アルベルト･ガルディアーニ、秋冬2014/15コレクションと広告キャンペーン開始
AsiaNet 57867
アルベルト･ガルディアーニ、秋冬2014/15コレクションと広告キャンペーン開始
ミラン、2014年9月17日/PRニュースワイヤー/ --
60年間、アルベルト･ガルディアーニ(Alberto Guardiani)は、一貫したミッションを追求してきました。それは、職人の優れた技能、最先端の試み、細部にはらう細心の注意の、これら完璧なバランスが、イタリアの優れた靴作りの伝統を象徴する製品の素晴らしさを定義する、高品質なシューズを製作することです。
マルチメディア･ニュース･リリースをご覧頂くには、以下をクリックしてください:
http://www.multivu.com/players/English/72762526-alberto-guardiani-collection/
企業プロフィールビデオを観る（https://www.youtube.com/watch?v=U74LIW3bBGU ）
秋冬2014/15に向け、アルベルト･ガルディアーニは、伝統と未来をつなげたtrait d'union(トレ･デュニオン)が現在行っている試みとデザインリサーチである、未来型コレクションを製作しました。この中で、革新的素材の軽量性、レザーの型、職人の技能が、巧妙にデザインの機能性と融合しています。
｢Space Odyssey(スペース･オデッセイ)｣の雰囲気がGuardianiのマン（http://www.albertoguardiani.com/en/collections/alberto-guardiani/uomo.html? ）コレクションを取り巻く一方、Guardiani ウーマン（http://www.albertoguardiani.com/en/collections/alberto-guardiani/donna.html? ）は、銀河系で同時に惑星的なスタイルの、女性の｢月のような｣優雅さを特徴としています。
秋冬2014-15広告キャンペーンは、1970年代後半の国際都市の前哨である、ベルリンのクロイツベルク地区の雰囲気を呼び起こします。
サヴォアフェール(才覚)に満ち溢れた最先端の製品が、ブランドの伝統、イノベーションに対する自然な傾向、文体上のリサーチに対する熱意の、確固としたミックスを表現しています。彼らの発想とパーソナリティは、洗練された細部と最先端の空間の中で表現されています。
オンラインストアを訪問する （http://store.albertoguardiani.com/eshop/home/o/PrNews/? ）
弊社が行っていること:
アルベルト･ガルディアーニのコレクションは、世界中の人々が理解する世界共通語で行われる、最先端テクノロジーと職人専門技術間の対話を表現しています。ダイナミックでモダンなスタイルに触発されたシューズは、本物のファッションの見方を持った素材とテクノロジー・ディテールを特徴としています。
小奇麗なライン、クラッシーなディテール、強力な職人技のインプリント―これらは、アルベルト･ガルディアーニのコレクションの基盤となっています。特別な処理、着色塗料で完成した素材を最大限に使用することにより、どのようなクリエイションも全て小さな宝石であるという、イタリアの最上質な靴作りの伝統表現を守っています。ここでは、フォーマルな優雅さというクラシックなコンセプトが、常に魅力の新鮮なタッチを受け入れ、ラグジュアリーなフットウェアにおける流行を定義しています。
弊社のコレクション
男性シューズ作品を専門とするブランドとして生まれたアルベルト･ガルディアーニは、最近、卓越したデザイン、ファッション、ライフスタイルマガジンのWallpaper*（http://www.albertoguardiani.com/en/our-world/blog-archives/2011/06/10714/alberto-guardiani-wallpaper-episode-5.html?utm_campaign=20140909_M&utm_medium=link&utm_source=PRnews ）と提携し、旅行かばんやイベントと合わせ、男性用ローファーや編み上げシューズの高級なカプセルコレクションを生み出しています。
アルベルト･ガルディアーニは、この提携の国際的な大成功に続き、女性らしさの本質を開発しました―それが、リップスティックヒールです。燃え立つような赤いリップスティック型のヒールは、自信を持った、エレガントで魅惑的な女性向けに作られた、皮肉で予測不可能な色気のセンターピースなのです。
ビデオを観る（http://www.albertoguardiani.com/en/our-world/blog-archives/2014/04/97796/lipstick-heel-115.html ）
リップスティックの疑う余地のない影響力はここで終わりません。同様に有名であるアルベルト･ガルディアーニのフラッターバイ･シュー(Flutterby Shoe)と並び、このパンプスは、ニューヨークのFITミュージアムで開催された、女性のフットウェアの世界に専念した最重要なエキシビション、シュー･オブセッション(Shoe Obsession)の主役となりました。
お問い合わせ先: Press Office
Corso Venezia, 16 | 20121 Milano |MI| Italy
Tel. +39 02 796385 | Fax + 39 02 76005597
press@albertoguardiani.it
ビデオ:
http://www.multivu.com/players/English/72762526-alberto-guardiani-collection/
情報源: アルベルト･ガルディアーニ(Alberto Guardiani)
（日本語リリース：クライアント提供）
Alberto Guardiani Launches Autumn-Winter 2014/15 Collection and Advertising Campaign
PR57867
MILAN, Sept. 17/PRN=KYODO JBN/ --
For sixty years, Alberto Guardiani has pursued a coherent mission: to
create high quality shoes where a perfect balance of fine craftsmanship, edgy
experimentation and meticulous attention to detail defines the excellence of a
product emblematic of the great Italian shoemaking tradition.
To view the Multimedia News Release, please click:
http://www.multivu.com/players/English/72762526-alberto-guardiani-collection
WATCH THE VIDEO COMPANY PROFILE
[https://www.youtube.com/watch?v=U74LIW3bBGU ]
For Autumn-Winter 2014/15, Alberto Guardiani has created a futuristic
collection where the trait d'union connecting tradition and the future is
ongoing experimentation and design research; the lightness of innovative
materials, the cuts of the leather, and the artisan craftsmanship are expertly
combined with the functionality of the designs.
A "Space Odyssey" atmosphere surrounds the Guardiani man
[http://www.albertoguardiani.com/en/collections/alberto-guardiani/uomo.html? ],
while the Guardiani woman
[http://www.albertoguardiani.com/en/collections/alberto-guardiani/donna.html? ]
is distinguished by her "lunar" elegance, in a style that is simultaneously
galactic and planetary.
The Fall/Winter 2014-15 advertising campaign evokes the atmosphere of the
Kreuzberg district of Berlin, a cosmopolitan outpost of the late 1970s.
The unwavering mix of the brand's tradition, its natural inclination toward
innovation, and its enthusiasm for stylistic research, are represented by its
edgy products that are full of savoir-faire. Their expression and personality
are shown amidst sophisticated details and edgy spaces.
Visit the online store
[http://store.albertoguardiani.com/eshop/home/o/PrNews/? ]
What We Do:
The Alberto Guardiani Collection represents an ongoing dialogue between
top-notch technology and artisan expertise conducted in a universal language
understood by people around the globe. Inspired by a dynamic, contemporary
style, the shoes feature materials and tech details with an authentic fashion
slant.
Clean lines, classy details, strong artisanal imprint: these are the
cornerstones of the Alberto Guardiani collection. The superlative use of
materials, complete with special treatments, stains and dyes, ensures that
every creation is a small gem, an expression of Italy's finest shoemaking
tradition. Here the classic concept of formal elegance always takes on a fresh
touch of glamour, defining the latest in luxury footwear.
Our Collections
Born as a brand dedicated to the art of men's shoes, Alberto Guardiani
recently collaborated with Wallpaper*
], the pre-eminent design, fashion and lifestyle magazine, producing an
exclusive capsule collection of men's loafers and lace-ups, as well as luggage
and several events.
Following the huge international success of this collaboration, Alberto
Guardiani went on to develop the quintessence of femininity: the Lipstick Heel.
His heel, in the form of a fiery red lipstick, is an ironic and unexpected
centrepiece of a sensuality created for a self-confident, elegant and seductive
woman.
WATCH THE VIDEO
http://www.albertoguardiani.com/en/our-world/blog-archives/2014/04/97796/lipstick-heel-115.html
]
The unmistakable trace of lipstick does not stop there. Alongside the
equally famous Alberto Guardiani Flutterby Shoe, the pump was the star of one
of the most important exhibitions dedicated to the world of women's footwear,
Shoe Obsession, at the FIT Museum in New York.
DISCOVER THE FLUTTERBY
]
Press Office:
Corso Venezia, 16
20121 Milano |MI| Italy
Tel. +39(0)2-796385
Fax +39(0)2-76005597
press@albertoguardiani.it
SOURCE: Alberto Guardiani
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
