SCEWC 2019でファーウェイの顧客がデジタル変革賞と6つのファイナリスト賞を受賞

AsiaNet 81810（2350）

【バルセロナ（スペイン）2019年11月21日PR Newswire＝共同通信JBN】第9回Smart City Expo World Congress（スマートシティーエキスポ世界会議、SCEWC）でファーウェイ（Huawei、華為技術）の主要顧客のうちの2つが権威あるデジタル変革賞を受賞した。中国江西省鷹潭市政府がglobal and China Digital Transformation Award（グローバルおよび中国デジタル変革賞）を、中国深セン市竜崗区がChina Digital Government Innovation Award（中国デジタル政府イノベーション賞）をそれぞれ受賞した。さらにファーウェイの5つの顧客がインテリジェントシティー賞のファイナリストに残った。中国安徽省の省都、合肥はChina Digital Transformation Awardのファイナリスト、中国蘇州の張家港市はChina Refined City Governance Award（中国洗練都市ガバナンス賞）のファイナリストだった。フィリピンのマカティ市、南アフリカ国家情報技術庁（SITA）およびDHL Digital Supply Chainはglobal Innovative Idea Award（グローバル革新的アイディア賞）のファイナリストだった。ファーウェイの顧客は過去数年間、SCEWCで賞を獲得してきたが、今年はファーウェイの顧客は、これまでより多くがファイナリストに残り、より多くのカテゴリーで賞を獲得した。これは、インテリジェントシティー分野での顧客のイノベーションを支援し、他の地域との経験を蓄積、共有するというファーウェイの取り組みに対する業界の認識を反映している。

ファーウェイは都市のデジタル変革における幅広い経験に基づき、顧客による都市のデジタルプラットフォーム構築をサポートしている。このプラットフォームは、新しいICTと統合されたデータを一本化することにより、都市のデジタル資産を最適化し、新しい技術の運用を簡素化し、都市アプリケーションのイノベーションと価値を実現する。ファーウェイ・エンタープライズ・ビジネスグループ（Huawei Enterprise Business Group）インテリジェントシティー・ソリューション部のケン・カン部長は「都市が必要とする真の『インテリジェンス』は、テクノロジーだけで提供することはできない。それはまた、ビジネスモデルの発展によっても推進される。鷹潭市などの顧客が、インテリジェントシティーへの移行における彼らの取り組みと成果に対する業界の認識を示すこれらの権威ある賞を受賞したことを祝いたい。ファーウェイとパートナーはオープンな協力により、堅固なエコシステムを構築し、顧客がカスタマイズされたデジタルプラットフォームを実装し続けることをサポートする」と語った。

IoTをベースとする鷹潭市が5G+IoTカバレッジでDigital Transformation Awardを受賞

鷹潭市は中国の通信分野の国家パイロット都市として「IoT-based, Intelligent Yingtan（IoTをベースとするインテリジェントな鷹潭）」を構想している。鷹潭市政府は、ファーウェイとの協力により「One Center、Four Platforms（1つのセンター、4つのプラットフォーム）」モデルを中心に同市の統合サービスを構築した。鷹潭市は、視覚化され効率的でインテリジェントな高精度の都市情報モデルプラットフォーム、およびオールドメインの5G + IoTカバレッジであるIoT「頭脳」を展開してきた。これにより、同市はデジタルツインを構築し、IoT産業をコアとするデジタル経済を発展させることができた。過去2年間で、IoT経由で接続されたデバイスの数は同市の人口を超え、214のIoT企業が設立され、鷹潭の産業、経済、社会の変革と急速な発展をサポートしている。

鷹潭市は現在、5Gサービスを正式に開始している。インテリジェント水道、インテリジェント交通、インテリジェント街灯、インテリジェント駐車場など43種類のIoTアプリケーションが住民の生活を向上させつつある。現在、ローカルモバイルIoTネットワークは、密度と品質カバレッジで全国をリードしている。中国初のスマート水道メーター・グローバルアプリケーション都市として、その設置率は95%に達し、漏水率は12%に低下し、年間の節水量は240万トンだった。スマート輸送の開発により、市内の運行車両の89%が車載端末を装備し、1日当たりのアラーム件数は1万5000件から約280件に減った。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20191121/2650463-1

（写真説明：江西省鷹潭市がDigital Transformation Awardを受賞）

深セン市竜崗区がインテリジェントな「頭脳」を備えた世界初のインテリジェントシティーとしてDigital Government Innovation Award (China)を受賞

深セン市竜崗区は2013年にインテリジェントシティー開発を開始し「頭脳」すなわちインテリジェントオペレーションセンターを備えた世界初の都市の構築を目指している。竜崗区政府は現在、政府・企業間協力を可能にし、インフラストラクチャー構築を重視し、データ駆動型であり、政府業務を円滑化し、人々に利益をもたらす開発モデルを採用している。その結果、竜崗区は3つの全国初の成果を達成した。地区全体の情報システムにアクセスできる初のインテリジェントセンター、1つの地図を使用した初の都市アプリケーションの管理、管理者が区全体を監視し、外出中にワンクリックで区内の500万人全員に効率的にサービスを提供することを可能にする初のモバイルアプリの使用である。

Innovative Idea Awardファイナリスト：DHL Digital Supply Chain－インテリジェント物流・倉庫保管ソリューション

ファーウェイとDHL Digital Supply Chainは産業用IoTに基づくインテリジェント物流・倉庫保管ソリューションを開発した。このソリューションはRFIDとクラウドインフラストラクチャーを使用し、インテリジェントシティー・サプライチェーンの効率性と自動化を向上させる。リアルタイム管理を可能にし、最大100メートルのカバー距離でラベル読み取りの成功率を100%にする。原材料管理の透明性と原材料取り扱いの効率が大幅に改善された。

Innovative Idea Awardファイナリスト：マカティ－強化された都市の緊急対応機能

フィリピンのマカティ市はフィリピンのマニラ首都圏を構成する16都市の1つである。マカティはファーウェイと協力して都市インテリジェンス・ソリューションを展開し、都市のデジタルインフラストラクチャーの相互接続を通じて都市の緊急対応能力を向上させ、市民が迅速に犯罪を報告し、市の指令センターに支援を要請できるようにした。住民はワンクリックで、IoTデバイスを介して指令センターに直接接続できるようになった。一方、マカティのインテリジェント指令センターは、リアルタイムの情報コマンドと、市のガバナンスを改善する統合型ディスパッチを実装した。

Innovative Idea Awardファイナリスト：南アフリカSITA－クラウドプラットフォームを備えたより機動的なデジタル政府

南アフリカ政府は近年、断片化したデータによる市民サービスのコスト上昇や管理の非効率性などの課題に直面してきた。SITAは、ファーウェイが提供するクラウドプラットフォームを通じ、各部門の情報サイロを合理化し、情報とデータの効果的なコラボレーションを可能にし、大幅な低コストでの公共サービスの提供・運用を加速してきた。これは、SITAがより機動的で応答性に優れた柔軟なデジタル政府を構築し、公共サービスの品質を大幅に向上させることをサポートした。

ファーウェイのインテリジェントシティー・ソリューションは、40を超える国・地域の200以上の都市で5億人以上の人々にサービスを提供している。11月19日から21日までバルセロナで開催の第9回Smart City Expo World Congress（SCEWC）で、ファーウェイは「Building a Fully Connected, Intelligent City（完全にコネクテッドなインテリジェントシティー）」のテーマの下で自社のソリューションと製品を展示している。ファーウェイのブースはHall 2, Gran ViaのC321にある。ファーウェイのインテリジェントシティー・ソリューションと成功事例に関する詳細な情報はhttps://e.huawei.com/topic/smartcity2019/en/index.html?source=corp_comm を参照。

ソース：Huawei

画像添付リンク：

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=351736

Huawei Customers Win Digital Transformation Award and Six Finalist Awards at SCEWC 2019

PR81810

BARCELONA, Spain, Nov. 21, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

At the ninth Smart City Expo World Congress (SCEWC), two of Huawei's key customers

won prestigious digital transformation awards: the government of Yingtan in Jiangxi

Province of China, won the global and China Digital Transformation Award, and

Longgang District in Shenzhen, China, won the China Digital Government Innovation

Award. In addition, five Huawei customers were shortlisted for intelligent city awards.

Hefei, the capital of China's Anhui Province, was finalist for the China Digital Government

Innovation Award, while Zhangjiagang in Suzhou, China, was shortlisted for the China

Refined City Governance Award. The city of Makati in the Philippines, the South Africa State

Information Technology Agency (SITA), and DHL Digital Supply Chain were shortlisted for

the global Innovative Idea Award. While Huawei customers have won awards at SCEWC

over the past few years, this year Huawei customers won awards across more categories

with more finalists than previous years. This reflects the industry's recognition of Huawei's

efforts to help customers innovate in the intelligent city field, as well as accumulate and share

experience with other regions.

Based on extensive experience in urban digital transformation, Huawei helps customers build

a city digital platform. By integrating new ICT and converged data, the platform optimizes

the city's digital assets and simplifies the operation of new technologies, thus enabling

innovation and value from urban applications. Ken Kang, Director of Intelligent City Solution

Department, Huawei Enterprise Business Group stated: "The true 'intelligence' that cities

need cannot be provided by technologies alone, it is also driven by advancing business models.

We would like to congratulate Yingtan and our other customers on these prestigious awards

that show industry recognition for their efforts and achievements in moving towards intelligent

cities. With open cooperation, Huawei and partners will build a robust ecosystem and help

customers continue to implement customized digital platforms."

IoT-Based Yingtan Wins Digital Transformation Award with 5G+IoT Coverage

As a national pilot city in China's communications field, Yingtan envisions

an "IoT-based, Intelligent Yingtan." Through collaboration with Huawei,

the government of Yingtan has built the city's unified services around

a "One Center, Four Platforms" model. The city has deployed an IoT "brain"

that is visualized, efficient, and intelligent, a high-precision city information

model platform and all-domain 5G+IoT coverage. This has enabled the city

to build a digital twin and develop its digital economy with the IoT industry

as the core. In the past two years, the number of devices connected via IoT

has exceeded the city population, and 214 IoT companies have been established,

supporting the transformation and rapid development of Yingtan's industries,

economy, and society.

Yingtan has now officially launched 5G services. 43 categories of IoT

applications such as intelligent water, intelligent transportation, intelligent

streetlights and intelligent parking are improving the lives of residents.

The local mobile IoT network now has leading density and quality coverage

nationwide. As the country's first smart water meter global application city,

the installation rate reached 95%, the leakage rate dropped to 12%, and the

annual water saving was 2.4 million tons. Through the development of smart

transportation, 89% of the city's operating vehicles have installed vehicle-mounted

terminals, and the number of daily alarms has decreased from 15,000 to around 280.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20191121/2650463-1

(Caption: Yingtan, Jiangxi, wins the Digital Transformation Award)

Shenzhen's Longgang District Wins Digital Government Innovation Award (China)

for Being the World's First Intelligent City with an Intelligent "Brain"

Longgang District in Shenzhen began its intelligent city development in 2013,

aiming to build the world's first city with a "brain" - or an intelligent operations center.

The district government is now adopting a development model that enables cooperation

between the government and enterprises, emphasizes infrastructure construction,

is data-driven, facilitates government operations, and benefits the people. As a result,

Longgang has achieved three national firsts: the first intelligent center that has access

to district-wide information systems, the first to manage city applications using one map,

and the first to use a mobile app that enables administrators to monitor the entire

district with one click, on the go, efficiently serving all 5 million people in the district.

Innovative Idea Award Finalist: DHL Digital Supply Chain - Intelligent

Logistics and Warehousing Solution

Huawei and DHL Digital Supply Chain have developed an intelligent logistics and

warehousing solution based on industrial IoT. Using RFID and cloud infrastructure,

the solution improves the efficiency and automation of intelligent city supply chains.

It has enabled real-time management and ensures 100% success rate in label reading

with coverage distance up to 100m. The transparency of material management and

efficiency of material handling has been greatly improved.

Innovative Idea Award Finalist: Makati - Enhanced City Emergency Response Capabilities

Makati City of the Philippines is one of the 16 cities that make up the

metropolis of Manila, Philippines. Makati cooperated with Huawei to deploy

urban intelligence solutions to improve urban emergency response capabilities

through urban digital infrastructure interconnection, enabling citizens to quickly

report crimes and request assistance to city command centers. Residents are now

able to directly connect to the command center through IoT devices in one-click.

In the meantime, Makati's intelligent command center has implemented real-time

information command and unified dispatch, which improves municipal governance.

Innovative Idea Award Finalist: South Africa SITA - a More Agile Digital Government

with Cloud Platform

In recent years, the South African government has faced challenges such as the

rising cost of citizen services and management inefficiencies due to fragmented data.

Through the cloud platform provided by Huawei, SITA has streamlined departmental

information silos allowing effective collaboration of information and data to accelerate

the delivery and operations of public services at substantially lower costs.

It helped SITA build a more agile, responsive and flexible digital government,

significantly improving public services quality.

Huawei's intelligent city solution has served more than 500 million people in

over 200 cities across more than 40 countries and regions. At the ninth SCEWC

held from November 19 to 21 in Barcelona, Huawei exhibits its solutions and

products under the theme of "Building a Fully Connected, Intelligent City".

Huawei's booth is located at C321 in Hall 2, Gran Via.

For more information about Huawei's intelligent city solutions and best practices,

please visit: https://e.huawei.com/topic/smartcity2019/en/index.html?source=corp_comm

SOURCE: Huawei

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=351736