◎Peabody Energyの会長が「21世紀の石炭」の中国への利点強調

AsiaNet 52621

共同JBN 0367 （2013.4.3）

【セントルイス2013年4月3日】北京での中国開発フォーラム経済サミット（China Development Forum Economic Summit）での演説で、Peabody Energyのグレゴリー・H・ボイス会長兼CEOは「21世紀の石炭」が中国のエネルギー、経済、環境の目標をどのように前進させられるかについて見解を明らかにした。

ボイス会長は「中国の前例のない都市化は続いており、この国が自らの環境目標を達成しながら社会的、経済的進歩を推進するための豊富で手ごろな価格のエネルギーを提供するのに必要とするホリスティックな道を石炭は提供する」と述べている。

「21世紀の石炭」というコンセプトは、中国、米国両政府が石炭からのクリーン・エネルギー・ソリューションの開発を進めるために、2009年に導入した。中国の発展についての個人的な知見、政策勧告を求められたボイス会長は、「21世紀の石炭」の利用増加を通じて中国がどうすれば経済、環境目標を達成できるかについて、次のような3点の重要な勧告を行った。

－自国の豊富な石炭資源の利用を通じて、経済的、社会的発展と国民生活の向上を推進する権利を強く主張し続けること。

－中国の石炭燃料発電所に近代的な排出規制技術を配備する努力の強化を続けることによって、都市の大気汚染の問題を解決できることが米国で証明されているモデルに従うこと。

－労働者の安全、資源の回収、土地の復旧、採掘部門での水の利用で最高の標準を実行することによって、「21世紀の石炭」の原則を採用すること。

「21世紀の石炭」についてのPeabodyの貢献は数社の多国籍企業が準備し、先週中国の李克強首相に提出された中国開発研究財団の「エネルギーと環境イニシチブ」リポートに含まれている。

ボイス会長は「中国は現在、問題点を明白にする時期にある。前例のない都市化が続き、この偉大な国のリーダーたちは継続的な発展は大気と水の質への配慮と調和しなければならないことを認識している」と語っている。

同会長はさらに「中国がエネルギーへのアクセス、経済成長、環境保護を進めるというエネルギー政策全般への包括的なアプローチをしていることを賞賛する。数十年後には中国は『21世紀の石炭』に基づいて持続可能なエネルギーの将来を構築する世界的な青写真の提供で世界をリードする立場にある」と述べている。

Peabody Energyは世界最大の民間部門の石炭会社で、持続可能な石炭採掘、クリーン石炭ソリューションの世界リーダーである。同社は6大陸の25カ国以上で冶金、熱利用石炭顧客に奉仕している。

▽問い合わせ先

Kirsty McDonald

+1-314-342-7562

（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130402/CG87870）

（Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120724/CG44353LOGO）

ソース：Peabody Energy

Peabody Energy Chairman And CEO Delivers China Development Forum Address On Economic, Environmental Benefits Of 21st Century Coal

PR52621

ST. LOUIS, Apr. 3, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

   In an address to the China Development Forum Economic Summit in Beijing,

Peabody Energy Chairman and CEO Gregory H. Boyce shared his views on how 21st

Century Coal can advance China's energy, economic and environmental

objectives.  

   "As China's unprecedented urbanization continues, coal provides the holistic

path that the nation needs to provide abundant, affordable energy that drives

social and economic progress while meeting the nation's environmental goals,"

said Boyce.  

   The concept of 21st Century Coal was introduced by the governments of China

and the United States in 2009 to advance the development of clean energy

solutions from coal. Requested to provide his personal insights and policy

recommendations related to China's development, Boyce made three key

recommendations on how China can achieve its economic and environmental

objectives through greater use of 21st Century Coal by:

-- Continuing to assert its right to drive economic and social development,

    and the betterment of the lives of its people, through the use of the

    country's abundant coal resources.

-- Following the model proven in the U.S. for solving urban air quality

    challenges, by increasing the intensity of efforts to deploy modern

    emissions control technology in China's coal-fueled generation fleet.

-- Adopting the principles of 21st Century Coal by implementing the highest

    standards for worker safety, resource recovery, land restoration and water

    use in its mining sector.  

   Peabody's contribution on 21st Century Coal was included in the China

Development Research Foundation's Energy & Environment Initiative, a report

prepared by several multinational companies which was submitted last week to

Chinese Premier Li Keqiang.

   "China currently stands at a defining moment," said Boyce. "As unprecedented

urbanization continues, the leaders of this great nation recognize that

continued development must be matched by care in air and water quality."  

   "I applaud China for taking a comprehensive approach to energy policy - one

that advances energy access, economic growth and environmental protection.  In

the decades ahead, China is positioned to once again lead the world in

providing the global blueprint for building a sustainable energy future built

on 21st Century Coal."   

   Peabody Energy is the world's largest private-sector coal company and a

global leader in sustainable mining and clean coal solutions.  The company

serves metallurgical and thermal coal customers in more than 25 countries on

six continents.

CONTACT:

Kirsty McDonald

+1-314-342-7562

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130402/CG87870)

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120724/CG44353LOGO)

SOURCE: Peabody Energy