◎Crytek Shanghai Software Co. Ltdを開設 Crytek GmbHが中国に進出
◎Crytek Shanghai Software Co. Ltdを開設 Crytek GmbHが中国に進出
AsiaNet 50279
共同JBN 1030 （2012.8.9）
◎Crytek Shanghai Software Co. Ltdを開設 Crytek GmbHが中国に進出
【フランクフルト（ドイツ）、上海（中国）2012年8月9日PRN＝共同JBN】Crytek GmbHは9日、アジア市場とのつながりを一層強化するために同社スタジオ・ファミリーの中にCrytek Shanghai Software Co. Ltdを加えると発表した。
Crytek Shanghai Software Co. LtdはCrytekの特許所有CryENGINE（登録商標）技術に関連する業務を担当し、戦略的な立地条件を活用して既存のライセンシーに対する最上級サービスを提供するとともに、新しいパートナーと強力な関係を築き、アジア市場のユーザーに関連した特定の技術的特徴を開発する。Crytekの上海オフィスはまた、中国のパブリシング・パートナーのTencentと緊密に協力して、Crytekのオンラインの無料シューティングゲームWarfaceを同地域で運用する積極的な役割も果たす。
Crytek Shanghai Software Co. Ltdのゼネラルマネジャーであるアレイル・ジャイ氏は「上海に恒久的なプレゼンスを築くことによって、中国のパートナーとより緊密な仕事上の関係を構築する道を開くことになる。地元にいることによって、中国市場のニーズにさらに敏感になることで可能な限り最善の地元言語サポートを提供し、既存のCryENGINE（登録商標）ライセンシーのために新たな技術的特徴を追加できるだけでなく、新たなパートナーと提携し将来に向けた強力な関係を築けるようにもなる」と語った。
Crytekのマネジングディレクターのアビニ・イェルリ氏は「中国市場の将来性は極めて大きい。当社は、ゲーム開発からアーキテクチャー可視化まで、さらには参加型展示から本格的なシミュレーションに至る活動範囲を持つ、中国の既存ライセンシー8社との緊密な関係から多くを学んだ。Crytek Shanghaiは、アジアで最初に設立したCrytek Seoulの基盤に組み入れられ、当社が活動範囲を世界最大の市場に拡大するうえで貴重な戦略的機会を提供する」と語った。
▽Crytek GmbHについて
Crytek GmbH（Crytek）は、インタラクティブ・エンターテインメント業界の最先端を行く独立系企業であり、同社の最先端3D技術であるCryENGINE（登録商標）を使用してXbox 360、Playstation 3、パソコン、モバイル機器、ゲームアズサービス向けに優れた体験をつくり出し、ゲームの領域を拡大することに専念している。
本社はドイツのフランクフルトにある。Crytekはキエフ（ウクライナ）、ブダペスト（ハンガリー）、ソフィア（ブルガリア）、ソウル（韓国）、ノッティンガム（英国）、上海（中国）にスタジオを構えている。
1999年の設立以来、Crytekはその分野での卓越性を常に認められ、2011 Develop Award for Best Independent Studio、2010 Red Dot Design Awardなどを受賞した。多数の受賞歴がある同社のゲームには、Far Cry（登録商標）、Crysis（登録商標）（Best PC Game of E3 2007、2008 Game Developers Choice AwardsのBest Technologyを受賞）、Crysis Warhead（登録商標）（IGNの Best Graphics Technology、Best of 2008 Awardsを受賞）、Crysis（登録商標）2（Best Shooter of E3 2010、Best Shooter of Gamescom 2010を受賞）などがある。詳細はウェブサイトhttp://www.crytek.comを参照。
▽問い合わせ先
Jens Schaefer
Senior PR Manager
jens@crytek.com
Phone: +496921977661071
Franziska Lehnert
PR Manager
franziska@crytek.com
Phone: +496921977661222
Jennifer Willis
Junior PR Manager
jenniferw@crytek.com
Phone: +496921977661481
ソース：Crytek GmbH
Crytek's Eastern Expansion Continues with Crytek Shanghai Software Co. Ltd
PR50279
FRANKFURT, Germany and SHANGHAI, Aug. 9, /PRN=KYODO JBN/ --
Further strengthening their links to the Asian market, Crytek GmbH today
announced the addition of Crytek Shanghai Software Co. Ltd to their family of
studios worldwide.
Crytek Shanghai Software Co. Ltd will take responsibility for matters
relating to Crytek's proprietary CryENGINE(R) technology, taking advantage of
their strategic location to provide first class support to existing licensees,
build strong relationships with new partners and develop specific technical
features relevant for users in the Asian market. Crytek's Shanghai office will
also play an active part in the regional operation of Crytek's free-to-play
online shooter, Warface, working closely with Chinese publishing partner,
Tencent.
"A permanent presence in Shanghai paves the way for an even closer working
relationship with partners across China," said Areil Cai, General Manager of
Crytek Shanghai Software Co. Ltd. "As well as being more sensitive to the needs
of the Chinese market - so that we can be on hand to provide the best possible
local-language support and even add more tech features for existing
CryENGINE(R) licensees - we will also be well placed to engage with new
partners and build strong relationships for the future."
Managing Director at Crytek, Avni Yerli, added: "We see a lot of potential
in the Chinese market, and have learned a lot from the close relationship with
our eight existing Chinese Licensees, whose backgrounds range from game
development to architecture visualization, and interactive exhibition to
serious simulation. The formation of Crytek Shanghai builds on the base we
first established in Asia with Crytek Seoul, and offers invaluable strategic
opportunities as we continue to expand our reach into the World's largest
market."
About Crytek GmbH
Crytek GmbH ("Crytek") is an independent company at the forefront of the
interactive entertainment industry, and is dedicated to pushing the boundaries
of gaming by creating standout experiences for Xbox 360, Playstation 3, PC,
mobile devices and games-as-service using their cutting-edge
3D-Game-Technology, CryENGINE(R).
The company's headquarters are in Frankfurt am Main (Germany). Crytek also
has studios in Kiev (Ukraine), Budapest (Hungary), Sofia (Bulgaria), Seoul
(South Korea), Nottingham (UK) and Shanghai (China).
Since its foundation in 1999, Crytek has consistently been recognized for
excellence in its field, earning accolades such as the 2011 Develop Award for
Best Independent Studio and a 2010 Red Dot Design Award. Its multi-award
winning games include Far Cry(R), Crysis(R) (awarded best PC Game of E3 2007
and Best Technology at the 2008 Game Developers Choice Awards), Crysis
Warhead(R) (awarded Best Graphics Technology at IGN Best of 2008 Awards) and
Crysis(R) 2 (awarded Best Shooter of E3 2010 and Gamescom 2010). For more
information, please visit http://www.crytek.com.
Contact:
Jens Schaefer
Senior PR Manager
jens@crytek.com
Phone: +496921977661071
Franziska Lehnert
PR Manager
franziska@crytek.com
Phone: +496921977661222
Jennifer Willis
Junior PR Manager
jenniferw@crytek.com
Phone: +496921977661481
SOURCE: Crytek GmbH
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
