法人別リリース

TOYOTA MOTOR Launches Global Street Music Campaign, 'Feeling the Street'

Toyota Motor Sales & Marketing — Wed, 18 Mar 2015 14:00:50 +0900

TOKYO, Mar. 18 /Kyodo JBN-AsiaNet/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM)

TOYOTA MOTOR Launches Global Street Music Campaign, 'Feeling the Street'

TOYOTA MOTOR CORPORATION announced on March 18 the launch of "Feeling the Street," a global street music initiative. Around the world, some of the most vibrant musical performances take place on street corners. That talent now has a home with the launch of "Feeling the Street" (www.feelingthestreet.com), an online campaign that celebrates some of the world's best buskers.

TOYOTA for the first time gives the general public a chance to select the world's best street performers by voting for their favorite artists to create an ultimate Global Street Band.

Realizing that TOYOTA shares the streets with talented musicians on every continent, a platform was created to give these amazing performers an opportunity for global exposure.

For the next nine weeks, street musicians will be able to enter the competition. Visitors to the site can choose their favorite performers and help to decide which six individuals they would like to see in a Global Street Band.

Three phases of competition:
Phase 1 -- "Enter and Vote": Musicians can enter by submitting an original video where they show their skills, playing an original song on their street corner. A global online audience will then vote by throwing money in the hats of the musicians they like most.

Phase 2 -- "Pick your band": The audience will be able to pick a combination of the six favorite artists they would most like to see come together. Phase 2 runs from May until June, 2015.

Phase 3 -- "Taking the Global Street Band on the road": The winning participants will travel to New Zealand for a nine-day tour across the country that will culminate in a live performance on stage. Six audience winners will also be selected as 'Roadies' to travel with the band. Phase 3 runs from June 13 until 20, 2015.

Images: http://www.image.net/feelingthestreet

About TOYOTA:
One of the world's largest automobile manufacturers. TOYOTA's global vision includes a commitment to quality, constant innovation and respect for the planet. The company aims to exceed expectations to be rewarded with a smile.

Official Campaign Website: www.feelingthestreet.com
Facebook: facebook.com/FeelingTheStreet
Twitter: twitter.com/FeelingTheSt
Instagram: instagram.com/FeelingTheStreet/
YouTube: youtube.com/FeelingTheStreet
Official Hashtag: #feelingthestreet

Source: Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM)

TOYOTA MOTOR Launches Global Street Music Campaign, 'Feeling the Street'

Toyota Motor Sales & Marketing — Wed, 18 Mar 2015 14:00:39 +0900

TOKYO, Mar. 18 /Kyodo JBN-AsiaNet/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM)

TOYOTA MOTOR Launches Global Street Music Campaign, 'Feeling the Street'
TOYOTA MOTOR CORPORATION announced on March 18 the launch of "Feeling the Street," a global street music initiative. Around the world, some of the most vibrant musical performances take place on street corners. That talent now has a home with the launch of "Feeling the Street" (www.feelingthestreet.com), an online campaign that celebrates some of the world's best buskers.

TOYOTA for the first time gives the general public a chance to select the world's best street performers by voting for their favorite artists to create an ultimate Global Street Band.

Realizing that TOYOTA shares the streets with talented musicians on every continent, a platform was created to give these amazing performers an opportunity for global exposure.

For the next nine weeks, street musicians will be able to enter the competition. Visitors to the site can choose their favorite performers and help to decide which six individuals they would like to see in a Global Street Band.

Three phases of competition:
Phase 1 -- "Enter and Vote": Musicians can enter by submitting an original video where they show their skills, playing an original song on their street corner. A global online audience will then vote by throwing money in the hats of the musicians they like most.

Phase 2 -- "Pick your band": The audience will be able to pick a combination of the six favorite artists they would most like to see come together. Phase 2 runs from May until June, 2015.

Phase 3 -- "Taking the Global Street Band on the road": The winning participants will travel to New Zealand for a nine-day tour across the country that will culminate in a live performance on stage. Six audience winners will also be selected as 'Roadies' to travel with the band. Phase 3 runs from June 13 until 20, 2015.

Images: http://www.image.net/feelingthestreet

About TOYOTA:
One of the world's largest automobile manufacturers. TOYOTA's global vision includes a commitment to quality, constant innovation and respect for the planet. The company aims to exceed expectations to be rewarded with a smile.

Official Campaign Website: www.feelingthestreet.com
Facebook: facebook.com/FeelingTheStreet
Twitter: twitter.com/FeelingTheSt
Instagram: instagram.com/FeelingTheStreet/
YouTube: YouTube: youtube.com/FeelingTheStreet
Official Hashtag: #feelingthestreet

Source: Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM)

9th Toyota Dream Car Art Contest "Start Your Imagination": Open for Entry

Toyota Motor Sales & Marketing — Mon, 09 Feb 2015 15:01:25 +0900

TOKYO, Feb. 9 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM)

9th Toyota Dream Car Art Contest "Start Your Imagination": Open for Entry

Toyota Motor Corporation (TMC) is making a call for entries in the 9th Toyota Dream Car Art Contest.

(Images from the global campaign video: http://www.image.net/startyourimagination )

Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM) worked with Rotor Studios which produced the promotion video for the 9th contest. In this video, playful children let their imagination run free and visualize the car of their dreams. We hope they will inspire other children to draw their own dream car by bringing their incredible and marvelous cars to life. With this global campaign video, Toyota calls for entries in the National Contest, to be held this year in more than 95 countries. Participants 15 years of age and younger have the chance to win great prizes locally and even may get the opportunity to visit Japan for an Award Ceremony and a short trip through Japan with their parents if they succeed in participating in the World Contest as well. Gold, silver, bronze and special award winners will be selected in three age categories in the World Contest, and the award ceremony is scheduled for August 2015.

The Toyota Dream Car Art Contest, which has been conducted since 2004 as part of TMC's social contribution initiatives, attracted over 2 million entries from 95 countries worldwide thanks to growing popularity.

The Contest invites children from all corners of the globe to share ideas about the future of mobility by drawing their dream cars. We at Toyota believe in nurturing the creativity of the next generation of great inventors, thinkers and dreamers, and hope they will contribute to a better society by making ever better cars.

Toyota Dream Car Art Contest official website: http://www.toyota-global.com/events/dream_car_art_contest/

Dream Car Art Contest by country: http://www.toyota-global.com/events/dream_car_art_contest/national.html

Dream Car Art Contest Gallery: http://www.toyota-insidedreams.com/en/

Source: Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM)

9th Toyota Dream Car Art Contest "Start Your Imagination": Open for Entry

Toyota Motor Sales & Marketing — Mon, 09 Feb 2015 15:01:19 +0900

TOKYO, Feb. 9 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM)

9th Toyota Dream Car Art Contest "Start Your Imagination": Open for Entry
Toyota Motor Corporation (TMC) is making a call for entries in the 9th Toyota Dream Car Art Contest.

(Images from the global campaign video: http://www.image.net/startyourimagination )

Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM) worked with Rotor Studios which produced the promotion video for the 9th contest. In this video, playful children let their imagination run free and visualize the car of their dreams. We hope they will inspire other children to draw their own dream car by bringing their incredible and marvelous cars to life. With this global campaign video, Toyota calls for entries in the National Contest, to be held this year in more than 95 countries. Participants 15 years of age and younger have the chance to win great prizes locally and even may get the opportunity to visit Japan for an Award Ceremony and a short trip through Japan with their parents if they succeed in participating in the World Contest as well. Gold, silver, bronze and special award winners will be selected in three age categories in the World Contest, and the award ceremony is scheduled for August 2015.

The Toyota Dream Car Art Contest, which has been conducted since 2004 as part of TMC's social contribution initiatives, attracted over 2 million entries from 95 countries worldwide thanks to growing popularity.

The Contest invites children from all corners of the globe to share ideas about the future of mobility by drawing their dream cars. We at Toyota believe in nurturing the creativity of the next generation of great inventors, thinkers and dreamers, and hope they will contribute to a better society by making ever better cars.

Toyota Dream Car Art Contest official website: http://www.toyota-global.com/events/dream_car_art_contest/

Dream Car Art Contest by country: http://www.toyota-global.com/events/dream_car_art_contest/national.html

Dream Car Art Contest Gallery: http://www.toyota-insidedreams.com/en/

Source: Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM)

Toyota Hybrid Technology Takes World Endurance Championship -Toyota Thanks Fans for Support

Toyota Motor Sales & Marketing — Mon, 01 Dec 2014 14:52:51 +0900

TOKYO, Dec. 1 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

Toyota Hybrid Technology Takes World Endurance Championship-Toyota Thanks Fans for Support
Toyota Racing won both the Manufacturers and the Drivers categories of the 2014 FIA World Endurance Championship (WEC), a series of eight endurance races, including the renowned Le Mans 24 Hours event, held on international road racing circuits.

Toyota Racing expresses sincere gratitude to our fans for their encouragement and our partners for their support.

Images from Round 8 in Sao Paulo on Nov.30, and Round 7 in Bahrain on Nov.15 of FIA WEC 2014 are available for free on the following site (Editorial use only).

http://www.image.net/toyota_wec2014

The WEC is one of the five major classes of automotive competition sanctioned by the Federation International de l'Automobile (FIA).

After winning several WRC titles Toyota first entered the re-established WEC series in 2012, where the strong competition included Audi and, this year, Porsche. Having won five of the eight races in 2014 Toyota Racing secured the WEC Manufacturers and Drivers titles.

Toyota launched its first hybrid car, the Prius, in 1997, a pioneering venture that surprised the automobile industry with its unrivalled combination of exceptional fuel economy and high performance. Since the launch Toyota's Hybrid System has continued to evolve as a state-of-the-art, energy efficient yet powerful source of automotive propulsion.

Toyota's Hybrid System consists of a gasoline engine and an electric motor seamlessly mated together to provide energy efficiency and high performance in a reliable package. Uniquely, Toyota's environmentally-friendly production car features performance capabilities that make it enjoyable to drive.

To prepare for its entry in the WEC the Toyota Hybrid System Racing (THS-R) was mounted in the various cars and developed further in Japanese races. The decision to improve the technology through racing was in keeping with Toyota's philosophy of pursuing perfection through competition. Expectations and confidence were high but still had to pass the supreme test.

Toyota's crowning achievement in 2014 took place at the final race in Sao Paulo, Brazil. Since the championships were won using the same hybrid technology available in its production vehicles, the chief beneficiaries of the sporting success in the WEC are those who choose Toyotas for their personal transport.

Source: Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

Toyota Hybrid Technology Takes World Endurance Championship -Toyota Thanks Fans for Support

Toyota Motor Sales & Marketing — Mon, 01 Dec 2014 14:52:13 +0900

TOKYO, Dec. 1 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

Toyota Hybrid Technology Takes World Endurance Championship
-Toyota Thanks Fans for Support

Toyota Racing won both the Manufacturers and the Drivers categories of the 2014 FIA World Endurance Championship (WEC), a series of eight endurance races, including the renowned Le Mans 24 Hours event, held on international road racing circuits.

Toyota Racing expresses sincere gratitude to our fans for their encouragement and our partners for their support.

Images from Round 8 in Sao Paulo on Nov.30, and Round 7 in Bahrain on Nov.15 of FIA WEC 2014 are available for free on the following site (Editorial use only).

http://www.image.net/toyota_wec2014

The WEC is one of the five major classes of automotive competition sanctioned by the Federation International de l'Automobile (FIA).

After winning several WRC titles Toyota first entered the re-established WEC series in 2012, where the strong competition included Audi and, this year, Porsche. Having won five of the eight races in 2014 Toyota Racing secured the WEC Manufacturers and Drivers titles.

Toyota launched its first hybrid car, the Prius, in 1997, a pioneering venture that surprised the automobile industry with its unrivalled combination of exceptional fuel economy and high performance. Since the launch Toyota's Hybrid System has continued to evolve as a state-of-the-art, energy efficient yet powerful source of automotive propulsion.

Toyota's Hybrid System consists of a gasoline engine and an electric motor seamlessly mated together to provide energy efficiency and high performance in a reliable package. Uniquely, Toyota's environmentally-friendly production car features performance capabilities that make it enjoyable to drive.

To prepare for its entry in the WEC the Toyota Hybrid System Racing (THS-R) was mounted in the various cars and developed further in Japanese races. The decision to improve the technology through racing was in keeping with Toyota's philosophy of pursuing perfection through competition. Expectations and confidence were high but still had to pass the supreme test.

Toyota's crowning achievement in 2014 took place at the final race in Sao Paulo, Brazil. Since the championships were won using the same hybrid technology available in its production vehicles, the chief beneficiaries of the sporting success in the WEC are those who choose Toyotas for their personal transport.

Source: Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

トヨタ、世界耐久選手権のタイトルを獲得、ご声援ありがとうございました

TMSM — Mon, 01 Dec 2014 13:20:11 +0900

2014年12月1日
株式会社トヨタモーターセールス&マーケティング
トヨタ、世界耐久選手権のタイトルを獲得、ご声援ありがとうございました
トヨタ自動車は、2014年FIA 世界選手権シリーズ（WEC：World Endurance Championship）にハイブリッドシステム搭載車で参戦、マニュファクチャラー（製造者）、ドライバー両部門でシリーズ・チャンピオンを獲得しました。これまでご声援いただいたファンの皆様や、ご支援いただいたオフィシャルパートナーの皆様に感謝申し上げます。
このシリーズは国際自動車連盟（FIA：Federation Internationale de l’Automobile）が統括するモータースポーツの5大世界選手権のうちのひとつです。世界的に有名な6月のル・マン24時間レースを核として年間8レース行われ、最も成績の良かったチーム、ドライバーに年間王者のタイトルが与えられます。FIA統括の5大選手権にはF1選手権、ラリー選手権（WRC）、ツーリングカー選手権（WTCC）、ラリークロス選手権が含まれますが、トヨタはかつてWRCで何度も王者に輝いています。最後にチャンピオンに輝いたのは1999年。しかし、サーキットレースではこれまで一度もFIAの世界タイトルを獲得したことがなく、今年のWECタイトルが初めての栄冠でした。

トヨタは2012年からこのシリーズに参戦し、3年目の今年はアウディ、ポルシェと三つ巴の戦いを繰り広げました。その結果、全8戦中5勝を挙げてチャンピオンに輝いたのです。

トヨタとハイブリッドの出会いは、1997年に世界で初めてハイブリッド車プリウスを発売した時に遡ります。効率の良いエンジンと高性能モーターの組み合わせで叶えられた低燃費は、世界に驚きを持って迎えられました。それから17年、トヨタはハイブリッドの更なる可能性を探って来ました。低燃費に限らず、クルマが本来ドライバーに与える走る喜びの追求です。それは単なる高出力ではなく、力強く素晴らしい走りを提供してくれる動力性能の確保です。その性能追求にトヨタが選んだのが、WECでした。24時間走り続けるル・マンを初めとする耐久レースはクルマにもドライバーにも過酷な環境を与えます。そこで鍛えられてこそ、トヨタが求める高性能ハイブリッドシステムの完成があったと言えるのです。

2014年11月30日、ブラジル・サンパウロで今年最後のレースが開催されました。この結果、先のドライバーズ選手権に続き、見事マニュファクチャラーズ選手権をも制覇したのです。この歴戦のレーシングカーに採用されたハイブリッド技術は、今あなたの乗っているトヨタ車にも生きていることを、運転席のあなたは、両手で握るステアリングを通してしっかりと実感出来るはずです。

【レース写真のダウンロード】
下記のサイトにてレース写真、広報資料等のダウンロードが可能です。報道にご活用ください。
http://www.image.net/toyota_wec2014

以上

Reporting on "PES (Peace Eco Smile)" in AFA 2013 Singapore Presented by TOYOTA X STUDIO4C

Toyota Motor Sales & Marketing — Mon, 11 Nov 2013 01:45:39 +0900

TOKYO, Nov. 10 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation
Reporting on "PES (Peace Eco Smile)" in AFA 2013 Singapore Presented by TOYOTA X STUDIO4C
-"Environmental Integration": Power to Dream Powers Future-
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM) exhibited "PES (Peace Eco Smile) a collaborative animation project with STUDIO4C, at Anime Festival Asia (AFA), the region's biggest festival for Japanese popular culture which was held on November 8-10 in Singapore.

Through experiencing and sharing anime, music and entertainment spaces, the PES project aims for the realization of a sustainable society by organically conveying ideas about people, society and nature coexisting, as well as global environment conservation, energy issues and ecology, and portraying dreams together. Expressing dreams through animation and pictures supports creativity and makes the future. We believe that by exerting the potential of Japan's animation technology and collecting the imagination of children around the world, we can depict a future where we can evolve together. In this way, based on our "PES Next Generation" concept, we are producing anime with up-and-coming directors, as well as using music and other content, and collaborating with a range of places, things and people.

In 2013, beginning with "Tokyo Anime Fair", PES has been active in music concerts and other stage events around the world, including "Japan Expo" in France and "J-Pop Summit" in San Francisco.

In AFA 2013, a main part of PES booth exhibits was the key visual drawn by Tatsuyuki Tanaka (animation director) for "Toruru's Adventure," the PES Next Generation's animation film currently in production. In addition to the PES exhibits and games, our events featured video exhibits of the "Toyota Dream Car Art Contest"  which has been held every year since 2004 and received 612,000 entries from 70 countries in 2012, interactive experiences with the smartphone game app "PLUG-IN Championship  created by TMSM and PARTY and which brings a "Fun to Charge" excitement to the everyday act of charging batteries to smartphone users, and AOP (Anime O-en Project) concerts, all getting in touch with the people in Asia who love Japanese pop culture so they could fully enjoy the world of PES. Through this global expansion, PES aspires to transcend differences in languages or values, and have our message permeate further out into the world.

The PES booth hosted number of activities throughout the event, including AOP autograph sessions and mini games, NaSuBi ball target game and others.

AOP (Anime O-en Project), a girls' band  who came to AFA to cheer for the PES booth,held talks and live performances at AFA mini stage on 8 and 10 Nov, being filled with excitement.

AOP official website: http://ent.nikkeibp.co.jp/ent/AOP/

PLUG-IN Championship
A smartphone application created by TMSM and PARTY.
PLUG-IN Championship is a charging utility application that brings a "Fun to Charge" excitement to the everyday act of charging batteries to  smartphone users.
PLUG-IN Championship received two Honorees Awards for two different categories given out by The Webby Awards; a leading international award honoring excellence on the Internet presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences (IADAS).

Toyota Dream Car Art Contest
As we manufacture products, we know how important dreams are.
Without dreams, we will not have the passion to produce products or create the future.
Dreams are the most valuable possessions of human beings and give us enormous energy.
This project is returning to the origins of making things through the liberated and pure ideas of children, using the energy of children to realize a sustainable future that we want to head towards together. At the same time it is also communicating the importance of dreaming. It has been held every year since 2004 and has received 612,000 entries from 70 countries in 2012.
YOUTUBE: http://www.youtube.com/watch?v=goH-Lde1xSY

PES NEXT GENERATION Music Clips:
"KONOYONI SHINJITSUNO AIGA HITOTSUDAKE ARUNARA"  by LoVendoR Director: Candeloro
http://youtu.be/Ci6awkuxDuc

"My line" by Sweety?Director: Hidekazu Ohara
http://youtu.be/Hy-FKdYwEjE

"Koshin" by Akaiko-en Director: Tatsuyuki Tanaka
http://youtu.be/Repn_BOGWeo

"LONELY FLOWER" by Una?Director: Yuta Sano
http://youtu.be/6tWF5rszEfQ

"FORTUNE FUTURE!" by petit milady  Director: Yusuke Tannawa
http://youtu.be/pZy6g5uMPNM

Dreaming is an energy source for manufacturing
  Human evolution is represented by mobility that brings new discoveries and impressions. TOYOTA is defining a vision for developing a sustainable society as a great dream for everyone: To realize an environmentally friendly society while still satisfying basic human needs. When this comes true, not only a form of transportation, mobility will also have a genuine social and cultural meaning. Such a dream is an energy source for manufacturing.
  Expressing dreams through animation and pictures supports creativity and makes the future. We believe that by exerting the potential of Japan's animation technology and collecting the imagination of children around the world, we can depict a future where we can evolve together.

Toytoyota project: PES concept
  Cars bring our mobility to life, and yet all too often, everyone talks about the complicated technological aspects of automobiles rather than just the joy of mobility. TOYOTA has discovered the "TOY" in its own corporate name as the origin of lively and cheerful joy. Then, as part of ToyToyota projects aimed at spreading the joy of mobility, TOYOTA and STUDIO4C, a leading Japanese animation studio, have together created an animation series, PES (Peace Eco Smile), following a curious alien exploring the joy of driving and the importance of safety.  In 2013 as a new "NEXT GENERATION", PES is producing creative animated works in the basis of the theme "Environmental Integration" (which includes conservation of the environment, caution for energy problem and the idea of ecology to realize the sustainable society where people can live with nature and society harmoniously). Every director of these works is unique but the theme they want to convey is the same with PES. Through the animated works, PES hopes to convey these messages, globally, though out all generations, especially to art loving people.
  Can we together create "the future that everyone wants" to change ideas about mass consumption and economic efficiency today?  The energy to do this is actually inside human hearts. The source for putting it in motion is music and this is why PES is making music videos along with a new animation film.
  The power of anime and music can cross over barriers of language and nation, creating understanding between diverse cultures and civilizations, giving us courage and healing. It is the energy of miracles.
  PES is this new energy, wishing to be the path towards a future we can create at any time.

Source:Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

TOYOTA×STUDIO4℃「PES」in AFA2013シンガポール！－夢見る力は未来の原動力

TMSM — Sun, 10 Nov 2013 22:52:16 +0900

2013年11月10日
(株)トヨタモーターセールス & マーケティング
TOYOTA×STUDIO4℃「PES (Peace Eco Smile)」が提案する“環境総合力”
－夢見る力は、未来への原動力―
【Anime Festival Asia シンガポール2013　出展レポート】
(株)トヨタモーターセールス & マーケティング（以下、TMSM）は11月8日から10日までシンガポールで開催されたアジア最大規模の日本のポップカルチャー・イベント「Anime Festival Asia (AFA) 2013」に、STUDIO4℃とのアニメーション・コラボ・プロジェクト『PES （Peace Eco Smile）』（以下PES）のブースを出展しました。

PESプロジェクトでは、アニメや音楽、エンターテインメント空間を体感し共有することによって、ヒト・社会・自然との共生、地球環境の保全や、エネルギー問題、エコロジーについての思想を有機的に伝えると同時に、これらを通じて、共に夢を描いてゆくことで、世の中が行きたくなる未来、持続可能な社会の実現を目指していきます。
そこで、「PES NEXT GENERATION」というコンセプトのもと、気鋭の監督たちと制作しているアニメ作品をはじめ、音楽やコンテンツを媒介に多様な場所やモノ、そして多彩な人々とコラボレーションを展開しています。2013年は東京を皮切りに、フランス「Japan Expo」、サンフランシスコ「J-popサミット」等、世界各地で音楽ライブやイベントを中心に活動してきました。

今回のAFAシンガポール出展ではPESに加えて「夢のクルマアートコンテスト」の映像展示、充電アプリ「PLUG-IN Championship」の体験、アニメ応援プロジェクト "A応P"によるライブイベントなどを実施。アジア地域の、日本のポップカルチャーを愛する人々と触れ合い、PESの世界観を満喫していただきました。こうしたグローバル展開を通して、異なる言語や価値観を超えてメッセージが浸透してゆくことを、目指していきます。

PES (Peace Eco Smile）特設サイト　
http://www.toytoyota.com/pes/

NaSuBi TV [YouTube Channel]
http://www.youtube.com/user/toytoyotaPES
※PESアニメーションSeason1、コラボMVなどの動画がご覧いただけます

●『PES』 in AFAシンガポール2013　出展レポート

ブースの写真

現在制作中のPES NEXT GENERATIONアニメーション作品『Toruru’s Adventure』の、田中達之監督によるビジュアルが中央に据えられたPESブースでは、NaSuBi珠による的当てや、スマートフォンの充電アプリ「PLUG-IN Championship」のランキングゲームが大盛況。

またアニメ応援プロジェクト「A応P」が『PES』のためにシンガポールまで駆け付けてくれました！ミニライブやサイン会を開催。アニメ大好きなメンバーたちが、来場者の皆さんと一体となって会場を盛り上げました。

A応P：
アニメをもっと語りあいたい！アニメの面白さを伝えたい！アニメを“勝手に”応援したい！と2012年に始まったアニメ応援プロジェクトにより結成されたアニメ大好き女子の6人組ユニット。
公式サイト　http://ent.nikkeibp.co.jp/ent/AOP/

●イベント概要
Anime Festival Asia (AFA) 2013
http://www.animefestival.asia/afa13/

期間 : 11月8日(金） - 10日（日）
会場 : サンテック　シンガポール国際会議展示センター

夢のクルマアートコンテスト
http://www.toyota-global.com/events/dream_car_art_contest/
2004年から開催。
TOYOTAは、モノ作りの会社として夢の大切さを実感しています。
夢がなければ、モノを未来を情熱を持って作りだすことはできないと考えています。
夢は人間にとって最大のエネルギーであり、大切なものである。
子どもたちの自由で純粋な発想を通して、ものづくりの原点に立ち戻り、エネルギーをもらうことで、一緒に“行きたくなる未来、持続可能な未来”を実現させていくプロジェクト。あわせて、夢見る心の大切さを伝えていきます。

第7回は約70の国・地域より612,000点の応募がありました。
公式サイト　http://www.toyota-global.com/events/dream_car_art_contest/
TOYOTA　Global Official Channel (YOUTUBE):
http://www.youtube.com/user/TOYOTAglobal?feature=watch

PLUG-IN Championship　
http://plugin.toyota-digital.com/

TMSMと株式会社パーティーが共同製作したスマートフォンアプリ。
普段は仕方なく行っているスマートフォンの「充電」。このアプリは充電に対する意識を「Need to charge＝しなくてはならないこと」から「Fun to charge＝より能動的なこと、より楽しいこと」に変えていきます。
そして、充電を楽しむというアクションによってエネルギーの大切さを伝えます。
- 米国国際デジタル芸術科学アカデミー（IADAS）主催の「Webby Awards」の2部門（MOBILE&APPS 部門：Experimental&Innovation、Social Gaming (Tablet & All Other Devices)において、「HONOREES(特別名誉賞)」を受賞

PES NEXT GENERATION　ミュージッククリップ
- 「この世に真実の愛が一つだけあるなら」 by LoVendoЯ 監督：喜屋武出露々
http://youtu.be/Ci6awkuxDuc

- 「My line」by Sweety　監督：小原秀一
http://youtu.be/Hy-FKdYwEjE

- 「交信」 by 赤い公園　監督：田中達之
http://youtu.be/Repn_BOGWeo

- 「LONELY FLOWER」by Una　監督：佐野雄太
http://youtu.be/6tWF5rszEfQ

- 「FORTUNE FUTURE!」 by petit milady（プチミレディ）監督：淡輪雄介
http://youtu.be/pZy6g5uMPNM

◆TOYOTAのものづくり = 「夢」が支える感動づくり
人は移動することによって進化し、文明・文化を育んできました。それは移動という行為そのものではなく、移動することで文化的価値や多様性を発見し、感動する、という心の醸成によるものです。一方、持続可能な未来を築く上で、自然に対する敬意を表し環境への負荷を減らすことと、さらなる高みへと向かう人類の根元的要求の両方を満足させることは、大きな「夢」です。ものづくりにおいて「夢」は全てのエネルギー源であり、クルマ=単なる移動手段ではなく、より人の中心をなす社会的、文化的意味を持つものです。
そして、「アニメーション」や「絵」によって「夢」を表現することには、クリエイティビティを支え、未来を牽引する力があると考えています。日本のアニメーション技術のポテンシャルを発揮し、また、世界中の子どもたちの「想像力」を受け取ることで、ともに進んでゆける未来が実現できると信じています。

◆ToyToyotaプロジェクト　『PES』コンセプト
http://www.toytoyota.com/pes/
本来、移動をプロデュースする商品としてのクルマであったはずが、いつの間にか性能や複雑な機能で語られることが多くなり、本来の移動による喜びは価値として認識されなくなってきています。そこで、グローバルでトヨタブランドを伝えることを念頭につくられた子会社であるTMSMは、「TOYOTA」の社名の中に潜む、人々の楽しみやトキメキといった気持ちの原点である「TOY（＝おもちゃ）」をコンセプトに、そうした「移動の喜び」を発信するプロジェクトとして「ToyToyota」を立ち上げました。　

そしてクルマの本質的な価値を、オリジナルキャラクターを使ったアニメーションで伝えていこうと2012年に誕生したのが「PES (Peace Eco Smile)」。常に、独創的、ハイクオリティな映像表現に挑むクリエーター集団STUDIO4℃とのコラボにより、クオリティの高いオリジナル・アニメーション制作が実現しました。

2013 年は新たに「NEXT GENERATION 」として"環境総合力"をテーマに、個性的な監督達による、創造力溢れるアニメーション作品を制作。アニメーション作品を通じて、世界に、子供から大人まで世代を超えて、特にアートをこよなく愛する人たちに、メッセージを伝えたいと思います。

PES (Peace Eco Smile）特設サイト　
http://www.toytoyota.com/pes/

NaSuBi TV [YouTube Channel]
http://www.youtube.com/user/toytoyotaPES
[Twitter]　https://twitter.com/pes_nasubi
[Facebook] https://www.facebook.com/PES.ken.minai
[Google+] https://plus.google.com/101278343057871579865/posts

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」、全米初ライブ！LoVendoЯ・Sweetyが野外ライブを開催！

TMSM — Sun, 28 Jul 2013 17:45:17 +0900

2013/7/28
TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」、全米初ライブ！LoVendoЯ・Sweetyが野外ライブで来場者とエナジーを共有！実力派監督による「PES NEXT GENERATION」トークイベントレポート
　(株)トヨタモーターセールス & マーケティング（以下、TMSM）は、今回で第5回目となる米国・サンフランスコで開催される「J-POPサミットフェスティバル」（2013年7月27日（土）・28日（日））にSTUDIO4℃とのアニメーション・コラボ・プロジェクト「PES （Peace Eco Smile）」を出展中です。会場には“TOYOTA x STUDIO4℃ meets ANA” テントを設け、LoVendoЯ、Sweetyや小原秀一監督を迎えたイベント、5本のミュージッククリップ上映、サイン会、そしてNaSuBi珠的当てゲーム等、終日様々なイベントを実施しております。7月26日（土）には、野外ライブステージPEACE PLAZAにて、TOYOTA x STUDIO4℃ meets ANA 主催のLoVendoЯ及びSweetyの全米初ライブが開催されました。観客にはPESオリジナルT-シャツやサンバイザーが配られ、アーティストと観客の皆様が一体となり、PES一色の空間を作り上げました。

2013年は「NEXT GENERATION PES (Peace Eco Smile) CROSS COLLABORATION」を掲げ、作品では、監督と伝えたい思いや意義でコラボレーションし、また音楽やコンテンツ作りでは多様なコンテンツを通じ、ヒトやモノ、場所など様々な形でコラボレーションを展開。有機的なつながりでメッセージを発信していきます。
現代の大量消費や経済的効率主義への危惧に対して今なにを考え選択し変えていけば「みんなが行きたくなる未来」を一緒に作っていけるのか。そのための新たなエネルギーは、実は、人間の心の中にあり、音楽はそれを発動させるための源であると考え、新作アニメーションとともにミュージッククリップを制作しています。
アニメや音楽の力は、言葉や国の壁を超越して、多様な文化、文明を理解しあい勇気や癒しをあたえてくれる、ミラクルエネルギーであると信じています。PES (Peace Eco Smile) は新たなエネルギーであり、いつでも実現可能な未来に続く道でありたいと考えています。
これらをwebサイトやyoutubeでのご紹介に留まらず、実際にリアルなイベントを実施することで、多くの人々と直接触れ合うことで感動や喜びを分かち合い、より深いメッセージ伝達を行ってまいります。J－POPサミットでは、屋外イベントにふさわしい開放的な環境下で、新たな関係性を構築して行きたいと考えています。

PES （Peace Eco Smile）: http://www.toytoyota.com/pes/
PES (Peace Eco Smile) Drive your Love [HD]English　subtitles:http://youtu.be/9cuWtKAoaQI

[開催報告]
J-POP SUMMIT FESTIVAL初日、TOYOTA x STUDIO4℃presents 「PES」イベントレポート

■LoVendoЯ・Sweetｙ・小原秀一監督「CROSS COLLABORATION」
ガールズバンドLoVendoЯや女性3人組ポップアーティストSweetyが出演するトーク＆ライブイベントを“TOYOTA x STUDIO4℃ meets ANA” テント及びPEACE PLAZAにて開催されました。テントイベントでは、LoVendoЯ及びSweety、それぞれのアーティストの「PES」コラボレーション・ミュージッククリップが初披露され、日本カルチャーを愛するアメリカの観客を盛り上げました。また、今回Sweetyのミュージッククリップの制作を手がけたアニメ業界を代表する小原秀一監督（「AKIRA」ほか）とのPES Project： NEXT GENERATION　「CROSS COLLABORATION」トークイベントも開催されました。小原秀一監督また、LoVendoЯからは田中れいな及び岡田万里奈のお二人による、それぞれのミュージックビデオに対する思いが語られました。

■PESシーズン1＆5つのミュージッククリップ上映会を開催！
“TOYOTA x STUDIO4℃ meets ANA” テントでは、PESシーズン1の上映会をSweetyをゲストに迎え、実施いたしました。また、この度、新たなに制作されたLoVendoЯ及びSweetyのミュージッククリップと共に、フランスのJAPAN EXPO（2013年7月上旬）にてお披露目された3作品を含めた5つのミュージッククリップ上映会を実施いたしました。

■PES　5つのミュージッククリップ上映会
＜上映作品＆アーティスト情報＞

《PESコラボMV》
楽曲名：「この世に真実の愛が一つだけあるなら」
監督：喜屋武出露々
MV映像の内容：ツインヴォーカル＆ツインギターの編成からなるガールズバンドが歌う、情熱と力強さに満ちた、愛をテーマにした楽曲。その楽曲の熱さに負けない様な、エネルギー溢れるハイテンションのミュージックビデオ。
アーティスト：LoVendoЯ
http://youtu.be/Ci6awkuxDuc

楽曲名：「My line」
監督：小原秀一
MV映像の内容：キラキラと輝きを増しながら、前に向かって進んでゆくという歌詞内容と、人の夢や希望という素敵な思いを乗せて走る車の映像をリンクさせ、クールな『ＴＯＹＯＴＡ８６』、エレガントな『ＣＡＭＲＹ』という異なる車種が、『Ｍｙ line』という楽曲の持つ明るいパワーで、さらに魅力を増しながら気持ち良く走り抜けるミュージックビデオ。
アーティスト：Sweety
http://youtu.be/Hy-FKdYwEjE

楽曲名：「交信」
監督：田中達之
ミュージックビデオ・キー・メッセージ：「私達の存在は神秘に満ちている」
アーティスト：赤い公園
http://www.youtube.com/watch?v=YJELfqGbD94&feature=youtu.be
http://youtu.be/Repn_BOGWeo

楽曲名：「LONELY FLOWER」　
監督：佐野雄太
ミュージックビデオ・キー・メッセージ：「破滅へ向かう、変わり行く世界」
アーティスト：Una
http://youtu.be/6tWF5rszEfQ

楽曲名：「FORTUNE FUTURE!」　
監督：淡輪雄介
ミュージックビデオ・キー・メッセージ：「新しいエネルギーの提案」
アーティスト：petit milady（プチミレディ）
http://youtu.be/mIUB5zERh3M

[開催報告]
J-POP SUMMIT FESTIVAL2日目もPESイベント満載！

TMSMは7月28日（日）も、盛りだくさんのイベント内容を“TOYOTA x STUDIO4℃ meets ANA” テントやユニオンスクエアにて実施致します。特に、LoVendoЯのユニオンスクエアでのライブや小原秀一監督のサイン会は、当日限りのプレミア・イベントとなっております。また、PESミュージッククリップ作品のトークイベントでは、「赤い公園」からのビデオ・レターなどを通し、作品のコンセプトをご紹介致します。

＜実施概要＞
■ユニオンスクエアにてLoVendoЯ　LIVEを開催予定！
日程：7月28日（日）14：30-15：00
場所：Union Square

■小原秀一監督サイン会実施
日程：7月28日（日）13：00-13：30
場所：“TOYOTA x STUDIO4℃ meets ANA” テント

■PESミュージッククリップ作品紹介トークショー
日程：7月28日（日）15：00-15：30
場所：“TOYOTA x STUDIO4℃ meets ANA” テント

--------------------------------------------------------------------------------------------

■TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA テント展開中！
7月27日（土） - 28日（日）
●各アーティストなどによるサイン会やトークショーの実施のほか、不思議生命体NaSuBiのNaSuBi珠　的あてゲームやNaSuBi風船釣りなど、遊び心が満載の仕掛け盛りだくさんで、アメリカの観客にリアルとバーチャルの融合した空間をお楽しみいただきます！

--------------------------------------------------------------------------------------------

◆PES (Peace Eco Smile) と　IS JAPAN　COOL? の出会い
グローバル企業の各社が、それぞれの製品やサービスを通じてではなく、共通するコンセプトをもったコンテンツ同士（PES (Peace Eco Smile) × IS JAPAN COOL?）を通じて、新たなコラボレーションを展開。それぞれが世界に発信する日本独創のコンテンツと価値を融合することで化学反応を起こし、互いの根底に流れるジャパン・スピリットを伝えていきます。

◆IS JAPAN COOL?　ｂy　ANA
https://www.ana-cooljapan.com/
「IS JAPAN COOL?」は様々なカルチャーやデスティネーションの魅力を掘り下げ、世界に発信することを目的としたプロジェクトです。７月４日、新たにリリースした「DREAMS」では、「PES」をコンテンツのひとつとして紹介するなど、日本を代表する文化といえるアニメ、マンガ、ゲームの世界を掘り下げています。2012年2月公開のSeason1では日本全国の魅力をひろく紹介し、Season2では「東京」「沖縄」といった全く異なる魅力を持つ 2都市と、日本固有のサブカルチャーである「コスプレ」も特集。そして、Season3では、「TRADITIONS」、「KAWAII」、「RAMEN」が追加され、多様な「日本の魅力」を紹介し続けています。

--------------------------------------------------------------------------------------------

◆ToyToyotaプロジェクト：『PES』コンセプト　
http://www.toytoyota.com/pes/
元来、ヒトは移動することで、成長し、経験し、進化してきました。その移動をプロデュースする商品としてのクルマであったはずが、いつの間にか性能や複雑な機能で語られることが多くなり、本来の移動による喜びは価値として認識されなくなってきています。そこで、グローバルでトヨタブランドを伝えることを念頭につくられた子会社であるTMSMは、「TOYOTA」の社名の中に潜む、人々の楽しみやトキメキといった気持ちの原点である「TOY（＝おもちゃ）」をコンセプトに、そうした「移動の喜び」を発信するプロジェクトとして「ToyToyota」を立ち上げました。
そしてクルマの本質的な価値を、オリジナルキャラクターを使ったアニメーションで伝えていこうと2012年に誕生したのが「PES (Peace Eco Smile)」。常に、独創的、ハイクオリティな映像表現に挑むクリエーター集団STUDIO4℃とのコラボにより、クオリティの高いオリジナル・アニメーション制作を実現しています。
2013 年は新たに「NEXT GENERATION 」として"環境総合力"（＝人・社会・自然との共生を図り、持続可能な社会の実現をめざして、地球の環境の保全や、エネルギー問題に対する警鐘、エコロジー思想を、アニメーション映像でお送りします。）をテーマに、個性的な監督達による、創造力溢れるアニメーション作品を制作。監督の描きたいテーマと PES Project の願いは同じです。
アニメーション作品を通じて、世界に、子供から大人まで世代を超えて、特にアートをこよなく愛する人たちに、メッセージを伝えたいと思います。

U.S. Concert Debut! LoVendoR & Sweety Creates Mutual Energy with Spectators at Outdoor Live Performa

Toyota Motor Sales & Marketing — Sun, 28 Jul 2013 17:30:14 +0900

TOKYO, July 28 /Kyodo JBN/ --
TOYOTA Motor Sales & Marketing Corporation

U.S. Concert Debut! LoVendoR & Sweety Creates Mutual Energy with Spectators at Outdoor Live Performance!
- Report on "PES NEXT GENERATION" Talk Event with Leading Animation Director -

Toyota Motor Sales & Marketing Corporation (TMSM) is participating at the 5th J-POP Summit Festival (Saturday, July 27 and Sunday, July 28, 2013) in San Francisco, CA, with "PES (Peace Eco Smile)", a collaborative animation project with STUDIO4C.

A "TOYOTA x STUDIO4C meets ANA" tent has been stationed at the festival venue. The tent will host a number of activities throughout the event, including live appearances by LoVendoR & Sweety and Director Hidekazu Ohara, screenings of 5 music videos, autograph sessions and a NaSuBi ball target game and others. On Saturday, July 27, "TOYOTA x STUDIO4C meets ANA" presented the U.S. concert debut of LoVendoR & Sweety on the live outdoor stage (Peace Plaza). Original PES T-shirts and sun visors were distributed to spectators, which linked artists and audiences together creating a PES-filled atmosphere.

In 2013, TMSM started a new collaboration project, "NEXT GENERATION - PES (Peace Eco Smile) - CROSS COLLABORATION," to communicate its message globally by producing a full animation film with leading directors and various kinds of collaborations in organic connections with other people, things and venues.

The output of this project is not only introduced on websites or YouTube, but is communicated through real-world events. This is to directly connect with various people in order to share and deliver the message of amusement and joy through organic joint participation. Through the J-POP Summit, TMSM hopes to formulate new relationships in an environment of radical openness.

Related links:http://prw.kyodonews.jp/opn/release/201307253512/

PES (Peace Eco Smile): http://www.toytoyota.com/pes/
PES (Peace Eco Smile) Drive your Love [HD]English subtitles: http://youtu.be/9cuWtKAoaQI
LoVendoR Music Video:
http://youtu.be/Ci6awkuxDuc

Sweety Music Video:
http://youtu.be/Hy-FKdYwEjE

Akai Ko-en Video Letter[English subtitles]:
http://youtu.be/bWag5_KqYqg

Una Music Video:
http://youtu.be/6tWF5rszEfQ

Petit milady Music Video:
http://youtu.be/mIUB5zERh3M

J-POP SUMMIT FESTIVAL: http://www.j-pop.com/2013/toyota/

Source: TOYOTA Motor Sales & Marketing Corporation

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」、「PES NEXT GENERATION LIVE！」イベントレポート

TMSM — Sun, 07 Jul 2013 15:29:27 +0900

2013/7/7
TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES (Peace Eco Smile)」、「花の精」現る！大観衆が興奮の渦に包まれた!「PES NEXT GENERATION LIVE！」イベントレポート
　(株)トヨタモーターセールス & マーケティング（以下、TMSM）は、7月6日（土）、ライブイベント「PES NEXT GENERATION LIVE！ TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA」を主催。新作アニメーションの物語の鍵を握る神秘的な新キャラクター「花の精」に扮したUnaが「LONELY FLOWER」を歌い上げました。国内外で人気のアーティスト、May'n、アーバンギャルド、そしてNIGHTMARE等が集結し、会場を熱狂の渦に包みました。

TMSMは、Toytoyota project（後述）でのコンテンツ制作やイベント施策、ブランド訴求を通じて"みんなが行きたくなる未来"を一緒につくっていきたいと考えています。
そのための新たなエネルギーは人間が感動する心や好奇心であり、映像や音楽はそれを発動する源であると考え、新作アニメーションや、ミュージッククリップを制作しました。
これらの映像や音楽をリアルなライブで行うことでアーティスト、観客そして我々が、つながることができ、さらに大きなエネルギーになると考えています。これらのミュージッククリップやライブイベントはリアルな場での提供にとどまらず、デジタル(ウェブやyoutube等)でも伝えて行きます。
本プロジェクトでは、今度発表する本編映像に向けて、ヒトやモノ、場所など様々な形でコラボレーションを展開し、こうした有機的なつながり"クロス･コラボレーション"でメッセージを発信してゆくべく、今回は、14回目となる欧州最大の日本見本市「JAPAN EXPO」（2013年7月4日-7日）にSTUDIO4℃とのアニメーション・コラボ・プロジェクト「PES （Peace Eco Smile）」にて出展しております。

PES （Peace Eco Smile）: http://www.toytoyota.com/pes/

＜PES NEXT GENERATION LIVE！TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA　レポート！＞
毎年、国内外で話題のJ-POPアーティストが登壇してきたJ.E.LIVE HOUSEで、ライブイベント「PES NEXT GENERATION LIVE！」を開催。Unaが「PES」とコラボレーションした楽曲「LONELY FLOWER」を披露したほか、国内外で人気絶頂のMay’ｎやNIGHTMAREが登場。日本カルチャーを愛するフランスの観客を盛り上げました！また、ライブイベントでは豪華商品が当たる抽選会も実施しました。

出演（ステージ登壇順）：
May'n
『マクロスＦ』、『アクセル・ワールド』など、数多くのアニメ、ゲーム主題歌をその圧倒的な歌唱力と伸びのあるハイトーンヴォイスで歌い上げる、今もっとも注目の新世代Female Rock Vocalist。
http://mayn.jp

アーバンギャルド
二十一世紀東京生まれの「トラウマテクノポップ」バンド。楽曲のみならずアートワークやＰＶなど総ての作品を松永自身が手がけるパーソナルな創作集団でもある。今回イベントでは、フランスにまつわるクイズイベントに挑戦！
http://www.youtube.com/user/urbangarde

Una
カワイイだけじゃない原宿の“クール”な部分を表現出来るモデルとして、今までにない新しい青文字（原宿）系モデルのスタイルを確立したUnaは、2013年8月14日にシングル「JUICY JUICY」でアーティストデビューも決定している。国内外で評価の高い窪岡俊之監督によるPESプロジェクトの新作アニメーション作品とのコラボ楽曲「LONELY FLOWER」を披露。
http://una.asobisystem.com/

NIGHTMARE
インディーズ時代に発売した限定デモテープやシングルを次々と完売させ、2003年8月に「-Believe-」でメジャー・デビュー。2012年3月、前年12月からのロングツアー「Nightmarish reality」のファイナルとして自身4度目となる日本武道館公演を成功させ、本年1月には最新アルバム「SCUMS」を発売。全国ツアー「beautiful SCUMS」で大成功を収める。国内外で今、最注目のバンド。
http://www.nightmare-web.com/pc/

MC:　麻生夏子（Japan in Motion メインパーソナリティ）　http://official.stardust.co.jp/natsukoaso/
SUZUKA (NOLIFE)、Caroline SEGARRA (NOLIFE)、A応P（アニメ応援プロジェクト）
--------------------------------------------------------------------------------------------
■TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANAブース展開
NaSuBiトリック・アート、さわれるNaSuBi、不思議生命体NaSuBiのNaSuBi珠　的あてゲームなど、遊び心が満載の仕掛け盛りだくさんで、フランスの観客にリアルとバーチャルの融合した空間をお楽しみいただいています。

●窪岡俊之監督、田中達之監督によるスペシャルサイン会も開催しました！
※写真があれば。
--------------------------------------------------------------------------------------------
◆PES (Peace Eco Smile) と　IS JAPAN　COOL? の出会い
グローバル企業の各社が、それぞれの製品やサービスを通じてではなく、共通するコンセプトをもったコンテンツ同士（PES (Peace Eco Smile) × IS JAPAN COOL?）を通じて、新たなコラボレーションを展開。それぞれが世界に発信する日本独創のコンテンツと価値を融合することで化学反応を起こし、互いの根底に流れるジャパン・スピリットを伝えていきます。

◆IS JAPAN COOL?　ｂy　ANA
https://www.ana-cooljapan.com/
「IS JAPAN COOL?」は様々なカルチャーやデスティネーションの魅力を掘り下げ、
世界に発信することを目的としたプロジェクトです。７月４日、新たにリリースした「DREAMS」では、「PES」をコンテンツのひとつとして紹介するなど、日本を代表する文化といえるアニメ、マンガ、ゲームの世界を掘り下げています。2012年2月公開のSason1では日本全国の魅力をひろく紹介し、Season2では「東京」「沖縄」といった全く異なる魅力を持つ 2都市と、日本固有のサブカルチャーである「コスプレ」も特集。そして、Season3では、「TRADITIONS」、「KAWAII」、「RAMEN」が追加され、多様な「日本の魅力」を紹介し続けています。
--------------------------------------------------------------------------------------------
◆ToyToyotaプロジェクト：『PES』コンセプト　http://www.toytoyota.com/pes/
　元来、ヒトは移動することで、成長し、経験し、進化してきました。その移動をプロデュースする商品としてのクルマであったはずが、いつの間にか性能や複雑な機能で語られることが多くなり、本来の移動による喜びは価値として認識されなくなってきています。そこで、グローバルでトヨタブランドを伝えることを念頭につくられた子会社であるTMSMは、「TOYOTA」の社名の中に潜む、人々の楽しみやトキメキといった気持ちの原点である「TOY（＝おもちゃ）」をコンセプトに、そうした「移動の喜び」を発信するプロジェクトとして「ToyToyota」を立ち上げました。
そしてクルマの本質的な価値を、オリジナルキャラクターを使ったアニメーションで伝えていこうと2012年に誕生したのが「PES (Peace Eco Smile）」。常に、独創的、ハイクオリティな映像表現に挑むクリエーター集団STUDIO4℃とのコラボにより、クオリティの高いオリジナル・アニメーション制作を実現しています。
　2013年は「NEXT GENERATION PES (Peace Eco Smile) CROSS COLLABORATION」を掲げ、作品では、監督と伝えたい思いや意義でコラボレーションし、また音楽やコンテンツ作りでは多様なコンテンツを通じ、ヒトやモノ、場所など様々な形でコラボレーションを展開。有機的なつながりでメッセージを発信していきます。
　現代の大量消費や経済的効率主義への危惧に対して今なにを考え選択し変えていけば「みんなが行きたくなる未来」を一緒に作っていけるのか。そのための新たなエネルギーは、実は、人間の心の中にあり、音楽はそれを発動させるための源であると考え、新作アニメーションとともにミュージッククリップを制作しています。
アニメや音楽の力は、言葉や国の壁を超越して、多様な文化、文明を理解しあい勇気や癒しをあたえてくれる、ミラクルエネルギーであると信じています。PES (Peace Eco Smile) は新たなエネルギーであり、いつでも実現可能な未来に続く道でありたいと考えています。

TOYOTA X STUDIO4C presents "PES" "PES NEXT GENERATION LIVE!" Event Report

Toyota Motor Sales & Marketing — Sun, 07 Jul 2013 15:29:09 +0900

TOKYO, July 7 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM)

Music Event "PES NEXT GENERATION LIVE! TOYOTA X STUDIO4C Meets ANA" with Popular J-Pop Artists Ends in Great Success!
Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM) held on July 6 the music event "PES NEXT GENERATION LIVE! TOYOTA X STUDIO4C meets ANA" at the JAPAN EXPO event stage, which every year generates a huge buzz, featuring concerts and talk by internationally popular music artists, and a grand prize lottery.

Internationally popular J-pop artists took to the stage at the J.E. Live House, a major highlight of the annual Japan Expo drawing 8,000 visitors. It featured Una -- set to make her big break this year -- and also unveiled music collaboration as part of the PES project, along with May'n (http://mayn.jp/en/?_x_=p), NIGHTMARE (http://avex.jp/nightmare/), Urbangarde (http://www.youtube.com/user/urbangarde) and others with overseas followings creating a real buzz with Japanophile French audiences. The concert event also featured a massive lottery draw with luxury prizes.
Appearing: Una, NIGHTMARE, May'n, Urbangarde, Natsuko Aso, SUZUKA, Caroline Segarra and AOP

TMSM is exhibiting PES (Peace Eco Smile), an original animation produced in collaboration with Studio4C, at "Japan Expo 14th Impact", the largest Japan trade fair in Europe held from July 4 to 7, 2013.

TMSM is considering how to make "a future that everyone wants" through ToyToyota Project content, events and brand appeal. The new energy for this lies in the movable hearts and curiosity of humanity, and the source of which is film and music. With this in mind, it has been producing new animation films and music videos. This output is not merely digital, but is communicated through real-world events as well, and accordingly TMSM is collaborating in a range of forms -- with people, things and places -- broadcasting its message through organic joint participation.

The special PES (Peace Eco Smile) website: http://www.toytoyota.com/pes/en/
Is Japan Cool? by ANA: https://www.ana-cooljapan.com/
JAPAN EXPO: http://www.japan-expo.com/en/

Source: Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM)

TOYOTA X STUDIO4C presents PES (Peace Eco Smile) World Premiere of "PES NEXT GENERATION"Music Videos

Toyota Motor Sales & Marketing — Sat, 06 Jul 2013 13:00:18 +0900

TOKYO, July 6 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM)
TOYOTA X STUDIO4C presents PES (Peace Eco Smile) World Premiere of "PES NEXT GENERATION" Music Videos! Report of Screening & Director's Talk Event
Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM) is currently exhibiting PES (Peace Eco Smile), an original animation produced in collaboration with STUDIO4C, at "Japan Expo 14th Impact" being held from July 4 to 7, 2013.

In 2013, PES is producing a full animation film with leading directors from the world of anime. On July 5, Internationally renowned directors Toshiyuki Kubooka and Tatsuyuki Tanaka took to the stage to share their thoughts on the PES film. Kubooka is well known for the epic feature-length anime "BERSERK Golden Age" trilogy which created an intricately researched medieval landscape as well as a rich narrative and grand worldview rendered in elaborate realism. Tanaka is active widely, including acclaimed illustrations and manga, as well as in recent years working on production design for live-action films. The event also featured the world premiere of three music videos made as part of the PES project. Those were "Koshin" by Akaiko-en (http://akaiko-en.com/), a girl band expected to have a big break this year; "LONELY FLOWER" by Una (http://una.asobisystem.com/), a new kawaii icon of Harajuku Street; and "FORTUNE FUTURE!" by petit milady (http://www.universal-music.co.jp/petit-milady), a unit comprised of two popular voice actresses. At the "LONELY FLOWER" premiere screening, Una took to the stage to talk about her song.

NASUBI   TV:   http://www.youtube.com/user/toytoyotaPES/videos
                     - PES (Peace Eco Smile) Music Video "Koshin"

TMSM aims to make "a future that everyone wants" through ToyToyota Project content, events and brand appeal. The new energy for this lies in the movable hearts and curiosity of humanity, and the source of which is film and music. With this in mind, it has been producing new animation films and music videos.

On July 6, an event titled "PES NEXT GENERATION LIVE! TOYOTA X STUDIO4C meets ANA" will be held at the JAPAN EXPO Live House featuring concerts and talk by internationally popular J-pop music artists, and a grand prize lottery.
Appearing: NIGHTMARE (http://avex.jp/nightmare/), May'n (http://mayn.jp/en/?_x_=p), Urbangarde (http://www.youtube.com/user/urbangarde) and more.

Related links:
The special PES (Peace Eco Smile) website: http://www.toytoyota.com/pes/en/
Is Japan Cool? by ANA: https://www.ana-cooljapan.com/
JAPAN EXPO:  http://www.japan-expo.com/en/

Source: Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM)

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」世界初公開！MVプレミア上映＆監督トークイベントレポート

TMSM — Sat, 06 Jul 2013 10:40:21 +0900

2013/7/6
TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES (Peace Eco Smile)」　世界初公開！「PES NEXT GENERATION」　ミュージック・クリップ　プレミア上映＆監督トーク　イベントレポート
　(株)トヨタモーターセールス & マーケティング（以下、TMSM)は、今年で14回目となる欧州最大の日本見本市「JAPAN EXPO」（2013年7月4日-7日)にSTUDIO4℃とのアニメーション・コラボ・プロジェクト「PES （Peace Eco Smile）」を出展中です。
このたび、7月5日（金）に３本の新作アニメーション・ミュージック・クリップを世界初公開致しました。PESの新作アニメーションを手がける窪岡俊之監督と田中達之監督、そしてPESとのコラボ楽曲を歌うUnaによる舞台挨拶およびトークイベントを行い、それぞれが作品にこめた思いを語り、プレミアム上映を飾りました。
そして7月6日（土）、ライブイベント「PES NEXT GENERATION LIVE！ TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA」を開催！このライブには、Una、NIGHTMARE、May'n、アーバンギャルドら国内外で人気のアーティストが一同に集結し、ライブ、トーク、抽選会など盛りだくさんの内容をお届けします。

PES （Peace Eco Smile）: http://www.toytoyota.com/pes/

[開催報告]　PES　新作ミュージッククリップ　ワールドプレミア上映＆トークイベント

　2013年のPESは「NEXT GENERATION PES (Peace Eco Smile) CROSS COLLABORATION」を掲げ、作品制作としては、監督と伝えたい思いや意義でコラボレーションし、また音楽やコンテンツ作りでは多様なコンテンツを通じ、ヒトやモノ、場所など様々な形でコラボレーションを展開。有機的なつながりでメッセージを発信しています。
新作アニメーションやミュージッククリップを制作するにあたっては、現代の大量消費や経済的効率主義への危惧に対して今なにを考え選択し変えていけば「みんなが行きたくなる未来」を一緒に作っていけるのか。そのための新たなエネルギーは、実は、人間の心の中にあり、音楽はそれを発動させるための源であると考えています。
そんな思いがこめられた作品を、それぞれに手がける窪岡俊之監督（「ベルセルク　黄金時代篇」ほか）、田中達之監督（「AKIRA」原画ほか）。今回JAPANEXPOのステージイベントとして3本の新作ミュージック・クリップのワールド・プレミア上映とともに、国内外で高く評価されるこの2人の監督と、歌手のUnaが登壇。それぞれの作品や楽曲にこめた思いを語りました。

出演：
窪岡俊之(監督）
アニメーターとして高い評価を得ながら、ゲーム業界でも活躍。魅力的なキャラクターデザインで話題の「THE IDOLM@STER」では熱狂的なファンを持つ。劇場作品『ベルセルク黄金時代篇』では、三部作280分というアニメーションで前例のない超大作の監督として、その重厚なストーリー、壮大な世界観を緻密かつ写実的な演出で描ききった。2013年アヌシー国際アニメーション映画祭にノミネート。

田中達之（監督）
圧倒的な画力で描かれる独特の世界観で、国内外で高い評価と支持を受ける。アニメーターとして大友克洋監督作品「AKIRA」に初原画で参加し頭角を現す。STUDIO4℃を拠点に短編アニメーション作品の監督を務め、2003年には作品集「CANNABIS　WORKS」を出版。一流のアニメーターでありながらイラスト、漫画での評価も高く、近年では実写映画のデザインを手掛けるなど、活躍の場を広げている。

Una
カワイイだけじゃない原宿の“クール”な部分を表現出来るモデルとして、今までにない新しい青文字（原宿）系モデルのスタイルを確立。2013年8月14日にシングル「JUICY JUICY」でアーティストデビューする。
http://una.asobisystem.com/

ミュージッククリップ＆アーティスト：
「交信」
ミュージックビデオ・キー・メッセージ：「私達の存在は神秘に満ちている」
赤い公園　[佐藤千明(Vocal), 津野米咲(Guitar), 藤本ひかり(Bass), 歌川菜穂(Drums)]
平均年齢若干20歳のガールズバンドらしからぬ圧倒的な演奏力と存在感から、今年最もブレイクが期待されるバンドとして高い評価を受けている。
復活盤「今更/交信/さよならは言わない」2013年7月3日(水)発売
ファーストフルアルバム「公園デビュー」2013年8月14日(水)発売
akaiko-en.com
http://www.youtube.com/user/akaikoen

「LONELY FLOWER」　
ミュージックビデオ・キー・メッセージ：「破滅へ向かう、変わり行く世界」
Una
上記プロフィール参照

「FORTUNE FUTURE!」　
ミュージックビデオ・キー・メッセージ：「新しいエネルギーの提案」
プチミレディ
数々のアニメ作品でヒロインを演じる超人気声優、悠木碧と竹達彩奈のユニット。petit miladyとは“小さな淑女”という意味。
http://www.universal-music.co.jp/petit-milady

■NASUBI　TV
http://www.youtube.com/user/toytoyotaPES/videos
　-PES (Peace Eco Smile) Music Video「Koshin」

[PES 新作ミュージッククリップワールドプレミア上映＆クリエイター・トークイベント]実施概要
■日時: 7/5（金） 11:30 -12:30　　
■会場：Japan Expo Stage
■トークゲスト：窪岡俊之（監督）、田中達之（監督）、Una
■上映作品：[交信」（赤い公園）、「LONELY FLOWER」（Una）、「FORTUNE FUTURE!」（プチミレディ）

--------------------------------------------------------------------------------------------
[開催告知]　14回目となるJAPAN EXPOのライブ会場に新たな興奮を巻き起こす！PES NEXT GENERATION LIVE！TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA
7月6日（土）は、毎年、国内外で話題のJ-POPアーティストが登壇してきたJ.E.LIVE HOUSE（8000人規模）で、ライブイベント「PES NEXT GENERATION LIVE！」を開催します。
Unaが「PES」とコラボレーションした楽曲を披露するほか、国内外で人気絶頂のMay’ｎやNIGHTMAREが登場。日本カルチャーを愛するフランスの観客を盛り上げます。
また、イベントでは日本への往復航空券など豪華商品の当たるお楽しみ抽選会も開催します。

出演：
May'n
『マクロスＦ』、『アクセル・ワールド』など、数多くのアニメ、ゲーム主題歌をその圧倒的な歌唱力と伸びのあるハイトーンヴォイスで歌い上げる、今もっとも注目の新世代Female Rock Vocalist。日本武道館、横浜アリーナでの単独公演や、国内、海外含め全34公演のWORLD TOURも成功に収めている。
http://mayn.jp

アーバンギャルド
浜崎容子（Vocal）、松永天馬（Vocal）、瀬々信（Guitar）、谷地村啓（Keyboards）、鍵山喬一（Drums）
二十一世紀東京生まれの「トラウマテクノポップ」バンド。楽曲のみならずアートワークやＰＶなど総ての作品を松永自身が手がけるパーソナルな創作集団でもある。
http://www.youtube.com/user/urbangarde

Una
上記プロフィール参照

NIGHTMARE
【咲人】（Gt）　　【Ni - ya】（Ba）　　【YOMI】（Vo）　　【RUKA】（Dr）　　【柩】（Gt）　
2000年1月結成。インディーズ時代に発売した限定デモテープやシングルを次々と完売させ、2003年8月に「-Believe-」でメジャー・デビュー。2012年3月、前年12月からのロングツアー「Nightmarish reality」のファイナルとして自身4度目となる日本武道館公演を成功させ、本年1月には最新アルバム「SCUMS」を発売。全国ツアー「beautiful SCUMS」で大成功を収める。国内外で今、最注目のバンド。
http://www.nightmare-web.com/pc/

MC:　麻生夏子（Japan in Motion メインパーソナリティ）　http://official.stardust.co.jp/natsukoaso/
SUZUKA (NOLIFE)、Caroline SEGARRA (NOLIFE)、A応P（アニメ応援プロジェクト）

TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANAブース展開
NaSuBiトリック・アート、さわれるNaSuBi、不思議生命体NaSuBiのNaSuBi珠　的あてゲームなど、遊び心が満載の仕掛け盛りだくさんでリアルとバーチャルの融合した空間をお楽しみいただいています！

監督たちによるスペシャルサイン会開催！
日程：7月6日（土）　14:00～15:00　
ゲスト：窪岡俊之監督、田中達之監督　　※各監督、先着３０名様 (合計60名様)
--------------------------------------------------------------------------------------------
◆PES (Peace Eco Smile) と　IS JAPAN　COOL? の出会い
グローバル企業の各社が、それぞれの製品やサービスを通じてではなく、共通するコンセプトをもったコンテンツ同士（PES (Peace Eco Smile) × IS JAPAN COOL?）を通じて、新たなコラボレーションを展開。それぞれが世界に発信する日本独創のコンテンツと価値を融合することで化学反応を起こし、互いの根底に流れるジャパン・スピリットを伝えていきます。

◆IS JAPAN COOL?　ｂy　ANA
https://www.ana-cooljapan.com/
「IS JAPAN COOL?」は様々なカルチャーやデスティネーションの魅力を掘り下げ、
世界に発信することを目的としたプロジェクトです。７月４日、新たにリリースした「DREAMS」では、「PES」をコンテンツのひとつとして紹介するなど、日本を代表する文化といえるアニメ、マンガ、ゲームの世界を掘り下げています。2012年2月公開のSeason1では日本全国の魅力をひろく紹介し、Season2では「東京」「沖縄」といった全く異なる魅力を持つ 2都市と、日本固有のサブカルチャーである「コスプレ」も特集。そして、Season3では、「TRADITIONS」、「KAWAII」、「RAMEN」が追加され、多様な「日本の魅力」を紹介し続けています。
--------------------------------------------------------------------------------------------
◆ToyToyotaプロジェクト：『PES』コンセプト　http://www.toytoyota.com/pes/
　元来、ヒトは移動することで、成長し、経験し、進化してきました。その移動をプロデュースする商品としてのクルマであったはずが、いつの間にか性能や複雑な機能で語られることが多くなり、本来の移動による喜びは価値として認識されなくなってきています。そこで、グローバルでトヨタブランドを伝えることを念頭につくられた子会社であるTMSMは、「TOYOTA」の社名の中に潜む、人々の楽しみやトキメキといった気持ちの原点である「TOY（＝おもちゃ）」をコンセプトに、そうした「移動の喜び」を発信するプロジェクトとして「ToyToyota」を立ち上げました。
そしてクルマの本質的な価値を、オリジナルキャラクターを使ったアニメーションで伝えていこうと2012年に誕生したのが「PES (Peace Eco Smile）」。常に、独創的、ハイクオリティな映像表現に挑むクリエーター集団STUDIO4℃とのコラボにより、クオリティの高いオリジナル・アニメーション制作を実現しています。
2013年は「NEXT GENERATION PES (Peace Eco Smile) CROSS COLLABORATION」を掲げ、作品では、監督と伝えたい思いや意義でコラボレーションし、また音楽やコンテンツ作りでは多様なコンテンツを通じ、ヒトやモノ、場所など様々な形でコラボレーションを展開。有機的なつながりでメッセージを発信していきます。
現代の大量消費や経済的効率主義への危惧に対して今なにを考え選択し変えていけば「みんなが行きたくなる未来」を一緒に作っていけるのか。そのための新たなエネルギーは、実は、人間の心の中にあり、音楽はそれを発動させるための源であると考え、新作アニメーションとともにミュージッククリップを制作しています。
アニメや音楽の力は、言葉や国の壁を超越して、多様な文化、文明を理解しあい勇気や癒しをあたえてくれる、ミラクルエネルギーであると信じています。PES (Peace Eco Smile) は新たなエネルギーであり、いつでも実現可能な未来に続く道でありたいと考えています。

Screenings of New Animation Music Videos by PES (Peace Eco Smile) Project at Japan Expo & "PES Next

Toyota Motor Sales & Marketing — Mon, 24 Jun 2013 14:01:16 +0900

TOKYO, June 24 / Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

Screenings of New Animation Music Videos by PES (Peace Eco Smile) Project at Japan Expo & "PES Next Generation Live! TOYOTA x STUDIO4C Meets ANA" Event with Popular J-Pop Artists

At Japan Expo (July 4-7), the largest Japan trade fair in Europe, Toyota Motor Sales and Marketing (TMSM) will screen three new animation music videos ("Koshin" by Akaiko-en, "LONELY FLOWER" by Una and "Title undecided" by petit milady) as part of PES (Peace Eco Smile), the collaborative animation project with STUDIO4C, as well as holding a talk event with the new PES animation film's directors on July 5 (11:30-)at Japan Expo Stage. Internationally renowned directors, Toshiyuki Kubooka, director of "Berserk Golden Age," and Tatsuyuki Tanaka, famed for his work on "Akira," will take the stage to share their thoughts on the film and all visitors will also receive an original artwork from "Berserk". After this event, there will also be their autograph session at PES booth (July 5,14:00-).

Moreover, "PES Next Generation Live! TOYOTA X STUDIO4C meets ANA" will be held on July 6(16:00-) at J.E. Live House. Internationally popular J-pop artists will take the stage for this event. Featuring artists include, Una, who will unveil music collaboration as part of the PES project, along with NIGHTMARE, May'n, Urbangarde, Natsuko Aso and others creating a real buzz with Japanophile French audiences. The event also features a massive lottery draw with luxury prizes. Lottery tickets will be distributed from July 4 at PES booth.
Press registration form: http://urx.nu/49JL

TMSM is considering how to make "a future that everyone wants" through ToyToyota Project content, events and brand appeal. The new energy for this lies in the movable hearts and curiosity of humanity, the source of which is film and music. With this in mind, it has been producing new animation films and music videos. This output is not merely digital, but is communicated through real-world events as well, and accordingly TMSM is collaborating in a range of forms--with people, things and places--broadcasting its message through organic joint participation.

Special PES website: http://www.toytoyota.com/pes/en/

Related links:
PES (Peace Eco Smile) http://www.toytoyota.com/pes/en/
Is Japan Cool? by ANA https://www.ana-cooljapan.com/
JAPAN EXPO (PES NEXT GENERATION LIVE! ):
http://www.japan-expo.com/en/contenu/pes-next-generation-live-toyota-x-studio-4c-meets-ana_1074.htm

Source: Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」7月、JAPAN EXPO（フランス）にてプレミア上映&ライブイベント！

TMSM — Mon, 24 Jun 2013 11:00:21 +0900

2013/6/24
TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES (Peace Eco Smile)」プロジェクト、
7月、JAPAN EXPO（フランス）にて
3本の新作アニメーション・ミュージッククリップ、プレミア上映！！
＆
人気J-POPアーティスト集結のライブイベント「PES NEXT GENERATION LIVE！TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA 」開催！！
(株)トヨタモーターセールス & マーケティング（以下、TMSM)は、今年で14回目となる欧州最大の日本見本市「JAPAN EXPO」（2013年7月4日-7日)にSTUDIO4℃とのアニメーション・コラボ・プロジェクト「PES （Peace Eco Smile）」のブースを出展、7月5日（金）にはPESの新作アニメーションを手がける監督たちによるトークイベントおよび３本の新作アニメーション・ミュージック・クリップのプレミア上映会を行います。
そして、7月6日（土）にはライブイベント「PES NEXT GENERATION LIVE！ TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA」を開催、Una、NIGHTMARE、May'n、アーバンギャルドら国内外で人気のアーティストが集結します。

TMSMは、Toytoyota projectでのコンテンツ制作やイベント施策、ブランド訴求を通じて"みんなが行きたくなる未来"を一緒につくっていきたいと考えています。そのための新たなエネルギーは人間が感動する心や好奇心であり、映像や音楽はそれを発動する源であると考え、新作アニメーションとともにミュージッククリップを制作しています。
それらをデジタルだけではなく、リアルなイベントでも伝えていくことで、ヒトやモノ、場所など様々な形でコラボレーションを展開し、こうした有機的なつながり"クロス･コラボレーション"でメッセージを発信していきます。
PES （Peace Eco Smile）: http://www.toytoyota.com/pes/

------------------------------------------------------------------------------------------------
TOPICS
■PES クリエイター・トークイベント＆新作ミュージッククリップ　ワールドプレミア上映
■PES NEXT GENERATION LIVE！ TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA 開催
■日本への往復航空券をはじめとする豪華商品が当たる！お楽しみ抽選会
■監督たちによるサイン会開催　TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANAブース
-------------------------------------------------------------------------------------

PES Project： NEXT GENERATION　作品製作進行中！
クリエイター・トークイベント＆
PES　新作ミュージッククリップ　ワールドプレミア上映イベント開催！
2013年のPESは、アニメ業界を代表する監督陣を迎えたPES本格アニメーション作品を製作しています。今回JAPAN EXPOでは窪岡俊之監督、田中達之監督という国内外で高く評価される2名の監督が登壇し作品にこめた思いなどを語るほか、PES プロジェクトで製作したミュージッククリップが、ワールドプレミア上映されます！

写真左：　窪岡俊之(監督）
アニメーターとして高い評価を得ながら、ゲーム業界でも活躍。魅力的なキャラクターデザインで話題の「THE IDOLM@STER」では熱狂的なファンを持つ。劇場作品『ベルセルク黄金時代篇』では、三部作280分というアニメーションで前例のない超大作の監督として、その重厚なストーリー、壮大な世界観を緻密かつ写実的な演出で描ききった。2013年アヌシー国際アニメーション映画祭にノミネートが決定している。

写真右：　田中達之（監督）
圧倒的な画力で描かれる独特の世界観で、国内外で高い評価と支持を受ける。アニメーターとして大友克洋監督作品「AKIRA」に初原画で参加し頭角を現す。STUDIO4℃を拠点に短編アニメーション作品の監督を務め、2003年には作品集「CANNABIS　WORKS」を出版。一流のアニメーターでありながらイラスト、漫画での評価も高く、近年では実写映画のデザインを手掛けるなど、活躍の場を広げている。

上映作品＆アーティスト

「交信」
ミュージックビデオ・キー・メッセージ：「私達の存在は神秘に満ちている」

赤い公園
佐藤千明(Vocal), 津野米咲(Guitar), 藤本ひかり(Bass), 歌川菜穂(Drums)
高校の軽音楽部の先輩後輩として出会い、佐藤、藤本、歌川の3名によるコピーバンドにサポートギターとして津野が加入。平均年齢若干20歳のガールズバンドらしからぬ圧倒的な演奏力と存在感から、今年最もブレイクが期待されるバンドとして高い評価を受けている。
復活盤「今更/交信/さよならは言わない」2013年7月3日(水)発売
ファーストフルアルバム「公園デビュー」2013年8月14日(水)発売
akaiko-en.com
http://www.youtube.com/user/akaikoen

「LONELY FLOWER」　
ミュージックビデオ・キー・メッセージ：「破滅へ向かう、変わり行く世界」

Una
原宿ストリートシーンでカリスマ的人気のショップスタッフであった彼女は、2010年、ファッション雑誌のスナップページに掲載された事をきっかけに青文字（原宿）系モデルとしてデビュー。カワイイだけじゃない原宿の“クール”な部分を表現出来るモデルとして、今までにない新しい青文字（原宿）系モデルのスタイルを確立。
2013年8月14日にシングル「JUICY JUICY」でアーティストデビューする。
http://una.asobisystem.com/

「タイトル未定」　
ミュージックビデオ・キー・メッセージ：「新しいエネルギーの提案」

プチミレディ
数々のアニメ作品でヒロインを演じる超人気声優、悠木碧と竹達彩奈のユニット。petit miladyとは“小さな淑女”という意味。
http://www.universal-music.co.jp/petit-milady

[PES 新作ミュージッククリップワールドプレミア上映＆クリエイター・トークイベント]
■日時: 7/5（金） 11:30 -12:30　　
■会場：Japan Expo Stage
■トークゲスト：窪岡俊之（監督）、田中達之（監督）、Una
■上映作品：[交信」（赤い公園）、「LONELY FLOWER」（Una）、「」（プチミレディ）
■映画『ベルセルク黄金時代篇』原画プレゼント！
PES新作ミュージック・クリップワールドプレミア上映会 & クリエイター・トークイベントに参加した方には映画で使用された手描きの動画をプレゼント（先着1000名様）。

14回目となるJAPAN EXPOのライブ会場に新たな興奮を巻き起こす！
PES NEXT GENERATION LIVE！TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA

毎年、国内外で話題のJ-POPアーティストが登壇してきたJ.E.LIVE HOUSE（8000人規模）で、ライブイベント「PES NEXT GENERATION LIVE！」を開催。Unaが「PES」とコラボレーションした楽曲を披露するほか、国内外で人気絶頂のMay’ｎやNIGHTMAREが登場。日本カルチャーを愛するフランスの観客を盛り上げます。

出演：

Una
NIGHTMARE
【咲人】（Gt）　　【Ni - ya】（Ba）　　【YOMI】（Vo）　　【RUKA】（Dr）　　【柩】（Gt）　
2000年1月結成。インディーズ時代に発売した限定デモテープやシングルを次々と完売させ、2003年8月に「-Believe-」でメジャー・デビュー。2012年3月、前年12月からのロングツアー「Nightmarish reality」のファイナルとして自
身4度目となる日本武道館公演を成功させ、本年1月には最新アルバム「SCUMS」を発売。全国ツアー「beautiful SCUMS」で大成功を収める。国内外で今、最注目のバンド。
http://www.nightmare-web.com/pc/
May'n
『マクロスＦ』、『アクセル・ワールド』など、数多くのアニメ、ゲーム主題歌をその圧倒的な歌唱力と伸びのあるハイトーンヴォイスで歌い上げる、今もっとも注目の新世代Female Rock Vocalist。日本武道館、横浜アリーナでの単独公演や、国内、海外含め全34公演のWORLD TOURも成功に収めている。
http://mayn.jp

アーバンギャルド
浜崎容子（Vocal）、松永天馬（Vocal）、瀬々信（Guitar）、谷地村啓（Keyboards）、鍵山喬一（Drums）
二十一世紀東京生まれの「トラウマテクノポップ」バンド。楽曲のみならずアートワークやＰＶなど総ての作品を松永自身が手がけるパーソナルな創作集団でもある。
http://www.youtube.com/user/urbangarde

MC:　麻生夏子（Japan in Motion メインパーソナリティ）　http://official.stardust.co.jp/natsukoaso/
SUZUKA (NOLIFE)、Caroline SEGARRA (NOLIFE)、A応P（アニメ応援プロジェクト）

--------------------------------------------------------------------------------------------
日本への往復航空券など豪華商品の当たるお楽しみ抽選会を開催！
ライブイベントでは豪華商品が当たる抽選会を実施！
参加するための抽選券は、7/4（木） - TOYOTA×STUDIO4℃meets ANAブースで配布します。
--------------------------------------------------------------------------------------------
[ライブイベントのご取材、および出演アーティストの囲み取材のご案内]
イベント後に囲み取材を予定しておりますので、参加を希望される方は、アーティストへの個別取材のお申し込みとあわせて下記フォームよりお申し込みください。
■日程：7月6日（土）　時間未定
■場所：未定
■お申し込みフォームURL：　http://urx.nu/49JL
--------------------------------------------------------------------------------------------
■TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANAブース展開
7月4日（木） - 7日（日） [ブース番号:BI40]
●NaSuBiトリック・アート、さわれるNaSuBi、不思議生命体NaSuBiのNaSuBi珠　的あてゲームなど、遊び心が満載の仕掛け盛りだくさんで、フランスの観客にリアルとバーチャルの融合した空間をお楽しみいただきます！
●監督たちによるスペシャルサイン会開催
　日程：7月6日（金）　14:00～15:00　
　ゲスト：窪岡俊之監督、田中達之監督　　※各監督、先着３０名様 (合計60名様)
--------------------------------------------------------------------------------------------
◆PES (Peace Eco Smile) と　IS JAPAN　COOL? の出会い
グローバル企業の各社が、それぞれの製品やサービスを通じてではなく、共通するコンセプトをもったコンテンツ同士（PES (Peace Eco Smile) × IS JAPAN COOL?）を通じて、新たなコラボレーションを展開。それぞれが世界に発信する日本独創のコンテンツと価値を融合することで化学反応を起こし、互いの根底に流れるジャパン・スピリットを伝えていきます。

◆IS JAPAN COOL?　ｂy　ANA
https://www.ana-cooljapan.com/
「IS JAPAN COOL?」は様々なカルチャーやデスティネーションの魅力を掘り下げ、世界に発信することを目的としたプロジェクト。2012年2月公開のSason1では日本全国の魅力をひろく紹介しました。Season2では「東京」「沖縄」といった全く異なる魅力を持つ 2都市にフォーカスし、加えて日本固有のサブカルチャーである「コスプレ」も特集。そして、Season3では、「TRADITIONS」と「KAWAII」を追加。
今夏、PES(Peace Eco Smile)とのコラボを通じた新たな展開を予定。
--------------------------------------------------------------------------------------------
◆ToyToyotaプロジェクト：『PES』コンセプト　http://www.toytoyota.com/pes/
　　元来、ヒトは移動することで、成長し、経験し、進化してきました。その移動をプロデュースする商品としてのクルマであったはずが、いつの間にか性能や複雑な機能で語られることが多くなり、本来の移動による喜びは価値として認識されなくなってきています。そこで、グローバルでトヨタブランドを伝えることを念頭につくられた子会社であるTMSMは、「TOYOTA」の社名の中に潜む、人々の楽しみやトキメキといった気持ちの原点である「TOY（＝おもちゃ）」をコンセプトに、そうした「移動の喜び」を発信するプロジェクトとして「ToyToyota」を立ち上げました。
そしてクルマの本質的な価値を、オリジナルキャラクターを使ったアニメーションで伝えていこうと2012年に誕生したのが「PES (Peace Eco Smile）」。常に、独創的、ハイクオリティな映像表現に挑むクリエーター集団STUDIO4℃とのコラボにより、クオリティの高いオリジナル・アニメーション制作を実現しています。
　　2013年は「NEXT GENERATION PES (Peace Eco Smile) CROSS COLLABORATION」を掲げ、作品では、監督と伝えたい思いや意義でコラボレーションし、また音楽やコンテンツ作りでは多様なコンテンツを通じ、ヒトやモノ、場所など様々な形でコラボレーションを展開。有機的なつながりでメッセージを発信していきます。
　　現代の大量消費や経済的効率主義への危惧に対して今なにを考え選択し変えていけば「みんなが行きたくなる未来」を一緒に作っていけるのか。そのための新たなエネルギーは、実は、人間の心の中にあり、音楽はそれを発動させるための源であると考え、新作アニメーションとともにミュージッククリップを制作しています。
アニメや音楽の力は、言葉や国の壁を超越して、多様な文化、文明を理解しあい勇気や癒しをあたえてくれる、ミラクルエネルギーであると信じています。PES (Peace Eco Smile) は新たなエネルギーであり、いつでも実現可能な未来に続く道でありたいと考えています。

TOYOTA Racing to Participate in Le Mans 24 Hours

Toyota Motor Sales & Marketing — Thu, 20 Jun 2013 15:01:04 +0900

TOKYO, June 20 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation
TOYOTA Racing to Participate in Le Mans 24 Hours
TOYOTA Racing will take part in the 90th anniversary edition of the Le Mans 24 Hours this week (June 22-23), the third round of the FIA World Endurance Championship.

You can stay up to date with the team's progress via several channels, whilst also taking advantage of various assets which are rights-free for media use:

CGI Video and Stills
To further explain the philosophy and principles behind the TOYOTA HYBRID System - Racing, media can download a CGI video, plus associated still graphics, from the media section of www.toyotahybridracing.com.

Photography
High-resolution images of TOYOTA Racing's Le Mans test and previous rounds of the WEC, plus portraits of all drivers and the TS030 HYBRID, are available via the media section of www.toyotahybridracing.com.

Press Kit
The 2013 TOYOTA Racing press kit is available for download via http://corporatemedia.toyota.eu/newsroom/535/1199/press-kits

Press Releases
TOYOTA Racing will issue a press release approximately two hours after the end of each day's track action. During the race, regular bulletins will be issued including comments from team members. These will be issued via our press release distribution list and published on www.toyotahybridracing.com.

Social Media
TOYOTA Racing will issue regular updates via the TOYOTA Motorsport GmbH (TMG) Facebook page (www.facebook.com/ToyotaMotorsport) and the TOYOTA Racing Twitter feed (@Toyota_Hybrid). The playlist on TMG's YouTube channel (www.youtube.com/ToyotaMotorsportGmbH) will be updated with driver video diaries during the week. Additionally, for a fan's view of the event, TOYOTA Racing's two 'official supporters' will post reports on ms.toyota.co.jp/en/wec/lemans/joinlemans2013/report. The Toyota Europe corporate blog will be updated direct from the track on: blog.toyota.eu.

Press Conferences
A 'Meet the Team' open media opportunity will be held in the team's catering area in the paddock on Thursday, June 20, from 15.00 to 15.30. The pre-race TOYOTA Racing press conference will take place on Friday, June 21, at midday at the TOYOTA hospitality suite in the Parc du Raccordement. All accredited media are invited on a first come, first served basis.

Interviews
TOYOTA Racing PR members will be based in the press room at Le Mans. Availability is strictly limited but we will endeavor to meet as many requests as possible. Please direct any interview requests to them on-site.

About TOYOTA Racing in the FIA World Endurance Championship:
TOYOTA first competed in the FIA World Endurance Championship in 1983, marking the start of a long period of participation in endurance racing which included several editions of the Le Mans 24 Hours. TOYOTA cars have raced in 14 Le Mans 24 Hours races, with a total of 38 vehicles taking part. For 2012, TOYOTA returned to endurance racing as a full-time entrant with a hybrid LMP1 car, the TS030 HYBRID. This car won for the first time at the Six Hours of Sao Paulo in September, just its third race and went on to win three of the six races it competed in. The chassis, modified for 2013, has been designed and built by TOYOTA Motorsport GmbH (TMG), where the race team is based. TMG is the former home of TOYOTA's World Rally and Formula 1 works teams, and was responsible for the design and operation of TOYOTA's TS020 (GT-One) Le Mans car in 1998-99. TMG now combines works motorsport participation with a new direction as a high-performance engineering services provider to third party companies, as well as the TOYOTA family.
www.toyotahybridracing.com
www.toyota-motorsport.com
www.facebook.com/toyotamotorsport
@Toyota_Hybrid

Official merchandise at www.toyotahybridracing.com/shop

TOYOTAxSTUDIO4C Presents PES (Peace Eco Smile) Exhibiting at Shanghai AnimeparTy

Toyota Motor Sales & Marketing — Thu, 16 May 2013 17:28:11 +0900

TOKYO, May 16 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM)

TOYOTAxSTUDIO4C Presents PES (Peace Eco Smile) Exhibiting at Shanghai AnimeparTy
- Premier Showing of TOYOTA's New-Type VIOS Promotional Animation, "Drive Your Heart," and Related Events -

Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM) will exhibit at AnimeparTy (A.T), a comprehensive sub-cultural festival hosted by SOLOYO Information Technology Co. Ltd. on May 18 and 19, 2013. The company will also hold stage events including its animation project PES (Peace Eco Smile) (http://www.toytoyota.com/pes/en/) with STUDIO4C and also a premier showing of its new spin-off animation film, "Drive your Heart," for promotion of TOYOTA's new-type VIOS.

PES (Peace Eco Smile): Shanghai AnimeparTy exhibition overview

Sat., May 18, 2013: Stage Event; 13:00-14:30; 3F Hall C
(1) Premier showing of PES (Peace Eco Smile) spin-off animation: Drive your Heart: promotional animation for Toyota's new-type VIOS
PES (Peace Eco Smile) is an animation film featuring Pes, an extraterrestrial being, earthling including Kurumi, and a mysterious life form, NaSuBi. Through amiable animation, PES illustrates invaluable time together with Pes, Kurumi, and NaSuBi with automobiles in their daily lives. Drive your Heart features the simulation of love affairs with luxurious Pes and Kurumi enjoying romantic driving with TOYOTA's new-type VIOS. With flowing and dynamic staging which is only possible with animation, you can enjoy splendid transformation of the new-type VIOS wits its sophisticated exterior, and exiting driving space with pop music. The new-type VIOS possesses a thoroughly polished base skeleton, high-quality feel, and technologies realizing the realm of art. This animation, Drive your Heart, is a promotional animation filled with the sensation and supreme joy evolving from driving VIOS. (Chinese voice-over)

In addition to Drive your Heart, the original animation of PES (Peace Eco Smile) produced in 2012, with a theme to love people, will be shown. This is a love comedy with Pes (an extraterrestrial being), NaSuBi (mysterious life form), and Kurumi (a girl) (27 min., Chinese voice-over).

(2) Sweety music live performance
In the Drive your Heart, the cute chorus for the gorgeous mysterious life form, NaSuBi, is played by Sweety, a popular voice-over actor idol unit of three girls. Members of Sweety will be on the stage for their live performance. With live music including songs used for the animation film, Sweety will excite the stage of the Shanghai AnimeparTy.

Sweety:
Sweety is a new-face 3-girl unit of voice-over actors with Yui Hasegawa, a.k.a. Yui Yui, the main vocalist of the group with exceptional voice; Sayaka Takenouchi, a.k.a. Sa-chan, a genuine cosplayer and the costumer for the group; and Yurika Takagi, a.k.a. Yuripon, a radio program hostess who has just debuted and also a self-claimed mascot character of the group. They met at the Holy Peak Voice Actor's School and formed the group. Their debut was as a master of ceremony at a backstage event for the CLAMP FESTIVAL 2011 TOKYO. On May 30, 2012, they achieved their major debut with an ending theme song, UNLUCKY GIRL!!, for the animation program SENGOKU COLLECTION (produced by OSTER project). They also made their debut as voice-over actors in this animation program. Yurika Takagi, playing one of three priestesses in the program, is now serving as a radio program hostess from January 2013 for a digital radio program by Nippon Cultural Broadcasting Inc., titled A&G ARTIST ZONE 2h on Mondays.

(3) Talk show by the director of Drive your Heart, Hidekazu Ohara
The talk show features Hidekazu Ohara, the director of TOYOTA's new-type VIOS promotional animation, Drive your Heart.

Hidekazu Ohara: animation director, producer, character designer, commercial film creator
Ohara was in charge of the original drawing for theatrical animation such as Nausica of the Valley of the Wind, Night on the Galactic Railroad, AKIRA, and more. Ohara also serves as original drawing director and character designer for the theatrical animation by STUDIO4C, Memories. His representative works include: animation for Qoo for Coca-Cola (Japan) Company, Limited and a SLAM DUNK version for men's cosmetics by Shiseido Company, Limited. Ohara creates numerous animations which are remembered by people. In 2012, Ohara directed a commercial film by STUDIO4C for Volvic - To Drink Nature.

In addition to the above-mentioned stage events, there will be exhibition booths like a toy box full of playful spirit so that visitors can enjoy games such as NaSuBi targeting games.

ToyToyota project: What is PES (Peace Eco Smile)?
ToyToyota is a challenge of TOYOTA to deliver joy of transport with the concept that the "TOY" in its corporate name as the origin of this lively and cheerful joy. With this concept, PES (Peace Eco Smile) was created to deliver attractiveness of cars, sensation, excitement, and joy which are brought about by cars through heartwarming animation. In collaboration with STUDIO4C, which is highly evaluated internationally for its constant challenges for original visual expression, delicate graphic depiction, animation full of stories, the dynamic staging and mystical world views are created via animation. As a result, we could realize high-quality animation which even adult can enjoy.
PES (Peace Eco Smile): http://www.toytoyota.com/pes/en/

- New-type VIOS
New-type VIOS is a commercial car with new model concepts, released at the 2012 Beijing International Automotive Exhibition for the first time. From the end of this year, VIOS will commence its production and sales in China. New-type VIOS is fully equipped with stylish design with overwhelming presence, high-quality interior design, superb environmental performance and numerous detailed features to further evolve the car into the utmost excellence.
The car's characteristic line boldly flows over the surface of its body to shape its exterior car design. Its exterior design is sporty but elegant, with the flowing design at the car front towards its center and the dynamic upward line from the bottom part of the car body towards its rear part, visually representing a strong impact. The car front embodies under priority a dynamically structured trapezoidal under grill. Functionalities such as aerodynamic performance, cooling, pedestrian protection and the characteristic keen look of the front mask design are beautifully integrated.
Its interior designs also feature numerous craftsmanship of the automaker. Fully eliminating all compromising for its comfort, operability, functionality, and taste, the new-type VIOS realized the highest quality going beyond its car rank. The new-type VIOS offers an ergonomically designed cockpit, high-quality interior space with various materials, genuine relaxation, invitation for sporty driving, and fully liberating space.
TOYOTA considers that quality is not only for manufacturing. Creative lifestyles, styling to surprise people, pioneering new fields, and repeatedly refined technologies are all quality for TOYOTA. We define that heightening the quality to the realm of art is genuine quality TOYOTA pursues. To form a tough basic skeleton, numerous high-tensile steel sheets are incorporated into its body structure. Moreover, with increased spot welding at more than 100 locations, and utilizing panels, casting components, and extruded materials, in addition to its sporting handling, the new-type VIOS realized improved performances including running stability, safety performance, braking performance, acceleration performance, and low fuel consumption. Once you hold the steering of the new-type VIOS and start driving, you will surely feel its high-speed stability, unparalleled handling performance, assured body rigidity with a sense of reassurance, and comfortable ride quality.
YouTube: http://www.youtube.com/user/toytoyotaPES/videos

- Animation production: STUDIO4C
STUDIO4C is a creator group constantly challenging original and high-quality visual depiction. Their brand name is now internationally known for their original animation for all categories including movies, OVA, TV program serials, commercial films, music clips, visual materials for all events, and individualistic short stories. Representative works include: the movie MEMORIES (directed by Katsuhiro Otomo), MIND GAME (directed by Masaaki Yuasa), TEKKON KINKREET (directed by Michael Arias) and more. Their collaborated works with overseas productions include: Warner Bros. Entertainment, Inc. production THE ANIMATRIX, BATMAN: GOTHAM KNIGHT; US Microsoft Halo Legends; and Russian Molot Entertainment FIRST SQUAD. These are highly evaluated globally. Awards include: Mainichi Film Award's Noburo Ofuji Award; Japan Academy Prize's Best Animation Film; Moscow International Film Festival's Kommersant prize; The Clio Awards for commercial films, and CANNES LIONS Silver Lion and more. Their latest works include: the movie BERSERK and PES (Peace Eco Smile), produced in collaboration with TOYOTA.

Source: Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM)

New Original Animation Movie Project Announced: TOYOTA x STUDIO4C's "PES (Peace Eco Smile)"

Toyota Motor Sales & Marketing — Fri, 22 Mar 2013 19:34:19 +0900

Mar. 22, 2013
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

New Original Animation Movie Project Announced: TOYOTA x STUDIO4C's "PES (Peace Eco Smile)" Participates in Tokyo International Anime Fair 2013
Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM) is exhibiting PES (Peace Eco Smile), an original animation project undertaken jointly with Studio4C, at "Tokyo International Anime Fair 2013" (TAF), held from March 21 to 24, 2013, at Tokyo Big Sight. In 2013, TMSM started a new collaboration project, "NEXT GENERATION - PES - CROSS COLLABORATION," to communicate its message globally through various kinds of collaboration in organic connections with other people, things, and places.

The main attraction of PES's new project is to make original animation movies in collaboration with directors who represent the Japanese animation industry. They all share the ToyToyota project's philosophy of seeking harmony among people, society and the global environment, and the development of a sustainable society through manufacturing in the background of their creation.

First production of this new project:
-Title: " A Little Flower Fairy Song" (tentative)
-Director: Toshiyuki Kubooka (animator, director / "Berserk: The Golden Age Arc trilogy")
-Key character: A flower fairy (original character design: Toshiyuki Kubooka)
-Costume Designer (for a flower fairy): Tamae Hirokawa* (lead designer of Japanese fashion label SOMARTA)
*Tamae Hirokawa created SOMA DESIGN in 2006, and launched SOMARTA at the same time. She is well known as an outstanding designer for using a more conceptual approach to her designs.

At the fair, the PES booth showcases many attractive devices that allow attendees to experience PES's complex world of reality and virtual reality such as "Touchable Animation Devices", "a mysterious flower fairy's mirror box", "trick art painting" and so on. In addition, special talk events will be held on the mini-stage at the PES booth three times on March 23.

There was a special symposium, "TOYOTA X STUDIO4C meets ANA," on March 21. Speakers presented and discussed a new strategy for business collaboration called "Cross Collaboration," aiming to disseminate the spirit of Japan to the world through diverse content that contains a national character and its peculiar value as soft power, and from a global perspective.
-Speakers: Takao Minai (TMSM), Eiko Tanaka (STUDIO4C), Shotaro Sano (ANA) and Takashi Kitajima (Tokyo Metropolitan Government).

The special PES website relaunched: http://www.toytoyota.com/pes/en/

Source: Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」 in 東京国際アニメフェア2013 製作発表

TMSM — Fri, 22 Mar 2013 19:25:01 +0900

2013年3月22日
株式会社トヨタモーターセールス＆マーケティング
TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES (Peace Eco Smile)」 in 東京国際アニメフェア2013 新作オリジナルアニメーション「小さな花の歌（仮）」製作発表ブースでは、新感覚の“さわれるアニメ”、本邦初公開！
(株)トヨタモーターセールス & マーケティング（以下、TMSM)は、24日（日）まで開催中の「東京国際アニメフェア2013」（以下TAF　 HYPERLINK "https://www.tokyoanime.jp/" https://www.tokyoanime.jp/ ）にて、STUDIO4℃とのアニメーション・コラボ・プロジェクト、「PES （Peace Eco Smile）」のブースを出展中です。 2013年は「NEXT GENERATION PES」と掲げ、より深いところで繋がった純度の高い「クロス・コラボレーション」を各種展開していきます。そして、これまでにない化学変化が起こることを期待しています。

PES （Peace Eco Smile）公式HPリニューアル！！  http://www.toytoyota.com/pes/　　　　　　　　　　

【製作発表！】　PESオリジナルアニメーション2013第一弾：窪岡俊之監督「小さな花の歌（仮）」
このたびアニメ業界を代表する監督陣とのクロスコラボレーションによるPES本格アニメーション作品の製作が決定！2013年初夏より、順次公開予定となります。。次元の歪みに落ちてしまった、ハルル（2012年に製作した「PES」のヒロイン：クルミの姪１歳）を探しにアナザーワールドへ出かけるトルル（クルミの甥８歳）と NaSuBi たち。そこで出会った様々な登場人物たちとの冒険が始まります。第一弾「小さな花の歌（仮）」には、物語の鍵を握る神秘的な新キャラクター、最後の花の精が登場します。

■第一弾タイトル：　「小さな花の歌　（仮）」
物語の鍵を握るのは、新キャラクターの、神秘的な花の精（キャラクターデザイン：窪岡俊之）。

■監督：　窪岡俊之　（アニメーター・演出家）
2013年に最終章が劇場公開される『ベルセルク黄金時代篇』では、三部作・280分というアニメでは前例のない超大作の監督として、その重厚なストーリー、世界観を緻密かつ写実的な演出で描ききった。主な作品に『バットマン・ゴッサムナイト』第５話「克服できない痛み」監督、『Genius Party 上海大竜』絵コンテ・演出、『巌窟王』絵コンテ・演出、ゲーム『THE IDOLM@STER』のキャラクターデザインなど。

■衣装デザイン（最後の花の精）：廣川玉枝
2006年、ソマデザイン(SOMA DESIGN)社、ファッションブランドの「ソマルタ(SOMARTA)」を立ち上げる。クオリティの高い日本のものづくりと融合した気鋭のクリエイションと、異次元や異空間に誘われるかのような独特の世界観で異彩を放つ。

■声の出演：NaSuBi　＝　矢島晶子（３役）　ほか

■コンセプト　：　環境総合力
作品のバックボーンとしてToyToyotaプロジェクトを通じてテクノロジーと自然との共生をめざしてゆく思想や、人・社会・地球環境との調和を図り、クルマ作りを通して持続可能な社会の実現をめざす姿勢を提案し、環境技術立国である日本のコンテンツとして、地球の環境／エネルギー問題へと物語を展開します。各監督の個性あふれる作品性！メッセージにご期待ください。

【イベント情報】　新感覚！？アニメにさわれる装置＝「さわれるNaSuBi」誕生！
PESブースで異空間に迷い込む！？　好奇心と遊び心をくすぐる仕掛けが盛りだくさん！ TAF2013のブースでは、リアルとバーチャルを融合した「PES」の世界観を創出しています。
今回お披露目となった、ブース内11箇所に点在する体感アニメーション装置、「さわれるNaSuBi」。それぞれのモニターの前にある、映像と連蔵したアイテムをいじることによって、モニターのNaSuBiたちがその動きに反応し、こたえてくれるというもの。NaSuBiの基地にお邪魔した気分で、実際に彼らと一緒に遊べるという、楽しくて不思議な「PES」ならではの拡張現実となっています。

（１）　遊び心をくすぐる楽しい仕掛けがいっぱいのブース展開！！
●「さわれるNaSuBi」　　　
NaSuBiのいる部屋をノックしたり、スイッチを押したり、シャンプーを泡立てると、とモニターのなかにいるアニメのNaSuBiが動いて答えてくれる、、！？新感覚の、さわれるアニメ装置が本邦初公開全11種類！
●「不思議なミラーボックス」　　　
鏡の中を覗き込むと、歌をうたっている神秘的な花の精が！？この声は・・・？
●「NaSuBi珠の的あて」　　　
ぐにゃぐにゃつぶれるNaSuBi珠で的あて！プレゼントがもらえます
●「スタンプラリー」　　　
参加すると、NaSuBi珠がGETできます
●「トリックアート」　　　
まるで異世界に迷い込んだような写真が撮影できます
●「写真投稿でプレゼント」　※「PES」ブースは、帰ったあとも遊べます
　持ち帰ったNaSuBi珠でPeaceでEcoでSmileな写真を投稿すると抽選でSTUDIO４℃からステキなプレゼント！

（２）　グローバルマップ：　NaSuBiが旅した軌跡を辿れます。
宇宙から来た不思議生命体NaSuBiは、吉祥寺を飛び出して、これまでTAFはもちろん世界各地に出没。商品製作をはじめ街や店舗とのタイアップを多数実現し、リアルとバーチャルを融合するこのプロジェクトの中心的存在となってきました。2013年はこのNaSuBiのキャラクター展開を拡大、増幅させます。会場で目撃情報を呟くのもご来場者×NaSuBiのコラボ。「PES」のグローバル展開は、ひとつひとつのコミュニケーションに支えられています。

（３）　様々なヒトとコラボする企画としてブース内でトークを多数開催中。　23日（土）は豪華3本！ 3月23日（土）のステージショウにはPESの主人公役の声優・國分和人や、新たに楽曲提供してくれるSweetyらが登場！

【イベント一覧】　　　　　　
３月23日（土）
12：00～13：00　ステージショウ
出演者：國分和人（声優）、A応P（アニメ応援プロジェクト）、Sweety

14：00～15：30　アニメーションの発展の軌跡
出演者：松谷孝征（手塚プロダクション）、布川郁司（ぴえろ）、田中栄子（STUDIO４℃）

16：00～17：30　「ベルセルク」トークショー＆サイン会　
出演者：窪岡俊之（「ベルセルク」三部作・監督）、恩田尚之（「ベルセルク」三部作・キャラクターデザイン／総作画監督）、田中栄子（STUDIO4℃　プロデューサー）

【ご報告】　TAFステージ・シンポジウム開催！
NEXT GENERATION　PES 『TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA』
3月21日（木）初日のビジネスデー・ステージに多彩な４名のパネリスト、南井孝夫（TMSM)、田中栄子（STUDIO4℃）、佐野晶太郎（ANA)、北島隆(東京都）が集結。シンポジウムの主題は「クロス・コラボレーション」。「PES」×「IS JAPAN COOL?」のコラボをきっかけとして、TMSM×STUDIO4℃、全日本空輸（以下ANA）というグローバルを舞台に戦う企業同士が、根幹事業である製品やサービスではなくソフト・パワー（コンテンツ）を通した新しいつながりを提案、そこに東京国際アニメフェアを所管する東京都観光部振興課の視点を交えてディスカッションしました。クロス・コラボレーションとは、所謂コラボレーションよりももっと先の、いかにジャパン・スピリットを伝えていくか、という深い繋がりであると提言され、講演の最後にはこの新しいコラボレーションによって化学変化を起こしてゆくという意気込みが語られました。

--------------------------------------------------------------------------------------------

◆ToyToyotaプロジェクト：『PES』コンセプト　 HYPERLINK "http://www.toytoyota.com/pes/" http://www.toytoyota.com/pes/
元来、ヒトは移動することで、成長し、経験し、進化してきました。その移動をプロデュースする商品としてのクルマであったはずが、いつの間にか性能や複雑な機能で語られることが多くなり、本来の移動による喜びは価値として認識されなくなってきています。そこで、グローバルでトヨタブランドを伝えることを念頭につくられた子会社であるTMSMは、「TOYOTA」の社名の中に潜む、人々の楽しみやトキメキといった気持ちの原点である「TOY（＝おもちゃ）」をコンセプトに、そうした「移動の喜び」を発信するプロジェクトとして「ToyToyota」を立ち上げました。そして、クルマの本質的な価値を、オリジナルキャラクターを使ったアニメーションという暖かさで伝えていこうと2012年に誕生したのが「PES (Peace Eco Smile）」です。つねに独創的な映像表現に挑み国内外で高い評価を受けるSTUDIO4℃とのコラボにより、クオリティの高いオリジナル・アニメーションが実現。全7話の短編では、TOYOTAの願いや、思想・ポリシーに関する話題を盛り込み視聴者への興味・関心を促すとともに、アニメならではの宇宙人という目線をとおして、人間が忘れかけている移動の喜び、ふたりだけの空間、日常にあふれるささやかな幸せや、当たり前に安全であることなどの価値と大切さに気づいてゆく物語を描きました。

◆「IS JAPAN COOL？」　https://www.ana-cooljapan.com/
日本のカルチャーやディスティネーションとしての魅力を海外目線・リアル・イマドキという視点で掘り下げ、世界へ発信していく需要喚起プロジェクトが「IS JAPAN COOL?」です。伝統から最先端、自然からテクノロジーまで、多種多様でカオスな日本の魅力を「DISCOVER」「TOKYO」「OKINAWA」「COSPLAY」「TRADITIONS(KYOTO)」「KAWAII」といったカテゴリーに細分化し、2012年2月の公開から続々とシリーズ展開してきました。プロジェクトが視覚化されたWEBサイトは、世界中のユーザーに「IS JAPAN COOL?」と問いかけた答えが“ランキング”や“コメント＆シェア”にてリアルタイムに変化していくなどソーシャル時代に即したユーザー主導型となっています。Twitterでは海外に影響力のある方々による拡散、航空券が当たるキャンペーンには152か国（地域）から5万人以上の応募、Youtubeでは約100万回の動画再生回数。また、2020年に向けた東京オリンピック開催の国際誘致PRフィルムにも選定されています。今後さらに多くの人たちに日本の今を伝えられるよう、「IS JAPAN COOL?」は進化し続けます。

本リリースについての問い合わせ先：
(株)トヨタモーターセールス＆マーケティング
南井　孝夫  稲川　博
電話番号：0565-23-0720、0727
メールアドレス：pes@toytoyota.com

TOYOTA Racing Recruiting Special Team Members for Le Mans 2013

Toyota Motor Sales & Marketing — Fri, 15 Mar 2013 14:01:14 +0900

TOKYO, Mar. 15 /Kyodo JBN/ --
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation
TOYOTA Racing Recruiting Special Team Members for Le Mans 2013, Pursuing "Hybrid Effect" between Team and Its Fans! Finalists from around World Will Be Interviewed Online and Streamed Live on Internet on March 18
Having joined the FIA World Endurance Championship (WEC) in 2012 with its hybrid-powered prototype racers, TOYOTA Racing created two new positions for enthusiastic candidates with the passion and power to encourage the team to win the 2013 24 Hours of Le Mans race.

Personalities of candidates for the "COOL" category must possess a logical mindset and a profound knowledge of the latest hybrid technologies.

Candidates for the "HOT" category should be passionate, nonverbal communicators, with a deep, encouraging affection towards team members.

Over 100 enthusiastic applications were received following the recruitment drive on social media. Applications came not only from France, the home of Le Mans, but also from 30 countries around the world including the UK, Germany, the Netherlands, Italy, Spain, Brazil and Asian countries.

TOYOTA Racing driver Anthony Davidson said: "We are really happy and encouraged by so much support for our team!"

Four candidates for both "COOL" and "HOT" categories have been selected as finalists who will make their presentations to the team staff including the drivers on March 18 on a special Google+ Hangouts.

Their presentations will be streamed live online. Two successful candidates will be invited to the 24 Hours of Le Mans race in June, and will report on the TOYOTA Racing team on location!
URL: http://ms.toyota.co.jp/en/wec/lemans/joinlemans2013

Live presentation streaming date and time: March 18, 20:00-21:00 CET (Central European Time)

TOYOTA x STUDIO4C's "PES (Peace Eco Smile)" Participates in Tokyo International Anime Fair 2013

Toyota Motor Sales & Marketing — Thu, 14 Mar 2013 20:00:47 +0900

Mar. 14, 2013
Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

TOYOTA x STUDIO4C's "PES (Peace Eco Smile)" Participates in Tokyo International Anime Fair 2013; New Collaboration Project "NEXT GENERATION - PES (Peace Eco Smile) - CROSS COLLABORATION" Begins!
Toyota Motor Sales & Marketing (TMSM) will exhibit PES (Peace Eco Smile), an original animation project produced in collaboration with Studio4C, at "Tokyo International Anime Fair 2013" (TAF), held from March 21 to 24, 2013, at Tokyo Big Sight.
In 2013, TMSM started a new collaboration project, "NEXT GENERATION - PES (Peace Eco Smile) - CROSS COLLABORATION," to communicate its message globally through various kinds of collaborations in organic connections with other people, things, and places.

The main attraction of PES's new project is to make original animation movies in collaboration with directors who represent the Japanese animation industry. They all share ToyToyota project's philosophy of seeking harmony among people, society and the global environment, and the development of a sustainable society through manufacturing in the background of their creation. The first production of this new project will be announced on March 21 at PES booth.

There will be a special symposium, "TOYOTA X STUDIO4C meets ANA: A new departure for global strategies built on soft power," as a stage event for TAF on March 21. It will present and discuss about a new strategy for business collaboration called "Cross Collaboration," aiming to disseminate the spirit of Japan to the world through diverse content that contains a national character and its peculiar value as a soft power, and from a global perspective.
Speakers: Takao Minai (TMSM), Eiko Tanaka (STUDIO4C), Shotaro Sano (ANA) and Takashi Kitajima (Tokyo Metropolitan Government).
Press registration form: http://bit.ly/XPI5LQ

A collaboration between two projects "PES" and "IS JAPAN COOL?" by ANA (https://www.ana-cooljapan.com/) will be a new attempt aiming to build unprecedented demand in global markets by pooling and promoting cultural content together, rather than separately as the regular products or services.

Also at the fair, PES booth showcases many attractive devices that will allow attendees to experience PES's complex world of reality and virtual reality.
In addition, a special talk event will be held on the mini-stage at the PES booth several times during TAF.

The special PES website: http://www.toytoyota.com/pes/en/

Source: Toyota Motor Sales & Marketing Corporation

TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA　東京国際アニメフェア2013　シンポジウム開催＆ブース展開！

TMSM — Thu, 14 Mar 2013 19:47:20 +0900

2013/3/14
(株)トヨタモーターセールス & マーケティング
TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA　
東京国際アニメフェア2013　シンポジウム開催＆ブース展開！

2013年、NEXT GENERATION　「PES （Peace Eco Smile）」　CROSS COLLABORATION　始動！
新たなコラボレーションで広げる、ジャパン・スピリット！
(株)トヨタモーターセールス & マーケティング（以下、TMSM)は、2013年3月21日（木）から開催される「東京国際アニメフェア2013」（以下TAF）にて、STUDIO4℃とのアニメーション・コラボ・プロジェクト、「PES （Peace Eco Smile）」のブースを出展します。
PES （Peace Eco Smile）: http://www.toytoyota.com/pes/

2012年のTAFを皮切りに始動したTOYOTA×STUDIO4℃「PES (Peace Eco Smile)」は、「人を愛すること」をテーマに全７話の短編アニメーションを製作・WEBで公開し、ご好評をいただいています。
そして2013年、「PES」は、「NEXT GENERATION PES (Peace Eco Smile) CROSS COLLABORATION」を掲げ、キャラクターや作品など多様なコンテンツを通じ、ヒトやモノ、場所など様々な形でコラボレーションを展開。
有機的なつながりでグローバルなメッセージ訴求をはかります！

（１）2013年、新たに監督たちとのコラボが実現！監督とTOYOTAの共通のテーマは「環境総合力」
（２）プロジェクトコラボ！シンポジウム『TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA』　開催！
（３）不思議生命体NaSuBiとのコラボ大募集！
（４）番組コラボ！「PES」、フランスの人気番組「Japan in Motion」に登場！

--------------------------------------------------------------------------------------------

（１）2013年、新たに監督たちとのコラボが実現！監督とTOYOTAの共通のテーマは「環境総合力」
　　生命の起源、神秘的な新キャラクター「花の精」が物語の鍵を握る！

アニメ業界を代表する監督陣を迎えたPES本格アニメーション作品の製作が決定！作品のバックボーンとしてToyToyotaプロジェクトを通じてテクノロジーと自然との共生をめざしてゆく思想や、人・社会・地球環境との調和を図り、クルマ作りを通して持続可能な社会の実現をめざす姿勢を提案し、環境技術立国である日本のコンテンツとして、地球の環境／エネルギー問題へと物語を展開します。各監督の個性あふれる作品性！メッセージにご期待ください。

★作品の詳細は3/21（木）14：00より、TAFのTOYOTA×STUDIO4℃ブースにて発表！

（２）プロジェクトコラボ！　3/21（木）16：30～、TAFステージにてシンポジウム『TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA　NEXT GENERATION「PES (Peace Eco Smile)」　×　「IS JAPAN COOL?」　CROSS COLLABORATION～ソフト・パワーで拓くグローバル戦略の新機軸と、ジャパン・スピリットの発信～』　開催！

3月21日（木）初日のビジネスデー・ステージに多彩な４名のパネリストが集結。シンポジウムの主題は「クロス・コラボレーション」。「PES」×「IS JAPAN COOL?」のコラボをきっかけとして、TMSM×STUDIO4℃、全日本空輸（以下ANA）というグローバルを舞台に戦う企業同士が、根幹事業である製品やサービスではなくソフト・パワー（コンテンツ）を通した新しいつながりを提案します。
そして、TAFという海外ビジネスの架け橋や異業種間交流の場を企画する東京都（行政）の視点を交え、また、その関わりとともに、それぞれのプロジェクトのケーススタディや問題意識とともにディスカッションしていきます。
クロス・コラボレーションの根底にあるコンセプトは、多様なコンテンツを通じて“ジャパン・スピリット”を発信してゆくこと。単なる販促ではなく日本独創のコンテンツとその価値を融合する新たなコラボのあり方とは？グローバルな視点で、最前線の現場から語られる新たな潮流！

一部内容（予定）：　展開事例や歩みを背景の思想とともに紹介／グローバル企業に共通する哲学とは？／各企業のブランディングや、コンテンツ製作に今後求められる戦略とは？／クロス・コラボレーションという新しいつながり／ソフト・パワーの促進と行政の役割／若手の人材育成、、、など

■登壇者（予定）　※順不同、敬称略
南井孝夫 (株式会社トヨタモーターセールス＆マーケティング　制作局デジタルクリエイティブチームマネージャー　/　「PES」共同プロデューサー）
田中栄子 (株式会社STUDIO4℃ 代表取締役　/　「PES」共同プロデューサー）
佐野晶太郎 (全日本空輸株式会社　プロモーション室マーケットコミュニケーション部　/　「IS JAPAN COOL？」プロモーション担当）
北島隆（東京都産業労働局観光部振興課長）

■イベント詳細： https://www.tokyoanime.jp/office/public/symposium_detail_ja/34
　　※プレスの方はこちらからお申込ください：　http://bit.ly/XPI5LQ
■日程：　3月21日（木）　16：30 - 18:00
■於：　東京国際アニメフェア　ステージB　（会場：　東京ビッグサイト）
■TAF　公式サイト：　https://www.tokyoanime.jp/ 　

■イベント・コラボ！TOYOTA×STUDIO4℃のブースは好奇心と遊び心をくすぐる楽しい仕掛けが盛りだくさん！
新企画を筆頭に新たな局面の立ち上げとなるTAF2013のブースでは、AR（拡張現実）やミラー・ボックス、トリック・アートなどを駆使したリアルとバーチャルを融合する世界観の創出はもちろん、様々なヒトとコラボする企画としてブース内でトークを多数開催します。
・　PESプロデューサー　×　メディア　ディスカッション（製作発表）　3/21（木） 14:00
・　[TAF連動企画]　テレビアニメ50年史　アニメーション発展の軌跡　3/23（土）　14：00ほか
ブース内トーク情報： http://studio4c.jugem.jp/

（３）キャラクター・コラボ！　NaSuBiでつながる街・ヒト・モノ・・・不思議生命体NaSuBiとのコラボ大募集！

PESに登場する不思議生命体NaSuBiはこれまで世界各地のイベントに出没しており、TAF2013にももちろん登場。商品製作をはじめ街や店舗とのタイアップを多数実現し、リアルとバーチャルを融合するこのプロジェクトの中心的存在となってきました。2013年はこのNaSuBiのキャラクター展開を拡大するとともに、販路を世界中で増幅させます。会場で目撃情報を呟くのもご来場者×NaSuBiのコラボ。
「PES」のグローバル展開は、ひとつひとつのコミュニケーションに支えられています。
NaSuBiコラボ関連お問い合わせ : collabo@toytoyota.com

（４）番組コラボ！「PES」、フランスの人気番組「Japan in Motion」に登場！

フランスのケーブルテレビ局NOLIFEで放映されている、日本のカルチャーJ-POP、ガイドブックには載っていない情報、話題の商品情報などを取り上げる人気番組「Japan in Motion」で、「PES」のコーナーが放送開始！
■アニメ応援プロジェクト（A応P)によるPES Japan in Motionフェイスブック（日仏）：https://www.facebook.com/pages/PES-Japan-in-Motion/475049329216273

■日本でも放送開始！（フジテレビ系列：テレビ新広島・テレビ西日本）
放送日（全4回）：　3月26日（火）より毎週（火）26:00 - 26:30

--------------------------------------------------------------------------------------------

◆ToyToyotaプロジェクト：『PES』コンセプト　http://www.toytoyota.com/pes/
元来、ヒトは移動することで、成長し、経験し、進化してきました。その移動をプロデュースする商品としてのクルマであったはずが、いつの間にか性能や複雑な機能で語られることが多くなり、本来の移動による喜びは価値として認識されなくなってきています。そこで、グローバルでトヨタブランドを伝えることを念頭につくられた子会社であるTMSMは、「TOYOTA」の社名の中に潜む、人々の楽しみやトキメキといった気持ちの原点である「TOY（＝おもちゃ）」をコンセプトに、そうした「移動の喜び」を発信するプロジェクトとして「ToyToyota」を立ち上げました。
そして、クルマの本質的な価値を、オリジナルキャラクターを使ったアニメーションという暖かさで伝えていこうと2012年に誕生したのが「PES (Peace Eco Smile）」です。つねに独創的な映像表現に挑み国内外で高い評価を受けるSTUDIO4℃とのコラボにより、クオリティの高いオリジナル・アニメーションが実現。全7話の短編では、TOYOTAの願いや、思想・ポリシーに関する話題を盛り込み視聴者への興味・関心を促すとともに、アニメならではの宇宙人という目線をとおして、人間が忘れかけている移動の喜び、ふたりだけの空間、日常にあふれるささやかな幸せや、当たり前に安全であることなどの価値と大切さに気づいてゆく物語を描いています。

◆「IS JAPAN COOL？」　https://www.ana-cooljapan.com/
日本のカルチャーやディスティネーションとしての魅力を海外目線・リアル・イマドキという視点で掘り下げ、世界へ発信していく需要喚起プロジェクトが「IS JAPAN COOL?」です。伝統から最先端、自然からテクノロジーまで、多種多様でカオスな日本の魅力を「DISCOVER」「TOKYO」「OKINAWA」「COSPLAY」「TRADITIONS(KYOTO)」「KAWAII」といったカテゴリーに細分化し、2012年2月の公開から続々とシリーズ展開してきました。プロジェクトが視覚化されたWEBサイトは、世界中のユーザーに「IS JAPAN COOL?」と問いかけた答えが“ランキング”や“コメント＆シェア”にてリアルタイムに変化していくなどソーシャル時代に即したユーザー主導型となっています。Twitterでは海外に影響力のある方々による拡散、航空券が当たるキャンペーンには152か国（地域）から5万人以上の応募、Youtubeでは約100万回の動画再生回数。また、2020年に向けた東京オリンピック開催の国際誘致PRフィルムにも選定されています。今後さらに多くの人たちに日本の今を伝えられるよう、「IS JAPAN COOL?」は進化し続けます。

本リリースについての問い合わせ先：
(株)トヨタモーターセールス＆マーケティング
南井　孝夫
稲川　博
電話番号：0565-23-0720、0727
メールアドレス：pes@toytoyota.com

法人別リリース

TOYOTA MOTOR Launches Global Street Music Campaign, 'Feeling the Street'

TOYOTA MOTOR Launches Global Street Music Campaign, 'Feeling the Street'

9th Toyota Dream Car Art Contest "Start Your Imagination": Open for Entry

9th Toyota Dream Car Art Contest "Start Your Imagination": Open for Entry

Toyota Hybrid Technology Takes World Endurance Championship -Toyota Thanks Fans for Support

Toyota Hybrid Technology Takes World Endurance Championship -Toyota Thanks Fans for Support

トヨタ、世界耐久選手権のタイトルを獲得、ご声援ありがとうございました

Reporting on "PES (Peace Eco Smile)" in AFA 2013 Singapore Presented by TOYOTA X STUDIO4C

TOYOTA×STUDIO4℃「PES」in AFA2013シンガポール！－夢見る力は未来の原動力

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」、全米初ライブ！LoVendoЯ・Sweetyが野外ライブを開催！

U.S. Concert Debut! LoVendoR & Sweety Creates Mutual Energy with Spectators at Outdoor Live Performa

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」、「PES NEXT GENERATION LIVE！」イベントレポート

TOYOTA X STUDIO4C presents "PES" "PES NEXT GENERATION LIVE!" Event Report

TOYOTA X STUDIO4C presents PES (Peace Eco Smile) World Premiere of "PES NEXT GENERATION"Music Videos

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」世界初公開！MVプレミア上映＆監督トークイベントレポート

Screenings of New Animation Music Videos by PES (Peace Eco Smile) Project at Japan Expo & "PES Next

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」7月、JAPAN EXPO（フランス）にてプレミア上映&ライブイベント！

TOYOTA Racing to Participate in Le Mans 24 Hours

TOYOTAxSTUDIO4C Presents PES (Peace Eco Smile) Exhibiting at Shanghai AnimeparTy

New Original Animation Movie Project Announced: TOYOTA x STUDIO4C's "PES (Peace Eco Smile)"

TOYOTA×STUDIO4℃ presents 「PES」 in 東京国際アニメフェア2013 製作発表

TOYOTA Racing Recruiting Special Team Members for Le Mans 2013

TOYOTA x STUDIO4C's "PES (Peace Eco Smile)" Participates in Tokyo International Anime Fair 2013

TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA 東京国際アニメフェア2013 シンポジウム開催＆ブース展開！

TOYOTA×STUDIO4℃ meets ANA　東京国際アニメフェア2013　シンポジウム開催＆ブース展開！