法人別リリース

世界中を旅しながら安定収入を目指せるサービス「Plango」

AmidA — Thu, 15 Dec 2016 16:00:11 +0900

2016年12月15日
株式会社AmidA
世界中を旅しながら安定収入を目指せるサービス「Plango」
印鑑販売サイト「ハンコヤドットコム」を運営する株式会社AmidA（本社：大阪市西区、代表取締役：藤田優、以下「AmidA」）は、このたび、インバウンド事業で業務提携を行っている米国スタートアップ企業、Plango, Inc.(本社：サンノゼ市：Jessi Chow 以下「プランゴー社」)が、旅行ブロガー向けに世界中を旅しながら安定収入を目指せるサービスをリリースしたことを発表いたします。

旅行計画を共有できるサイト「Plango」では、ドラッグ＆ドロップでおすすめの旅行プランのテンプレートを作成して、他の人とシェアすることができます。今回リリースされた旅行ブロガー向けのサービスでは、作成したテンプレート経由で予約されたツアーやホテル、航空券等の紹介手数料が100%作成者に還元されます。

また、新しいサービスをより簡単に利用開始できるように、ブログに掲載されている記事を専用の旅行テンプレートに変換するサービスも提供されているため、それを活用すれば、ブロガーは、追加の時間や労力をかけることなく、これまでに作成したコンテンツから新たな収入源を増やすことができます。

旅行ブロガーに新たな収入源を提供することで、個人旅行に有益な情報を提供しているコンテンツ作成者が、情報発信のみに集中できる環境を作り、個人旅行者がそれぞれの好みに最適化された質の高い旅行を短時間で計画できるようなサービス提供を目指します。

■ブロガー向け新サービスについて（英語のみ）
http://pro.plango.us/

■旅行者向け旅行プラン時短サービスについて（英語のみ）
http://www.plango.us/

■株式会社AmidAについて
商号：株式会社AmidA
代表者：代表取締役　藤田優
所在地：大阪府大阪市西区靭本町1-13-1 ドットコムビル
設立： 2000年3月9日
事業内容：インターネット事業、Eコマース、デジタルマーケティング
URL： http://www.amida.co.jp/

■プランゴー社について
商号： Plango, Inc.
代表者： CEO　Jessi Chow
所在地：米国カリフォルニア州サンノゼ市
事業内容：インターネット旅行関連サービス
URL： http://www.plango.us/

■業務提携について
AmidAは、これまでEコマースを事業の柱としてビジネスを展開してまいりましたが、本提携を契機に、訪日観光客に向けた情報発信チャネルの強化を図ると同時に、インバウンド事業を新たな柱として育てていけるよう注力しております。

AmidA Teams Up with U.S. Travel Start-up Plango

AmidA — Tue, 26 Jan 2016 16:00:43 +0900

OSAKA, Japan, Jan. 26, 2016 /Kyodo JBN/ --
AmidA Co., Ltd.
AmidA Teams Up with U.S. Travel Start-up Plango
AmidA Co., Ltd., headquartered in Osaka and owner of "Hankoya.com," the leading Internet-based manufacturer and retailer of Japanese name stamps, announces its decision to invest in and form a business partnership with Plango, Inc., a start-up in San Jose, California, that has developed a free crowdsourcing platform for travel plans that fit every mood and style.

Objective of Business Partnership:
Plango was founded by three Silicon Valley women, each specialized in user experience design, system development and web-based marketing. The founding team is building a cloud-based system that significantly reduces the time and effort needed for travel planning, from choosing a location to making a reservation. The platform allows travelers to browse emotionally oriented itineraries shared by other travelers. It turns vague travel plans into ideal travel destinations and actions, as long as a person feels like going on a trip.

Having been focused on e-commerce as its business pillar, AmidA is committed to developing a second pillar in the inbound travel business and will build on this new partnership to strengthen its service in dispersing information to foreign travelers, especially those visiting Kyoto from overseas.

Corporate Profiles:
AmidA Co., Ltd.
Representative Director: Masaru Fujita
Headquarters: Nishi-ku, Osaka City, Osaka Prefecture
Establishment: March 9, 2000
Line of business: Internet-based businesses, e-commerce, digital marketing
Website: http://www.amida.co.jp/

Plango, Inc.
CEO: Jessi Chow Headquarters: San Jose, California, U.S.
Line of business: Internet-based travel services
Website: http://www.plango.us/

米国の旅行系スタートアップ企業Plango, Inc.との業務提携のお知らせ

AmidA — Tue, 26 Jan 2016 16:00:21 +0900

2016年1月26日
株式会社AmidA
米国の旅行系スタートアップ企業Plango, Inc.との業務提携のお知らせ
インターネット最大手の印鑑販売サイト「ハンコヤドットコム」を運営する株式会社AmidA（本社：大阪市西区、代表取締役：藤田優、以下「AmidA」）は、このたび、個人旅行をより簡単にする無料のクラウドソーシングサービスを開発する米国のスタートアップ企業、Plango, Inc.(本社：サンノゼ市：Jessi Chow 以下「プランゴー社」)に出資するとともに、業務提携を行うことを決定いたしました。

■業務提携の目的
UXデザイン、システム開発、WEBマーケティングを得意とするシリコンバレーの女性3人が創業者として起業したプランゴー社は、旅行の行き先選定から予約まで、下調べにかかる時間を大幅に短縮できるクラウドシステムの無料提供を予定しております。プランゴー社のWEBシステムでは、他の人が実際にその土地を旅して気に入った旅行プランが、旅のスタイルやテーマ別に分けられ、テンプレートとして共有されているので、「どこかに旅行に行きたい」という漠然とした要望でも、その時の気分にあったテンプレートを見つけ、スケジュールに合わせてカスタマイズするだけで、旅行の出発準備が整います。

AmidAは、これまでEコマースを事業の柱としてビジネスを展開してまいりましたが、本提携を契機に、訪日観光客、特に、海外から京都へ来訪される旅行者に向けた情報発信チャネルの強化を図ると同時に、インバウンド事業を新たな柱として育てていけるよう、さらなる注力を行ってまいります。

■AmidAについて
商号：株式会社AmidA
代表者：代表取締役　藤田優
所在地：大阪府大阪市西区靭本町1-13-1 ドットコムビル
設立： 2000年3月9日
事業内容：インターネット事業、Eコマース、デジタルマーケティング
URL： http://www.amida.co.jp/

■プランゴー社について
商号： Plango, Inc.
代表者： CEO　Jessi Chow
所在地：米国カリフォルニア州サンノゼ市
事業内容：インターネット旅行関連サービス
URL： http://www.plango.us/

Hankoya.com to Open Rapid-Service Store at Narita Airport Offering Japan's Traditional Stamps

AmidA — Tue, 23 Jun 2015 17:00:20 +0900

OSAKA, Japan, June 23 / Kyodo JBN/ --
AmidA Co., Ltd.
Hankoya.com to Open Rapid-Service Store at Narita Airport Offering Japan's Traditional Stamps, Featuring Fourneau's "Water Light Graffiti"
AmidA Co., Ltd., which owns Hankoya.com Inc., an Internet-based manufacturer/retailer of "hanko" or traditional Japanese stamps, announced on June 23 that it will open a brick-and-mortar store, "Hankoya.com Narita," in the 2nd passenger terminal building of Narita International Airport for a limited period from July 7 to August 31, 2015.

The airport store will have a storefront installation of "Water Light Graffiti," an LED-studded board designed by French artist Antonin Fourneau, offering airport travelers a unique experience to see Japan's traditional stamp impressions and brush strokes turning into an art of light. Mr. Fourneau will be present at the Narita store on July 7 and 8 to celebrate the opening of "Water Light Graffiti," offering live performances of light and characters.

The Narita stamp store is capable of delivering a custom-made traditional Japanese stamp in a short period of time, about 15 minutes in the quickest case, making it possible for busy international travelers to buy one of a wide variety of stamps, ranging from authentic stamps used for official purposes to stamps bearing foreign names expressed in "kanji" Chinese characters, as the one and only souvenir of Japan.

About AmidA Co., Ltd.
Representative Director: Masaru Fujita
Headquarters: Nishi-ku, Osaka City, Osaka Pref.

About Hankoya.com Narita
A souvenir stamp, which expresses the name of a foreign traveler in "kanji" Chinese characters, can be delivered in a short period of time, about 15 minutes in the quickest case, making it possible for travelers to pick up the finished stamp before boarding their flight. Those who are not well versed in Japanese will get help from sales staff clad in kimono or ninja outfits.

Store name: Hankoya.com Narita
Opening period: July 7 to August 31, 2015
Business hours: 8:00 to 20:00 Website: http://www.hankoya.com/narita2015/

About Hankoya.com (http://www.hankoya.com/)
An Internet-based store to sell stamps, registering over 270,000 customers in 2014, Hankoya.com has been the top manufacture/sale partner of Shachihata Inc. for seven consecutive years and has also been proactive in pursuing quality and advanced technology, using Google advertising for the first time in Japan.