◎ヒースローでも「入管急行」　　エアチャイナが8空港に導入

中国国際航空（エアチャイナ）

2012/7/24 15:00

AsiaNet 50131

共同JBN 0974 （2012.7.24）

◎ヒースローでも「入管急行」　　エアチャイナが8空港に導入

【北京2012年7月24日PRN＝共同JBN】中国国際航空（エアチャイナ）は北京発ロンドン行き航空便のサービスを一層改善するため、7月10日からロンドン・ヒースロー空港でVIP乗客向けのファストトラック入管サービスを導入した。

（Logo: http://www.prnasia.com/sa/2008/12/26/200812261146.jpg）

北京発ロンドン・ヒースロー行きの中国国際航空便を使うファースト／ビジネスクラスの乗客、およびフェニックスマイル・プラチナ会員は「ファストトラック（Fast Track）」の標識を掲げた指定窓口に向かい、このサービスに必要な有効書類を提示しなければならない。

このサービスは当面、団体客には適用されない。さらに、英国ないしEU諸国の旅券を持たないVIP乗客に対象が限定される。

これにより、このサービスは海外8空港で利用できるようになった。シドニー・キングスフォードスミス国際空港、メルボルン空港、パリ・シャルルドゴール国際空港、成田国際空港、ローマ（フィウミチーノ）・レオナルドダビンチ国際空港、ミラノ・マルペンサ国際空港、バンコク・スワンナプーム空港、そして、ロンドン・ヒースロー空港である。サービスの具体的内容、手続きは空港によって異なる。詳細は専用電話（0086-10-95583）に問い合わせを。

ソース：Air China

Air China Introduces "Fast Track" Immigration Service at Heathrow London

PR50131

BEIJING, July 24, 2012 /PRN-Asia=KYODO JBN/ --

In order to further improve the service of the flights from Beijing to London,

Air China introduced the "Fast Track" immigration service at Heathrow Airport

London on July 10 to benefit its VIP passengers.

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/2008/12/26/200812261146.jpg )

The First Class/Business Class passengers and PhoenixMiles Platinum members

flying from Beijing to Heathrow London on flights operated by Air China can

head to the specified location carrying the sign "FAST TRACK", where they

should produce their valid credentials to qualify for the service.