◎企業はクラウド導入に外部サービス・プロバイダーが必要　　IDC世界調査

AsiaNet 51367

共同JBN 1377 （2012.11.15）

【バンガロール（インド）、ロンドン、ニューヨーク2012年11月14日PRN＝共同JBN】コンサルタントとテクノロジーの世界リーダーであるインフォシス（Infosys）は、40%以上の企業がハイブリッド・クラウド・プラットフォーム導入の意向を持っているとのIDCの世界調査の結果を公表した。調査を受けた多数の企業はクラウド移行に伴う複雑な過程の克服を支援する信頼できる外部サービス・プロバイダーの必要性を指摘した。

　（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20121114/573971）

調査結果は、インフォシスがスポンサーになったIDCホワイトペーパー「Adoption of Cloud: Private Cloud is Current Flavor but Hybrid Cloud is Fast Becoming a Reality（クラウドの導入：プライベート・クラウドは現代の流行だが、ハイブリッド・クラウドが急速に現実味を増している）」に掲載されている。今回の調査は、IDCが実施し今年9月に公表され、米国、英国、フランス、ドイツの大企業326社のIT方針決定に携わる幹部を対象に行われた。

クラウド・エコシステムは、パブリック、プライベート、社内の情報技術（IT）が混在するためにますます複雑になっている。調査した企業は、こうした複雑な環境を監視し、全体を管理する専門的技術を開発することは企業にとって重要な課題になっていることを明らかにした。

回答企業の約56％がクラウド戦略、ロードマップ作成、その実装に役立つ方策を理解するために、外部サービス・プロバイダーと提携済み、ないしは提携を検討している。調査を受けた企業は、サービス・プロバイダーと連携して一体化したハイブリッド・クラウド環境を構築、管理する際に生じる複雑性に対処する必要があると強調した。

調査によると、クラウドへの取り組みおよびハイブリッド・クラウドの導入は業界によってさまざまである。通信業界の組織は約53%がクラウド戦略およびロードマップを作成しているのに対し、金融サービス部門の組織は38%余りだった。ハイブリッド・クラウドの導入に関して、金融サービスは64%の組織が導入を計画しており、ヘルスケア（47%）、製造（40%）、小売り（37%）に比べ他の産業をリードしている。

回答企業の52%は「最高のクラウド・プロバイダーを選択し一緒に統合を実現すること」が非常に重要であり、さらに約14%はそれが最重要であると指摘した。48%近くの企業は「データのセキュリティーに加え、プライベート・クラウド、パブリック・クラウド、社内IT環境で稼働するアプリケーションの統合、自動化、調和のとれた編成」に高い優先度を付けた。

プライベート・クラウドは引き続き一番人気であり、このオプションの採用を計画する回答企業は69%に上った。企業がクラウドを導入する理由に挙げた上位ランクは、生産性の獲得とコスト軽減（それぞれ37%と25%）である。

インフォシス社副社長でクラウド・サービスのグローバルヘッドであるビシュヌ・バット氏は「クラウドがビジネスの成功にとって不可欠であることには誰もが同意する。しかし、組織がその導入にいかにして取り掛かるのかが一つの課題となる。だからスマートな企業はナビゲーターとして実績のあるクラウド・エコシステム・インテグレーターを必要とする」と語った。

IDC Outsourcing Services Researchのデービッド・タッパー副社長は「クラウド・サービス投資に関する企業の関心が高まっているのは確かである。クラス最高のクラウド・サービスを選択すれば柔軟性が維持できるとはいえ、多数のサービス・プロバイダーが存在しハイブリッド・クラウド環境の複雑性があるため、大半の組織にとってこのエコシステムのさまざまな側面を管理、コントロールするのは課題になる可能性がある。今回の調査は、クラウド導入企業がクラウド投資の最適化を支援できる頼りがいのあるクラウド・エコシステム・インテグレーターとの提携に期待を寄せていることを示した」と語った。

同調査の全文は以下のウェブサイトを閲覧。

http://www.infosys.com/cloud/features-opinions/Pages/index.aspx

▽インフォシス（Infosys Ltd）について

インフォシスは、世界的企業とその革新に導かれた成長を促すパートナーになっている。そのような理由からフォーブス誌は、最も革新的企業トップ100社の内の19番目にインフォシスを位置づけした。インフォシスは次世代コンサルティング、テクノロジー、アウトソーシング・ソリューションの大手プロバイダーとして、世界30カ国以上でクライアントがその目標を達成する支援を行っている。インフォシス（NASDAQ：INFY）が15万3000人の社員と共に今日、どのように「未来企業を目指して（Building Tomorrow’s Enterprise、登録商標）」いるか、以下のサイトを参照。

　http://www.infosys.com

▽問い合わせ先

アジア太平洋

Abhijith Karthikeya D

Infosys, India

Phone: +91-80-41563373

Abhijith_Damodar@infosys.com

欧州・中東・アフリカ

Paul De Lara

Infosys, UK

Phone: +44-2075162748

Paul_deLara@infosys.com

米州

Danielle D'Angelo

Infosys, US

Phone: +1-510-859-5783

Danielle_Dangelo@infosys.com

オーストラリア

Cristin Balog

Infosys Ltd., Australia

Phone: +61-3-9860-2277

Cristin_Balog@infosys.com

ソース：Infosys Ltd

Companies Embracing Cloud Need Reliable Integrator Reveals Worldwide Survey

PR51367

BANGALORE, India, LONDON and NEW YORK, Nov. 14/PRN=KYODO JBN/ --

    Survey reveals more than 40 percent of enterprises are adopting hybrid

      cloud; highlights need for a reliable cloud ecosystem integrator

    Infosys, a global leader in consulting and technology, revealed results of

an IDC worldwide survey, which shows that more than 40 percent of enterprises

are adopting hybrid cloud platforms. Many of the companies surveyed pointed to

the need for a reliable external service provider to help navigate the

complexities involved in moving to the cloud.

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20121114/573971 )

    The survey results appear in an Infosys-sponsored IDC White Paper,

"Adoption of Cloud: Private Cloud is Current Flavor but Hybrid Cloud is Fast

Becoming a Reality." The study, conducted by IDC and made available in

September 2012, surveyed senior IT decision-makers from 326 large companies

across the United States, United Kingdom, France, and Germany.

    The cloud ecosystem is becoming more complex because of a mix of public,

private, and on-premises Information Technology. Companies in the survey said

that developing an expertise in monitoring these complex environments and

managing them holistically have become significant challenges for them.

    Some 56 percent of respondents are engaging or considering engaging an

external service provider to understand how they can help with their cloud

strategy, adoption roadmap, and implementation. Companies in the survey

emphasized the need for working with these service providers to address the

complexities that come with building and managing a unified hybrid cloud

environment.

    The study showed that the approach to the cloud and adoption of the hybrid

cloud varies across industries. Some 53 percent of organizations in the Telecom

industry have formalized cloud strategies and roadmaps, compared to more than

38 percent of organizations in the Financial Services arena. When it comes to

hybrid cloud adoption, Financial Services leads the pack with more than 64

percent of organizations planning to adopt, followed by Healthcare (47

percent), Manufacturing (40 percent), and Retail (37 percent).

    Some 52 percent of the respondents said "choosing the best cloud providers

and ensuring integration among them" was very important, with about 14 per cent

saying it was extremely important. Nearly 48 percent of companies rated "data

security and integration, automation, orchestration of applications between

private cloud, public cloud, and on-premise IT environments" very high.

    Private cloud continues to be the top choice, with 69 percent of

respondents planning to embrace that option. Productivity gains and cost

savings (37 percent and 25 percent, respectively) are the top-ranking reasons

why companies say they adopt the cloud.

    Vishnu Bhat, Vice-President and Global Head, Cloud Services, Infosys Ltd,

said, "Everyone agrees that the cloud has become an integral part of a

successful business. But how an organization goes about adopting it can be a

challenge. That's why a smart company needs a proven cloud ecosystem integrator

as its navigator."

    David Tapper, Vice President, IDC Outsourcing Services Research, said: "We

are seeing a definite uptick in interest to invest in cloud services across

organizations. With multiple service providers and the complexity of hybrid

cloud environments, it can be a challenge for most organizations to manage and

control the various aspects of the ecosystem, while retaining the flexibility

to choose best-in-class cloud services. This study indicates that buyers are

looking to partner with a reliable cloud ecosystem integrator to help optimize

their cloud investments."

    Click here to access full report

[http://www.infosys.com/cloud/features-opinions/Pages/index.aspx ]

    About Infosys

    Infosys partners with global enterprises to drive their innovation-led

growth. That's why Forbes ranked Infosys 19th among the top 100 most innovative

companies. As a leading provider of next-generation consulting, technology, and

outsourcing solutions, Infosys helps clients in more than 30 countries realize

their goals. Visit http://www.infosys.com and see how Infosys (NASDAQ: INFY),

with its 150,000+ people, is Building Tomorrow's Enterprise(R) today.

    Safe Harbor

    Certain statements in this release concerning our future growth prospects

are forward-looking statements, which involve a number of risks and

uncertainties that could cause actual results to differ materially from those

in such forward-looking statements. The risks and uncertainties relating to

these statements include, but are not limited to, risks and uncertainties

regarding fluctuations in earnings, fluctuations in foreign exchange rates, our

ability to manage growth, intense competition in IT services including those

factors which may affect our cost advantage, wage increases in India, our

ability to attract and retain highly skilled professionals, time and cost

overruns on fixed-price,

fixed-time frame contracts, client concentration, restrictions on immigration,

industry segment concentration, our ability to manage our international

operations, reduced demand for technology in our key focus areas, disruptions

in telecommunication networks or system failures, our ability to successfully

complete and integrate potential acquisitions, liability for damages on our

service contracts, the success of the companies in which Infosys has made

strategic investments, withdrawal or expiration of governmental fiscal

incentives, political instability and regional conflicts, legal restrictions on

raising capital or acquiring companies outside India, and unauthorized use of

our intellectual property and general economic conditions affecting our

industry. Additional risks that could affect our future operating results are

more fully described in our United States Securities and Exchange Commission

filings including our Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended

March 31, 2012 and on Form 6-K for the quarters ended December 31, 2011, June

30, 2012 and September 30, 2012.These filings are available at

http://www.sec.gov. Infosys may, from time to time, make additional written and

oral forward-looking statements, including statements contained in the

company's filings with

the Securities and Exchange Commission and our reports to shareholders. The

company does not undertake to update any forward-looking statements that may be

made from time to time by or on behalf of the company.

    For Further information please contact:

    Asia Pacific

    Abhijith Karthikeya D

    Infosys, India

    Phone: +91-80-41563373

    Abhijith_Damodar@infosys.com

    EMEA

    Paul De Lara

    Infosys, UK

    Phone: +44-2075162748

    Paul_deLara@infosys.com

    The Americas

    Danielle D'Angelo

    Infosys, US

    Phone: +1-510-859-5783

    Danielle_Dangelo@infosys.com

    Australia

    Cristin Balog

    Infosys Ltd., Australia

    Phone: +61-3-9860-2277

    Cristin_Balog@infosys.com

    SOURCE: Infosys Ltd