法人別リリース

富山県旬の観光コンテンツ・ニュースレター“呉西編”

富山県観光振興室 — Mon, 26 Mar 2018 12:58:33 +0900

2018年3月26日
富山県観光振興室
(公社)とやま観光推進機構
厳しい冬を乗り越え暖かくなる富山県の春。
西部地域で多数行われる“伝統行事”や“イベント”に出掛けよう!!
富山県旬の観光コンテンツ・ニュースレター“呉西編”
～呉西（高岡市、射水市、氷見市、砺波市、小矢部市、南砺市）～
　富山県では、2016年12月ユネスコ無形文化遺産に３つの行事が登録されました。歴史と文化が育んだ魅力的な伝統文化や曳山行事、また、世界文化遺産「五箇山の合掌造り集落」や国宝「瑞龍寺」をはじめとした多くの文化遺産があります。毎年４月から5月は、雪解けの季節ならではの春の到来を告げる伝統行事やイベントが多く開催されます。
　ニュースレターでは、春の旅行として富山や北陸地域の旅行を考えている方々に向けて、特に行事が多い富山県西部(呉西)において行われる、伝統行事やイベントをご紹介します。
※平成29年度新旅行造成市町村タイアップ事業(富山県観光振興室主管)に参画する市町の情報を発信します。一部町村(※)を除く。

【富山県】
●県内で文化が異なる⁉「呉東（ごとう）」と「呉西（ごせい）」　富山県は、県中央の標高80ｍ程度の呉羽山(くれはやま)を境に、東側を呉東、西側を呉西と呼びます。
各地域毎に売薬、鋳物や養蚕など異なる産業が奨励されていたこともあり、文化面も違いがあると言われています。例えば、祭り、食文化、言葉などに違いがみられます。

【呉東】富山市、上市町、滑川市、魚津市、黒部市、入善町、朝日町、(※立山町・舟橋村)
【呉西】高岡市、射水市、氷見市、砺波市、南砺市、小矢部市

【高岡市】
●世界に誇るユネスコ無形文化遺産「高岡御車山祭」開催（4/30-5/1） ~高岡町民の心意気と財力に支えられ、高岡の工芸技術が各所に施された山車が圧巻~
　高岡御車山は1588年、豊臣秀吉が保有していた御所車を、前田利家公が拝領し、前田利長公が1609年に高岡城を築く際に、町民に与えられたのが始まりと伝えられています。高岡町民の心意気と財力に支えられ、格式を保ち高岡の金工、漆工等の優れた工芸技術の装飾が車輪や高欄、長押等に施された山車が揃う光景は圧巻です。高岡が誇る歴史文化を感じることができる行事です。

【高岡御車山祭開催概要】
・日時：宵祭　平成30年4月30日(月) 18:30～21:00(ライトアップ展示)
　　　　本祭　　　　　 5月1日(火) 11:00～18:00(市内曳廻し)
・場所：山町筋・片原町周辺（高岡市）
■お問合せ先：高岡市観光交流課(TEL:0766-20-1301・https://www.takaoka.or.jp/news/archives/7118)

【射水市】
●海王丸パークの春に始まる風物詩「帆船(はんせん)海王丸の総帆展帆（そうはんてんぱん）」 ~29枚の帆をひらく美しい海の貴婦人が登場!!広げるのは約100名の海王丸ボランティア~
　冬季のお休みを経て、「海王丸」の帆を張る、総帆展帆が、4月から再開されます。海王丸は、「海の貴婦人」と賞賛され、商船学校の練習船として世界中で愛され親しまれてきました。毎回、約100名の海王丸ボランティアの協力を得て総帆展帆を行っています。海王丸ボランティアが一致協力してロープを引っ張り海面からの高さが最高地点で46mになる帆船作業、畳帆作業はとても見応えがあります。海王丸ボランティアも募集しています（要お問合せ）。

【海王丸の総帆展帆開催概要】
・日時：平成30年4月22日(日)、5月5日(土)・27日(日)（※以降、年内10/28迄、年間10回）［展帆作業・畳帆作業10:00～15:30・総帆展帆の見学11:30～14:00、公開終了17:00(夏休期間18:00)］
・場所：海王丸パーク（射水市）
■お問合せ先：(公財)伏木富山港・海王丸財団(0766-82-5181・http://www.kaiwomaru.jp)

【氷見市】
●結婚を願う独身女性が主役の「まるまげ祭り」開催（4/17） ~人妻の象徴である「丸まげ」を結って幸せな結婚を願い、独身女性がまちなかを練り歩く~

　まるまげ祭りは、かつて幸せな結婚を願った芸妓たちが、年に1度の休日に、人妻を象徴する「丸まげ」を結い、市内の千手寺(幸町)の観音様に願かけをしたのが由来と伝えられています。市内だけでなく、県内外の独身女性が「思い出づくり」にと、参加して装いを披露しています。祭り当日は、花笠童子を先頭に、太鼓台や稚児、御輿、その後に"まるまげ嬢"など総勢100人余りの行列がお旅所から中心商店街を通り、華やかに千手寺まで練り歩きます。

【まるまげ祭り開催概要】
・日時：平成30年4月17日(火) 13:30～14:40（※荒天中止）
・場所：氷見市中心市街地から千手寺（氷見市幸町13-4）
■お問合せ先：(一社)氷見市観光協会(TEL:0766-74-5250・https://www.kitokitohimi.com)

【砺波市】
●「2018となみチューリップフェア」開催 (4/20～5/5) ~会場に咲き誇る300万本のチューリップは国内最大級!~
　大正7年(1918年)、県下で初めてのチューリップ栽培が現在の砺波市から始まりました。わずか10球あまりから始まったチューリップ栽培は、その後、特産物として県下全域に広がり、富山県はチューリップの球根出荷量日本一になりました。毎年4月下旬から5上旬に開催され、国内外から30万人以上の来場者を集める「となみチューリップフェア」では、国内最大級300万本のチューリップが咲き誇り、色鮮やかなチューリップの大パノラマを楽しむことができます。会場には、チューリップで描かれた迫力の地上絵や、ひょうたん池に浮かぶ珍しい水上花壇、愛のパワースポット花壇など、さまざまな演出による“チューリップ・エンタテイメント”の世界を堪能していただけます。

【2018 となみチューリップフェア開催概要】
・日時：平成30年4月20日(金)～5月5日(土・祝) 08:30～17:30(最終入園17:00)
・場所：砺波チューリップ公園（砺波市花園町）
■お問合せ先：(公財)砺波市花と緑と文化の財団チューリップ四季彩館(TEL: 0763-33-7716・http://fair.tulipfair.or.jp)

【南砺市】
●約300年の伝統を誇るユネスコ無形文化遺産登録行事「城端曳山祭」開催 ~越中の小京都「城端」で行われる優雅な春祭り、三味線や篠笛の音色を響かせる「庵歌」は必見~

　約300年の伝統を誇る「城端曳山祭」は、国重要無形民俗文化財に指定されている、城端神明宮の春季祭礼です。精緻な彫りと塗りが施された6つの曳山に御神像を安置して、越中の小京都「城端」の街中を巡行します。宵祭(5/4)では、曳山の御神像を、その年の当番の家「山宿」に飾る「飾り山」が、曳山を出す6ヶ町で行われます。本祭(5/5)は、獅子舞・剱鉾(けんぼこ)・傘鉾(かさぼこ)に先導された神輿の渡御行列(とぎょうぎょうれつ)が出発し、城端別院善徳寺前から曳山・庵屋台(いおりやたい)の絢爛豪華な曳山巡行が始まります。夕刻からは提灯山となり、日中とは違う風情が楽しめます。

【城端曳山祭開催概要】
・日時：宵祭　平成30年5月4日(金) 18:00～21:00頃
　　　　本祭　　　　　5月5日(土) 9:00～22:30頃
・場所：城端神明宮（南砺市城端）、城端市街地一帯（城端曳山会館周辺）
■お問合せ先：南砺市観光協会城端観光案内所(TEL:0763-62-1821 http://www.tabi-nanto.jp)

【小矢部市】
●春の3大祭り「石動曳山祭」「おやべの獅子舞祭」「津沢夜高あんどん祭」開催 ~「石動曳山祭」は、全国でも珍しい、爛豪華ライトアップされた幻想的な提灯山へ試乗体験も~

　「石動曳山祭」は、毎年4月29日、石動の街で開催。桃山時代の美術工芸の粋を集めた絢爛豪華な11本の花山車が街中を曳きまわされ、囃子、笛、太鼓、車のきしむ音で祭は最高潮に。
　「おやべの獅子舞祭」は、市内84箇所で伝承・保存されています。毎年5月第4土・日曜には石動の街で石動天神獅子舞祭が開催。市内各地でも春から秋にかけて祭礼行事として奉納されている。
　「津沢夜高あんどん祭」は、毎年6月第1金・土曜、津沢の街で開催。祭のクライマックスである、高さ7ｍの大あんどんを激しくぶつけ合う「喧嘩夜高あんどんのぶつかり合い」は圧巻です。

【石動曳山祭開催概要】
・日時：平成30年4月29日(日) 15:00～
・場所：小矢部市石動地区一帯
【おやべの獅子舞祭開催概要】
・日時：平成30年5月26日(土) 08:00～、5月27日(日) 12:00～
・場所：小矢部市石動地区周辺、観音寺（小矢部市観音町）、福野神明宮（小矢部市西福町）
【津沢夜高あんどん祭開催概要】
・日時：平成30年6月1日(金)18:00～・2日(土)18:00～
・場所：小矢部市津沢中心街、あんどん広場
■お問合せ先：小矢部市観光協会（TEL:0766‐30-2266・http://www.oyabe.info/）

「富山マーケット in 代官山2018~大人の遊び、33の富山旅。~」開催（2/24・25）

富山県観光振興室 — Wed, 14 Feb 2018 13:30:00 +0900

2018年2月14日
富山県観光振興室
(公社）とやま観光推進機構
富山名物ます寿し、地酒、伝統工芸品、富山湾の幸グルメ
（シロエビ・ホタルイカ・紅ズワイガニ）、観光案内ほか

「富山マーケットin代官山2018~大人の遊び、33の富山旅。~」開催
～初日ナイトタイム・マーケットは、誰もが気軽に立ち寄れる、
夜の懇親スペースの空間に～
　富山県と県内13市町は、春のレジャーシーズンを前に、2018年2月24日(土)・25日(日)、渋谷区「代官山T‐SITE GARDEN GALLERY」（http://real.tsite.jp/daikanyama/）において、観光物産PRフェア「富山マーケットin代官山2018~大人の遊び、33の富山旅。~」（http://33toyamatabi.jp/）を開催します。

　本フェアでは、富山県及び県内13市町が提案する、体験型観光プログラム「大人の遊び、33の富山旅。~アート＆クラフトスペシャル~」ハンドブックの配布や観光案内を行う他、こだわりがつまった富山名物のグルメ、地酒、伝統工芸品、お土産ブランド等の販売、富山県の最東部「朝日町」に残る茶の風習「バタバタ茶体験」等を通じ、富山の魅力を発信します。

　なお、初日のナイトタイム・マーケット(18:00～20:00)では、“地酒3種＋シロエビ素揚げ”ほか出店社コラボメニューの提供やトークタイムなど、誰もが気軽に立ち寄って懇親を深めてもらえるような空間作りを行います。

■「富山マーケットin代官山2018 ~大人の遊び、33の富山旅。~」概要
【日　時】平成30年2月24日（土）11:00～20:00（ナイトタイム・マーケット18:00～20:00）
                                 25日（日）10:00～17:00
【場　所】代官山T-SITE GARDEN GALLERY
　　　　　　（東京都渋谷区猿楽町16-15／東急東横線「代官山駅」より徒歩５分）
【内　容】
① 出店事業者（生産者、卸売・小売業者による直接販売）
  ●富山名物ます寿し（川上鱒寿し店/ 富山市）
  ●富山の地酒（北陸酒販/ 富山市）
  ●富山名物シロエビ・ホタルイカ・紅ズワイガニ料理（磯炙/ 富山市）
  ●高岡クラフト（大寺幸八郎商店、漆器くにもと/ 高岡市）

② 富山いいものセレクト（伝統工芸品、お土産ブランドなど）
  ●八尾和紙「富山もよう」(桂樹舎/富山市)
  ●五箇山和紙「FIVE」(五箇山和紙の里/南砺市)
  ●越中富山「幸のこわけ」(各社/各地)
  ●上市町特産品「上市でしょうが」(上市町商工会女性部/上市町)
  ●薬都・富山のおもてなし茶「メグスリノキの九宝茶」(ﾃｨｰﾂﾘｰｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝｽﾞ/上市町）
  ●黒部の名水水出しコーヒー「水の時計」(水の時計/黒部市)
  ●富山名物手延べ素麺「大門素麺」 (JAとなみ野/砺波市)
  ●後発酵茶「バタバタ茶」(あさひ/朝日町)
  ●金糸瓜の粕漬け（食彩あさひ/朝日町）

③ 地域コンテンツ体験コーナー
●富山県最東部「朝日町」の茶の風習「バタバタ茶」体験

④ 観光PRコーナー（富山旅行のご紹介、抽選会など）
  ●「大人の遊び、33の富山旅。」ハンドブック他、県内各地観光パンフレットの配布、観光案内
  ●お買い上げ抽選会（富山の物産やグッズなどをプレゼント）
  ●富山のおいしいお水配布（各日先着300名）

【主催】　富山県観光振興室・(公社)とやま観光推進機構
【共催】　富山市・高岡市・魚津市・氷見市・滑川市・黒部市・砺波市・小矢部市・南砺市・射水市・上市町・入善町・朝日町

体験型観光プログラム「大人の遊び、33の富山旅。」今年度、第2弾 ~アート＆クラフトスペシャル~

富山県観光振興室 — Tue, 13 Feb 2018 12:30:00 +0900

2018年2月13日
富山県観光・交通・地域振興局　観光振興室
(公社)とやま観光推進機構
富山県と13市町、“大人の知的好奇心を満たす”
体験型観光プログラムを開発
体験型観光プログラム「大人の遊び、33の富山旅。」
今年度、第2弾 ~アート＆クラフトスペシャル~

～富山に根付くアートの息吹と長い歴史を繋ぐものづくり文化を対象に、
厳選した計１６プログラムをご紹介~
　富山県と(公社)とやま観光推進機構、及び県内13市町(※)では、春の行楽シーズンに向けて、“体験型観光プログラム「大人の遊び、33の富山旅。~Beautiful Lifeアート＆クラフト~（http://33toyamatabi.jp/）を開始、同プログラムを収めたハンドブックを、2018年2月上旬より、順次都内のアンテナショップ(日本橋、有楽町)、都営地下鉄線(10駅)等、首都圏、北陸、関西、東海等で8万部配布します。

表紙(能作高岡市)- ‐裏表紙(ギャリル・ミレー富山市)

中面（富山県美術館）

　「33富山旅(略称)」は、富山県と県内市町の広域連携事業として、2013年より年2回(秋・春)、“大人の知的好奇心を満たす”をコンセプトに体験型観光プログラムを開発し、ハンドブック(B5版冊子)及び、公式HPでご紹介しています。おかげさまで、ハンドブックは、計10冊、シリーズ累計約60万部を発行しました。固定ファンも定着し、ご好評いただいています。

　今年度、第2弾テーマ(※)は、「Beautiful Life アート＆クラフトスペシャル」です。富山県中央部及び東部地域は、「富山市」を中心に、「富山県立美術館(富山市)」「富山ガラス美術館(富山市)」など見どころのある美術館が数多く多くアートの息吹を感じます。また、西部地域は、「高岡市」を中心に、高岡銅器や井波彫刻など長い歴史を持つ伝統工芸が盛んでクラフトマンシップが根付いています。第2弾「33富山旅」では、このアート＆クラフトをテーマに、「心奪われるほどの美しさと対峙すること。」「人生をもっと豊かにする瞬間と出会うこと。」という視点の下、計16のプログラムをご紹介しています。
（※）2017年9月、第1弾「Beautiful Life 絶景スペシャル」リリース。

　例えば、富山市街地に集積する美術館からプログラム対象の5つの美術館巡り、スタンプを使ってアートブックを作る、~個性と魅力を備えた5つの美術館で~スタンプ・アートを嗜む(富山市)。世界的な鋳物メーカー「能作」で工場見学や製作体験を通じて、約400年の歴史を誇る高岡銅器のものづくりに触れる~伝統工芸「高岡銅器」発祥の地にて~五感で楽しむ鋳物の世界(高岡市)。

~個性と魅力を備えた5つの美術館で~スタンプアートを嗜む(富山市)

~伝統工芸「高岡銅器」発祥の地にて~五感で楽しむ鋳物の世界(高岡市)

　他にも、約200人の彫刻師が住む日本屈指の「木彫りの町」井波で、ノミなどの道具を使いオリジナルぐい呑みを作る~木彫りのまち井波で~木のぐい呑み作り体験(南砺市)など、13の各市町プログラムがあります。また、旅をワンランク上の想い出としてくれる質の高いカフェ時間に大人の塗り絵を楽しむ“~旅の景色にカフェと塗り絵の景色をプラス～４軒の人気カフェｘ大人の塗り絵~(広域)”など、3の県内広域プログラムもラインナップしています。
さらに、県内3地域が対象のモデルコース「大人も遊ぶ、モデルコース」（①美術館を巡る富山県中央部の旅、②クラフト&グルメを巡る富山県西部の旅、③黒部川扇状地を巡る富山県東部の旅）は、富山県の旅行が初めての方も楽しく多くのスポットを回っていただけます。また、公式HP限定で、過去のプログラムから好評だった13のプログラムをリバイバル・プログラムとして公開しています。

大人も遊ぶ、モデルコース美術館を巡る富山県中央部の旅

　ぜひ、ハンドブックを入手いただき、「33富山旅」が提案するディープな富山旅にお出かけ下さい。

■「大人の遊び、33の富山旅。」~アート＆クラフトスペシャル~ 概要
1. 体験型観光プログラムの概要
【コンセプト】大人の知的好奇心を満たす旅
【テーマ】 Beautiful Life　アート＆クラフトスペシャル
【メッセージ】
美しいヒトトキ。
「大人の遊び、33の富山旅。」を体験したその日から、人生はもっと美しく輝く。
今回の「大人の遊び、33の富山旅。」は、大人の知的好奇心を満たしながら、
感情を強く刺激するプログラムを集めました。
テーマは「Beautiful Life アート＆クラフトスペシャル。」
心奪われるほどの美しさと対峙すること。
人生をもっと豊かにする瞬間と出会うこと。

【実施期間】平成29年11月1日より、順次スタート（実施期間はプログラムによって異なる）
【実施場所】
富山県内10市3町（富山市・高岡市・魚津市・氷見市・滑川市・黒部市・砺波市・小矢部市・南砺市・射水市・上市町・入善町・朝日町）※一部町村除く
【プログラム数】計16プログラム（市町13プログラム・広域3プログラム）
※リバイバル・プログラム:13プログラム（公式HP限定）
【公式サイト】http://33toyamatabi.jp/
【公式FB】https://www.facebook.com/33toyamatabi/（FB）

2. ハンドブックの発行概要
【発行時期】2018年2月上旬～
【発行部数】80,000部
【体裁・頁数】B5サイズ・全52頁オールカラー
【主な配架場所】
（首都圏）
1）日本橋とやま館（日本橋室町）、いきいき富山館（有楽町）
2）都営地下鉄線10駅／浅草線（五反田・新橋・日本橋）、新宿線（新宿3丁目・九段下・神保町）、
大江戸線（麻布十番・勝どき・新宿西口）、三田線（大手町）
3）うまさ一番とやまの魚協力店（都内一部店舗）（http://www.toyama-sakana.jp/top.shtml）　ほか
（富山県内）プログラム関連観光施設、富山県内/新幹線駅内観光案内所、空港内観光案内所ほか
（その他）北陸、東海、関西地域など
※詳細な設置場所は、公式サイトでご紹介しています。
※消化状況等により無くなる場合も有ります。予めご了承下さい。

体験型観光プログラム「大人の遊び、33の富山旅。」～Beautiful Life 絶景スペシャル～

富山県観光振興室 — Fri, 01 Sep 2017 15:06:05 +0900

2017年9月1日
富山県観光・交通・地域振興局　観光振興室
（公社）とやま観光推進機構
富山県と13市町、大人の知的好奇心を満たす体験型観光プログラムを開発
体験型観光プログラム「大人の遊び、33の富山旅。」
～Beautiful Life 絶景スペシャル～ハンドブック8万部配布‼

~3,000m級の山々が連なる立山連峰から水深1,000ｍの富山湾まで
高低差4,000ｍの変化に富んだ自然環境が生んだ数々の“絶景”から
厳選した計17プログラムをご紹介~
(公社)とやま観光推進機構と富山県、及び県内13市町(※)では、秋の行楽シーズンに向けて“体験型観光プログラム「大人の遊び、33の富山旅。」シリーズの今年度第1弾として、~Beautiful Life 絶景スペシャル~　ハンドブックを、2017年9月上旬より都内のアンテナショップ(日本橋、有楽町)、都営地下鉄線(10駅)等、首都圏、北陸、関西、東海等で8万部配布します。ハンドブックでは、公式ホームページ（http://33toyamatabi.jp/）において7月1日より順次公開している17の絶景プログラムを紹介しています。※一部町村を除く。

「大人の遊び、33の富山旅。(以下、33富山旅)」は、富山県と県内市町の広域連携事業として、2013年より年2回“大人の知的好奇心を満たす”をコンセプトに体験型観光プログラムを開発し、ハンドブック(B5版)及びホームページでご紹介しています。おかげさまで、ハンドブックは、計8冊、シリーズ累計50万部以上発行しました。「33富山旅」固定ファンも定着し、ご好評いただいています。

今年度第1弾の「33富山旅」(計9冊目)は、初のワンテーマの特集として「~Beautiful Life 絶景スペシャル~」をお届けします。富山県は3,000m級の山々が連なる立山連峰から水深1,000mを超える富山湾まで、高低差4,000mのダイナミックで変化に富んだ自然環境が数々の“絶景“を生み出しています。この絶景をテーマに、「心奪われるほどの美しさと対峙すること。」「人生をもっと豊かにする瞬間と出会うこと。」という視点の下、計17(※)のプログラムをご紹介しています。
※11月以降、アート＆クラフトスペシャル16プログラムを順次スタート（年間合計33プログラム）

例えば、富山市を縦断して富山湾へと流れ込む神通川にある県定公園“神通峡”で、神通峡遊び方指南書(巻物)を参考にして、ビュースポットなどをドライブで巡る、~巻物付きカフェからはじまる~至極の神通川絶景ツアー(富山市)。
日本の渚100選に選ばれ、立山連峰の大パノラマを望む“雨晴海岸”で、海岸近くのカフェや浜辺で絶景ランチを満喫した後、海上でSUP(ｽﾀﾝﾄﾞｱｯﾌﾟﾊﾟﾄﾞﾙ)を体験する、~食べて・遊んで・歩いて~ココロ晴れる、雨晴海岸の過ごし方(高岡市)。

他にも、日本一深いV字峡を擁する“黒部峡谷”を走るトロッコ電車の終着駅“欅平(けやきだいら)”から絶景スポットを散策して到着する特別天然記念物“猿飛峡(さるとびきょう)”で、黒部川の奔流(ほんりゅう)が岸壁にぶつかりながら流れるワイルドな光景を目の当たりにする、~大自然が織りなす究極の景観美~黒部峡谷「猿飛峡」トロッコ電車の旅(黒部市)など、14の各市町プログラムがあります。
また、県内4つの植物園で世界にひとつだけのお守りづくりを体験する“~植物園で幸せを呼び込む~世界に一つだけのお守りづくり(広域)”など、3の広域プログラムをラインナップしています。
さらに、県内3地域を対象に“鉄道とバスの旅”及び“ドライブ旅”を紹介する、大人も遊ぶ、モデルコース(①富山県美術館と富山県中央部の旅、②世界遺産五箇山と富山県西部の旅、③黒部峡谷鉄道と富山県東部の旅)は、富山県の旅行が初めての方も楽しく多くのスポットを回っていただけます。また、公式ホームページでは、過去のプログラムから好評だった13のプログラムをリバイバル・プログラムとして公開しています。

ぜひ、ハンドブックを入手いただき、「33富山旅」が提案するディープな富山旅にお出かけ下さい。

■『大人の遊び、33の富山旅。』～Beautiful Life 絶景スペシャル～概要

1. 体験型観光プログラムの概要
【コンセプト】大人の知的好奇心を満たす旅
【テーマ】~Beautiful Life　絶景スペシャル~
【メッセージ】
【実施期間】平成29年7月1日より、順次スタート（実施期間はプログラムによって異なる）
【実施場所】富山県内10市3町（富山市・高岡市・魚津市・氷見市・滑川市・黒部市・砺波市・
小矢部市・南砺市・射水市・上市町・入善町・朝日町）※一部町村除く
【プログラム数】計17プログラム（市町14プログラム・広域3プログラム）
※11月以降、アート＆クラフトスペシャル16プログラムを順次スタート
※リバイバル・プログラム:13プログラム（公式ホームページ限定）
【公式サイト】http://33toyamatabi.jp/
【公式FB】https://www.facebook.com/33toyamatabi/（FB）

2. ハンドブックの発行概要
【発行時期】2017年９月上旬～
【発行部数】80,000部
【体裁・頁数】B5サイズ・全52頁オールカラー
【主な配架場所】
（首都圏）
1）日本橋とやま館（日本橋室町）、いきいき富山館（有楽町）
2）都営地下鉄線10駅／浅草線（五反田・新橋・東銀座）、新宿線（新宿3丁目・九段下・神保町）、
大江戸線（麻布十番・飯田橋・新宿西口）、三田線（大手町）
3）うまさ一番とやまの魚協力店（都内一部店舗）（http://www.toyama-sakana.jp/top.shtml）　ほか
（富山県内）プログラム関連観光施設、富山県内/新幹線駅内観光案内所、空港内観光案内所ほか
（その他）北陸、東海、関西地域など
※詳細な設置場所は、公式サイトでご紹介しています。
※消化状況等により無くなる場合も有ります。予めご了承下さい。

富山県旬の観光コンテンツニュースレター“呉東編”

富山県観光振興室 — Thu, 27 Jul 2017 18:00:37 +0900

2017年7月27日
(公社)とやま観光推進機構
富山県観光振興室
3,000m級の立山連峰から水深1,000mの富山湾まで
高低差4,000ｍの地形の恵み

富山県旬の観光コンテンツニュースレター“呉東編”
～呉東（富山市、上市町、滑川市、魚津市、黒部市、入善町、朝日町）～
　富山県は、3,000m級の立山連峰から水深1,000ｍを超える富山湾まで、高低差4,000mのダイナミックで変化に富んだ世界的にも稀有な自然環境を保有しています。それらが、海山里の恵み、文化、風習をもたらしています。
　ニュースレターでは、夏・秋の旅行シーズンに向けて、県内の市町がお勧めする観光スポットや特産品、イベント等、旬の観光コンテンツをご案内します。今回は、呉東編（富山県東部地域）です。

※平成29年度新旅行造成市町村タイアップ事業(富山県観光振興室主管)参画する市町の情報を発信します。一部町村(※)を除く。

【富山県】
●県内で文化が異なる⁉「呉東(ごとう)」と「呉西(ごせい)」富山県は、県中央の標高80ｍ程度の呉羽山(くれはやま)を境に、東側を呉東、西側を呉西と呼びます。各地域毎に売薬、鋳物や養蚕など異なる産業が奨励されていたこともあり、文化面も違いがあると言われています。例えば、祭り、食文化、言葉などに違いがみられます。

【呉東】富山市、上市町、滑川市、魚津市、黒部市、入善町、朝日町、(※立山町・舟橋村)
【呉西】高岡市、射水市、氷見市、砺波市、南砺市、小矢部市

【富山市】
●女子旅に‼ 薬都とやまの健康食「富山やくぜん」とは!? ～新鮮な富山の食材と古くから健康面で効果があるとされる食材を美味しく食べて健康に～
「くすりの富山」の歴史は、300年余り前の江戸時代中期の「富山の薬売り」に始まります。
それが発展して、現在では、富山の製薬産業は、全国トップクラスの地位を誇ります。
富山市では、その伝統を活かし、飲食店と連携して「富山やくぜん」をブランド展開しています。
“新鮮な富山の食材を使用、栄養面や安心・安全に配慮して、古くから健康面で効果があるとされる食材を加え、食べる人に料理や食材の情報提供ができるメニュー”を、厳密に審査、専門家が指導した上で認定しています。現在、56品目・44店舗が認定され、和・洋・中、カレー、菓子、鍋、麺類等、多岐にわたります。

■池田屋安兵衛商店「健康膳薬都」（富山市堤町通り1-3-5／076-425-1873）
創業昭和11年、和漢薬局「池田屋安兵衛商店」の2階。
かつてあった「製薬所」を改装して薬膳料理を提供。

●健康膳：2,160円から
・富山:黒米、豚肉、太キュウリ他
・健康:高麗人参、ナツメ、陳皮他
※季節により料理内容は変更

■お問合せ先：富山やくぜん普及推進会議［富山市薬業物産課内］
（TEL:076-443-2071・http://yakuzen-toyama.com）

【上市町】
●「剱岳」の裾野にある大岩山日石寺の夏の風物詩「大岩そうめん」を堪能‼ ～強いコシが特徴の熟成3年物の麺と富山のおいしいお水が調和した絶品素麺～

富山が誇る立山連峰の名峰「剱岳」に抱かれる上市町。その裾野に、真言密宗の大本山で“大岩のお不動さん”と親しまれる「大岩山日石寺」が有ります。岩壁に刻まれた本尊の摩崖仏(まがいぶつ)・不動明王像は、国指定重要文化財に指定されています。
日石寺の百段坂沿いのお食事処では、名物「大岩そうめん」が評判です。強いコシが特徴の熟成3年物の麺を大岩のお水で茹でて、冷水で締めます。それを、かつお、昆布、しいたけから取った出し汁、刻みネギ、おろししょうがでいただきます。麺の歯切れと喉越しの良さ、やさしい風味と旨みが口に広がります。

■お問合せ先／上市町観光協会（TEL:076-472-1515・http://kami1tabi.net/）

【滑川市】
●「なめりかわ宿場回廊めぐり」で人々の往来や物資の流通を懐古する‼ ～宿場回廊の夜を鮮やかに彩る「ベトナム・ランタンまつり in なめりかわ2017」開催（8/11・12）～

春の風物詩ホタルイカで有名な滑川。16世紀初頭の江戸時代から北国街道加賀藩の宿場町として賑わいました。今でも古い家並みが残り、「なめりかわ宿場回廊めぐり」が楽しめます。中でも瀬羽町の国指定登録有形文化財「旧宮崎酒造(※)」の広い土間、太い梁を重ねた「枠の内」は見応え十分。今春には、国の文化審議会より宿場回廊5カ所の建造物が、国登録有形文化財の登録に答申されました（登録は官報公示待ち）。
旧宿場町では、毎年8月、色鮮やかなベトナムのランタンが飾られ、街が幻想的な灯に包まれる「ベトナム・ランタンまつり」を開催しています。会場になる瀬羽町の街並みがベトナムの世界遺産の港町ホイアンに似ていることが縁で2010年より始まりました。当日は、ベトナムの民族衣装アオザイのファッションショー、民族音楽のコンサートの他、ベトナムグルメ屋台や雑貨の屋台、アオザイ試着体験などで、ベトナム気分を盛り上げます。
【ベトナム・ランタンまつり in なめりかわ2017開催概要】
日時：平成29年８月11日(金/祝)・12日(土) 各日16:00～21:00（※荒天中止）
場所：旧宮崎酒造、およびその周辺（滑川市瀬羽町1860）

■お問合せ先：滑川市観光協会（TEL:076-476-9200・http://namerikawa-kankou.jp/）
※旧宮崎酒造は一般公開していません。見学希望の際は、お気軽にお問合せ下さい。

【魚津市】
●ユネスコ無形文化遺産『魚津のタテモン行事』が登録後の初開催‼(8/4・5) ～高さ約16mの大柱に90余りの堤灯が吊るされた、７基のたてもんが夜空を彩り～

2017年12月、「魚津のタテモン行事」を含む全国33の伝統行事が“山・鉾・屋台行事“としてユネスコ無形文化遺産に登録されました。大漁と海上の無事安全を願い江戸時代中頃の約300年前から継承される漁師町のお祭りで、現在は、魚津最大の夏祭り「じゃんとこい魚津祭り」のメイン行事として行われています。「たてもん」は、高さ約16mの大柱に90余りの堤灯を吊るし、総重量約５トンのそり台にたてて、80人ほどの人々が引き廻す船型の万燈です。祭りの夜は、「諏訪神社」氏子町７町内から7基のたてもんが繰り出し、何百になる美しい提灯のあかりが夜空を彩り、若者のかけ声が海上に響きわたります。市内の複合施設「ありそドーム」(魚津市北鬼江2898-3／TEL.0765-23-9800)館内には、原寸大の「たてもん」が常設展示されています。
【魚津のタテモン行事開催概要】
日時：平成29年８月4日(金) 20:00～23:00頃、8月5日(土) 20:30～23:00頃（※荒天中止）
場所：諏訪神社（魚津市諏訪町1‐16）

■お問合せ先：「じゃんとこい魚津まつり」実行委員会（TEL:0765-22-1200・http://www.uozu-kanko.jp/）
ありそドーム（TEL:0765-23-9800・http://www.spo-uozu.com/ariso/）

【黒部市】
●名水の里「黒部」で「生地（いくじ）」の清水（しょうず）を巡ろう‼ ～20もの湧水がある海沿いの港町「生地」を散策して、名水を飲み比べ～
前名寺の清水

清水庵の清水

岩瀬家の清水
海沿いの港町「生地」は、北アルプスの山々から流れ下る黒部川扇状地の地下水が、街のあちこちに湧き出します。湧き水は「清水」と呼ばれ、約20か所のスポットがあり、湧出量や水質、味わいが異なります。水温は1年を通じてほぼ11℃前後で、適度なミネラルを含んだ「おいしいお水」です。生地では、清水を地元ガイドさんの案内で巡る“まち歩きコース”をご用意しています。清水を飲み比べ、街の歴史に触れてみては如何でしょうか？

■お問合せ先：黒部市商工観光課（TEL:0765-54-2611・http://www.ikuji-machiaruki-guide.com/）

【入善町】
●サイズ40㎝、最大25kg!! 日本一大きい「入善ジャンボ西瓜」出荷開始‼　～黒部川扇状地の肥沃な土壌から育まれた、歯ごたえが有りみずみずしい上品な甘み～

入善ジャンボ西瓜は、平均サイズ長さ約40cm、直径は約30cm、平均重量15～18kg、最大25kg級になります。「大きすぎて大味では !?」そんな心配とは無縁のサクサクした歯ごたえ、みずみずしく上品な甘味のある西瓜です。都内では、贈呈用として百貨店等で、1玉1万円以上で販売されている高級ブランドです。
入善町は、肥沃な黒部川扇状地にあり、水はけが良い土壌で西瓜栽培に最適で、室町時代から西瓜栽培が始まりました。明治20年頃、大型で楕円形の実をつける品種を導入したことが、入善ジャンボ西瓜の始まりです。
平成19年に特許庁の地域団体商標に富山県内第一号として認定。120年以上の歴史がある夏の風物詩です。

■お問合せ先：JAみな穂（TEL:0765‐74-1699・http://www.ja-minaho.or.jp/）

【朝日町】
●蛭谷（びるだん）集落で継承される茶の風習「バタバタ茶」とは⁉ ～「バタバタ茶伝承館」では、旅行者の飛び込み参加歓迎のお茶会を開催～

バタバタ茶は、朝日町の蛭谷集落で古くから飲み継がれてきた、日本では数少ない後発酵茶です。名前は、ヤカン茶釜で煮だした黒茶の汁を、五郎八茶碗に注ぎ、専用の茶筅でカタカタとせわしなく動かし、泡立てて飲むことに由来します。蛭谷集落では、日常的にお茶会が行われています。
町営の「バタバタ茶伝承館」では、地域のおかあさんおとうさんに加え、旅行者もお茶会に参加できます。「バタバタ茶」を飲みながら、当番のおかあさん手づくりの山菜の煮物や漬物をお茶請けに、会話を弾ませて楽しい時を過ごせます。地域内外の絆をつなぐ大事なお茶会です。
【バタバタ茶伝承館開館概要】
開館日時：月・水・金・土曜日 10:00～15:00

■お問い合わせ先：朝日町観光協会（TEL:0765-83-2780・https://www.asahi-tabi.com/）

第1回「富山が誇る美建築を巡るインスタグラム・フォトコンテスト」開催！

富山県観光振興室 — Fri, 07 Jul 2017 17:08:56 +0900

2017年7月7日
（公社）とやま観光推進機構
富山県観光・交通・地域振興局観光振興室
～富山らしい風景と調和した美しい建築物の作品を募集～
第1回「富山が誇る美建築を巡るインスタグラム・フォトコンテスト」開催!
【応募期間】2017年7月1日（土）～8月31日（木）
　（公社）とやま観光推進機構では、夏のレジャーシーズンに向けて、“富山の美しい建築物”をテーマにした第1回「富山が誇る美建築を巡るインスタグラム・フォトコンテスト」を開始しました。入賞者3名には、モダンな富山の伝統工芸「高岡クラフト」を贈呈します。

　富山には、国宝や重要文化財等のみならず、生活、公共、産業に関わる美しい建築物も数多くあります。それらは、県内の至る所から眺められる神々しい「立山連峰」、「世界で最も美しい湾クラブ」に加盟が承認された「富山湾」、国内最大級の「砺波平野の田園」、日本遺産・高岡をはじめとした「歴史を感じる町並み」等、富山らしい風景と調和することで魅力が増します。コンテストでは、思い思いの富山の美建築と景色を同時におさめた作品を募集します。
　皆様のご参加をお待ちしております。

メルヘン建築（小矢部市）

清水町配水塔資料館（高岡市）

■フォトコンテスト開催概要
【名称】第1回「富山が誇る美建築を巡るインスタグラム・フォトコンテスト」

【応募期間】2017年7月1日（土）～8月31日（木）

【参加方法】
　１）インスタグラムアカウントをフォロー
　２）富山県内で建築の美しさが伝わる画像を撮影
　３）指定のハッシュタグ（２つ）と位置情報を付けてインスタグラムに投稿。
※投稿画像は、公式HP（http://33toyamatabi.jp/）にて随時、公開いたします（一定審査有り）。

【インスタグラムアカウント】@33toyamatabi

【ハッシュタグ】#33toyama #フォトコンテスト1 ※2つをつけて下さい。

【賞品】高岡クラフト

【入賞】3名

【選考】投稿画像を審査の上、入賞作品を選定。9月10日公式ＨＰにて入賞作品を発表します。
　※入賞者には、別途インスタグラムアカウントよりダイレクトメッセージでお知らせします。

【備考】
本コンテストは、体験型観光プログラム「大人の遊び、33の富山旅。～Beautiful Life 絶景スペシャル～」における県内広域プログラムとして実施します。公式HP（http://33toyamatabi.jp/）

【一般のお問合せ先】富山県観光振興室TEL:076-444-3517