◎Case-Mate、NYファッションウィークをストリーム中継
◎Case-Mate、NYファッションウィークをストリーム中継
AsiaNet 50533
共同JBN 1129（12.9.7）
◎Case-Mate、NYファッションウィークをストリーム中継
【アトランタ（米ジョージア州）2012年9月6日PRN=共同JBN】Case-Mate（ケースメート）は6日、ニューヨーク・ファッションウィークに会わせて同社が行うファッションとコンサートのイベントを無料のオンライン・ストリーミングで中継すると発表した。「ShowCase 2013」と銘打ったこのイベントではグラミー賞を受賞したレコーディング・アーティスト、ファーギーとコモンが共同ホスト役を努めることになっており、コモンのライブ演奏も行われる予定。
（ロゴ：http://photos.prnewswire.com/prnh/20110112/NY28848LOGO）
Case-Mateは流行の先端を行く、モバイル・テクノロジー向けアクセサリーのデザインで業界をリードする国際的なデザイン企業。「ShowCase 2013」イベントではCase-Mateのスタイリッシュな最新のスマートフォン、タブレット、書籍リーダー・ケースにスポットライトを当てるだけでなく、ブラボー（Bravo）・チャンネルの番組「The Fashion Show」のシーザー・ガリンドのコレクション「CZAR」から2013年春物のファッションも取りあげる。
Case-Mateの国際マーケティング担当副社長、ビンセント・ヤング氏は「世界中のモバイル機器利用者にニューヨーク・ファッションウィークの興奮を届けることになり喜んでいる。ShowCase 2013は間違いなく、ファッションウィークでも最も楽しい呼び物の一つになると思う。オンラインで見る人は、実際に会場に来る人と同様、忘れられない、素晴らしい時を過ごすことになると思う」と述べた。
ファーギーとコモンが「ShowCase 2013」イベントの共同司会をすることに加え、このライブ・ストリーム中継では以前、MTVパーソナリティーで、現在はABC放送の「デュエッツ（Duets）」のホストを努めるクドスがファッションショーの司会、ミア・モレッティがDJを努めることになっている。
「ShowCase 2013」イベントのライブ・ストリーム中継は9月12日（水）午後8:45（米東部夏時間）からウェブサイト（www.case-mate.com/showcasecm）で閲覧可能になる。
▽Case-Mate（ケースメート）について
Case-Mateは流行の先端を行く、モバイル・テクノロジー向けアクセサリーのデザインで業界をリードしている。同社は2006年以来、モバイル機器を保護、装飾、強化する製品で、消費者が自分のスタイルを表現する手助けをしてきた。技術、デザインに凝るCase-Mateのチームは、世界のトップ・デザイナーと共同し、先端材料を使って、あらゆるスタイル、状況に応じたモバイル、タブレット機器ケースの幅広いラインアップを作り上げた。詳しい情報はウェブサイト（http://www.case-mate.com）を参照。
Twitterは（@CaseMate）でフォロー、Facebook「いいね」は（www.facebook.com/CaseMate）で。
ソース：Case-Mate
▽問い合わせ先
Kathlene Hestir, Case-Mate,
+1-404-216-7222,
kathlene.hestir@case-mate.com; or
Jourdann Lubliner, Kaplow for Case-Mate (US),
+1-212-221-1713,
jlubliner@kaplowpr.com; or
Kathryn Cotsworth, Six Degrees for Case-Mate (UK),
+44(0)118-900-0860,
kathryn.cotsworth@sixdegreespr.com
Case-Mate to Stream New York Fashion Week Event Online
PR50533
ATLANTA, Sept. 6, 2012 /PRN=KYODO JBN/ --
Case-Mate announced today that it will provide free online streaming of its
private fashion event and concert scheduled to take place during New York
Fashion Week. The 'ShowCase 2013' event will be co-hosted by Grammy-Award
winning recording artists Fergie and Common and will feature a live performance
by Common.
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20110112/NY28848LOGO )
Case-Mate is the international design company known for creating
fashion-forward accessories that protect, adorn, and enhance mobile technology.
In addition to spotlighting Case-Mate's latest line-up of stylish cases for
smartphones, tablets, and readers, the 'ShowCase 2013' event will feature the
upcoming Spring 2013 fashion line from CZAR, the clothing collection by Cesar
Galindo of Bravo's "The Fashion Show."
"We are thrilled to be able to bring the excitement of New York Fashion Week to
mobile device owners around the world. 'ShowCase 2013' is sure to be one of the
most entertaining events of the week and we are certain that our online
viewers, as well as those planning to attend in person, will have an amazing,
unforgettable experience," said Vincent Young, vice president of worldwide
marketing at Case-Mate.
In addition to Fergie and Common serving as the event's co-hosts, the live
stream of the 'ShowCase 2013' event will feature Quddus, former MTV personality
and current host of ABC's "Duets," as the fashion show emcee and Mia Moretti as
the event's DJ.
The live stream of the 'ShowCase 2013' event can be watched starting Wednesday,
September 12th at 8:45 PM EDT at www.case-mate.com/showcasecm.
About Case-Mate:
Case-Mate is the leader in design of fashion-forward accessories for mobile
technology and tablets. Since 2006, the company has helped consumers express
their individual style with products that protect, adorn and enhance their
mobile devices. Working with top designers from around the world and using
cutting-edge materials, Case-Mate's team of technology and design aficionados
has created an extensive repertoire of mobile and tablet cases right for any
style and every occasion. For more information, visit http://www.case-mate.com.
Follow @CaseMate on Twitter and Like us on Facebook: www.facebook.com/CaseMate.
SOURCE: Case-Mate
CONTACT: Kathlene Hestir, Case-Mate, +1-404-216-7222,
kathlene.hestir@case-mate.com; or Jourdann Lubliner, Kaplow for Case-Mate (US),
+1-212-221-1713, jlubliner@kaplowpr.com; or Kathryn Cotsworth, Six Degrees for
Case-Mate (UK), +44(0)118-900-0860, kathryn.cotsworth@sixdegreespr.com
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
