◎ファーウェイがFPC1020搭載のAscend Mate 7を発表

AsiaNet 57774

共同JBN 0942 （2014.9.5）

【イエーテボリ（スウェーデン）2014年9月5日PRN＝共同】ファーウェイ（Huawei、華為技術）は5日、世界発売の同社フラグシップモデルであるAndroidスマートフォンAscend Mate 7を発表した。Ascend Mate 7は指紋タッチセンサーを搭載して市販される世界初のAndroidスマートフォンである。Fingerprint Cards（FPC）は、ファーウェイがこのスマートフォンにFPCの指紋タッチセンサーを搭載したことを発表でき誇りに思う。

FPCのヨハン・カールストローム社長兼最高経営責任者（CEO）は以下のように語った。

「ファーウェイは世界第3位のスマートフォン・メーカーであり、ファーウェイがそのフラグシップモデルにFPC（FPC1020）を採用したことを誇りに思う。ファーウェイが指紋タッチセンサーを搭載したAndroidスマートフォンを発売する世界初の企業になったことに祝意を表する。FPCの指紋タッチセンサーは水準を引き上げ、これまで見たこともない優れたユーザー体験を提供する。FPCは2013年12月20日、企業名を伏せてDesign Winを発表、2014年5月5日にはこのプロジェクトに関連する大量受注を公表した」

ファーウェイのPDTマネジャーであるブルース・リー氏は以下のように語った。

「Ascend Mate 7は指紋タッチセンサーを搭載した世界発売のフラグシップモデルである。当社はスマートフォンがモバイル決済やデータ保護など重要な場合に利用されるため、指紋センサーはスマートフォンの主要機能であると考えている。当社はFPCの指紋タッチセンサーの性能、ならびにFPCが当社に提供したサポートについて極めて満足しており、FPCとの協力関係を継続していきたいと考えている」

▽Fingerprint Cards AB（株式公開企業）について

Fingerprint Cards AB（FPC）は個人固有の指紋を分析と照合によって身分証明をするバイオメトリック部品および技術を開発、製造、販売している。この技術は、個別もしくは互いの組み合わせで使用することができるバイオメトリックセンサー、プロセッサー、アルゴリズム、モジュールで構成されている。FPC技術が提供する競争上の利点は、独自の画質、最高度の堅ろう性、低電力消費、完全なバイオメトリックシステムなどを含む。これら利点と極めて低い製造コストを実現する能力は、そのような特質に極めて厳しい要求があるスマートカード、携帯電話など、量産製品に実装することができる。同社の技術はまた、IT、インターネット・セキュリティー、アクセスコントロールなどにも利用できる。

Fingerprint Cards AB（株式公開企業）は、スウェーデンのSwedish Securities Market Act（2007:528）およびSwedish Financial Instruments Trading Act（1991:980）に従ってこの情報を開示する。情報は2014年9月4日午後4時（中央欧州時間）に公表された。

（重要情報）

このプレスリリースの発行、公表、配信は特定の国では制約の対象となりうる。このプレスリリースの受け手は、特定の国で施行されている規則および規制に従って、このプレスリリースおよび構成されている情報を利用する際に責任を持つものとする。このプレスリリースはいかなる国で、同社のいかなる証券の取得もしくは取得契約することの提案、もしくは募集でもない。

▽問い合わせ先

Johan Carlstrom

CEO Fingerprint Cards AB (publ)

+46(0)31-60-78-20

investrel@fingerprints.com

ソース：Fingerprint Cards AB

Huawei Announces Ascend Mate 7, the World's First Android Smartphone With Touch Fingerprint Sensor, Featuring FPC1020

PR57774

GOTHENBURG, Sweden, Sep 05, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

    Today, Huawei announced its global flagship Android smartphone Ascend Mate

7, being the world's first Android smartphone on the market to feature a touch

fingerprint sensor. Fingerprint Cards (FPC) is proud to announce that Huawei is

using FPC's touch fingerprint sensor FPC1020 in this launch.   

    Johan Carlstrom, President and Chief Executive Officer of FPC, comments:

    "Huawei is the third largest smartphone manufacturer in the world and we

are proud that Huawei selected FPC (FPC1020) for this flagship launch. We

congratulate Huawei on being the first player in the world to launch an Android

smartphone featuring a touch fingerprint sensor. Touch fingerprint sensors from

FPC raise the bar and provide a never-before-seen superior user experience. FPC

on the 20th of December 2013 announced this Design Win anonymously and on the

5th of May 2014, FPC announced a ramp order related to this project. "

    Bruce Li, PDT Manager at Huawei, comments:

    "Ascend Mate 7 is a global flagship model, enabled with a touch fingerprint

sensor. We see fingerprint sensors as a key feature of smartphones for

important use cases, such as mobile payments and data protection. We are very

pleased with the performance of the FPC touch fingerprint sensor and the

support that FPC has provided to us and are looking forward to continued

cooperation with FPC."

    About Fingerprint Cards AB (publ)

    Fingerprint Cards AB (FPC) markets, develops and produces biometric

components and technologies that through the analysis and matching of an

individual's unique fingerprint verify the person's identity. The technology

consists of biometric sensors, processors, algorithms and modules that can be

used separately or in combination with each other. The competitive advantages

offered by the FPC's technology include unique image quality, extreme

robustness, low power consumption and complete biometric systems. With these

advantages and the ability to achieve extremely low manufacturing costs, the

technology can be implemented in volume products such as smart cards and mobile

phones, where extremely rigorous demands are placed on such characteristics.

The company's technology can also be used in IT and Internet security, access

control, etc.

    Fingerprint Cards AB (publ) discloses this information pursuant to the

Swedish Securities Market Act (2007:528) and the Swedish Financial Instruments

Trading Act (1991:980). The information was issued for publication on September

4, 2014 at 16.00 CET.

    Important information

    Issuance, publication or distribution of this press release in certain

jurisdictions could be subject to restrictions. The recipient of this press

release is responsible for using this press release and the constituent

information in accordance with the rules and regulations prevailing in the

particular jurisdiction. This press release does not constitute an offer or an

offering to acquire or subscribe for any of the company's securities in any

jurisdiction.

    For more information contact:

    Johan Carlstrom,

    CEO Fingerprint Cards AB (publ),

    +46(0)31-60-78-20,

    investrel@fingerprints.com

    SOURCE: Fingerprint Cards AB