◎海運貨物のIntermarineがヒューストンに最新のオペレーションセンター開設

AsiaNet 56162

共同JBN 0294 （2014.3.14）

【ヒューストン（米テキサス州）2014年3月14日PRN=共同JBN】Intermarine, LLC（以下Intermarine）は10日、ヒューストン・シップチャンネルにある代表的な混載用ターミナルである最新のOperations Center at Industrial Terminalを正式に開所した。この画期的なビルディングは、ユーストン・シップチャンネルに開設されたその種で唯一のオフィスビルであり、Intermarineの技術、オペレーション、トラフィック、ターミナル各チーム全員を収容する。

　Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140313/DA83177-a

　Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140313/DA83177-b

同オペレーションセンターは、米テキサス州ヒューストンの14035 Industrial Roadにあり、ヒューストン・シップチャンネルからちょうど200フィート（約60メートル）に建設された5階建て、1万3311平方フィート（1238平方メートル）のビルである。4階フロアは、顧客が同社のすべての主要ドックを見渡せる天窓と高級なオーディオビジュアル機器を備えたフロア付きの顧客センターがある。Intermarineのマーク・ジョンソン副社長（グローバルセールス・マーケティング担当）は「このアイデアを採用したのは、顧客が居心地のいい空間から自社貨物の積み下ろしを見守ってもらうためである。われわれはまた直接船を見に来てもらうよう勧めているが、天候やタイミングによってはビル内からつぶさに見守ることもできる。天候が良ければ、顧客は5階にある観覧席を利用することもできる。これによってすべて環状高速道路からヒューストン市街地まで、360度遮るものなく一望することができる」と語った。

同社のアル・スタンリー社長兼最高経営責任者（CEO）は「この新しいオペレーションセンターによってわれわれは、成長と事業拡大計画を継続することができるが、さらに重要なことは、当社のすべてのオペレーション、技術、港湾監督、トラフィック各チームを1つの場所に集めることができることである。これらのグループをクライアントの貨物に近接させることで、当社のすべての処理がより効率的になる。われわれは必要となればより迅速に対応し、Industrial Terminalでの活動についてリアルタイムで更新することができる。センターは顧客のニーズに対応して、最善のリソースを当社チームに供給するというコミットメントを強化することになる」と語った。

マーケティング・コーポレートコミュニケーションズ担当ディレクターのメリンダ・ライルス氏は「オペレーションセンターは、ヒューストンのビジネス、業界グループの特別の行事に使ってもらう。われわれは既に、多くの業界、ビジネス行事の予約を持っており、イーストヒューストンにあるユニークな空間を紹介できる機会を喜んでいる」と語った。

▽Industrial Terminalsについて

Intermarineが開発したIndustrial Terminalsは米国最大のプロジェクトカーゴポートである。Industrial Terminalsはヒュースト・シップチャンネルに隣接した95エーカーの中心にあり、多くの航路にプロジェクトカーゴと貨物の積み下ろしを処理するにあたって最大限の柔軟性を与えるよう設計されている。Industrial Terminalsの主要施設・サービスは、3つの深水バース、鉄道引き込み線付きの457メートルのバージ用ターミナル、屋根付き倉庫での貨物操作能力、ITEXのデリバリーサービス、IPACKの輸出包装サービス、船舶と鉄道直結、土曜日の貨物受け入れなど。

▽Intermarine LLCについて

Intermarineはプロジェクトカーゴ、貨物積み下ろし運送のグローバルリーダーである。同社は1990年に創設され、子会社と18オフィスのネットワークを通じて、最高800メートルトンのつり上げ能力を持つ45隻余りの船舶による国際船団を管理している。Intermarineは米州、西アフリカ、欧州、アジアへの定期便とともにオーストラリアやその他海外港湾に不定期便を出して、海洋輸送と海上ロジスティックスを提供する。同社は米国最大規模のヘビーリフト船団を運航し、米国最大のプロジェクトカーゴ・ターミナルであるIndustrial Terminalsを管理している。

詳しい情報はwww.intermarineusa.comを参照。

詳しい情報とインタビューの問い合わせ先は以下の通り。

Melinda Liles

Director of Marketing and Corporate Communications

Intermarine, LLC

Phone: +1.281.885.3684

E-mail: Melinda.Liles@intermarineusa.com

ソース：Intermarine, LLC

Intermarine, LLC Officially Opens its Operations Center at Industrial Terminal on the Houston Ship Channel

PR56162

HOUSTON, March 14, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

On Monday, Intermarine, LLC ("Intermarine") officially opened its state of the

art Operations Center at Industrial Terminal, the leading breakbulk terminal on

the Houston Ship Channel. This landmark building is the only office building of

its kind on the Ship Channel and houses Intermarine's entire technical,

operations, traffic and terminal teams.  

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140313/DA83177-a

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140313/DA83177-b

The Operations Center is located at 14035 Industrial Road in Houston, Texas,

and is a five story, 13,311 square foot building just 200 feet from the Houston

Ship Channel. The fourth floor houses a customer center with floor to ceiling

windows and premium audio visual equipment from where customers will have sight

lines to all of our main docks. "The idea is to have our customers be able to

monitor the loading or unloading of their cargo from a comfortable space. We

also encourage them to visit the ship, but in the event of weather or timing,

they can get an up close view from our building. When the weather is nice,

people can also visit the fifth floor observation deck. This allows an

unobstructed, 360 degree, view from the Beltway all the way to downtown

Houston," Mark Johnson, Vice President, Global Sales and Marketing, said.

"This new Operations Center enables us to continue our plan of growth and

expansion, but more importantly it gets all our operations, technical, port

captain and traffic teams together in one location.  Bringing these groups

closer to our client's cargo makes all of our processes more efficient. We are

quicker to react, if needed, and able to give real time updates as to the

activities at Industrial Terminal. The Center reinforces our commitment to

providing our teams with the best resources to meet our customers' needs,"

added Al Stanley, President and CEO.

"The Operations Center is open to Houston business and industry groups for

special events, as well.  We already have a number of industry and business

events on the calendar and welcome the opportunity to showcase this unique

space in East Houston," offered Melinda Liles, Director of Marketing and

Corporate Communications.

About Industrial Terminals:

Developed by Intermarine, Industrial Terminals is the largest project cargo

port in the United States. Centered on 95 acres adjacent to the Houston Ship

Channel, Industrial Terminals is designed to provide maximum flexibility for

handling project and breakbulk cargoes to multiple trade lanes. Highlights of

Industrial Terminals include: three deep water berths, 457 meter barge terminal

with rail support, cargo marshaling capacity with covered warehousing, ITEX

delivery service, IPACK export packing services, direct ship-to-rail access and

Saturday receiving.

About Intermarine LLC:

Intermarine is a global leader in the transport of project and breakbulk

cargoes.  Founded in 1990, the company, through its subsidiaries and worldwide

network of 18 offices, controls an international fleet of more than 45 vessels

with lifting capacity up to 800 metric tons. Intermarine provides ocean

transportation and marine logistics services with regular sailings in the

Americas, West Africa, Europe, Asia, and the Middle East, plus inducement

voyages to Australia and other international ports.  The company operates the

largest U.S. flag heavylift fleet and controls Industrial Terminals, the

largest project cargo terminal in the United States.  For more information

please visit www.intermarineusa.com.

Contact

For additional information and interview requests please contact:

Melinda Liles

Director of Marketing and Corporate Communications

Intermarine, LLC

Phone: +1.281.885.3684

E-mail: Melinda.Liles@intermarineusa.com

SOURCE:  Intermarine, LLC