海外発リリース

Mavrix、Quirk's New YorkでAI時代における「信頼できる人間によるエビデンス」の重要性を主張

Mavrix — Tue, 18 Aug 2026 16:10:54 +0900

ニューヨーク, 2026年8月18日 /PRNewswire/ -- グローバルなデータ収集・調査実施企業であるMavrixは、「The Quirk's Event New York 2026」のプラチナスポンサーとして、変化し続ける調査業界の動向について明確な見解を示しました。人工知能によってデータの生成や分析がより迅速かつ容易になるにつれ、適切な実在の人々にリーチし、その身元を確認し、関与を促す能力は、価値が低下するどころか、ますます重要になってきています。

Mavrix Makes the Case for Trusted Human Evidence in the AI Era at Quirk’s New York

7月29日から30日にかけてジャヴィッツ・センターで開催された同イベントにおいて、Mavrixは2つの注目セッションに参加しました。まずDelineateとのセッションが行われ、続いてBoston Consulting Group（BCG）およびKnitとのセッションが開催されました。

「無料のデータ、価値のないデータ：実際に費用を払う価値のあるものは何か（Free Data, Worthless Data:What's Actually Left Worth Paying For）」と題して、MavrixとDelineateは、AIが調査の作成、コーディング、要約、分析、報告をどのように自動化しているかを検証しました。このセッションの中心的な論点は、ルーチン的な制作の自動化が進むにつれて、再現が困難な証拠、すなわち独自性のあるタイムリーなシグナル、検証済みの人的関与、リーチが困難なオーディエンス、そして何が重要かという判断への価値がシフトしていくというものでした。

「AIは、私たちの業界に並外れた能力をもたらしてくれます」と、Mavrixのグローバル・コマーシャル・グループ担当エグゼクティブ・バイス・プレジデントであるGlen Collinsは述べています。「しかし、AIでは、間違った相手に話しかけてしまうという問題は解決できません。もしその根底にある人間によるエビデンスが不確かなものであっても、テクノロジーがあれば、その不確かなエビデンスをより迅速かつより高い確信を持って分析することができるようになります。入力される人間のエビデンスが優れていれば、得られる情報もより優れたものになります。」

また、Mavrixは、検証を「ヒューマン・エビデンス・チェーン」として説明しました。その構成要素は、リーチ、選定、検証、エンゲージメント、そして防御です。これは、検査の回数を増やすことではなく、調査結果に異議が唱えられた際に、精査に耐えうるエビデンスを確保することを目的としています。

Quirk'sカンファレンスの2日目、MavrixはBCGおよびKnitと共同で、「Qual-at-Scale」について議論し、AIによるモデレーション、動画、分析が、いかにしてより迅速かつ大規模に、参加者間のより充実した対話を可能にするかについて考察しました。Mavrixにとって重要な示唆の一つは、参加資格があるだけではもはや不十分であるということです。より充実した業務には、その業務に適した能力を持ち、表現力に富み、積極的に関与し、誠実で、貢献する意欲のある人材が求められます。

両セッションを通じて、Mavrixのメッセージは「スピード」「品質」「AI」という3つの要素に集約されました。スピードがあるからこそ、調査結果は意思決定に影響を与えるのに十分なタイムリーさを持ちます。品質こそが、そのエビデンスに基づいて行動を起こす価値を生み出すのです。AIの活用により、従来は実現が困難だった規模でパターンを抽出できるようになりました。

また、Mavrixは、より広範な原則についても強調しています。すなわち、採用方法は、採用する側ではなく採用される側が決定すべきである、ということです。対象者や市場によっては、オンライン、電話、専門家コミュニティ、対面、あるいはこれらを組み合わせた手法などが、いずれも適切である可能性があります。

詳細については、www.mavrixdata.comをご覧ください。

メディア連絡先
media@mavrixdata.com

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

台湾ウィークス2026、11月3～13日に開催、海外からの参加も拡大

Taiwan Stock Exchange Corporation — Tue, 18 Aug 2026 15:32:43 +0900

台北、2026年8月18日 /PRNewswire/ -- 台湾では、「台湾ウィークス2026（Taiwan Weeks 2026）」が11月3日から13日まで開催され、台湾がアジア資産運用センター（Asian Asset Management Center、AAMC）としての地位を強化する中、世界各国の資産運用会社、取引所幹部、機関投資家が一堂に会します。

FSC Chairman Jin-lung Peng invites participants from Taiwan and around the world to join Taiwan Weeks 2026.

Financial Supervisory Commission（FSC）は、Taiwan Stock Exchange（TWSE）、Taipei Exchange（TPEx）、Taiwan Futures Exchange（TAIFEX）、Taiwan Depository & Clearing Corporation（TDCC）と共同で、本イベントの開催を発表しました。

台湾の国際金融における展開を拡大

2年目を迎える「台湾ウィークス（Taiwan Weeks）」では、「テクノロジーの島から資本の拠点へ（From Tech Island to Capital Hub）」をテーマに、世界各国の金融界のリーダーがこれまで以上に幅広く参加します。本イベントでは、台湾が持つテクノロジーと資本市場の強み、グローバルサプライチェーンにおける役割、アジア全域で高まるウェルスマネジメントサービスへの需要に焦点を当てます。

FSC会長のDr. Jin-lung Pengは、「今年の『台湾ウィークス（Taiwan Weeks）』では、より幅広いテーマを扱い、より多様な参加者を迎え、国際的なつながりをさらに強化するとともに、台湾を世界に発信していきます」と述べました。「世界市場が急速に変化する中、政府は台湾の金融・産業の変革を支援するため、市場開放措置を引き続き推進していきます。台湾ウィークス（Taiwan Weeks）は、国際社会が台湾への理解を深め、新たな投資機会を探る一助となるでしょう。」

第1回「台湾ウィークス（Taiwan Weeks）」の来場者数は延べ約2万8,000人に上り、機関からの参加者は1,200人を超え、海外投資家の代表者も250人以上に上りました。

AI、ETF、世界市場の動向に焦点

今年のプログラムでは、12の主要イベントと30以上のシリーズイベントが開催され、30社を超える資産運用会社、銀行、証券会社などが関連イベントを主催します。主なテーマには、人工知能（AI）、上場投資信託（ETF）、金融のレジリエンス、革新的な資金調達ソリューションが含まれます。

11月3日に開催されるグランドオープニングイベント（Grand Opening）では、世界の資産運用会社と各国・地域の取引所幹部が一堂に会し、世界の資本市場の動向と台湾市場の潜在力について議論します。その他の注目イベントには、11月6日に高雄で開催され、同市の資産運用ゾーンの進展を紹介する「アジア資産運用センター・フォーラム（Asian Asset Management Center Forum）」や、11月10日に開催され、有望なAIスタートアップと資本市場のリソースや海外投資家を結び付ける「TiBOOSTイノベーション・グロース・プログラム（TiBOOST -INNOVATION GROWTH PROGRAM）」があります。

今年新たに加わるプログラムとして、Asian Corporate Governance Association（ACGA）は、「台湾ウィークス（Taiwan Weeks）」の期間中、台湾で初めて「第25回年次会議（25th Annual Conference）」を開催します。このイベントには、世界各国から投資およびコーポレートガバナンスの専門家が集まると見込まれており、台湾と世界の資本市場とのつながりがさらに強化される見込みです。

「台湾ウィークス（Taiwan Weeks）」の公式ウェブサイト（https://www.taiwanweeks.com）では、プログラム情報、講演者のプロフィール、参加登録の詳細、投資家や市場参加者向けの最新情報を随時提供します。また、このウェブサイトでは、台湾が「テクノロジーの島（Technology Island）」から「資本の拠点（Capital Hub）」へと変革していく姿も紹介します。

TWSEについて

Taiwan Stock Exchange（TWSE）は1962年2月9日に業務を開始し、台湾の証券市場の運営と発展を担っています。その中核事業には、上場、取引、清算・決済、市場監視が含まれます。これらの機能には、上場促進・審査、上場後の監督・コーポレートガバナンス、秩序ある市場運営の維持、証券会社向けサービス、投資家保護、清算・決済業務、市場における債務不履行の防止、違法取引の監視などが含まれます。こうした取り組みを通じて、TWSEは台湾の証券市場の発展と健全性を支える包括的なサービスを提供しています。

The FSC, National Development Council, Kaohsiung City Government, and Taiwan’s securities and futures institutions officially launch the promotion of Taiwan Weeks 2026.

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

XCMG、第15回中国イノベーション・起業コンテスト「AI＋建設機械」部門を共催、参加登録受付開始

XCMG — Tue, 18 Aug 2026 15:19:22 +0900

中国・徐州、2026年8月18日 /PRNewswire/ -- 第15回中国イノベーション・起業コンテスト（15th China Innovation & Entrepreneurship Competition）の「AI＋建設機械（AI + Construction Machinery）」部門が、「より良い世界のためのグリーン・インテリジェンス（Green Intelligence for a Better World）」をテーマに、8月13日に参加登録の受付を開始しました。XCMGが共催するこのコンテストでは、イノベーター、エンジニア、科学者、テクノロジー愛好家に対し、建設機械向けのインテリジェント技術および環境配慮型技術の発展を促すソリューションの開発を呼びかけています。

XCMG Co-organizes 15th China Innovation & Entrepreneurship Competition “AI + Construction Machinery” Division as Registration Opens

このコンテストは単なる競技会にとどまらず、課題解決の足がかりとなり、研究室で開発された技術を建設現場へ迅速に導入する道を開くとともに、交流と協働の場としても機能しています。本コンテストは、「プロフェッショナル・コンテスト（Professional Contest）」、「顧客共創（Customer Co-Creation）」、「オープン・チャレンジ（Open Challenge）」の3つの部門で構成されており、中国国内外の大学、研究機関、世界各地の顧客、サプライチェーンパートナー、科学技術企業の参加を歓迎しています。

「プロフェッショナル・コンテスト」部門は、非上場企業を対象とする「企業部門（Enterprise Group）」と「チーム部門（Team Group）」で構成されています。この部門では、以下の3つの領域でAI駆動型ソリューションを募集しています。「AI＋製品」には、革新的な完成機の構成、ヒューマノイド型インテリジェント・アーキテクチャ、新エネルギー対応のデジタル・インテリジェント・ハードウェア・エコシステムなどが含まれます。「AI＋作業現場シナリオ」では、鉱業、土工、農業における自律運用、複数機械の協調、エネルギー補給モデルなどを対象とします。また、「AI＋運用」では、要件分析、文書生成、顧客対応のためのAIエージェントを対象とします。

「顧客共創」部門では、鉱業、土工、農業の現場における運用上の課題に対する実用的なソリューションを募集しており、機器パッケージ、ライフサイクル全体にわたる運用・保守、インテリジェント支援、無人運用などを扱います。

「オープン・チャレンジ」部門では、掘削対象物の性状が複雑な条件下での自律掘削（タスク成功率95%以上）、高粉塵環境下でのマルチセンサー融合による環境認識（認識精度97%以上）、高負荷稼働条件下でのバッテリー健全性（SOH）評価（SOH推定誤差3%以下）という、性能目標が設定された3つの技術課題に焦点を当てています。

本コンテストは、Torch High Technology Industry Development Center of the Ministry of Industry and Information Technology、Industry and Information Technology Department of Jiangsu、Jiangsu Education Department、Xuzhou Municipal People's Government、China Machinery Industry Federation、China Construction Machinery Associationが主催しています。XCMGも主催団体の一つです。

本コンテストでは、参加プロジェクトに対し、事業化、資金支援、人材獲得、継続的な事業育成にわたる支援を提供し、コンテストから市場への展開を加速させます。

参加登録は9月15日まで受け付けており、プロジェクトの提出期限は9月25日（北京時間）です。参加希望者は、中国イノベーション・起業コンテスト（China Innovation & Entrepreneurship Competition）のウェブサイト（www.cxcyds.com）またはXCMGのウェブサイト（www.xcmg.com）から登録できます。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

CATL、2025年のコア事業におけるカーボンニュートラル目標を達成し、2035年のバリューチェーン目標に向けた道筋を提示

CATL — Tue, 18 Aug 2026 15:18:12 +0900

中国・寧徳、2026年8月18日 /PRNewswire/ -- CATLは、中核事業全体における2025年のカーボンニュートラル目標を予定通り達成し、20カ所のすべてのバッテリー工場がカーボンニュートラルとして認証されたことを発表するとともに、2035年までのバリューチェーン全体のカーボンニュートラルに向けた行動ロードマップを明らかにしました。これは、脱炭素化が企業の社会的責任という枠組みから、CATLにとっての中核的な成長の原動力へと発展したことを示しています。

月曜日に寧徳で開催された発表イベントで、同社はまた、世界中のパートナーに対し、バッテリーのバリューチェーン全体における脱炭素化を加速させるよう呼びかけました。同社は、2027年からサプライヤーに対しカーボンフットプリントデータの提供を義務付ける調達ガイドラインを発表し、炭素排出実績が優れたサプライヤーには優遇条件を提示しています。

「世界的な炭素規制や基準の策定に貢献する前に、CATLはまず、自社の産業実践を通じて何が可能かを証明しなければなりません」と、CATLの会長兼CEOであるRobin Zengは述べています。「世界がネットゼロに向けた取り組みを加速させるなか、近い将来、ゼロカーボン電池は単なる選択肢ではなく、必要不可欠なものとなるでしょう。当社は、業界全体のパートナーと当社の技術や経験を共有し、世界的な炭素基準の策定や業界全体の脱炭素化の推進に貢献する用意があります。」

Robin Zeng, Chairman and CEO of CATL, delivers a speech at the event

中核事業における2025年のカーボンニュートラル目標を計画通りに達成

2012年に最初のバッテリー工場が稼働して以来、CATLはゼロカーボン製造のあらゆる側面について研究と検証を重ねてきました。これはCATLにとって欠かせない要素となっています。

CATLのバイスプレジデント兼取締役会秘書役、そして企業の持続可能な開発管理委員会委員長を務めるJiang Liは、次のように述べています。「カーボンニュートラルは、単なる推定値のみに基づいて実現できるものではありません。それには、信頼性の高いデータ、明確な境界、そして体系的な実行が必要となります。」

Jiang Li, Vice President, Board Secretary and Head of Corporate Sustainable Development Management Committee of CATL, introduces the six key zero-carbon initiatives at the event

このデータ基盤を構築するため、CATLは2022年にCATL Carbon Chain Management System (CCMS) を独自に開発し、自社工場や生産ラインにおける炭素排出量のモニタリングと算出を行っています。現在までに、CATL CCMSは、バッテリー生産工程および主要な上流サプライヤーにわたる炭素データを網羅し、1,000件以上の製品および原材料モデルを生成しています。

このデータシステムに基づき、CATLは、プロセスや設備の最適化、バッテリー設計、再生可能エネルギーの利用、原材料の調達、リサイクルといったあらゆる分野に脱炭素化の取り組みを組み込んでいます。

2025年には、中核事業における電力消費量の100％をゼロカーボン電力が占め、2023年以降、累計で180億kWh以上のゼロカーボン電力が消費されました。同社のバッテリー製造拠点における製品単位あたりのエネルギー消費量は、2022年と比較して28％減少し、業界平均を下回りました。その炭素排出強度は、2022年と比較して約77％減少しました。2023年から2025年にかけて、CATLは累計で1,000万トン以上のCO₂換算の排出削減を達成しました。これは2025年のブルネイの国家全体の炭素排出量に匹敵します。

今回の節目は、CATLが初めてカーボンニュートラルへの公約を達成したことを示すだけでなく、リチウムイオン電池業界におけるカーボンニュートラルへの取り組みにおいて新たな基準を打ち立てたものです。

2035年までにバリューチェーン全体のカーボンニュートラル実現に向けて前進

CATLの製品ライフサイクル全体における炭素排出量の80％以上はサプライチェーンに起因しており、バリューチェーン全体の排出量は中核事業で発生する排出量の5倍を超えています。

CATLの調達センター長であるBryan Huangは次のように述べています。「CATLは、マテリアル・イノベーション、材料製造、グリーンロジスティクス、バッテリーリサイクルといった主要分野において、バリューチェーンの脱炭素化を推進していきます。これには、バッテリーのバリューチェーン全体にわたる連携が必要となります。」

Bryan Huang, Head of Procurement Center at CATL, delivers a speech at the event

データ管理の面では、主要なティア1サプライヤー100社以上について、炭素排出量のベースラインデータが確立されており、CATLは主要な上流工程全体でデータカバレッジを段階的に100％達成することを目指しています。

排出量削減に向けて、CATLは「材料・プロセスの革新」「製造」「グリーン物流」「バッテリーのリサイクル」という4つの柱を軸に脱炭素化を推進していきます。

　・マテリアル・イノベーション： CATLは、グリーンマテリアルイノベーションと低炭素化に向けた製造プロセスの改善に注力しています。例えば、陽極については、同社は水分や揮発分が少ない原油コークスなどの低炭素材料の採用を推進しています。
　・材料製造：上流工程における原材料生産はエネルギー集約型であることから、CATLは「グリーン電力カバレッジプラン」を立ち上げ、2035年までにバリューチェーン全体で電力使用量の100％をグリーン電力で賄うことを目標としています。
　・グリーン・ロジスティクス：CATLは、自社の先進的なバッテリー技術とバッテリー交換ネットワークを活用し、産業チェーン全体にわたる100％ゼロカーボン物流ソリューションを推進しています。
　・バッテリーのリサイクル： CATLは、Brunp Recyclingを通じて、世界的なバッテリーリサイクルネットワークの構築を引き続き加速させていきます。

サプライヤーの脱炭素化を支援するため、CATLはグリーン調達ガイドラインを策定し、新規サプライヤーに対して製品のカーボンフットプリントデータの提供を義務付けるとともに、再生可能電力の利用状況やエネルギー効率を年次サプライヤー評価に組み込むことにします。同等の条件下では、低炭素パフォーマンスが優れたサプライヤーを注文の割り当てにおいて優先し、長期契約を通じて支援することがあります。

また、CATLは「ゼロカーボン・サプライチェーン・エンパワーメント・イニシアチブ」を立ち上げ、最初の30社の主要サプライヤーと協力して、脱炭素化に向けた綿密な共同取り組みを開始しています。

CATL Launches Its Value-Chain Carbon Neutrality Action

ゼロカーボンの経済性は、新規の大きな成長の機会を切り開きます。CATLは、ゼロカーボン・モビリティ、ゼロカーボン電力、および産業の電化に注力しており、すでにいくつかの応用事例が実現されています。CATLは、世界中のパートナーと連携し、ゼロカーボン経済の拡大、世界的なクリーンエネルギーへの移行の加速、そしてより持続可能な未来の構築に貢献することを目指しています。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

Thunes、Fiservのプラットフォーム向けリアルタイムグローバル決済を支援へ

Thunes — Tue, 18 Aug 2026 15:17:07 +0900

この機能により、Fiservの加盟店顧客は、単一の連携を通じてリアルタイムの国際送金サービスを提供できるようになります。

サンフランシスコ, 2026年8月18日 /PRNewswire/ -- 世界中で資金を移動させる「スマート・スーパーハイウェイ」である Thunesと、決済および金融サービス技術のグローバルリーディングプロバイダーである Fiservは、グローバルプラットフォームやマーケットプレイスにおける国際送金の処理方法を変革するための戦略的提携を発表しました。

この提携を通じて、ThunesはFiservの加盟店エコシステムにおける支払いを支援し、eコマースプラットフォームやマーケットプレイス、その他のFiservの顧客が、従業員への給与、請求書の支払い、サプライヤーへの支払いのために、世界中へ即座に送金できるようにします。

Thunesの「Direct Global Network」を活用することで、Fiservの顧客は、140カ国以上、90通貨にまたがる120億の銀行口座およびモバイルウォレットにアクセスできるようになります。

Fiserv Merchant Servicesの最高製品責任者（CPO）であるSanjay Saraf氏は、次のように述べています。「加盟店が国境を越えて事業を拡大するなか、その成長への意欲と同じくらいシームレスな決済手段が必要となります。Thunesとの提携により、企業がより迅速かつ透明性が高く、予測可能な形で世界中に資金を移動できるよう支援し、より効率的で拡張性の高いグローバル事業運営を支えています。」

Thunesの副最高経営責任者（副CEO）であるChloé Mayenobeは、次のように付け加えています。「Fiservが顧客の達成可能な範囲を広げているなか、同社向けに国境を越えた決済インフラを提供できることを大変嬉しく思います。」今回の提携により、コンプライアンスに準拠した効率的なクロスボーダー決済を支援するために構築された強固なグローバルネットワークを通じて、Thunesが世界最大級のフィンテック企業を支援できることが改めて実証されました。当社はFiservと連携し、対応市場において国境を越えた決済を透明性が高く、信頼性があり、リアルタイムなものにすることで、グローバルな商取引の未来を牽引しています。」

Thunesの米州担当責任者であるKyle Rosen は、次のように付け加えています。「Fiservとの今回の提携は、当社が米国で築き上げつつある力強い勢いを如実に表しています。米国のプラットフォームやマーケットプレイスはこれまで、世界規模で大規模な支払いを行う際に、大きな障壁に直面してきました。Thunesの米国における認可済み決済機能と、Fiservの加盟店エコシステムを組み合わせることで、グローバルな成長を目指す企業に対し、さらなるスピードと効率性をもたらすことができます。米国企業のリアルタイム・コマースの新たな章を牽引するインフラの原動力となれることを誇りに思います。」

送金ライセンスの取得が義務付けられている米国の全ての州で同ライセンスを取得したことを受け、Thunesにとって今回の新たな提携は、米州における同社の成長にとって新たな節目となるものです。Thunesは、米国および世界中の主要なフィンテック企業への支援を拡大しており、自社の「Direct Global Network」を通じて、迅速かつ安全で信頼性の高いグローバル送金サービスを提供しています。

Thunesについて：

詳細については、以下をご覧ください：https://www.thunes.com/

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

ノボネシス、バイオソリューションから見る日本のバイオエコノミーの成長可能性に関するレポートを発表

ノボザイムズ・ジャパン株式会社 — Tue, 18 Aug 2026 11:31:52 +0900

バイオソリューションを通じた、日本のバイオものづくりの向上と、世界最先端のバイオエコノミー実現への貢献について紹介

日本・千葉市美浜区、2026年8月18日 /PRNewswire/ -- ノボザイムズ・ジャパン株式会社（本社：千葉市美浜区、代表：佐野弘和）は、『バイオソリューションによる価値創出：2035年に向けた持続可能な成長（日本版）』（英語タイトル：The Value of Biosolutions: Growth and Prosperity to 2035 – Japan Edition）（以下、本レポート）を発表しました。世界的にバイオエコノミーに注目が集まる中、日本および世界におけるバイオソリューション分野の経済的な成長の可能性を定量的に示し、バイオソリューション分野の発展について記載しています。本レポートは、日本の政府代表団がノボネシス本社（デンマーク・リュンビュー）を訪問した際に発表されました。この訪問では、食品酵素の活用やバイオエネルギー政策などを含む、バイオソリューションにかかわる協議が行われました。

本レポートによると、日本におけるバイオソリューション分野の価値は、2035年までに約3倍へと拡大し、4兆7,481億円に達すると試算しています。一方で、その実現には、イノベーションと成長を後押しするための政策や規制の整備が不可欠であるとしています。

また本レポートは、日本においてバイオソリューション分野で1人分の雇用が創出されるごとに、他の分野において2.1人の新たな雇用創出につながるとしています。この水準は世界平均の2.4人を下回っており、日本ではバイオソリューションの活用を通じ、さらなる経済効果を生み出せる可能性があることを示しています。

現在、バイオソリューションは、食品・農業、エネルギー、工業製造、バイオ燃料など、世界で30を超える業界に広がっています。これらは、持続可能かつ競争力のある転換を促す重要な成長ドライバーとして、国際的に注目されています。

ノボネシスジャパン代表取締役社長佐野弘和のコメント

「日本が世界最先端のバイオエコノミー社会を実現するためには、バイオ由来の原料の使用をさらに進めるとともに、より多様な資源を活用していくことが求められます。バイオソリューションは、資源利用の効率性、エネルギーの強靭化、持続可能な食料システムの実現などを可能にします。一方、バイオ燃料などのさらなる発展に向けては、政策環境の整備、規制承認の円滑化、承認プロセスの一貫性向上を通じ、産業の成長をより効果的に引き出すことが期待されます」

持続的成長の実現に向けた政策提言

本レポートでは、日本におけるバイオソリューションの可能性を最大限に引き出すため、以下を含む複数の政策提言について記載しています。

　1. 政策リーダーシップ：日本の『バイオエコノミー戦略』や、「合成生物学・バイオテクノロジー分野」の『日本成長戦略』に向けた働きかけの継続
　2. 財政的支援：エネルギー生産、スマート・サプライチェーン、最先端のバイオソリューションへの戦略的投資を統合する包括的ネットワークの構築を通じ、国内のバイオエコノミーを加速させる
　3. 規制プロセスの最適化：総合的なリスク・ベネフィット評価と透明性のある報告体制のもと、食品添加物やプロバイオティクスをはじめとする革新的なバイオ技術の迅速な市場投入を可能にし、燃料等の意欲的な混合義務化を確実に実施する
　4. 製造：商業生産スケールへの拡張と安定製造を可能にするプロセスの活用
　5. マインドセットと戦略：技術的な優位性の選択と集中をさらに先鋭化させ、国際標準化や市場防衛へとつなげる統合的な戦略を構築
　6. 理解促進と社会受容：HMO（ヒトミルクオリゴ糖）や食品酵素、さらにはエネルギーの多様化や脱炭素化の観点から、技術革新の価値やバイオソリューションの可能性についての社会的な認知を高める。また、バイオソリューションの価値と可能性を引き出すため、官民の効果的な連携を推進する

『バイオソリューションによる価値創出：2035年に向けた持続可能な成長（日本版）』について

本レポートは、Novonesisの委託を受け、Amsterdam Data Collective（ADC）が作成しました。分析はADCが実施し、駐日デンマーク王国大使館のヤール・フリース＝マドセン大使をはじめとするパートナーからの協力を得ています。

レポートのダウンロードおよび日本、ブラジル、欧州、グローバルに関するデータは、以下よりご覧いただけます。

www.thevalueofbiosolutions.com

バイオソリューションとは

あらゆる生物は、細胞、さらに微小な酵素、その他のタンパク質によって構成されています。

バイオテクノロジーを活用すれば、これらの微小な化学変化の担い手たちを、化石資源依存の低減、廃棄物の削減、エネルギーと水の節約、革新的と採算性を両立した製品の開発など、さまざまな社会課題の解決に役立てることができます。

生物に由来する課題解決策は「バイオソリューション」として認知され、農業、畜産、化学工業、食品製造、また予防医療にいたるまで、すでに30以上の産業分野で活用されています。

ノボネシスについて

ノボネシスは、バイオソリューションのパイオニアとして、世界の課題に取り組んでいます。

私たちは、生物学と科学の力を活かし、ものづくりや消費のあり方、そして人々の暮らしそのものに変革をもたらしています。私たちのバイオソリューションは、30以上の業界にわたるお客様と密接に連携し、柔軟かつ強靭な解決策を提供します。

ノボネシスは、100年以上の歴史を持つデンマーク企業、ノボザイムズとクリスチャン・ハンセンが統合し、「新たなはじまり」を意味する『ノボネシス』という社名のもと2024年に誕生しました。

世界約11,000名におよび私たちの従業員は、私たちのパートナーと密接に協働し、生物学の力で世界のビジネスを変革しています。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

XPPen、「Artist Ultra 14」を発表し、プロ仕様の描画性能をより携帯性に優れたフォームファクターで実現

XPPen — Tue, 18 Aug 2026 10:28:07 +0900

ロサンゼルス、2026年8月17日 /PRNewswire/ -- デジタルアートのイノベーションで世界をリードするXPPenは本日、「Artist Ultra 14」を発表しました。本製品は、2.8K OLEDディスプレイ、スタジオグレードの色彩性能、高度なX-Touchソリューション、超薄型デザインを特長とする、超高精細で色再現性に優れたポータブル描画ディスプレイです。XPPenの創立21周年を記念するArtist Ultra 14は、フラッグシップ級の性能と優れた携帯性を兼ね備えており、インスピレーションが湧いたその場所で、クリエイターがプロフェッショナルな創造性を発揮できるよう支援します。

XPPen Artist Ultra 14

XPPenのマーケティングディレクターであるBrian Huang氏は、次のように述べました。「クリエイティブなワークフローは益々柔軟になっており、現在のクリエイターには自身の働き方に適応できるツールが求められています。Artist Ultra 14は、画質やクリエイティブ性能を損なうことなく、より優れた機動性を求めるプロのクリエイター向けに設計されています。これにより、アーティストはさまざまな環境で自由に作品を制作でき、プロフェッショナルなデジタルアートの可能性が広がります。」

クリエイティブを極めるプロフェッショナルレベルの性能

Artist Ultra 14は、True RGB Stripeピクセル配列を採用した2.8K OLEDディスプレイを搭載し、ネイティブ10ビットの色深度と、Adobe RGB 99%、sRGB 99%、Display P3 99%の広色域カバー率により、卓越した鮮明さと忠実な色彩を実現しています。Delta E < 1の色精度とCalman Verified認証を備え、イラストやアニメーションをはじめとするプロフェッショナルなクリエイティブワークフローにおいて、信頼性の高い色彩精度を担保します。

90HzのリフレッシュレートとOLEDの超高速な応答速度を備えたArtist Ultra 14は、モーションブラーやペンの遅延を極限まで抑え、より滑らかなペンストロークとスムーズな表示を可能にします。100,000:1のコントラスト比が繊細な暗部描写と精緻な映像表現をもたらし、視覚的な奥行きをさらに深めます。AGナノエッチングガラスの表面処理により明るい環境での映り込みを低減し、ハイブリッド調光ソリューションがチラツキを抑えることで、長時間の制作作業における目の負担を軽減します。

XPPen Artist Ultra 14

高い表示性能にとどまらず、Artist Ultra 14はX3 Proシリーズのスタイラスペン2本を同梱し、それぞれ16K段階の筆圧検知と60°の傾き検知に対応することで、緻密でレスポンスに優れ、直感的かつ自然な描き心地を提供します。XPPenのX-Touchソリューションは、直感的なマルチフィンガージェスチャー、カスタマイズ可能なタッチゾーン、フローティングショートカットメニューによって操作性を一段と向上させ、クリエイターがキャンバスの移動や操作をより効率的に行えるようにします。新機能のバーチャルタブレットモードでは、スタイラスペンを用いて最大10画面を制御し、画面をまたいだスムーズな操作でファイルのドラッグやウィンドウの移動をシームレスに行えます。

クリエイターの作業スタイルに合わせて設計されたArtist Ultra 14は、フローティングメニューとバーチャルタブレットのインターフェース用にプリセットされた2つのサイドボタンを備えており、個々のワークフローに合わせてカスタマイズすることも可能です。付属のACK05ショートカットリモコン、折りたたみ式スタンド、ペンケースと組み合わせることで、完全で効率的な制作環境が整います。

創作のモバイル性を高める超薄型デザイン

厚さわずか6mm、重量720gのArtist Ultra 14は、複数の拠点で制作活動を行うクリエイターが手軽に持ち運べるよう設計されています。16:10のアスペクト比を持つディスプレイは、従来の16:9画面に比べ垂直方向の作業領域が広く、ツールバーやタイムライン、作業エリアのための余白を十分に確保します。フローティングエッチングガラスデザインと14.5mmの超狭額縁ベゼルを組み合わせたディスプレイは、スペースを隅々まで活用し、クリエイターが制作に没頭できるほぼフレームレスの没入型キャンバスを実現します。

XPPen Artist Ultra 14

緩やかに湾曲したエッジ処理により長時間の作業でも手首を快適に置くことができ、アルミニウム合金製のリアパネルは放熱性と構造的耐久性を向上させています。柔軟な制作環境を実現するため、1本のフル機能USB-Cケーブルで給電、映像出力、データ転送のすべてに対応します。これにより、自宅、スタジオ、外出先のどこであっても、ケーブルで散らかることのないすっきりとした作業環境と迅速なセットアップが可能です。

価格および販売開始時期

Artist Ultra 14は、2026年8月17日から、希望小売価格699ドルで販売開始されます。価格および販売開始時期は地域によって異なる場合があります。詳細は、https://www.xp-pen.com/product/artist-ultra-14.html.

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

CSTSとChelsea Football Club、香港で忘れられないサッカー体験を提供する戦略的パートナーシップを開始

CSTS Enterprises — Tue, 18 Aug 2026 10:15:54 +0900

ニューヨーク、2026年8月12日 /PRNewswire/ -- CSTS Enterprises（以下「CSTS」）は、世界有数のサッカークラブであるChelsea Football Clubとの戦略的パートナーシップを、同クラブの2026年香港プレシーズンツアー（2026 Hong Kong Pre-Season Tour）の一環として締結したことを誇りをもって発表します。この提携は、CSTSが世界規模でスポーツ、観光、ホスピタリティ、エンターテインメント、プレミアムなファン体験の各分野における存在感を拡大し続ける中で、同社にとって重要な節目となるものです。

このパートナーシップに基づき、CSTSはChelsea FC香港プレシーズンツアー（Chelsea FC Hong Kong Pre-Season Tour）の公式旅行代理店パートナーに任命され、クラブと連携して、ファンがサッカーをより身近に感じられる一連のユニークなサッカー関連体験を創出するとともに、主要な国際スポーツイベントの開催地としての香港の地位強化にも取り組みます。

この提携は、8月3日にHong Kong Football Clubで行われたユースサッカー育成プログラムから始まり、サッカー選手を目指す若者たちに、Chelsea Football Clubの定評あるサッカー育成哲学に触れる機会を提供しました。このパートナーシップはその後も続き、今年香港で開催される目玉スポーツイベントの一つである香港フットボールフェスティバル（Hong Kong Football Festival）の一環として、8月5日にカイタク・スタジアムで、大きな期待を集めたChelsea FC対Juventus戦が行われました。試合当日の活動にとどまらず、このパートナーシップには、香港市場全体でChelsea Football Clubのサポーターやパートナーとの関係を深めることを目的とした、ファン向け・ホスピタリティ関連の各種施策も含まれていました。

また、この提携は、若者の参加やファン層の育成につながる機会を創出することで、サッカーの未来に投資するというCSTS Enterprisesの姿勢を反映しています。CSTSは、アカデミー関連の活動、地域社会との連携施策、世界トップクラスのサッカーに関する専門知識に触れる機会を通じて、香港におけるサッカーの継続的な発展に貢献するとともに、世界的なスポーツブランドとオーディエンスとの間に有意義なつながりを築くことを目指しています。

この提携について、CSTS EnterprisesのCEO兼エグゼクティブ・ディレクターであるAbel Zhaoは、次のように述べています。「卓越性、豊かな伝統、そして世界各地に広がる熱心なファン層で知られるChelsea Football Clubと提携できることを光栄に思います。この提携は、スポーツ、エンターテインメント、ホスピタリティを通じて人々をつなぐ特別な体験を創出するというCSTSのビジョンにまさに合致しています。Chelsea FCを香港に迎えることを大変うれしく思っており、ファン、パートナー、そして地域社会全体に恩恵をもたらす、思い出に残る取り組みを展開できることを楽しみにしています。」

この提携は、国際的なスポーツ・エンターテインメント体験のグローバルプラットフォームとなるというCSTSの長期的な目標を明確に示すものです。CSTSは、Chelsea FCなどの有力組織と連携することで、世界トップクラスのブランド、プレミアムな体験、世界各地のオーディエンスを結びつける有意義な機会を創出し続けています。

Chelsea FC香港プレシーズンツアー（Chelsea FC Hong Kong Pre-Season Tour）が進む中、両者は、ピッチ内外で地域社会を鼓舞し、ファンを一つにし、いつまでも心に残る思い出を生み出すサッカーの力をたたえる体験を提供できることを楽しみにしています。

CSTS and Chelsea Football Club hosted a youth football development programme at Hong Kong Football Club, providing aspiring young players with opportunities to engage with Chelsea's renowned football development philosophy.

The CSTS team pictured with Chelsea Football Club legend Roberto Di Matteo (centre).

CSTS Enterprisesについて

CSTS Enterprisesは、メディア、エンターテインメント、スポーツ、旅行の各分野を統合したテクノロジーグループです。同社は、知的財産（IP）やブランドを開発するほか、さまざまなIPやブランドとの提携を通じて、世界各地の地元および周辺地域のオーディエンスの心に響く魅力的な体験を提供しています。Generation CやPremierXなどの独自の取り組みに加え、FIFAワールドカップ（FIFA World Cup）、Formula 1、ウォーターボム（Waterbomb）などの国際的なIPとも連携しています。

CSTSは、体験型マーケティング、観光、データ、テクノロジーを統合し、一体的なオーディエンス体験を提供しています。同社は、リアルイベントやデジタルチャネルを通じて消費者と接点を持ち、クライアントと連携して複数の市場で大規模な施策を実行し、複雑なアクティベーションを連動させながら、測定可能な成果へと結びつけています。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

HenliusとSandoz、バイオシミラー・プラットフォームのグローバルな価値を最大限に引き出すための戦略的提携を締結

Henlius — Tue, 18 Aug 2026 10:15:52 +0900

・今回の提携では、最大10件のモノクローナル抗体（mAb）および／または抗体薬物複合体（ADC）のバイオシミラー候補が対象となり、その大半は開発の初期段階にある
・当初の取り決めに基づき、2026年にHenliusが達成すると見込まれる請求総額は、最大で1億50万米ドルとなる見込み
・今回の提携により、両社が2025年に締結したがん治療用バイオシミラーに関する提携関係がさらに拡大することになる

上海、2026年8月17日 /PRNewswire/ -- 2026年8月17日、Shanghai Henlius Biotech, Inc. (2696.HK) は、ジェネリック医薬品およびバイオシミラー分野の世界的リーダーであるSandoz（SIX：SDZ、OTCQX：SDZNY)との提携を発表しました。今回の提携は、Henliusが開発した最大10種類のモノクローナル抗体（mAb）および／または抗体薬物複合体（ADC）のバイオシミラー製品またはその構成成分を対象としています。また、両社は、当初合意された3つの製品および追加の資産1件に関するオプションを含む提携条件に署名しています。

2025年4月、両社はHenliusが提案されているイピリムマブのバイオシミラー「HLX13」について、欧州や米国を含む46の国・地域を対象とした独占的な商業化提携を締結しました。この新たな合意により、両社間の既存の抗がん剤バイオシミラーに関する提携関係がさらに強化されることとなります。

この戦略的提携契約に基づき、Henliusは、提携対象となる最大10製品について、中国を除く全世界における登録および商業化に関する独占的権利をSandozに付与します。提携対象となる製品の多くは現在、開発の初期段階にあり、両社はプロジェクト開発の初期段階から緊密に連携していく予定です。多製品ポートフォリオの枠組みに基づき、この提携は、製品開発、規制当局への申請、製造、発売、商業化、ライフサイクル管理など、製品ライフサイクルにおける主要な段階を網羅するものです。

Henliusは、自社の統合型バイオロジクス・プラットフォームを活用して、提携製品の研究開発、製造、供給を行い、それによって初期段階の分子化合物の開発と実用化を加速させています。Sandozは、約1,300種類の医薬品からなる多様な製品ポートフォリオを有し、約100カ国で事業を展開しており、世界中で10億人以上の患者に医薬品を提供しています。同社は、製品の登録、市場参入、発売、および商業化において確かな実績を築いてきました。Sandozは、その広範なグローバルネットワーク、現地に根差した強固な事業運営能力、そして市場で実証済みの商品化システムを活かし、中国以外の市場に関する知見や商業的視点を製品開発および承認取得戦略の初期段階から取り入れることで、提携製品のグローバル市場における効率的な展開を推進していきます。両社は、製品のライフサイクル全体にわたる深い相乗効果を通じて、提携製品のグローバルな商業的価値を引き出していきます。

本契約の対象となる当初の資産には、セツキシマブのバイオシミラー候補であるHLX05-N、エボロクマブのバイオシミラー候補であるHLX16、およびベリムマブのバイオシミラー候補が含まれます。さらに、Sandozは、組換えヒトヒアルロニダーゼであるHLXTE-HAase1001に関するオプション権を取得しています。これらの取り決めに基づき、SandozはHenliusに対し、前払い金、関連するマイルストーン支払い、および返金不可のオプション料など合わせて最大3億2,200万米ドルを支払うこととなります。2026年、Henliusの予想請求総額は最大で1億50万米ドルに達する見込みです。

HLX05-Nについては、独占的提携地域として米国、カナダ、欧州連合（EU）、および英国やスイスを含むその他の欧州諸国、日本、オーストラリア、ニュージーランドが対象となっており、アジアの一部の国・地域やその他の市場については、準独占的権利が適用されます。HLX16および提案されているベリムマブのバイオシミラーについて、独占的提携地域は中国を除く全世界のすべての市場を対象としています。

今回の提携は、Henliusのグローバル化戦略の一環として重要な役割を担っています。これは、同社がバイオ医薬品の研究開発、品質管理体制、国際的な承認取得、大規模製造、およびグローバルな供給において持つ総合的な強みを実証するだけでなく、同社のバイオシミラー・プラットフォームが持つグローバルな価値をさらに裏付けるものでもあります。Henliusは、バイオシミラーから革新的なバイオ医薬品に至るまで多岐にわたるパイプラインを構築しており、自社開発の複数のバイオ医薬品が中国、EU、米国、およびその他の世界市場で承認されています。

Henliusは、世界をリードする製薬企業と提携することで、より多くの国や地域での製品へのアクセスを拡大し続け、より多くのバイオ医薬品のグローバルな商業化を加速させています。一方で、同社は中国国外における独自の事業化能力の構築を継続しており、各製品の市場ポテンシャル、競合環境、事業化のニーズに基づき、独自開発と戦略的提携を柔軟に組み合わせることで、多様なルートを通じて製品を世界市場に展開し、研究開発、製造、グローバル供給プラットフォームの価値をさらに引き出しています。

HLX05-Nについて

HLX05-Nは、Henliusが独自に開発したセツキシマブ注射剤のバイオシミラーであり、転移性大腸がんおよび頭頸部扁平上皮がんの治療を目的としています。2026年7月、中国において、Henliusが独自に開発したセツキシマブ注射剤のバイオシミラー「HLX05-N」について、転移性大腸がん（mCRC）患者を対象とした第1相臨床試験において、最初の患者への投与が開始されました。IQVIA MIDAS™ （IQVIAは、製薬・ヘルスケア業界における専門情報および戦略的コンサルティングサービスを提供するグローバル企業）が発表した統計によると、2025年のセツキシマブ注射剤の世界売上高は約16億9,600万米ドルに達しています。

HLX16について

HLX16は、Henliusが独自に開発したエボロクマブのバイオシミラーであり、原発性高コレステロール血症（ヘテロ接合型家族性および非家族性を含む）の治療を目的としています。現在、この製品は前臨床研究段階にあります。IQVIA MIDAS™が発表した統計によると、2025年のエボロクマブ注射剤の世界売上高は約66億200万米ドルに達しています。

提案されているベリムマブのバイオシミラーについて

Henliusが独自に開発したベリムマブのバイオシミラーは、全身性エリテマトーデスおよびループス腎炎の治療を目的としています。現在、この製品は前臨床研究段階にあります。IQVIA MIDAS™が発表した統計によると、2025年のベリムマブ注射剤の世界的な売上高は約24億7,500万米ドルに達しています。

HLXTE-HAase1001について

HLXTE-HAase1001は、Henliusが独自に開発した組換えヒトヒアルロニダーゼであり、時間のかかる静脈内点滴投与を迅速な皮下注射へと転換することで、投与時間を大幅に短縮し、患者の体験を向上させることを目的としています。現在、この製品は開発段階にあります。

Henliusについて

Shanghai Henlius Biotech, Inc.（2696.HK）は、世界中の患者に高品質かつ手頃な価格の生物学的製剤を提供することに尽力する、イノベーションを原動力とするグローバルなバイオ医薬品企業です。当社は、がん、自己免疫疾患、眼科疾患などの主要な疾患領域に注力しています。2010年に設立されたHenliusは、グローバルな研究開発、臨床業務、薬事、製造、および商業化を網羅する、統合されたエンドツーエンドのバイオ医薬品プラットフォームを構築してきました。同社は世界中で約4,000人の従業員を擁し、中国、米国、日本など、複数の地域で事業を展開しています。 Henliusは、バイオシミラー製品ポートフォリオから生み出される安定したキャッシュフローをイノベーションの原動力として活用し、「グローバル化2.0」の段階へと着実に前進するとともに、拡張性があり持続可能なグローバル成長モデルを構築しています。これまでに、Henliusは世界60カ国・地域以上において10製品の規制当局による承認を取得しており、そのうち中国では8製品の承認を取得しています。また、当社は主要なバイオ医薬品市場においても数々のマイルストーンを達成しており、U.S. Food and Drug Administration (FDA)から4製品、European Commission（EC）から5製品の承認を取得しています。これは、当社のグローバルに整合した研究開発能力、品質システム、および製造基準を反映したものです。

Henliusは、イノベーションを原動力として、上海、米国、およびその他の地域における研究開発の連携を通じて、多様性に富んだプラットフォーム型の技術エコシステムを構築してきました。同社のイノベーション・プラットフォームは、免疫チェックポイント阻害剤、免疫細胞エンゲージャー技術（マルチスペシフィックT細胞エンゲージャーを含む）、抗体薬物複合体（ADC）、およびAIを活用した早期創薬プラットフォームに及んでいます。当社は現在、50件以上の初期段階にある革新的な開発候補を有しており、その約70％が同分野で最高水準の薬剤になると見込まれており、世界中で30件以上の臨床試験が進行中です。Henliusの主力製品であるセルプルリマブ（商品名：ヘトロニフライ®、：欧州）は、小細胞肺がんの一次治療および胃がんの周術期治療において承認された、世界初の抗PD-1モノクローナル抗体です。現在までに、世界50の市場で承認されており、グローバル展開プロセスは加速しています。これと並行して、PD-L1 ADC「HLX43」や新規エピトープを標的とする抗HER2モノクローナル抗体「dulpatatug（HLX22）」など、将来性が期待される複数の革新的な候補薬が、世界規模での主要臨床開発を進めています。総生産能力84,000Lのバイオ医薬品製造ネットワークと、中国、欧州、米国の規制当局によるGMP認証を基盤として、Henliusは6大陸にまたがる安定したグローバル供給体制を確立しています。患者中心の使命を指針として、Henliusは、未充足の医療ニーズへの対応に注力し続け、科学的イノベーションを意義ある臨床的価値と患者へのアクセスへと結びつけ、世界のバイオ医薬品エコシステムに持続的に貢献しています。

Henliusについてさらに詳しく知りたい方は、https://www.henlius.com/en/index.htmlをご覧ください。また、LinkedIn（https://www.linkedin.com/company/henlius/）でもぜひフォローしてください。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

TOURISEとオックスフォード・エコノミクス、混乱が常態化する時代における観光業のレジリエンスに関する新たなグローバル報告書を発表

TOURISE — Tue, 18 Aug 2026 10:02:00 +0900

新たな分析によると、リスクを想定している観光地では回復のスピードが最大1.5倍速く、世界全体における復旧期間は24か月から最短10か月にまで短縮

リヤド（サウジアラビア）--(BUSINESS WIRE)-- （ビジネスワイヤ） -- TOURISEは、オックスフォード・エコノミクスとの共同で、新たな報告書「Resilience in a World that Doesn’t Reset: Redesigning Tourism for an Era of Permanent Disruption（リセットされない世界におけるレジリエンス：混乱が常態化する時代に向けた観光の再設計）」を発表しました。過去20年間に発生した85件の主要な危機を分析した結果、明確なパターンが明らかになりました。継続的に危機や混乱が発生する世界において、混乱が発生する前に行動を起こした観光地は、発生するまで行動を起こさなかった観光地よりも最大1.5倍速く回復することが示されました。

本プレスリリースではマルチメディアを使用しています。リリースの全文はこちらをご覧ください。：https://www.businesswire.com/news/home/20260817593859/ja/

サウジアラビア観光大臣兼TOURISE会長のアハメド・アル・ハティーブ閣下は、「危機と危機の間にリセットされることのない世界では、混乱は世界の観光業界において常態化しています。観光地にとって真の試練は、こうした事態が生じる前に、どう変動に備え、旅行者の信頼を守り、観光事業の継続性を維持できるかという点にあります」と述べています。

現在の中東危機を1つの分析対象とすると、湾岸地域のハブ空港が世界の乗り継ぎ旅客の約14％を担っている現状を踏まえ、本報告書は、混乱が常態化している状況における実践的な指針を投資家や政策立案者に提供します。主な分析結果は以下のとおりです。

　・3つのシナリオ、1つの結論：回復を左右するのは信頼、接続性、手頃な価格。この報告書は、現在の中東危機について3つのシナリオをモデル化しています。停戦が維持された場合、2026年に世界の旅行需要は約6％増加し、戦闘が再開された場合は約1％減少、混乱が長期化した場合は約3％減少し、2027年まで低迷が続くことを予測しています。報告書はどのシナリオにおいても、回復は危機そのものよりも、信頼、接続性、手頃な価格をどれだけ迅速に回復できるかにかかっていると結論付けています。
　・信頼は今では人よりも速く伝播。2025年には、科学的根拠がないにもかかわらず、巨大地震に関する噂が急速に広まり、東アジアの一部の市場で予約が最大50％減少しました。これは、実際に物理的な混乱が発生する前に、誤った情報がいかに需要を低下させる可能性があるかを示しています。
　・観光業は以前よりも速いペースで回復しているものの、システム全体に及ぶ危機が新たな試練に。平均的な回復期間は2000年代初頭の約24か月から現在では10～12か月に短縮しました。しかし、ますます複雑化し、複数の国にまたがる混乱により、この傾向は鈍化し始めています。
　・備えが競争上の優位性に。サウジアラビアは、地域情勢の不安定さにもかかわらず、2026年第1四半期に前年同期比8%増の3720万人の観光客を迎え、年間訪問者数1億人という目標を7年前倒しで達成しました。これは、サウジ・ビジョン2030に基づく多角化が、数値で確認できるレジリエンスへとつながっていることを示しています。

ツーリズム・エコノミクスの社長であるアダム・サックスは、「自然災害や人為的災害が相次いだ10年にもかかわらず、世界の観光業は驚くべきレジリエンスを見せ、2025年には過去最高となる15億2000万人の国際観光客数に達しました。ここから得られる教訓は、観光地が準備行動をとることで混乱が発生する前にレジリエンスを構築できるということです。危機と危機の間にリセットされることのない世界では、備えが競争力の重要な指標になりつつあります」と述べています。

報告書の全文は、www.TOURISE.comでご覧ください。

TOURISEについて

TOURISEは、観光の未来を再定義して形作るための世界有数のプラットフォームです。

サウジアラビア観光省の主催により、第1回TOURISEサミットが2025年11月11日から13日にかけてリヤドで開催されました。TOURISEには、政府、企業、投資、観光、テクノロジーの各分野の先駆者が集結し、業界を刷新し、持続可能で公平かつ未来志向の観光セクターを構築するための、影響力の大きいイニシアチブおよび革新的な取引を実現しました。

年間を通して活動するプラットフォームであるTOURISEには、旅行経済を形作るというビジョンを共有するリーダーが結集しています。ここは、今後50年間の観光の未来を形作る場所となります。

オックスフォード・エコノミクス傘下のツーリズム・エコノミクスについて

ツーリズム・エコノミクスは、旅行者に関する洞察と厳密な経済分析を組み合わせることにより、観光地、投資家、プランナーを支援しています。オックスフォード・エコノミクスは、200か国以上、100の産業分野、8000の都市と地域を対象とする大手独立系経済アドバイザリー企業です。詳細は、www.tourismeconomics.comをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

businesswire.comでソースバージョンを見る：https://www.businesswire.com/news/home/20260817593859/ja/

Contacts
For more information about TOURISE, visit www.TOURISE.com
For further details contact: media@TOURISE.com

Source: TOURISE

エクソーラ、15種類以上の新たな現地決済方法を追加し、ゲーム開発者にアジア太平洋、ヨーロッパ、アメリカのプレイヤーへのアクセスを提供

Xsolla — Tue, 18 Aug 2026 09:56:00 +0900

対応する決済方法：Mandiri、ShopeePay、LINE Pay、Octopus、セブン-イレブン、China UnionPay、Zip Co、Wero、Pay by Bank、FLOA Pay BNPL、Bancomat Pay、MyBank、IRIS Commerce、CliQ、Aeropay

ロサンゼルス--(BUSINESS WIRE)-- （ビジネスワイヤ） -- グローバルなビデオゲームコマース企業であるエクソーラは、Gamescom 2026に先立ち、Xsolla Paymentsに15種類以上の新たな決済方法を追加したことを発表しました。対応地域はアジア太平洋、オセアニア、EMEA、アメリカ大陸に及びます。ゲーム開発者とパブリッシャーは、インドネシアやフィリピン、さらにドイツ、フランス、米国まで、プレイヤーがすでに利用している現地決済方法を、個別のシステム統合なしで利用できるようになります。

本プレスリリースではマルチメディアを使用しています。リリースの全文はこちらをご覧ください。：https://www.businesswire.com/news/home/20260817834721/ja/

Graphic: Xsolla

現地決済方法への移行は、新興国市場にとどまらず、デジタル決済のあり方を大きく変えつつあります。ヨーロッパでは、銀行や規制当局が国際カードに代わる口座間送金や即時決済の代替手段を構築しつつあり、現地即時決済方法への需要は世界中で高まっています。現地で好まれる方法は馴染があり、そして信頼できるため、より多くの顧客を獲得でき、カードに加えて市場で最も人気の高い決済方法を追加した加盟店は、売上が最大35%増加しています（エクソーラのデータ）。最も急速に成長しているゲーム市場の多くでは、プレイヤーは国際カードではなく、地域ウォレット、銀行振込、分割払い、現金ベースで支払いを行っており、チェックアウト時にこれらのオプションがない場合、販売は成立しません。15種類以上の新たな決済方法を含めることで、開発者はこれまでアクセスできなかった収益を獲得し、チェックアウト放棄率を大幅に削減できます。これは既存のXsolla Paymentsを通じて処理されるため、スタジオは開発が複雑になることなく、グローバルなリーチを拡大し、すべての取引を安全に行うことができます。今回の拡張内容は以下のとおりです。

・アジア・オセアニア：インドネシアのMandiri、フィリピンのShopeePay、台湾のLINE Pay、香港のオクトパス（香港で最も広く利用されている決済方法で、15歳から64歳までの居住者の98%が利用）、日本のセブン-イレブン、オーストラリアのZip Coが新たに利用可能になりました。中国銀聯もサービス提供地域を拡大し、ブラジルレアル、メキシコペソ、トルコリラ、UAEディルハム、南アフリカランドなど35種類の現地通貨に対応しました。
・EMEA：ドイツとベルギーでWeroが利用可能になりました。Weroは2024年にドイツ、フランス、ベルギーでサービスを開始した汎ヨーロッパのデジタルウォレットおよびバンキングサービスで、登録ユーザー数は5500万人を超え、190億ユーロの送金実績があり、オールインワンのオムニチャネルソリューションを目指しています。また、ルーマニアとブルガリアではPay by Bank、さらにフランスの後払い決済サービス「FLOA Pay」、イタリアの「ATM Pay」と「MyBank」、ギリシャの即時銀行振込サービス「IRIS Commerce」、そしてヨルダンの「CliQ」が新たに利用可能になりました。
・米国：AeropayがXsolla Paymentsに銀行口座振込機能を追加し、これにより、プレイヤーは銀行口座から直接支払いが可能になるため、米国の消費者によるオンライン決済方法として急速に成長している方法の1つが利用できるようになります。

エクソーラの社長であるクリス・ヒューイッシュは、「これらの市場のプレイヤーは購買意欲が高く、他の場所ですでに利用している決済方法と同じ方法で支払うことができるようになります。当社が追加する決済方法はどれも、開発者が決済時に取りこぼしていた売上を獲得でき、新たな市場を生み出します。しかも、すべて同じ統合型システムで動作するため、開発スタジオは新たな決済コードを1つも追加することなく、これらの市場へのリーチを拡大できます」と述べています。

これらの新しい決済方法は、既存のXsolla Payments統合システムを通じて提供されるため、すでにXsolla Paymentsを利用している開発者は、追加の開発作業なしに、それぞれの市場に関連するオプションを有効化できます。

開発者は、パブリッシャーアカウントのXsolla Paymentsダッシュボードから、新しいローカル決済方法を有効化するだけです。

新たな決済方法についての詳細は、こちらをご覧ください。

エクソーラについて

エクソーラは、ビデオゲームの発売、成長、収益化に必要なあらゆるソリューションを提供するグローバルコマース企業です。カリフォルニア州ロサンゼルスに本社を置き、インディーからAAAまで、あらゆる規模のスタジオを支援しています。ダイレクト・トゥ・コンシューマーコマース、インテリジェント決済、エンターテインメントベースのIP、プレイヤーエンゲージメント製品など、幅広いソリューションを提供しています。エクソーラは、開発者が資金調達、ゲームの配信、マーケティング、そして収益化を実現できるよう支援します。現在、ゲーム売上上位100タイトルのうち70%以上がエクソーラのサービスを利用しており、200以上の地域で販売事業者として活動し、全世界で1000種類以上の決済方法に対応しています。ゲームの未来を深く信じるエクソーラは、あらゆる場所のクリエイターに機会を提供し、成長の後押しに尽力しています。

詳細は、xsolla.comをご覧ください。

© 2026 Xsolla. All rights reserved.

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

businesswire.comでソースバージョンを見る：https://www.businesswire.com/news/home/20260817834721/ja/

Contacts

Media Contact
Derrick Stembridge
Vice President of Global Public Relations, Xsolla
d.stembridge@xsolla.com

Source: Xsolla

第12回Shenyang Peace Cup International Juvenile Football Tournament 2026が開幕

The 12th Shenyang Peace Cup International Juvenile Football Tournament — Tue, 18 Aug 2026 09:43:00 +0900

AsiaNet 201723 （0137）

【瀋陽（中国）2026年8月17日新華社＝共同通信JBN】第12回Shenyang Peace Cup International Juvenile Football Tournament（瀋陽和平杯（ピースカップ）国際青少年サッカー大会）が8月12 日、Shenyang Peace Cup Football Park（瀋陽和平杯サッカー場）で開幕しました。「Salute to the Best of You（最高のあなたに敬礼）」というテーマの下、今大会はすべての参加者とファンに敬意を表し、サッカーではおなじみの「第12番目の選手（サポーター）」の精神を反映しています。11日間にわたり、このイベントは韓国、マレーシア、タイ、パキスタンを含む国々や中国全土のさまざまな都市から300チーム以上が参集し、1100を超える白熱した試合で競い合いながら、スポーツマンシップ、文化交流、そして友情を一体化させた盛大なサッカーの祭典を共に繰り広げます。

2015年の初開催以来、「和平杯」は11年間の発展を重ねており、累計で24カ国から約3万人の青少年選手が参加しています。「和平杯」は、「National Sports Industry Demonstration Project（国家スポーツ産業実証プロジェクト）」および「National Pilot Demonstration Project for the Juvenile Exchange Program of All Ethnic Groups（全民族青少年交流計画のための国家パイロット実証プロジェクト）」の称号を相次いで授与されています。大会は瀋陽が中核都市だということを示す名刺へと、そして青少年サッカー交流のための重要なグローバルなプラットフォームへと成長を遂げました。

国家の重要なサッカー発展都市として、瀋陽はすでに、現在開催中の初の「Northeast Super League（東北スーパーリーグ）」にかき立てられたサッカー熱の渦中にあります。この和平杯はさらに、Liaoning Super League（遼寧スーパーリーグ）、東北スーパーリーグ（Northeast Super League）、および中国スーパーリーグ（Chinese Super League）と連携して、「August Shenyang Football Season（8月瀋陽サッカーシーズン)を立ち上げます。プロ選手が現地で若いアスリートたちと交流するほか、東北スーパーリーグ専用の青少年部門が新設される予定で、青少年、アマチュア、およびプロのサッカー大会が連動することで、都市全体で一体感のあるサッカー熱を生み出します。

大会期間中、海外からの選手たちは和平区（Heping District）の小中学校やコミュニティーを訪問し、親善のためのトレーニングセッションや記念品の交換を行います。International Juvenile Football Cultural Exchange Camp（国際青少年サッカー文化交流キャンプ）を基盤として、選手たちは老北市（Laobeishi）」や西塔（Xita）といった特色ある街区で、無形文化遺産、漢服文化、地元の美食を体験します。一方で、参加者限定の「Green Field Tour in Heping（和平グリーンフィールドツアー）」散策ルートが開設され、Changbai Island Forest Park（長白島森林公園）、Song Yugui Art Museum（宋雨桂芸術館）、Bajing Coffee Alley（八経コーヒー小巷）などの文化・観光スポットを結ぶとともに、すべての参加者に専用の文化・観光ガイドが提供され、「One Tournament, One Journey, Lifelong Friendship （1つの大会、1つの旅、一生の友情）」というビジョンを真に実現しています。

高水準の運営とハイレベルなサービスの堅持のもと、本大会は国内外の青少年によるスポーツ競技と文化交流のプラットフォームを構築し、各国から集まった青少年がスキルを磨き、長く続く友情を育むことを後押しします。また、安全で、秩序が保たれ、内容が充実し、温かみのある国際的な青少年サッカー大会の実現に全力を尽くしています。

ソース：The 12th Shenyang Peace Cup International Juvenile Football Tournament Organizing Committee

黒竜江省鳳凰山風景区が訪問者の体験向上に向けてサービスを多様化

Heilongjiang Phoenix Mountain National Forest Park — Tue, 18 Aug 2026 09:43:00 +0900

AsiaNet 201722 （0136）

【ハルビン（中国）2026年8月14日新華社＝共同通信JBN】夏の猛暑が中国の多くの地域を襲う中、中国北東部の黒竜江省にある黒竜江省鳳凰山風景区（Heilongjiang Phoenix Mountain Scenic Area）は、涼しい森のそよ風、観光客向けの割引、そして多様な生態系の魅力により、避暑を求める多くの来訪者を引き付けています。

Shanhetun Forestry Bureau Co., Ltd.が管理する黒竜江省鳳凰山国家森林公園（Heilongjiang Phoenix Mountain National Forest Park）は、国家AAAA級観光地であり、国家森林公園と国家地質公園にも指定されています。その主峰は海抜1696.2メートルであり、「First Peak of Longjiang（竜江第一峰）」として知られています。

2026年、同風景区では冬の氷雪関連の営業が3月1日まで続き、その後、シーズン終了に伴って一時休業に入りました。休業期間中、この風景区では施設の保守、生態系の保全、安全点検など、再開に向けて集中的な準備が行われました。4月下旬には春・夏の営業を正式に再開し、春の行楽シーズン、端午節、夏休みなど、複数の旅行繁忙期に訪れる来訪者を迎え入れました。

同風景区は高い標高の恩恵を受け、夏の平均気温は約セ氏22度です。その避暑地としての独自の魅力はますます人気を集めており、省をまたぐ行楽旅行を求める中国南部からの来訪者に好まれる旅行先となっています。

黒竜江省鳳凰山風景区では、観光施設のきめ細かな維持管理を強化しました。「空中庭園」の木製遊歩道や大峡谷の散策路の一部が補修・補強されたほか、風景区全域の安全警告標識や案内板も更新されました。また、ビジターセンターや駐車場の付帯施設も改良され、公衆トイレやルート沿いの休憩所、各種利便施設が改善されました。

一方、同風景区はスタッフの専門的な研修も強化しました。観光バスの運転手、ツアーガイド、警備員は、サービス基準や緊急時の対応に関する専門的な研修を定期的に受けています。これにより、より標準化された、来訪者本位のサービス提供が促進されています。こうした取り組みは、来訪者のニーズに迅速に応え、旅行をより便利で快適なものにすることを目的としています。

この風景区では通年で楽しめる景観資源を生かし、来訪者の体験をより充実させるためのさまざまなテーマアクティビティーも導入しています。

「Flowers Blooming on the Cloud Top（雲の頂に咲く花）」として知られる高地のエゾムラサキツツジの鑑賞シーズンには、古筝による中国伝統音楽の演奏、民族歌舞や中国伝統オペラの上演が次々に行われました。また、ルート沿いでは参加型のスタンプラリーも実施され、多くの観光客が山頂へ登り、咲き誇るエゾムラサキツツジを楽しみました。このイベントは、花見観光の目的地としての同風景区の評価を高めることに寄与しました。

さまざまなテーマ型アクティビティーが観光市場を活性化し続けています。こうした中で、同風景区は従来の観光中心ツーリズムから、より没入体験への転換を進めています。

同風景区は、季節ごとの風景をとらえた実景映像や旅行ガイド、来訪者に配慮した施策などを定期的に共有しているほか、主要な送客市場であるハルビンや長春などへのプロモーション訪問も積極的に展開しています。

同風景区は、その文化的アイデンティティーをさらに洗練し、ブランドの意味内容を豊かにするため、黒竜江省鳳凰山のプロモーション標語を募集する全国キャンペーンを開始しました。このキャンペーンは大きな反響を呼び、開始以来、中国全土から6000件以上の標語が寄せられています。全国各地の観光・文化愛好者たちが積極的に参加し、同風景区のコミュニケーションチャンネルの拡大、独自の文化的アイデンティティーの探求、そしてブランド開発の勢いづくりに寄与しています。

ソース：Heilongjiang Phoenix Mountain National Forest Park

ATLANT 3D、「NANOFABRICATOR(R) PRO」を発売：AIを活用した材料探索向けの世界初かつ唯一の物理プラットフォーム

ATLANT 3D — Mon, 17 Aug 2026 18:38:14 +0900

デンマーク、コペンハーゲン, 2026年8月17日 /PRNewswire/ -- ATLANT 3Dは本日、AIを活用した材料探索向けの世界初かつ唯一の物理プラットフォーム「NANOFABRICATOR® PRO」の発売を発表しました。このプラットフォームは、AIを活用した材料探索と、プログラム可能な原子スケールでの作製、実験による検証、デバイスの試作を結びつけ、設計から製造可能な材料およびデバイスへの移行を加速します。

ATLANT 3D NANOFABRICATOR® PRO, the world’s first and only physical platform for AI-driven materials discovery.

AIが材料探索を変革する中、AIが生成した予測を検証することは、依然として重要な課題です。従来のワークフローでは、材料設計、作製、特性評価、製造が互いに切り離されたプロセスとなっており、イノベーションを遅らせ、デジタル上の発見から現実世界の技術への移行を制限しています。

ATLANT 3D独自のDirect Atomic Layer Processing（DALP®）技術を採用したNANOFABRICATOR® PROは、Physical AI Infrastructure for MatterおよびATLANT 3DのA-HUB Autonomous Materials Foundryの基盤です。半導体、先進パッケージング、量子技術、新興アプリケーションの各分野において、AIを活用した材料探索、原子スケール製造、迅速な検証を統合します。

Automated Industrial Robotics（AIR）との協業により産業用途向けに実用化されたNANOFABRICATOR® PROは、先端半導体製造向けのSEMI規格準拠プラットフォームです。AIRは米国で同プラットフォームを製造することで、拡張可能な生産を実現し、ATLANT 3Dの米国展開を支援するとともに、実生産に対応したシステムを提供します。

「AIは、新材料の発見方法を根本から変えています。次なるフロンティアは、そうした発見を現実世界のイノベーションへと転換することです。AIRと共同で、計測機能を統合した次世代の自律型プラットフォームの構築を可能にするNANOFABRICATOR® PROを発表します」と、ATLANT 3DのCEO兼創業者であるMaksym Plakhotnyuk博士は述べました。「AIを活用した材料探索、先端製造、実験による検証を結びつけることで、計算による予測を機能性材料として迅速に具現化できるようにすると同時に、Physical AI Infrastructure for Matterの基盤を築きます。」

「画期的な技術を産業化するには、信頼性と拡張性を備えたプラットフォームに関する高度な専門知識が必要です」と、Automated Industrial Robotics Silicon Valleyの社長であるBob Fung氏は述べました。「当社のパートナーシップは、高度なエンジニアリングと米国の製造能力を組み合わせてNANOFABRICATOR® PROプラットフォームを提供し、未来の産業における新たなフロンティアの開拓を可能にします。」

ATLANT 3Dの次なるフロンティアは、計測機能やその他の加工ソリューションを統合したNANOFABRICATOR® PROを基盤とする自律型プラットフォーム機能を実現することです。同社は、次世代のPhysical AIを構築するため、成長と事業拡大に向けて、先端技術分野全般で戦略的パートナーを求めています。

ATLANT 3Dについて

ATLANT 3Dは、AIを活用した材料イノベーションと原子スケール製造を実現します。同社はDALP®技術を通じて物質をプログラム可能な形で制御し、デジタル材料設計を物理的な現実へと転換することで、Physical AI Infrastructure for Matterを切り拓いています。

NANOFABRICATOR® PROの詳細については、www.atlant3d.com/nanofabricator_proをご覧ください。ATLANT 3Dの詳細については、www.atlant3d.comをご覧ください。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

HaleonとシンガポールのAgency for Science, Technology and Research（A*STAR）が、アジア人女性の代謝健康に関する新たな臨床研究を開始

Haleon — Mon, 17 Aug 2026 16:50:59 +0900

・中年期のアジア人女性の代謝健康に関するエビデンス創出を目的として、マルチビタミン・ミネラルサプリメント「Centrum」の新たな臨床研究が実施されます。中年期のアジア人女性は、これまで世界的な栄養研究において十分に対象とされてこなかった集団です。
・本研究は、アジア人における予防医療および健康的な加齢（ヘルシーエイジング）への理解を深めることに寄与するものです。

シンガポール、2026年8月17日 /PRNewswire/ -- 日々の健康向上に注力する世界的コンシューマーヘルスケア企業であるHaleonと、A*STAR Institute for Human Development and Potential（A*STAR IHDP）は本日、「中年期女性における代謝健康に対するマルチビタミン・ミネラル補助の影響（Impact of Multivitamin and Mineral Supplementation on Metabolic Health in Midlife Women、ISMOS）」と題する新たな臨床研究の開始を発表しました。「Centrum」に関する本研究では、世界の研究において十分に研究対象とされていないことが多い中年期のアジア人女性を対象に、マルチビタミン・ミネラル（MVM）の補助が代謝健康に果たす役割をさらに明らかにします。

この共同研究は、HaleonとA*STAR IHDPが以前実施した、シンガポール最大級で、最も包括的な出生コホート研究の一つである「Growing Up in Singapore Towards Healthy Outcomes（GUSTO）」のデータを分析した研究を基盤としています。この分析の結果、ビタミンレベルが高い中年期の女性ほど、血糖値、コレステロール値、血圧などが低いなど、代謝の健康指標がより良好な傾向にあり、精神的な健康状態や身体機能（移動能力）も良好であることがわかりました。これらの結果は、必要なマルチビタミンを十分に摂取することが、中年期を迎える女性の健康維持全般を支える可能性があることを示唆しています [1]。

中年期のアジア人女性におけるメタボリックシンドロームの課題への取り組み

人口の高齢化、多忙化するライフスタイル、食事からの微量栄養素（ビタミン・ミネラル）の摂取不足を背景に、代謝健康に関する課題は、世界およびアジア全域で大きくなっています。女性は男性より長寿の傾向にある一方、データは、女性が生涯のうち健康状態が良好でない期間も男性より25％長いことを示唆しています[2]。

中年期の女性は、閉経移行期に伴う特有の生理的変化を経験しますが、これがメタボリックシンドロームの発症リスクを高める可能性があります[3]。メタボリックシンドロームとは、高血圧、異常なコレステロール値、血糖コントロールの不良など、複数のリスク因子が重なった状態を指します。メタボリックシンドロームは、2型糖尿病や心疾患などの慢性疾患を発症するリスクを大幅に高めます。

このライフステージにおける女性の健康を支えることは、個人の幸福だけでなく、家族、地域社会、そして経済にとっても極めて重要です。World Economic Forumの推計によると、女性の健康に1米ドルを投資するごとに、生産性の向上と医療費の削減を通じて、最大3米ドルの経済的リターンを生み出す可能性があります[4]。

「A*STAR IHDPとの提携は、アジア全域の中年期の女性の変化し続ける健康ニーズに対応する上で重要な一歩であり、これにより『Deliver better everyday health with humanity.』という当社のパーパスを具現化するものです」と、Haleon APAC プレジデントのKeith Choyは述べています。「代謝健康に関連する疾患の診断を受ける人が増える中、当社は、中年期の女性をサポートする『Centrum』が果たす役割をさらに明確にすることで、予防医療と健康的な加齢（ヘルシーエイジング）への取り組みを強化しています。」

女性の代謝健康に関するエビデンスの進展

「ISMOSは、世界の栄養研究において十分に研究対象とされていないことが多い集団に関するエビデンスの強化に向けた、重要な次のステップです」と、HaleonのAPAC & ISC R&D LeadであるAlicia Ngは述べています。これまでの研究から得られた知見を基に、科学に根差したマルチビタミンである『Centrum』が、中年期女性の代謝健康に関する重要な側面をどのように支えるのか、理解を深めています。本研究により、科学的な見地を、中年期の女性が自身の健康をより適切に管理できるよう支援する、実用的で利用しやすいソリューションへと結びつけることができます。」

「この連携は、シンガポールにおける、より健康的な生活と人の可能性をサポートする研究に対するA*STARの取り組みを反映したものです。ISMOS研究を通じて、中年期のアジア人女性の代謝健康について、シンガポールおよびアジア地域の実情に即したエビデンスを創出し、予防医療と健康的な加齢（ヘルシーエイジング）に対する理解を深めることに貢献したいと考えています」と、A*STAR IHDPエグゼクティブディレクターのJohan Eriksson教授は述べています。

HaleonとA*STAR IHDPのパートナーシップは、科学研究と実践的な健康ソリューションを結びつけ、人々が自らの健康を主体的に管理できるよう支援する予防医療アプローチを推進するという、両者の共通の志を体現しています。

HaleonとA*STAR IHDPは、世界の栄養研究において十分に研究対象とされてこなかったアジア人女性について、マルチビタミンおよびミネラルが及ぼす影響を研究するため、連携を拡大しています。写真（左から右へ）：ASTAR IHDPのDr Mya Thway Tint主任研究員、Dr Johan Erikssonエグゼクティブ・ディレクター、HaleonのAlicia Ng（APAC & ISC R&D Lead）、Dr Sheryl Tan（APAC & ISC Medical and Scientific Affairs Lead）

[1] Tan, K.M.L., Tint, M.T., Cabral, R.M. et al. Plasma vitamin profiles and their associations with metabolic health and mental wellbeing in midlife Asian women. Sci Rep 16, 8248 (2026). https://doi.org/10.1038/s41598-026-38390-1
[2] Closing the Women's Health Gap to Improve Lives and Economies | World Economic Forum
[3] Ou YJ, Lee JI, Huang SP, Chen SC, Geng JH, Su CH. Association between Menopause, Postmenopausal Hormone Therapy and Metabolic Syndrome. J Clin Med. 2023 Jun 30;12(13):4435. doi: 10.3390/jcm12134435
[4] ibid

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

第36回青島国際ビールフェスティバルが夏の観光に活気をもたらす

The Qingdao Municipal People's Government — Mon, 17 Aug 2026 15:10:00 +0900

青島ビールフェスティバルの様子

AsiaNet 201719 （0135）

【青島（中国）2026年8月14日新華社＝共同通信JBN】青島市人民政府（Qingdao Municipal People's Government）が主催する第36回Qingdao International Beer Festival（青島国際ビールフェスティバル）の旧市街会場が7月17日の夕方にオープンしました。本フェスティバルは「Qingdao Toasts with the World（青島は世界と乾杯する）」という象徴的なテーマを掲げ、8月15日までの30日間にわたり、西海岸、労山（Laoshan）、旧市街の3つの主会場で開催されています。市南区と市北区にまたがる旧市街会場は、東の上街里と西の大鮑島を結んでいます。中山路の100年にわたる商業の歴史と、大鮑島の活気に満ちた伝統的な四合院（中庭）の暮らしを滑らかに融合させることで、このフェスティバルは「壁のない、オープンな」コンセプトを体現しています。テクノロジーの活用、文化への没入、そして文化・商業・観光を一体化しながら、このフェスティバルは壮大な夏の祭典へと姿を変えています。

青島の旧市街地区における歴史遺産の主要な担い手である市南区と市北区は、それぞれの区域が持つ独自の文化的資源を生かし、「ボーダーレス」なフェスティバルを共同で創出しています。市南区では、中山路を中心に複数のランドマークを結び、文化を巡る一体的な探索ルートが形成されています。路地には数十カ所のビール試飲スポットが点在しており、来場者は散策を楽しみながらビールを味わうことができます。

市北区は「北と南の連携」戦略のもと、大鮑島地区の整備を進めています。北側では、李村路（Licun Road）にあるビアガーデン「Shili YOUNG Field」が中心的な役割を担う一方、即墨路の「Shili Wine Alley」には、春和楼やHaibin Foodsといった老舗ブランドに加え、無形文化遺産に指定されたスナックが集まり、かつての青島の懐かしい記憶を呼び起こしています。南側では、広興里が拠点となり、青島ビールと提携して「1903 MIX Guangxing Tavern」を展開しています。ここは、昼は茶、夜はワインを提供する「オールデー（all-day）」モデルの営業スタイルで運営され、100年の歴史を持つ四合院様式の街区に現代的な消費者の活力を吹き込んでいます。

一方には、散策を楽しみながらお酒を楽しめる賑やかな中山路があり、もう一方には、歴史のある路地で新鮮なクラフトビールを味わえる大鮑島の没入体験があります。この2つの地区が連携することで、ビールフェスティバルは限定的な会場から100年の歴史を持つ街並みへと舞台を移し、旧市街全体を境界のない祝祭のステージへと変貌しました。

ソース：The Qingdao Municipal People's Government

コグニザントとBenchling、協和キリンの研究開発の加速に向けたパートナーとして選定される

Cognizant Technology Solutions — Mon, 17 Aug 2026 12:02:37 +0900

～データ管理の統合、高度な自動化、AI駆動型ワークフローにより、研究ライフサイクルを変革～

東京, 2026年8月17日 /PRNewswire/ -- コグニザント（本社：米国ニュージャージー州、CEO：ラヴィ・クマールS）は、協和キリン株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長CEO：アブドゥル・マリック、以下：協和キリン）の日本国内における研究拠点である東京リサーチパークおよび富士リサーチパークにて、クラウド型R&D情報プラットフォーム「Benchling（ベンチリング）」の導入および実装を支援することを発表しました。

Benchlingは、米国Benchling社が提供するR&DのためのAIプラットフォームです。研究者が構造化データの取得、AIモデルとエージェントの活用、そして創薬・開発を前進させるワークフローの自動化を、単一の環境上で行うことができます。今回のコグニザントによる導入支援を通じて、協和キリン研究本部に所属する研究者は、実験の計画から実施、データの収集、さらにはAIの活用に至るまでの一連の研究活動を、単一の環境上で効率的かつシームレスに遂行することが可能になります。本導入は、データ管理の一元化、分子設計プロセスの高度化、およびワークフローの自動化を通じて、拡大するパイプラインと高度化・多様化する研究ニーズへの対応を図り、R&Dの生産性をさらに加速させるという、協和キリンの強い姿勢を示すもので、コグニザントはそれを強力に支援します。

背景
協和キリンは、骨・ミネラル、血液がん・難治性血液疾患、希少疾患など特定の疾患領域に強みを持つグローバル・スペシャリティーファーマです。同社は、世界3拠点の研究施設において、新たな先進的抗体技術や造血幹細胞遺伝子治療といった革新的モダリティを追求しています。「疾患サイエンス」と、その知見を起点に最善のソリューションを導き出す「創薬テクノロジー」を融合させ、 Life-changing valueの創出を加速しています。こうした取り組みをさらに推進するため、自動化やAI機能を活用して最先端の科学的研究を実行できるプラットフォームと、それを大規模に稼働・運用するための実装経験を有するパートナーを必要としていました。

今回の導入により、Benchlingを活用した実験設計やデータ収集の自動化が期待され、創薬標的の特定から新薬の候補選定に至るまでの研究サイクル全体が飛躍的に加速します。Benchlingは協和キリンの実験機器と直接接続し、データは手入力を介さず、機器から構造化された検索可能な記録として蓄積されます。Benchlingは研究工程全体の連携を円滑化し、科学的な背景を深く理解するエージェント機能や解析機能によって、研究者の業務を支援します。さらに、分子設計、何年分もの実験履歴の照会、レポート作成、研究間の関連性分析などを効率的に行うことが期待されます。

コグニザントによる包括的な運用支援
コグニザントはBenchling社と連携し、プラットフォームのセットアップからデータ移行、システム実装、さらに導入後の継続的な保守に至るまで、全工程を一貫して担います。また、研究規模の拡大に合わせてデータフローを最適化することで、研究者の生産性向上と、より的確な意思決定につながることが期待されます。製品とサービスを一体の契約として提供することで、協和キリンは費用の見通しを立てやすくなると共に、多額の設備投資を抑えつつ、運用費として柔軟なコスト管理を行うことを目指します。

協和キリン株式会社研究本部長島田孝志氏コメント
コグニザントとのパートナーシップのもとで進めるBenchling導入により、研究現場におけるワークフローの標準化やデータの構造化を推進し、研究プロセス全体の高度化を実現することで、革新的な新薬を持続的に創出できる次世代の創薬基盤が確立されることに期待しています。

Benchling 共同創業者兼CEO サジス・ウィクラマセカラ（Sajith Wickramasekara）氏コメント
協和キリンは、医療における最も困難な課題に挑み、革新的な新薬を一日でも早く患者さんへ届けるため、研究プロセスの改革を力強く推進しています。BenchlingはAIを日々の業務フローに実装し、長年にわたり蓄積された実験データのコンテキストと連携させます。医薬品の研究開発において、研究サイクルのスピードと品質は患者さんに直接的な影響を与えます。AIは実際の現場でその価値を証明してこそ初めて意味があります。

コグニザントインダストリー・ソリューション・リーダー兼シニア・バイス・プレジデント
アルチャナ・ラマナクマールコメント
Benchling導入における協和キリン様とのパートナーシップは、同社の科学的卓越性や創薬研究、ラボ運営への探求の再定義を支援し、ビジネスエンゲージメントの新たなベンチマークを確立するものです。私たちは、この革新的で未来志向のコラボレーションが、確固たる成功事例を生み出すと確信しています。

コグニザントジャパン株式会社代表取締役社長渡辺宣彦コメント
協和キリン様は、Benchlingの導入とコグニザントとの連携により研究プロセスに革命を起こしています。これは、創薬の効率を大幅に向上させ、日本市場における同社の地位をさらに盤石にすることが期待される取り組みとなります。

コグニザントについて
コグニザント（NASDAQ: CTSH）は、AI Builderおよびテクノロジーサービスプロバイダーとして、お客様にフルスタックのAIソリューションを構築することで、AI投資と企業価値を結ぶ架け橋となっています。業界、ビジネスプロセス、エンジニアリングに関する当社の深い専門知識を活かし、組織固有のビジネス環境をテクノロジー・システムに組み込みます。これにより、人間の可能性を最大限に引き出し、確かな成果を実現するとともに、急速に変化する世界においてグローバル企業が常に一歩先を行くための支援を行っています。詳細については、www.cognizant.com もしくは@cognizantをご覧ください。

Benchlingについて
Benchlingは、米国Benchling社が提供するバイオテクノロジーR&D向けの業界をリードするAIプラットフォームであり、科学データの統合とワークフローの自動化により、創薬と開発を加速させます。先駆的なスタートアップからMerck、Moderna、Sanofiといったグローバルリーダーまで、世界1,300社以上に信頼されているBenchlingは、研究開発ライフサイクル全体にわたり、科学者がデータを取得、連携、活用できる単一の環境を提供します。Benchling AIにより、構造化データに基づいたエージェントとモデルが科学的ワークフローの中で直接機能します。その結果、チームの生産性向上、より優れた分子の創出、そして画期的なブレークスルーをより早く世界に届けることに貢献します。

協和キリンについて
協和キリンは、Life-changingな価値をもつ新しい医薬品や治療法を創出し、患者さんへ届けることに真摯に取り組んでいます。日本発のグローバル・スペシャリティファーマとして、70年以上にわたり医薬品の創出とバイオテクノロジーの革新に貢献してきました。現在、高いアンメットメディカルニーズを解決し得る次世代抗体医薬品および遺伝子細胞治療の開発に取り組んでいます。特に骨・ミネラル、血液がん・難治性血液疾患、希少疾患の治療法の研究開発に注力するとともに、また他領域で活用され得る研究成果についてはパートナーシップによる価値最大化を目指します。協和キリンは共通の価値観のもと、持続可能な成長を実現し、人々に笑顔をもたらすために尽力します。 https://www.kyowakirin.co.jp/index.html

本件に関する報道関係からのお問い合わせ先
コグニザントジャパンPR事務局担当：溝口、田上、新井、米沢
TEL：03-6821-5730、FAX:03-5572-6065 MAIL：cognizant_japan@vectorinc.co.jp

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

TestMu AI、2026年開催の第5回「TestMuカンファレンス（TestMu Conference）」を発表

TestMu AI (Formerly LambdaTest) — Mon, 17 Aug 2026 12:00:15 +0900

エージェント型エンジニアリングと品質をテーマとする世界最大のオンラインカンファレンスが、品質の自律化、エージェント型ワークフロー、AIネイティブなテスト戦略に焦点を当て再び開催

サンフランシスコおよびインド・ノイダ, 2026年8月17日 /PRNewswire/ -- エージェント型AIを活用した世界初の品質エンジニアリング・プラットフォームであるTestMu AI（旧LambdaTest）は、2026年8月19日から21日までオンラインで開催される同社の旗艦イベント「TestMuカンファレンス（TestMu Conference）」の第5回開催を発表できることをうれしく思います。今年のイベントには、120を超える国々から7万5,000人を超える開発者、ビルダー、品質エンジニアが参加する見込みで、エージェント型エンジニアリングと品質に特化した世界最大のオンラインカンファレンスとなる見通しです。

TestMuカンファレンス2026（TestMu Conference 2026）は、エージェント型ワークフローや品質の自律化から、実践で検証済みのAIプレイブック、さらにはそのすべてを推進するエンジニアリング文化に至るまで、AIがソフトウェアの構築、テスト、リリースのあり方をどのように変えつつあるかを探ることを目的としています。世界的に著名なスピーカー陣を迎える本カンファレンスには、Replitの最高技術責任者であるLuis Héctor Chávez氏、Microsoftのプリンシパル・グループ・ディレクターであるFrancesca Lazzeri氏、Entireの共同創業者兼CEOであるThomas Dohmke氏、MicrosoftのエンタープライズAIアドボカシー担当チーフ・トラブルメーカーであるDona Sarkar氏、GleanのエンジニアリングリーダーであるNilesh Dalvi氏、Hinge HealthのAI責任者であるRashi Agrawal氏、Databricksのプリンシパル・テクニカル・エバンジェリストであるViktoria Semaan氏、Vapiのデベロッパーリレーションズ責任者であるAmanda Martin氏をはじめ、テクノロジー業界で屈指の影響力を持つ人物が登壇します。

「エージェント型AIは、エンジニアリングおよび品質分野に進化をもたらしました」と、Bread Financialのエンジニアリング・ディレクター（プラットフォームおよび品質エンジニアリング担当）であり、TestMuカンファレンス2026（TestMu Conference 2026）の登壇者でもあるRakesh Sukla氏は述べました。「AIエージェントがエンジニアリング業務のより大きな部分を担うようになる中、真の差別化要因となるのは、AIエージェントが構築したものをどれほど厳格に検証するかです。TestMuカンファレンスには、この分野を形作る実務家やリーダーが集まります。私は、この素晴らしいコミュニティから学び、そこに貢献できることを楽しみにしています。TestMuカンファレンスのようなプラットフォームは不可欠です。私たちがつながり、知識を共有し、未来のAI搭載アプリケーションを守る枠組みを構築するための場を提供してくれるからです。」

3日間にわたり、参加者は80以上のセッションに参加できます。セッションには、基調講演、インタラクティブなワークショップ、ファイアサイドチャット、パネルディスカッションなどが含まれ、エージェント型AIワークフロー、自律型品質エンジニアリング、信頼できるAIエージェントの構築、AI評価、LLMのコスト最適化、企業におけるAI導入、人間中心のAI変革、テクノロジー・リーダーシップ戦略など、多くのトピックが取り上げられます。これらのセッションは、エンジニアリングチームがエージェント型ソフトウェア開発への移行に対応する中で、示唆に富む対話、実践的な学習、戦略的アイデアの交換を促進することを目的としています。

「TestMuカンファレンス2026（TestMu Conference 2026）は、コミュニティのためにコミュニティによってつくられた、TestMu AIの旗艦となる年次カンファレンスです」と、TestMu AIのCEO兼共同創業者であるAsad Khan氏は述べました。「AIエージェントが実験段階から本番環境へ移行するにつれ、すべてのエンジニアリングチームが直面する問いは変わりました。自律型システムをどのように信頼するのか、エージェントが構築したものをどのように検証するのか、そして、そのすべてにおいて品質を中心に据え続けるにはどうすればよいのか。このカンファレンスには、そうした問いにリアルタイムで答えている先見の明を持つ人々、既存の枠組みを打ち破る人々、変革の担い手が一堂に会します。これは単なるイベントではありません。私たち全員がつながり、学び、互いに刺激し合うためのプラットフォームです。新境地を切り開き、ソフトウェア品質がエージェント時代の礎となる未来を築きましょう。」

また、本カンファレンスでは、参加者同士のネットワーキング、実践的な学習、最大1万5,000ドル相当の賞品が用意されたライブチャレンジなど、比類のない機会が提供されます。TestMuカンファレンス2026（TestMu Conference 2026）は、Accenture、Capgemini、LTIMindtree、Microsoft、Persistent、Wiproなど、多数のパートナーからなる充実したエコシステムも擁しています。

本カンファレンスと並行して、TestMu AIは「Kane CLIオンラインハッカソン（Kane CLI Online Hackathon）」を開始しました。これは、AIコーディングエージェントを使用して開発を行い、それらに実際の検証レイヤーを組み合わせたときに何が起こるのかを確かめたい開発者向けのハッカソンです。アクセス：リンク

本カンファレンスへの参加登録は無料で、現在受付中です。イベントの全スケジュール、登壇者一覧、取り上げるトピックなどの詳細については、こちらをご覧ください：リンク

TestMu AIについて
TestMu AI（旧LambdaTest）は、インテリジェントなテストと迅速なリリースを可能にするフルスタック・エージェント型AI品質エンジニアリング・プラットフォームです。規模に合わせて設計され、ソフトウェアの品質を計画、作成、実行、分析するエンドツーエンドのAIエージェントを提供します。AIネイティブな設計により、実機、実ブラウザ、そして実運用を想定したカスタム環境上で、ウェブ／モバイル／エンタープライズアプリケーションの、あらゆる規模でのテストが可能となります。

詳細については、www.testmuai.comをご覧ください。

メディア連絡先

Nikhil Saxena
コーポレート・コミュニケーション・マネージャー
TestMu AI
nikhils@testmuai.com
+919870981968

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

XPPen、「DOODLE THE WORLD」というテーマで21周年を祝い、創造性を境界の先へと広げる

XPPen Technology Co., Ltd. — Mon, 17 Aug 2026 11:59:35 +0900

ロサンゼルス、2026年8月16日 /PRNewswire/ -- 世界をリードするデジタル・アート・イノベーション・ブランドであるXPPenは、21周年を迎え、この節目を誇りをもって祝います。世界中のクリエイターを支援してきた21年の節目に、XPPenは今年のテーマ「DOODLE THE WORLD」を発表するとともに、XPPenと世界的に著名なアートトイブランドTOP TOYが共同主催する「グローバル・アートトイ・デザインコンテスト（Global Art Toy Design Contest）」、近日発売予定のペンタブレットArtist Ultra 14、アーティストとの対談、公式サイトでのらく書き＆スピンゲーム、周年記念限定オファーなど、一連のクリエイティブな体験を展開します。こうした取り組みを通じて、XPPenは世界中のクリエイターに、多様な芸術表現を探求し、制約にとらわれず創作するよう促しています。

XPPenのマーケティングディレクター、Brian Huang氏は、次のように述べています。「XPPenでは、創造性に境界があってはならず、表現手段や想像力に制限されるものでもないと考えています。21年にわたり、私たちは革新的なソリューションを通じて、クリエイターがアイデアを形にできるよう支援してきました。『DOODLE THE WORLD』は、インスピレーションが紙や画面、さらにはその先へと自由に広がっていくという私たちの信念を体現しています。今回の周年記念企画とTOP TOYとのコラボレーションを通じて、私たちは『境界のない創造性』と『想像力の力』という共通の信念のもとに結束するとともに、デジタルアートとデザイナーズトイ文化の融合によって、より若々しくトレンド感のあるクリエイティブ文化を取り入れています。」

XPPen×TOP TOYグローバル・アートトイ・デザインコンテスト（XPPen × TOP TOY Global Art Toy Design Contest）

XPPenの21周年記念企画の目玉の一つとして、XPPenは世界有数のアートトイブランドTOP TOYと提携し、「グローバル・アートトイ・デザインコンテスト（Global Art Toy Design Contest）」を開催します。このコンテストでは、世界中のクリエイターにTOP TOYのオリジナルIPキャラクターZeroの可能性を探求するよう呼びかけています。このコラボレーションを通じて、クリエイターは自身のアイデアをコレクターズアイテムのデザインとして形にすることができます。

2026年8月16日から10月16日まで開催されるこのコンテストでは、Null Shell Design、Fenix Shell Design、Zero Figure Designなどのデザインを通じて、Zeroを再解釈するよう参加者に促しています。参加者は、季節やファッションスタイルからインスピレーションを得たり、独自のテーマを考案したりすることができます。受賞者には、XPPenのクリエイティブデバイス、賞金、ブラインドボックス、XPPen Communityから提供されるX-Coinsが贈られます。X-Coinsは、コミュニティ内のプレゼント企画や限定特典に利用できます。選出された受賞作品には、実物のアートトイとして商品化され、世界各地のTOP TOY店舗で取り扱われる機会もあります。コンテストには、https://community.xp-pen.com/events/global-art-toy-design-contest?lang=enからご参加ください。

アーティストやクリエイティブ分野の専門家からなる審査員団が応募作品を審査します。審査員には、東南アジアの影響力あるグラフィティアーティストのKatun氏、ドイツのイラストレーター兼戦略デザイナーのJosephine Rais氏、日本のイラストレーター兼現代アーティストのJun Oson氏に加え、TOP TOYのシニア・アートトイデザイナーも名を連ねます。「クリエイターの皆さんには、色だけにとどまらず、素材や感情といった繊細な要素にも目を向け、さらなる可能性を探求しながら、大胆に創作してほしいと願っています」と、審査員の一人であるTOP TOYのシニアデザイナー、劉通氏は述べています。

Artist Ultraシリーズに新製品が登場

XPPenの21周年記念企画の一環として、Artist Ultra 14が8月17日に発売されます。Artist Ultraシリーズの最新モデルであるArtist Ultra 14は、スリムで持ち運びやすいデザインでありながら、卓越した精度と鮮明さを備えたUltra Clear True Colorを実現し、クリエイターに柔軟で没入感のある体験を提供します。また、この新製品は、「グローバル・アートトイ・デザインコンテスト（Global Art Toy Design Contest）」と、XPPen公式サイトで開催される周年記念ゲームの賞品の一つとしても提供されます。

表現媒体の枠を越えて広がる創造性を称えて

今年のテーマをさらに深く掘り下げるため、XPPenは、タトゥーアーティストのChromakane氏や、多分野で活動するアーティストのMarina Esmeraldo氏など、さまざまなクリエイティブ分野で活躍するアーティストを招き、それぞれの創作の歩みや「DOODLE THE WORLD」に対する解釈を語ってもらいました。こうした対談を通じて、XPPenは、さまざまな表現媒体や創作環境で描くことの可能性を示し、誰もがいつでもどこでも自由に創作することを後押ししています。

アーティストとの対談に加え、XPPen公式サイトで開催される周年記念ゲームには、どなたでも参加できます。参加者は、21日間の「らく書き」ジャーニーに参加し、ルーレットを回して賞品を獲得することができます。XPPenの公式オンラインストアでも世界各地で周年記念オファーを展開し、対象商品を最大50%オフで提供します。

21年にわたるイノベーションを礎に、XPPenは今後もクリエイターを支援し、デジタルアートの発展を推進していきます。また、XPPenはIFA 2026で、正式発売に先駆けて披露される新製品を含め、最新のイノベーションや今後発売予定の製品を展示します。詳細はIFA 2026で発表されます。

詳細については、https://www.xp-pen.com/21st-anniversary-celebration.htmlをご覧ください。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

CATLとQuinbrook、第2・第3段階の重要な節目を受け、Supernodeでの提携を一層強化

CATL — Mon, 17 Aug 2026 11:57:26 +0900

オーストラリア、ブリスベン、2026年8月16日 /PRNewswire/ -- QuinbrookのSupernode蓄電池エネルギー貯蔵プロジェクトは、第2段階の商業運転を開始し、第3段階向けの4億6,900万豪ドルの資金調達についてファイナンシャル・クローズを達成しました。これは、稼働中のBESSキャンパスとしてオーストラリア最大の同プロジェクトの段階的な開発における新たな節目となります。

計画容量が3GWhを超える見込みのSupernodeは、全3段階の中核的なエネルギー貯蔵システムサプライヤーであるCATLの支援を受けています。CATLは、信頼性の高い長期運用を可能にする先進的な貯蔵ソリューションとライフサイクルサポートを提供しています。

ブリスベン北部のブレンデールに位置するSupernodeは、クイーンズランド州の電力系統における主要ハブであり、限界損失係数（MLF）の地域基準ノードでもあるサウス・パイン変電所に隣接しています。この立地はMLFの面で有利な条件を備えており、段階的な拡張に利用できる約4,000MWの系統接続容量があります。本プロジェクトの開発は、クイーンズランド州で加速するエネルギー転換およびインフラ投資サイクルと時期を同じくしています。

第3段階では、4億6,900万豪ドルの融資についてファイナンシャル・クローズを達成しました。これにより、Supernodeの第1～第3段階を合わせたプロジェクトファイナンス総額は約12億豪ドルとなりました。最初の3段階で、Supernodeは780MW／3,074MWhに達する予定です。3段階すべての容量について、長期引取契約が締結されています。

こうした資産の長期的な価値は、そのエネルギー貯蔵システムの継続的な可用性、運用効率、安全性、信頼性に左右されます。CATLは、第1段階および第2段階向けにEnerC Plusシステムを供給しており、第3段階向けにはTENER Sシステムを供給する予定です。これにより、キャンパス全体で一貫した技術プラットフォームが構築されます。

CATLはQuinbrookと緊密に連携し、利用可能な工業用地の制約内で高密度設置を可能にするため、プロジェクト固有の設計最適化を支援してきました。EnerC Plusは背面合わせでの設置に対応し、EnerCと比較して必要な敷地面積を約20％削減します。一体型液冷システムは、コンテナ内部の温度差を5°C以内に維持し、20年間のライフサイクルを通じて信頼性の高い運転を実現するよう設計されています。

CATLの貢献は、機器の供給にとどまりません。長期サービス契約（LTSA）に基づき、CATLは、状態監視、性能追跡、障害対応、予防保全を通じてエネルギー貯蔵資産のライフサイクル全体をさらに支援し、信頼性の高い長期運用の確保に寄与します。CATLの実証済みの製品性能、拡張可能な供給能力、ライフサイクルサービスモデルは、エネルギー貯蔵資産の長期的な信頼性と性能に対する確信をさらに高めます。

Quinbrookのマネージング・ディレクター兼オーストラリア地域責任者であるTim Hornemand氏は、次のように述べました。
「第2段階で商業運転を開始できたことは、Originとの契約対象である2つの段階を予定どおり無事に完了したことを意味します。オーストラリアでユーティリティ規模の蓄電池プロジェクトを試運転することの複雑さを考えると、これは当社が大変誇りに思う成果です。第3段階の資金調達も完了したことで、Supernodeの継続的な開発における新たな重要な節目に到達しました。銀行パートナー各社からの継続的な支援も、Supernodeプロジェクト、当社のプロジェクト遂行実績、そしてオーストラリアにおける蓄電池分野の長期的な見通しに対する信頼の表れです。」

CATLのCCO兼営業・マーケティング共同社長であるTan Libin氏は、次のように述べました。
「エネルギー貯蔵は、単体技術の導入から戦略的なエネルギー資産へと進化しつつあります。業界発展の次の段階は、技術の進歩だけでなく、協業、イノベーション、拡張性のある展開を通じて長期的な価値を創出する能力にも左右されます。CATLはパートナーと協力し、エネルギー貯蔵資産の潜在能力を最大限に引き出し、より柔軟で強靭なエネルギーシステムへの移行を支援することに尽力しています。」

CATLとQuinbrookは、Supernode開発の今後の段階での導入が検討されている8時間型蓄電池ソリューションEnerQBについても協力しています。この取り組みは、Supernodeの最初の3段階におけるエネルギー貯蔵システムサプライヤーとしてのCATLの役割を基盤としています。CATLは今後も世界各地のパートナーと連携し、信頼性の高い技術、拡張可能なソリューション、ライフサイクルサポートを提供していきます。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

Michael Owen、ehamarketsのグローバル・ブランド・アンバサダーに就任

EHAMARKETS — Mon, 17 Aug 2026 11:54:13 +0900

香港およびニューヨーク、2026年8月15日 /PRNewswire/ -- ehamarketsは、イングランドサッカー界のレジェンドで、2001年のバロンドール受賞者であるMichael Owenとのグローバル・ブランド・パートナーシップを発表し、同氏が同ブランドのグローバル・ブランド・アンバサダーに就任したことを明らかにしました。

Owenは、ehamarketsがテクノロジー、信頼性、そしてよりシンプルな取引体験を重視している点に惹かれたと語りました。

「ehamarketsのグローバル・ブランド・アンバサダーに就任できたことを大変うれしく思います。ehamarketsがテクノロジーを活用して、取引をよりシンプルで効率的なものにしている点が気に入っています。世界中の人々に向けて現代的な取引体験を築いているブランドの一員となれたことに、とてもわくわくしています。」

ehamarketsの最高経営責任者（CEO）であるMarkus Weberは、この提携について、同社が世界各地で事業を拡大し、取引技術への投資を継続する中で、新たな章の始まりを意味するものだと述べました。

「Michael Owenは、イングランドサッカー界で最も知名度の高い人物の一人であり、ehamarketsの一員として迎えることができ、誇りに思います。彼のキャリア、実績、そして国際的な人気は、当社のグローバルブランドにまさにふさわしいものです。この提携は、当社が世界各地の市場で成長を続けていく上で重要な一歩となります。

当社の目標はシンプルです。高度な取引技術をより使いやすくすることです。当社は、取引をよりシンプルで迅速かつ効率的なものにするため、安全性の高いシステム、スマートテクノロジー、AIへの投資を続けます。ehamarkets AIを活用し、トレーダーが市場の動きにより容易に対応できるよう支援するプラットフォームを構築しています。」

ehamarketsは、外国為替、商品、株式、指数へのアクセスを提供するグローバルなマルチアセット取引プラットフォームです。同社は、先進技術、安定したシステム、インテリジェントな取引アシスタントであるehamarkets AIを活用し、取引をよりシンプルにすることに注力しています。ehamarkets AIは、ユーザーが市場を監視し、リアルタイムアラートを受け取り、自然言語で取引ツールを操作できるよう支援します。

2026年、ehamarketsは「世界最優秀モバイル取引プラットフォーム（Best Mobile Trading Platform Global）」および「世界で最も信頼される取引プラットフォーム（Most Trusted Trading Platform Global）」に選出されました。

かつてLiverpool、Real Madrid、Newcastle United、Manchester Unitedでストライカーを務めたMichael Owenは、イングランド代表として89試合に出場し、2001年にはバロンドールを受賞しました。

公式ウェブサイト>>https://www.ehamarkets.com/
アプリをダウンロード>>https://go.onelink.me/Flyh?pid=prhome

リスクに関する免責事項：このコンテンツは情報提供のみを目的としています。CFDはレバレッジ商品であり、高いリスクを伴うため、投資元本の全額を失う可能性があります。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

残り77日：未来都市の7不思議、投票開始までカウントダウン

Global Platform Limited (New 7 Wonders) — Mon, 17 Aug 2026 11:53:39 +0900

ドバイ（アラブ首長国連邦）, 2026年8月15日 /PRNewswire/ -- 未来都市の7不思議（7 Wonders of Future Cities）は本日、2026年10月31日にwww.7wondersfc.comで世界規模の投票が開始されるまで残り77日となりました。世界都市デー（World Cities Day）としても知られるこの日は、一般の人々が参加都市や開発プロジェクトの中から、都市生活の未来を代表する主要な存在として歴史に残るものを選び始める日となります。

7 Wonders of Future Cities: 77 days to start of voting

未来都市の7不思議（7 Wonders of Future Cities）キャンペーンの会長であるJean-Paul de la Fuente氏は、次のように述べています。「一般市民の参加、世界的な注目度、そして認知されたブランドとしての地位によって、都市のビジョンを共通の大義へと変えることができます。そして、世界各地の参加都市や開発プロジェクトから寄せられる意欲的な参画に、すでにその動きが表れています。」

日本・横浜のみなとみらい21でグローバル・イニシアティブ・マネージャーを務めるChie Kobayashi氏は、「未来都市の7不思議（7 Wonders of Future Cities）イニシアティブを通じて、持続可能で人を中心に据えた未来都市づくりに、私たちの経験とビジョンを生かして貢献できることを誇りに思います」と述べています。

オーストリア・ウィーンのaspern Seestadt会長であるSabine Müller氏は、次のように述べています。「私たちは、世界をリードする都市開発プロジェクトと肩を並べ、今後何世代にもわたる人々のための革新的で持続可能かつ暮らしやすい都市という私たちのビジョンを共有するため、未来都市の7不思議（7 Wonders of Future Cities）イニシアティブに参加しました。」

南アフリカ・ステレンボッシュ市長のJeremy Fasser氏は、Adam Tas Corridorの未来都市構想について、「住宅、学校、職場、公共空間、さまざまな機会が身近にある、徒歩で移動しやすく、相互につながった、複合用途でさまざまな所得層が暮らす地域をつくること――つまり、人々を分断するのではなく、つなぐ都市を築くことです」と考えています。

ブラジル・クリチバ市長のEduardo Pimentel氏は、この取り組みへの参加について、「都市計画、イノベーション、持続可能性、そして何よりも人々への配慮を兼ね備えた都市を世界に示す機会です」と述べています。

ポーランド・ワルシャワのスルジェヴィエツは、「このコンテストに参加することで、変革のプロセスにおけるこれまでの取り組みに光が当たり、世界各地の他の都市が私たちの事例から学べるようになります」との考えを示しています。

ケニア・ナイロビ南東部に位置するKonza TechnopolisのCEOであるJohn Paul Okwiri氏は、同キャンペーンへの参加によって、目的に合わせて設計されたスマートシティを開発してきたケニアの経験を世界の人々と共有する機会が得られると考えています。

未来都市の7不思議（7 Wonders of Future Cities）キャンペーンのJean-Paul de la Fuente会長は、高まりつつある機運を次のように総括しています。「投票開始まで残り77日となった今こそ、参加都市や開発プロジェクトが、地域、国内、国際レベルで認知度と支持の強固な基盤を築くことができる時です。こうした基盤は、コンテストが始まった際に間違いなく貴重な財産となります。」

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

Zoomlion、コロンビア地震の救援活動に緊急対応機材と人員を動員

Zoomlion — Mon, 17 Aug 2026 11:52:32 +0900

コロンビア・ボゴタ、2026年8月15日 /PRNewswire/ -- Zoomlion Heavy Industry Science & Technology Co., Ltd. （以下「Zoomlion」）は、8月10日にコロンビアで発生したマグニチュード7.5の地震を受け、救助活動を支援するため、掘削機、スキッドステアローダー、クレーンを投入し、救援物資を送りました。

Zoomlion Mobilizes Emergency Equipment and Personnel for Colombia Earthquake Relief

コロンビア西部で現地時間午前7時34分に発生したこの地震は、ここ数十年で同国を襲った最も強い地震です。China Earthquake Networks Centerによると、この地震の震源の深さは80キロメートルで、震央はコロンビア北西部のチョコ県にあるサン・ホセ・デル・パルマル付近でした。

地震発生直後、Zoomlionは緊急対応体制を発動しました。同社のコロンビア子会社は、特に被害の大きかった2都市、ペレイラとカリの現地緊急事態管理当局と連携し、現地での事業体制を活かして、震央付近へ人員と物資を送り込みました。一方、同社は一晩のうちに、5台の掘削機と2台のスキッドステアローダーを含む主力の救援機材10台近くと、配備した機材や派遣した人員に合わせた関連資材・物資を被災地へ送り込みました。すべての機材はすでに到着し、現在、がれきの撤去、道路の復旧、捜索・救助活動にあたっています。

被災地では、道路が大きく損傷し、がれきが広範囲に散乱しているうえ、余震も続いており、救助活動は困難を極めています。訓練を受けた専門家の指揮の下、Zoomlionの掘削機とスキッドステアローダーは、重いがれきを撤去し、倒壊した構造物を切り開き、救助通路を確保するとともに、現場の危険性を評価するため計画的に投入され、生存者のもとへ到達するための経路を着実に確保しています。

Zoomlionの救助チームとサービスエンジニアが引き続き被災地入りしており、現地当局による一元的な調整の下で救援活動に参加する予定です。サービスエンジニアは現場に常駐し、救助活動を通じて機材に関する全面的な支援を行っています。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com

2026年国際基礎科学大会（2026 International Congress of Basic Science）が北京で開幕

Tsinghua University — Mon, 17 Aug 2026 11:50:24 +0900

北京、2026年8月15日 /PRNewswire/ -- 「2026年国際基礎科学大会（2026 International Congress of Basic Science、ICBS 2026）」が8月9日に北京で開幕し、4人のフィールズ賞受賞者であるShing-Tung Yau氏、Maxim Kontsevich氏、Martin Hairer氏、Caucher Birkar氏、チューリング賞受賞者のRobert Tarjan氏、ならびにTsinghua University学長のLi Luming氏が一堂に会しました。この主要イベントには、ショウ賞、ウルフ賞、ディラック・メダルの受賞者計80名超、国際的に認められた学者約400名、30を超える国・地域から800名を超える研究者および学生が集まりました。

Tsinghua Universityを代表して、Li Luming氏は本イベントに参加した中国および海外の科学者を歓迎し、AI時代に基礎研究を推進するうえで、一流の研究大学が果たすべき重要な役割を強調しました。近年、Tsinghua Universityは、投資の拡大、世界トップクラスの研究者の誘致、AIを活用した科学的発見の加速、独自に人材を育成する能力の向上を通じて、基礎分野への取り組みを一層深めています。今後、Tsinghua Universityは独創的なイノベーション能力を強化し、基礎研究の将来を担う人材を育成するとともに、人類の知識のフロンティアの拡大と人類文明の発展に一層貢献していきます。

ICBS会長のYau氏は挨拶の中で、中国が研究資金の拡充、政策面での取り組み、人材育成、研究インフラへの投資を通じて、基礎研究への支援を拡大してきたと述べました。AIは数学的な推論や定理証明を飛躍的に加速させることができますが、人間の創造性や直感、そしていまだ答えが見つかっていない問いを時代を超えて追究する力に取って代わるものではありません。基礎科学における大きな飛躍は、常に異分野の交わりと、未踏の領域に踏み込もうとする意欲から生まれます。

式典では、2つの主要な賞が授与されました。ICBSメダルとフロンティア科学賞（Frontiers of Science Award）です。

数学、物理学、工学にわたる貢献が認められ、9名の科学者が第1回ICBSメダルを受賞しました。Claire Voisin、Horng-Tzer Yau、Shouwu Zhang、Andrea J. Liu、Yifang Wang、Xiao-gang Wen、Zhenan Bao、Xiaowei Zhuang、Feng Zhang。今年のメダリストのうち4人は女性です。

フロンティア科学賞では、20を超える国・地域から、影響力の高い独創的な研究論文111編が表彰されました。表彰された論文のうち19編は、中国の17機関に所属する研究者によって執筆されたもので、その中にはTsinghua Universityの研究者5名が著者に名を連ねる2編も含まれ、対象分野は幾何解析、量子理論、大規模AIモデル、コンピュータビジョンなどにわたります。

（日本語リリース：クライアント提供）
PR Newswire Asia Ltd.

PR Newswire
1954年に設立された世界初の米国広報通信社です。配信ネットワークで全世界をカバーしています。Cision Ltd.の子会社として、Cisionクラウドベースコミュニケーション製品、世界最大のマルチチャネル、多文化コンテンツ普及ネットワークと包括的なワークフローツールおよびプラットフォームを組み合わせることで、様々な組織のストーリーを支えています。www.prnasia.com