ブラッコ・ジャパンとアシスト・ジャパンの合併に関するお知らせ

ブラッコ・ジャパン — Mon, 01 Jul 2024 08:30:00 +0900

ブラッコ・ジャパンとアシスト・ジャパンの合併に関するお知らせ

ブラッコ・ジャパン株式会社（本社：東京都豊島区南池袋1-13-21 PMO池袋II、代表取締役社長：坂本哲章、以下ブラッコ・ジャパン）とアシスト・ジャパン株式会社（本社：東京都豊島区南池袋1-13-21 PMO池袋II、代表取締役社長：坂本哲章、以下アシスト・ジャパン）は2024年7月1日をもって合併することをお知らせいたします。存続会社はブラッコ・ジャパンとなります。

ブラッコ・ジャパンは、1990年にBracco Imaging S.p.A.（本社：イタリアミラノ、CEO：Fulvio Renoldi Bracco、以下ブラッコ）とエーザイ株式会社（本社：東京都、代表執行役CEO：内藤晴夫、以下エーザイ）との合弁会社としてスタートし、以来30年以上にわたり、画像診断領域における高品質の医薬品を製造販売しています。2023年3月にはエーザイとの合弁を解消、2024年4月からはブラッコ・ジャパン単独による製品販売を開始し、医療関係者の皆様にお届けしています。

アシスト・ジャパンは、心臓疾患領域における高度イメージングモダリティのパイオニアで世界的なリーディングカンパニーであるBracco Medical Technologies（本社：アメリカエデンプレーリー、CEO：Bradley C. Fox）の日本法人として2007年5月に設立されました。2017年6月より自動造影剤注入装置をはじめとする医療機器の直接販売を開始し、心血管インターベンションおよび診断の手技の簡便化につながるソリューションを医療関係者の皆様に提供してまいりました。

今回の合併により、ブラッコのグループ企業である両社が、その製品のみならず長年にわたり蓄積してきた知識・経験を結集することにより、ブラッコが保有する優れた製品群をより効果的に医療関係者の皆様にお届けすることが可能となります。

ブラッコ・ジャパンの代表取締役社長坂本哲章は、「私たちは、日本国内において長年にわたり、高品質の医薬品・医療機器の販売を通じて、画像診断領域およびインターベンション領域におけるソリューションを提供してまいりました。今回の合併は、ブラッコ・ジャパン、アシスト・ジャパンがそれぞれに有している強みを最大限に活かす体制を構築するもので、日々患者様の診断と治療に携わっておられる医療関係者の皆様に、優れた製品だけではなく新たな付加価値をご提供できるものと強く信じています。高齢化が急速に進む日本社会にあって、画像診断をはじめとする早期診断、早期治療の必要性はますます高まっています。今回の合併によって、予防医学と精密画像の未来を創造し、人々の生活を向上させるというブラッコの目的（パーパス）を果たすため、より一層邁進していく所存です。」と述べています。

ブラッコ・ジャパン株式会社について
ブラッコ・ジャパン株式会社は、Bracco Groupの一員で画像診断領域における世界的なリーディングカンパニーであるイタリアBracco Imaging Holding B.V. の日本法人です。日本国内において画像診断領域におけるソリューションを提供する高品質の医薬品を製造販売し、日々患者の皆様の診断と治療に携わっておられる医療関係者の皆様にお届けしています。
https://www.bracco.com/ja

Bracco Group について
Bracco は 1927 年に設立された、イタリアのミラノに本社を置く多国籍コングロマリットです。同社は Bracco Imaging（診断用イメージング）、Bracco Medical Technologies (カーディオロジー)、 Centro Diagnostico Italiano(診断クリニック)を通じて、ヘルスケア分野で活躍しています。従業員は約 3,700 人で、世界 100ケ国以上で事業を展開しており、年間連結総売上高は 17 億ユーロを超えます。
https://www.bracco.com/en

本件に関する報道関係お問い合わせ先
ブラッコ・ジャパン株式会社
広報担当
TEL：03- 5319-3381

ブラッコ・エーザイの合弁解消について

ブラッコ・ジャパン — Mon, 20 Feb 2023 15:00:00 +0900

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2023年2月20日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Bracco Imaging S.p.A.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　エーザイ株式会社

ブラッコ・エーザイの合弁解消について

Bracco Imaging S.p.A.（本社：イタリアミラノ、CEO：Fulvio Renoldi Bracco、以下ブラッコ）とエーザイ株式会社（本社：東京都、代表執行役CEO：内藤晴夫、以下エーザイ）は、このたび、両社の合弁会社であるブラッコ・エーザイ株式会社（本社：東京都、代表取締役社長：坂本哲章、出資比率：ブラッコ51%
エーザイ49%、以下ブラッコ・エーザイ）について、2023年3月31日付で合弁を解消することをお知らせします。それに伴い、ブラッコは、エーザイが保有するブラッコ・エーザイの全株式を取得し、同年　4月1日付でブラッコ・エーザイからブラッコ・ジャパン株式会社（本社：東京都、代表取締役社長：坂本哲章、以下ブラッコ・ジャパン）に社名を変更します。

ブラッコとエーザイは、日本における造影剤事業の立ち上げを目的として1990年にブラッコ・エーザイを設立し、1994年に非イオン性造影剤「イオメロン®」と環状型非イオン性MRI用造影剤「プロハンス®」を発売するなど、30年以上にわたり、友好的なパートナーシップの下で協業してきました。このたび、両社で協議を重ね、医療を取り巻く環境変化に迅速かつ柔軟に対応し、両製品による持続的な患者様貢献を実現するため、本合弁を解消することを決定しました。

エーザイとブラッコ・エーザイが共同販促をしてきた「イオメロン」と「プロハンス」の両製品については、2023年4月1日から2024年3月31日までブラッコ・ジャパンが国内製造販売元、エーザイが販売元として共同販促を継続し、2024年4月1日よりブラッコ・ジャパンが単独で販売を行います。

ブラッコの副会長兼CEOであるFulvio Renoldi Braccoは「アジア太平洋地域は、画像診断領域においてリーダー的な役割を担っており、他のグローバル市場に比べ急速な成長が期待されています。ブラッコは、長年日本において強力な存在感を示してきており、今後も各地域のお客様のニーズをよりよく理解し、そのニーズに応えることができるよう、お客様との関係強化を一層進め、よりよい画像診断技術とサービスを提供してまいります」と述べています。

エーザイのCEOである内藤晴夫は「ブラッコ・エーザイの創立以来30年以上にわたり、日本の画像診断領域における患者様貢献に共に取り組んできたブラッコに深く感謝します。ヒューマン・ヘルスケア理念のもと、エーザイは、ブラッコ・ジャパンによる患者様貢献の持続に向けて、2024年3月末まで「イオメロン」と「プロハンス」両製品の情報提供を継続するとともに、円滑な業務移管に万全を尽くしてまいります」と述べています。

以上

本件に関する報道関係お問い合わせ先 Bracco Imaging S.p.A. Bracco Imaging Media Relations TEL：+ 39- 340-9016191 　ブラッコ・エーザイ株式会社広報担当
TEL: +81-(0)3-5319-3381 エーザイ株式会社 PR部 TEL：03-3817-5120

参考資料

Bracco Imaging S.p.A.について
Bracco Groupの傘下企業であるBracco Imaging S.p.A.（以下ブラッコ）は、画像診断モダリティーの包括的なポートフォリオを通じてエンドツーエンドの製品とソリューションを提供している革新的なワールドリーダーです。イタリアのミラノに本社を置くブラッコは予防と精密画像診断の未来を築くことで、人々の生活の向上を目指しています。ポートフォリオにはX線検査、磁気共鳴画像（MRI）、造影超音波検査（CEUS）、核医学などあらゆる主要な画像診断モダリティー向けの製品とソリューションが含まれています。ブラッコは約3,700人の従業員を擁し、世界の100以上の市場で事業を展開しています。ブラッコは効率的なプロセスを重要視し、画像診断業界で実績のある熟練した革新的な研究開発（R&D）をイタリア、スイス、英国、米国の4つのセンターで行っています。
Bracco Imaging S.p.A.の詳細については、www.bracco.com　をご参照ください。

エーザイ株式会社について
エーザイ株式会社は、患者様と生活者の皆様の喜怒哀楽を第一義に考え、そのベネフィット向上に貢献する「ヒューマン・ヘルスケア（hhc）」を企業理念とし、この理念のもと、人々の「健康憂慮の解消」や「医療較差の是正」という社会善を効率的に実現することをめざしています。グローバルな研究開発・生産・販売拠点ネットワークを持ち、戦略的重要領域と位置づける「神経領域」「がん領域」を中心とするアンメット・メディカル・ニーズの高い疾患領域において、革新的な新薬の創出と提供に取り組んでいます。
また、当社は、国連の持続可能な開発目標（SDGs）のターゲット（3.3）である「顧みられない熱帯病（NTDs）」の制圧に向けた活動に世界のパートナーと連携して積極的に取り組んでいます。
エーザイ株式会社の詳細情報は、https://www.eisai.co.jpをご覧ください。Twitter アカウント@Eisai_SDGsでも情報公開しています。

法人別リリース

ブラッコ・ジャパンとアシスト・ジャパンの合併に関するお知らせ

ブラッコ・エーザイの合弁解消について