AsiaNet 200775 （0040）

【マナマ（バーレーン）2025年4月15日アクセス・ニュースワイヤー＝共同通信JBN】バーレーン王国は14日、Golden Residency Program（ゴールデン居住プログラム）に関する情報を提供する専用ウェブサイト（www.goldenresidendy.gov.bh ）とホットライン（+973 17484000）を開設しました。これは国家の競争力の強化ならびにさまざまな経済、投資、サービスのセクター発展を支援する戦略的な取り組みの一環であり、優秀な人材と投資を誘致し、バーレーンへの投資を引き付けることが目的です。この新たなサービスは、関心のある申請者と受益者にとって参考となる情報提供源になることを目指しています。

関連画像

Golden Residency Programが経済復興計画の一環として2022年に初めて導入されて以来、Nationality, Passports, and Residence Affairs（NPRA、国籍・旅券・居住総局）は、投資家、不動産を所有する外国人、芸術家、アスリート、優れたプロフェショナル、長年勤続する従業員とその扶養家族に永住権を認めてきました。

関連画像

バーレーン経済開発委員会（バーレーンEDB、Bahrain Economic Development Board）の最高責任者であるヌール・ビント・アリ・フライフ（Noor bint Ali al-KHULAIF）持続可能開発相は、「戦略的な立地とビジネスを支援するエコシステムを備えたバーレーン王国は、常にグローバルな才能と投資の拠点になっています。Golden Residency Programは、ダイナミックで歓迎的な環境を育むという私たちのコミットメントを再確認するものです。そこでは個人と企業が繁栄し、バーレーンの成長計画の一端を担うことができます。バーレーンは、市民、居住者、訪問者に効率的かつ先進的なサービスを常に提供することに全力で取り組んでいます」と述べました。

関連画像

バーレーンは、世界の専門家や投資家が選ぶ最高のデスティネーションとしての地位を固めました。その歓迎的なコミュニティーと質の高い生活により、すべての人にとって魅力的な居住地になっています。居住者は、近代的な島での生活と豊かな文化遺産が融合したコスモポリタンとしてのライフスタイルを楽しんでいます。地域のビジネスハブとして、バーレーンはほとんどのセクターで100％の外資所有権、競争力のある税制、高度に熟練したバイリンガルの労働力を提供しています。バーレーンはペルシャ湾の中心に位置し、居住者は主要市場への戦略的アクセスや、イノベーションと投資を促進するビジネスフレンドリーな規制環境を享受することができます。

Nationality, Passports, and Residence Affairs（NPRA）を担当するHisham bin Abdulrahman Al Khalifa内務次官は「私たちはGolden Residency Programを通じて、バーレーンの発展計画に貢献する世界中の人材と投資家を誘致することを目指しています。ウェブサイトが開設され、ホットラインが稼動を始めたことで、私たちはこのプログラムに関する総合的な情報を提供できるようになりました。これは人材と投資の誘致を後押しするものであり、バーレーン王国を地域有数の観光デスティネーションとして位置づけることができるようになります」と述べました。

Golden Residency Programは、その資格保有者と家族がバーレーンで生活し、就労することを可能にするものであり、以下の資格基準を満たす個人が対象となります：

‐従業員：バーレーンでの勤務実績が少なくとも5年以上あり、過去5年の給与月額が最低2000バーレーン・ディナール（BHD）（5306米ドル相当）の専門職。

‐不動産所有者：購入時に20万バーレーン・ディナール（53万555米ドル相当）以上の不動産をバーレーン国内で所有している投資家。

‐退職者：バーレーンで少なくとも15年勤務し、過去5年の居住期間における年金の平均月額が2000バーレーン・ディナール（5306米ドル相当）以上の個人。また、年金平均月額が4000バーレーン・ディナール（1万624米ドル相当）以上の非居住者も有資格者として対象になります。

‐才能ある個人：起業家、高度な技術を持つ専門家、バーレーンの経済や社会に大きく貢献する個人。

資格のある方は、Bahrain's eGovernment portal（バーレーン電子政府ポータル）を通じて本プログラムに申請できます。本ポータルでは迅速かつ効率的な申請手続きを行うことが可能です。また、Golden Residencyの申請者や資格保有者を支援する専門チームもあり、王国内で継続的なサポートを確実に受けることができます。

▽より詳しい情報は以下に問い合わせをお願いします：

Abdulelah Abdulla
Communications Department
Economic Development Board
Phone: +973-39798919
E-mail:  internationalmedia@bahrainedb.com

▽バーレーン経済開発委員会（バーレーンEDB、Bahrain Economic Development Board）について

バーレーン経済開発委員会（バーレーンEDB）は、バーレーン王国への投資誘致ならびに投資環境の改善に向けた取り組みの支援全般にわたり責任を持つ投資促進機関です。バーレーンEDBは政府、既存および将来の投資家の両方と協力し、バーレーンが投資環境として魅力であるよう尽力し、主な強みを伝え、投資によるさらなる経済成長の機会を見いだしています。

バーレーンEDBは同国の競争優位性を十分に生かし、大きな投資機会を提供する複数の経済セクターに焦点を当てています。これらのセクターには金融サービス、製造業、物流、ICT、観光などがあります。バーレーンEDBについて、より詳しい情報は（www.bahrainedb.com ）をご覧ください。

ソース：Bahrain Economic Development Board