジュールといった個別コンポーネントから、複雑な高電圧アクスルドライブや電子制御ユニットまで幅広く電動モビリティソリューションの開発・製造に幅広く取り組んでいます。電動アクスルドライブ「EMR4」（Electronics Motor Reducerの第4世代）は、永久磁石同期モーター、パワーエレクトロニクス、トランスミッションを1つのコンパクトなハウジングに統合しています。モジュラー構造により、多様な車両コンセプトに正確に適応することが可能です。標準化されたインターフェースは、最大限の互換性を確保し、車両への統合が容易になります。E-モビリティ事業部CEOのトーマス・シュターレは次のように述べています。「EMR4プラットフォームはモジュラーシステムとして設計されており、自由な構成が可能です。各種インバーター、減速機、ローター、ステーター、ハウジングのバリエーションにより、世界中のお客様の多様な性能要件およびパッケージング要件を満たすカスタマイズソリューションを提供することができます。」希土類磁石（レアアース磁石）を使用しないバリエーションもご用意しています。電動駆動システムに加え、サーマルマネージメントは、パワートレイン全体の効率向上においてその重要性がますます高まっています。将来の規制要件への適応性も重要な要素であり、R744（CO₂）やR290（プロパン）などの代替冷媒の使用を検討する際は特に重要となります。シェフラーの幅広いモジュラー式サーマルマネージメント製品ラインナップは、これらの自然冷媒に対応しています。

PHEVからREEVまで幅広いハイブリッドシステム向けソリューションを提供
プラグインハイブリッド、マイルドハイブリッド、レンジエクステンダーなどのハイブリッドアーキテクチャーは、大きな革新の可能性を秘めており、今後も引き続きパワートレイン構成において重要な役割を担います。パワートレイン＆シャシー事業部CEOのマティアス・ツィンクは次のように述べています。「シェフラーは、個々のコンポーネントから完全なシステムに至るまで、あらゆるハイブリッドシステムに対応する包括的なソリューションを提供しています。例えば、当社のハイブリッド専用トランスミッションは、冷却機能を統合化したスマート油圧システム、クラッチシステム、パーキングロックユニットに、パワーエレクトロニクスを組み合わせています」。このオールインワンソリューションは、フルハイブリッド車とプラグインハイブリッド車の両方に適しており、EV走行、シリーズ走行、パラレル走行のいずれのモードにも対応しています。シリーズ走行モードでは、内燃機関が常に最適な効率で動作することが可能となります。IAA MOBILITYでシェフラーは、ハイブリッド用途向けに開発した内燃機関のデモ展示を行います。内燃機関のデモ展示には、将来のNVH要件および排出ガス規制に対応するために設計された革新的なダンパーソリューションと電動カムシャフトフェージングシステムが採用されています。脱炭素燃料を使用する際の排出ガス制御をさらに向上させるため、シェフラーは、噴射前にエタノール濃度と燃料温度を高精度で測定する「フレックス燃料センサー」を提供しています。

自動運転向けシャシー技術
2035年までに、生産車両の10台に1台が高度な自動運転レベル4に、さらに15％の車両が部分的な自動運転（レベル3）になると予測されています。こうした自動運転技術の進展によって、安全性と快適性に対する新たな期待と要求が高まっています。「当社は今日すでに、この新たな期待と要求に対するソリューションとして、専用ソフトウェアに支えられた革新的なダンパーおよびステアリングシステムを提供しています。同時に、ハンドホイールアクチュエーター（HWA）のフォースフィードバック機能など、ステアバイワイヤ技術も進化させています。」と、マティアス・ツィンクは述べています。このシェフラーのソリューションは、磁性粘性粉体ブレーキと最適設計されたブラシレスDC（BLDC）モーターとを組み合わせたもので、エネルギー使用量を低減させつつ、正確なステアリングフィールを実現します。この革新的な組み合わせにより、従来のステアバイワイヤ技術と比較して銅や希土類（レアアース）の使用量も大幅に削減できます。同時に、ジョイスティックによるステアリング操作など、革新的な車両制御方法を実現する道も切り開いて行けます。

将来の車両プラットフォームの鍵となるソフトウェア
現代車両の複雑化に伴い、多数の制御ユニットを備えたアーキテクチャーの高度化が進んでいます。SDV（ソフトウェア定義車両）への移行が加速するのに伴い、ソフトウェアベースの車両機能は将来的に集中型およびゾーン型コントローラーに統合されることが予想されており、その結果、車両アーキテクチャーの複雑性と配線工数の大幅な低減が実現します。シェフラーは、こうした未来のアーキテクチャーを支える電子的バックボーンとなる技術の開発を進めています。E-モビリティ事業部のCEOであるトーマス・シュターレは次のように説明しています。「当社ブースのハイライトの一つは、拡張性と高性能を備え、機能指向性とサービス指向性の双方に対応した最新のE/Eプラットフォームを視覚的に紹介する展示です。長年にわたって蓄積されたエレクトロニクスとソフトウェアの専門知識により、革新的なソリューションだけでなく、関連サービスを提供することも可能です。」 E/Eプラットフォームの例としては、マスターコントロールユニット（MCU）やゾーンコントロールユニット（ZCU）が挙げられます。ゾーンコントローラーは多様な通信インターフェースとして機能し、定義されたゾーン内のあらゆる種類の制御ユニット、センサー、アクチュエーターを管理・接続・供給します。マスターコントロールユニット（MCU）はE/Eプラットフォームの中核をなす要素であり、加速度に関するデータのほか、熱・エネルギー管理、運転・充電、バイワイヤシステムなどに関する様々なデータを処理します。マイクロプロセッサを基盤とするマスターコントロールユニット（MCU）は、最高レベルの機能安全（ASIL-D）をサポートすると同時に、安全な通信を確保します。このようにして、シェフラーは将来の車両アーキテクチャーの機能安全性と効率性に貢献しています。

シェフラープレスコンファレンス（9月8日開催）
2025年9月8日（月）午前10時20分～10時40分（CEST/中央ヨーロッパ夏時間）、シェーフラーAG のCEOクラウス・ローゼンフェルト、シェフラーAG のワートレイン＆シャシー事業部CEOマティアス・ツィンク、およびシェフラーAGのE-モビリティ事業部CEOトーマス・シュターレが、シェフラーブース（ホールB3、ブース番号B40）で記者会見を行いました。当日の模様はライブ録画にてご覧ください。
また、展示会出展に関する詳細は、シェフラーのウェブサイトをご覧ください。

発行者：Schaeffler Automotive Buehl GmbH & Co. KG/Schaeffler Japan Co., Ltd.
国：日本

永久磁石同期モーター（左）および巻線界磁式同期モーター（右）を搭載した電動アクスルドライブ（EMR4）。写真：シェフラー

調整可能なハンドホイールアクチュエーターは、車載電子装置を介してステアリングギアにステアリング角度を伝達します。フォースフィードバックアクチュエーターは、最適なステアリングフィールを提供します。写真：シェフラー

注）本プレスリリースは、2025年9月3日付でドイツ・シュバインフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂排出削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約120,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

電動アクスルドライブ、ハイブリッドソリューション、ステアバイワイヤ技術、ソフトウェアによりモビリティの未来を形成 | プレスリリース | シェフラージャパン

シェフラー、IAA MOBILITYで電動化、シャシー、ソフトウェア分野の製品ポートフォリオを拡充展示

シェフラージャパン — Mon, 01 Sep 2025 10:00:00 +0900

IAA MOBILITYにて、シェフラーがヴィテスコ・テクノロジーズ買収後の拡充された自動車製品ポートフォリオを初公開「モーションテクノロジーカンパニー」をテーマに、IAAサミット会場ホールB3、ブースB40に出展ソフトウェア、エレクトロニクス、パワートレイン、シャシー、そして車体分野で革新的な製品によりシェフラーは、未来のモビリティソリューション開発における主要パートナーとして地位を確立
ホールB3、ブースB40で、シェフラーは「モーションテクノロジーカンパニー」をテーマに展示を行います。

世界は絶え間なく変化し、そして自動車産業は、まさにその渦中にあります。電動化、運転快適性の向上、ソフトウェアベースの技術といったトレンドが、自動車産業全体を変革し、未来のモビリティソリューションを取り巻く新たな環境が創出されます。ドイツ・ミュンヘンで9月8日から12日にかけて開催される国際モビリティ見本市「IAA MOBILITY」で、シェフラーは「モーションテクノロジーカンパニー」というテーマのもと、変革の時代における革新的で信頼できるパートナーとして存在を示します。シェフラーAGのCEOであるクラウス・ローゼンフェルトは次のように述べています。「シェフラーはグローバル企業です。世界55カ国に約250の拠点を展開し、革新的な製品をお客さまの近くで開発・製造することで、変革を共に推進する体制を整えています。それと同時に、当社はドイツと欧州に深く根ざした企業です。IAA MOBILITYは、当社の本拠地に位置する理想的なプラットフォームであり、モーションテクノロジーのリーディングカンパニーを目指す当社の技術的進歩と、その方向性をお客さまに示す絶好の機会であると考えています。」　ホールB3、ブースB40に設けられるシェフラーの展示スペースは、3つの重点分野に分けられます。電気自動車向けのモジュール式コンポーネントおよび統合型システムに加え、走行性能、安全性、快適性を最適化する革新的なシャシーおよび車体向けソリューションを展示します。SDV（ソフトウェア定義車両）向けソリューションとサービスを提供するシェフラーは、未来の車両アーキテクチャーに対応するパートナーとしての立場を強化しています。

Stronger together：お客さまと共に成長
今回のIAAサミットは、シェフラーにとってヴィテスコ・テクノロジーズ買収後初出展となるIAAです。合併後の現在、当社の従業員数は約12万人となり、4つの事業部門で100を超える工場を展開し、年間売上高は230億ユーロから250億ユーロを見込んでいます。8つの製品ファミリーから広がる包括的な製品ポートフォリオを通じて、お客さまの多様なニーズに対応する革新的なソリューションを提供しています。シェフラーのブースでは、「E-モビリティ」と「パワートレイン＆シャシー」の2つの自動車事業部が、未来を見据えた効率的でスマート、そして快適なモビリティを実現する数多くの新技術を、拡大した製品ポートフォリオと共にご紹介します。広さおよそ225平方メートルのスペースに、約140点にのぼる製品の数々を展示します。「昨年のヴィテスコの買収で、当社の既存の自動車向け製品ポートフォリオは完璧に補完されました。今後は、お客さまと共に未来へ前進し、お客さまと共により強い企業に発展したいと考えています。」と、シェフラー AGパワートレイン＆シャシー事業部CEOであるマティアス・ツィンクは述べています。「ヴィテスコ・テクノロジーズが持つ電子機器とソフトウェアの専門知識の統合で、当社のE-モビリティ分野の能力は拡大し、シェフラーからシングルソースで完全なシステムソリューションを提供できるようになりました。」と、ツィンクは続けます。電動アクスルドライブ（EMR4）は、ヴィテスコとシェフラーのポートフォリオの統合で生まれたシナジーを体現した好例です。ソフトウェアを含む電動モーターとインバーターは旧ヴィテスコ・テクノロジーズ製、ハウジングとパーキングロックユニットを含むギアボックスはシェフラー製です。「センサーとアクチュエーター製品が加わったことで、シャシーおよび車体セグメントは内製比率が高まり、新たなイノベーションの創出が可能です。後輪ステアリングシステムとハンズフリーアクセスセンサーの2点は、そうしたイノベーションの代表例と言えます。」とマティアス・ツィンクは補足しています。

ソフトウェアベースのソリューションとサービスに注力
自動車産業では現在、前例のないスピードと規模で構造変革が進んでいます。同時に、AI、ソフトウェア、センサーシステムなどのデジタル技術の急速な統合に加え、デジタルサービスとコネクティビティの重要性が高まり、業界の姿を一変させています。「現代の自動車産業は、ソフトウェア定義車両によって運転体験が大変革しています。」と、シェフラーAGのE-モビリティ事業部CEOであるトーマス・シュターレは説明しています。さらに「自動運転、安全性、パーソナライズ機能などの革新的な機能は、車載ソフトウェアを基盤に実装され、継続的に進化しています。シェフラーは、これらの新技術が持つ効率性と柔軟性、そして将来のビジネス機会に大きな可能性を見出しています。そのため、当社は次世代のソフトウェア定義車両の電子的バックボーンとなる最新のオンボードネットワークとゾーンアーキテクチャーの開発を進めています。」と、シュターレは未来に目を向けたコメントを加えています。シェフラーは、今回のIAA MOBILITYでE/Eプラットフォームと、それを支える拡張性に優れ高性能なサービス指向ソフトウェアエコシステムを初披露します。こうした未来の技術では現在、欧州以外の地域が先行しており、シェフラーはこうした技術を提供することで欧州自動車産業の競争力と将来性の強化を支援したいと考えています。欧州連合（EU）もこの課題を認識しています。EU委員会は「欧州自動車産業の未来に関する戦略的対話」の一環として、「欧州コネクテッド・自動運転車アライアンス」を創設しました。その目標の一つは、最先端のオープンソースソフトウェアコンポーネントをベースに、インターフェースやスタンダード、そしてツールの共通化を図った、ソフトウェア定義車両向け全欧共通オープンプラットフォームの開発です。シェフラーは欧州自動車部品工業会（CLEPA）の設立メンバーとして、この政治的変革に積極的に貢献しています。

シェフラープレスコンファレンス
2025年9月8日（月）午前10時20分～10時40分（CEST/中央ヨーロッパ夏時間）、シェフラーAG CEOクラウス・ローゼンフェルト、シェフラーAGパワートレイン＆シャシー事業部CEOマティアス・ツィンク、およびシェフラーAG E-モビリティ事業部CEOトーマス・シュターレが、シェフラーブース（B40、ホールB3）で記者会見を行います。当日の模様はライブ中継にて配信いたします。

発行者：Schaeffler Automotive Buehl GmbH & Co.KG/Schaeffler Japan Co., Ltd.
国：日本

IAA MOBILITY 2025において、シェフラーは電動化、シャシー、ソフトウェア分野の拡大した製品ポートフォリオを展示します。写真：シェフラー

展示のハイライトの一つは、ソフトウェア分野におけるシェフラーの専門性を初めて紹介することであり、ソフトウェア定義車両（SDV）の実現を目指したソリューションとサービスが披露されます。写真：シェフラー

注）本プレスリリースは、2025年8月19日付でドイツ・シュバインフルトにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂排出削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約120,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラーの「ハンズフリーアクセスセンサー」、車両アクセスのための革新的センサーソリューション

シェフラージャパン — Mon, 18 Aug 2025 10:00:00 +0900

センサーモジュールにより、トランクやスライドドアへの快適で非接触のアクセスが可能、多様な車両アーキテクチャーに対応バンパーや車体に直接組み込まれる24GHzのレーダーセンサーは、手足の動きを検知して作動既に複数の主要欧州自動車メーカー向けに量産を開始
両手が塞がれていてもスライドドアやトランクの開閉が可能：シェフラーの「ハンズフリーアクセスセンサー」は足の動きで作動するので、ボタンやリモコンの操作が不要　写真：シェフラー

両手が買い物した荷物でふさがっていてトランクが開けられない ― 多くの方が経験するシチュエーションです。シェフラーの「ハンズフリーアクセスセンサー」を使えば、車両後部下で足を動かすだけでトランクを容易に開扉することができます。ドップラーレーダー技術を採用するこの革新技術で、トランクやスライドドアを、キーを使わずハンズフリーで開閉することが可能です。

シェフラー AGのパワートレイン＆シャシー事業部CEOのマティアス・ツィンクは次のように述べています。「パワートレイン＆シャシー事業部の製品ポートフォリオの拡充で、シェフラーは車体向け革新的センサーソリューションを提供する新たな企業としての地位を確立しています。ハンズフリーアクセスセンサーは、ヴィテスコ・テクノロジーズとの合併で補完・拡充した製品ラインナップの1つであり、世界をリードするモーションテクノロジーを目指す当社にとって、新たな一歩となります。」

シェフラー、センサー技術を新たに包括的に整備
シェフラーのハンズフリーアクセスセンサーで、ドライバーは接触することなく車両に容易にアクセスすることが可能になります。レーダー検知範囲にユーザーが入るとセンサーが作動するので、日常の作業が格段に快適になります。
シェフラーのパワートレインソリューション事業部門責任者でセンサーポートフォリオを担当するレイフ・ラインホルトは次のように説明しています。「シェフラーのハンズフリーアクセスセンサーは、車両への直感的なアクセスを実現する重要なコンポーネントであり、当社のセンサー技術の拡充を市場に明確に示す製品です。当社は2024年末から、欧州の主要自動車メーカー向けにハンズフリーアクセスセンサーの量産を欧州拠点で開始しています。また、北米と中国には、今後さらに成長する可能性があると見込んでいます。」

ハンズフリーで車両へのアクセスを実現するセンサー
ハンズフリーアクセスセンサーを搭載すれば、ユーザーはトランクや車両ドアを完全にタッチレスで開閉することができます。このセンサーは特定の足の動きで作動するので、ボタンやリモコンを操作する必要もありません。足の動きの速度と方向を分析し、センサー中心から左右60cmの範囲で高い信頼性で検知します。センサーには、各車両モデルにシステムを適合させるAI搭載のキャリブレーションプロセスを採用し、卓越した検知精度と信頼性を確保しています。これにより高い検知率と優れた耐干渉性を達成し、日常使用における絶対的な信頼性と安全性を保証します。センサーシステムは、歩行者や障害物が検知範囲内に侵入した際に車両ドアが意図せず開く誤作動を防止します。

レーダー技術で最適な性能を実現
24 GHzの周波数を使用するハンズフリーアクセスセンサーは、雨や雪、極度の高温・低温などの過酷な環境条件下でも高い堅牢性と一貫した性能を発揮します。センサーはマイナス40℃～プラス105℃までの温度範囲で動作するように設計されています。24 GHzセンサーは、車両周辺の物体を検知する車載短距離レーダーとして世界的に認知されており、LINインターフェースで車両アーキテクチャーと統合することが可能です。

多様な車両アプリケーションに対応
当センサーは高度な設計技術を採用しており、一貫した性能を維持しながらSUV、ミニバン、セダンなど、車種を問わず、あらゆるモデルやプラットフォームに容易に取り付けることができ、それぞれのシステムにシームレスに適合します。バンパーに内蔵もしくはシャシーに直接取付けることが可能で、トレーラーヒッチの有無は影響しません。取付けは、ねじ込み式のため、追加のクリップやブラケットは不要です。バンパー内に長いアンテナケーブルを配線する必要もありません。

シェフラー、IAA Mobility 2025で各種センサーを展示
ハンズフリーアクセスセンサーは、シェフラーの「Control Motion」製品群の一部として、ミュンヘンで開催される国際モビリティ見本市「IAA MOBILITY 2025」の当社ブースで展示する予定です。9月9日から12日までの開催期間中、当社はIAA Summit会場で「The Motion Technology Company」をスローガンに掲げ、ホールB3ブースB40にて自動車用ソフトウェアから、電動化技術、ドライブトレイン、シャシー、車体アプリケーションに至るまで、広範な領域に拡大された革新的製品ラインナップをご紹介します。

当展示会に関する詳細は、当社ウェブサイトをご覧ください。ウェブサイト

シェフラーのハンズフリーアクセスセンサー：レーダーセンサーモジュールにより、非接触での車両アクセスを実現　写真：シェフラー

シェフラーのシャシー製品群は、個別部品からコンプリートシステムへと進化し、ハンズフリーアクセスセンサーにより車体向けソリューションも提供しています。写真：シェフラー

注）本プレスリリースは現地時間2025年8月1日付でドイツ・ビュールにおいて英語で発行されたものの日本語訳です。原文の英文と日本語訳の間で解釈に相違が生じた場合には英文が優先します。

シェフラーグループ – We pioneer motion
シェフラーグループは、75年以上にわたりモーションテクノロジーの分野で画期的な発明と開発を推進してきました。電動モビリティやCO₂排出削減効率の高い駆動システム、シャシーソリューション、そして再生可能エネルギーのための革新的なテクノロジー、製品、サービスにより、シェフラーグループは、モーションの効率性、インテリジェンス、持続可能性を高めるための、ライフサイクル全体にわたる信頼できるパートナーです。シェフラーは、モビリティエコシステムにおける包括的な製品とサービスの範囲を、ベアリングソリューションやあらゆる種類のリニアガイダンスシステムから修理および監視サービスに至るまで、8つの製品ファミリーに分けて示しています。シェフラーは、約120,000人の従業員と55か国に約250以上の拠点を持つ、世界最大級の同族会社でありドイツで最も革新的な企業の一つです。

シェフラーの「ハンズフリーアクセスセンサー」：快適な車両アクセスを実現する革新的なセンサーソリューション | プレスリリース | シェフラージャパン