◎SkypeアプリケーションがPlayStation(R)Vitaから登場　　PlayStation(R)Storeからダウンロード可能

AsiaNet 49115

【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。

　　　　共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。

2012年4月24日

報道関係者各位

SkypeアプリケーションがPlayStation(R)Vitaから登場

PlayStation(R)Storeからダウンロード可能

PlayStation初となるビデオ通話機能を搭載、25日より配信開始予定

スカイプは本日、PlayStation(R)Vita（PS Vita）を対象としたビデオ通話サービスのご提供を、4月25日より開始することを発表いたします。本サービスの開始により、携帯ゲーム機にビデオ通話機能が初めて搭載されることになります。

2011年末から世界各地で順次発売中のPS Vitaに本サービスが加わることで、今後はWi-Fiおよび3G回線対応の各モデルでSkypeの音声通話ならびにビデオ通話機能をご利用いただけるようになります。Skypeアプリケーションは、PlayStation(R)Store*から無料でダウンロードすることができます。

スカイプ　コンシューマー・エレクトロニクス・グループ　シニアディレクターであるマンリク・ブレネスは次のように述べています。「ユーザーの皆様は、いつ、どこにいても快適にSkypeにアクセスすることを望んでいます。PS Vita専用のSkypeアプリケーションをリリースすることで、世界中のあらゆるプラットフォームでSkypeをご利用いただけるようにするという我々の大きな目標の実現に向け、また一歩前進することができました。また、ゲーム機にビデオ通話機能の搭載を待ち望んでいたPlayStationユーザー様のご要望にお応えできたことを大変嬉しく思っています。」

ユーザーがゲーム中の場合や他のアプリケーション**を使用中の場合には、Skypeは「バックグラウンドモード」で起動し、通話時にはゲームは一時中断され、通話が終了すると再びゲームに戻ることができます。さらに、PS Vitaは前後にカメラを1台ずつ搭載しているため、Skypeでの通話中に2台のカメラを切り替えてご利用いただくことが可能です。ゲーム中や他のアプリケーションを使用中でも通話を逃すことがなく、ユーザーにとって利便性の高い機能を備えています。

PS Vitaは日本国内では、Wi-Fiモデルが24,980円（税込）、3G/Wi-Fiモデルが29,980円（税込）で発売されており、5インチの有機ELディスプレイのタッチスクリーンやデュアルアナログスティック、前面タッチスクリーンおよび背面タッチパッド、前面と背面に計2台のカメラ、内蔵マイクを搭載しています。

プロゲーマーとして今までに12回もの世界大会優勝経験を持つFatal1ty氏は、本アプリケーションの動作テストに協力し次のように感想を述べています。「ゲームファンの一人として、次の大きなニュースをいつも追い求めています。PS VitaにSkypeが搭載されると聞いた時には、次世代ゲーム機の到来を予感しました。大好きなゲームをしながら、家族や友人ともコミュニケーションを取ることができるようになるなんて、とても画期的なことだと思います。」

Skype for PlayStation Vitaの詳細については、www.skype.com/intl/ja/get-skype/on-your-ps-vitaまたはhttp://www.jp.playstation.com/psvitaをご覧ください

* すべてのPlayStation(R)Storesに本アプリケーションが準備されるまでに最大48時間程度かかる場合がございます。

** 特定のゲームでは、プレイ中にネットワーク接続を切断されるため、Skype通話を受信することはできません。また、特定のアプリケーションでは、通話中に“一時停止”することはできません。

スカイプについて

スカイプは、通信の際に生じる障壁を取り除くことを目的としたコミュニケーション・プラットフォームのプロバイダーです。インターネット接続機器により、家族や友人、同僚と、無料のチャット、音声通話、ビデオ通話を楽しむことができます。また、世界中の固定電話や携帯電話とも低料金で通話を行うことができます。スカイプは先日、2人以上の複数人がそれぞれ離れた場所にいても、会話や行動の共有ができるグループビデオ機能を発表しました。

スカイプは2003年に創業しルクセンブルグにグローバルの本拠を置き、マイクロソフト社(NASDAQ: MSFT)の事業部として日本を含む世界各地で事業を展開しています。スカイプは、コンピューターや携帯電話などの接続機器にwww.skype.comから無料でダウンロードできます。

スカイプに関するニュースと最新情報は、ブログ（http://blogs.skype.com/ja/）、ツイッター（http://twitter.com/skypejapan）、フェイスブック（www.facebook.com/skype）でご覧いただけます。

【スカイプに関する報道関係者様のお問い合わせ先】

株式会社バーソン・マーステラ

（日本におけるスカイプの広報代理店）

野口／河東田／布施

Tel: 03-3264-6701

Skype.PR@bm.com

Skype Brings Video Calling to PlayStation(R)Vita

PR49115

PALO ALTO, Calif., Apr. 24, 2012 /PRN=KYODO JBN/ --

    - Skype, Now Available for Download via PlayStation(R) Store, Marks the

First Time Video Calling Has Been Available on PlayStation(R)

    Skype announced today that Skype video calling is now available on

PlayStation(R)Vita (PS Vita), expanding Skype video calling capabilities to a

portable gaming device for the first time. PS Vita, which launched in early

2012, will offer video calling capabilities and voice calling on both the Wi-Fi

and 3G models. PS Vita users can download the application for free from

PlayStation(R)Store later today*.

    To view the multimedia assets associated with this release, please click:

http://www.multivu.com/mnr/54892-skype-video-calling-playstation-vita

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120424/MM91633 )

    "Our users appreciate being able to access Skype features wherever and

whenever they choose," said Manrique Brenes, senior director, consumer

electronics group at Skype. "With the launch of Skype for PS Vita, we are

taking another step towards our ultimate goal of making Skype video calling

available on every platform, all over the world, and meeting the demands of

existing PlayStation users to offer video on a gaming console."

    Skype on PS Vita runs in "background mode" for users while gaming or using

other applications* and users have the capability to "pause" a game, conduct a

call and then return to their previous activity.  Additionally, PS Vita

features both front and rear facing cameras, which allows users to switch back

and forth between the two during a Skype call. This is a great benefit of never

missing a call even when playing a game or using another app.

    PS Vita is available for $249.99 (MSRP) for Wi-Fi and $299.99 (MSRP) for

Wi-Fi/3G models.  The device is also equipped with a 5" OLED touch screen, dual

analog sticks, front touchscreen and rear touch pad, two cameras and a built in

microphone.

    Twelve time world champion Fatal1ty was one of the first users to

test-drive the application.

    "As a gaming enthusiast, I am always in search for a next big thing," said

Fatal1ty. "When I heard Skype was going to be featured on PS Vita, my first

thought was this was going to be the device that sets the bar for all new

gaming consoles-connecting with family and friends while playing your favorite

game."

    For more information on Skype for PlayStation Vita, please visit

http://www.skype.com/go/ps-vita or http://us.playstation.com/psvita/.  

    About Skype:

    Skype is communications software whose purpose is to break down barriers to

communication. With an Internet-connected device, families, friends and

colleagues can get together for free with messaging, voice and video. At low

cost, they can also call landlines or mobiles virtually anywhere in the world.

Skype has recently introduced group video, allowing groups of more than two

people to do things together whenever they're apart.

    Founded in 2003 and based in Luxembourg, Skype is a division of Microsoft

Corp. (NASDAQ: MSFT). Skype can be downloaded onto computers, mobile phones and

other connected devices for free at http://www.skype.com.

    *It may take up to 48 hours for the app to propagate in all local

PlayStation(R)Stores.  

    **Certain games will shut off network connectivity during use, which will

stop incoming Skype calls. Certain applications will not be able to "pause"

during a call.

SOURCE: Skype

    CONTACT: Skype, Demetra Kavadeles, Demetra.Kavadeles@skype.net; or Kaplow

for Skype, Dara Cothran, skype@kaplowpr.com, +1-212-221-1713