AsiaNet 51147

共同JBN 1369 （2012.10.30）

◎NetRangeがワールドカップ欧州予選のSmart TV独占中継権を獲得

【ハンブルク（ドイツ）2012年10月29日PRN＝共同JBN】Global Smart TVプロバイダーのNetRangeはこのほど、スポーツエージェントのSportfiveを提携し、2014年サッカーワールドカップの予選をSmart TVで世界生中継する独占権を獲得した。これは即時発効し、欧州ナショナルチーム間の140試合以上が「Qualifiers 2014」アプリを通じて放映される。試合は順次、オンデマンドで視聴可能となる。全体では、欧州予選の50%がSmart TVを通じて放映される。

放映される予選には、欧州および世界の現チャンピオンのスペインが戦う予選をはじめ、アルメニア、アゼルバイジャン、ベラルーシ、ベルギー、ボスニア、ブルガリア、クロアチア、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、グルジア、ギリシャ、ハンガリー、イタリア、ラトビア、リトアニア、マケドニア、モルドバ、北アイルランド、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、ロシア、スコットランド、セルビア、スロベニア、トルコ、ウクライナ、ウェールズが含まれる。

「Qualifiers 2014」アプリは、Loewe、シャープ、Thomson、イケアの各メーカーのSmart TVポータルサイトに加え、NetRangeポータルを搭載した他のコネクティッドTVデバイスすべてで入手できる。

NetRangeのマネジングディレクターであるヤン・ウェント氏は「今回のような全く新しい形でサッカー中継を提供することによって、われわれはメディアおよびスポーツ権利の新境地を切り開き、テレビの歴史を作るとも言える。われわれは当社のSmart TVポータルのユーザーに対し、最高の映像品質による世界クラスのスポーツを提供できることを大変喜んでいる」と語った。

▽NetRangeについて

NetRangeはブランドに限定しないSmart TVポータル・ソリューションのグローバルプロバイダーである。NetRangeはシャープ、イケア、Loewe、Vestel、HD+/SES Astraなど主要クライアント向けに世界的に統合された全面サービスのSmart TVポータルを運用している。NetRangeはSmart TVアプリケーションおよびサービスの開発において、世界で最も成功したプロバイダーの一つである。

▽問い合わせ先

NetRange MMH GmbH

Margit Lehmann

Haus am Hafen - Steinhoft 5-7

20459 Hamburg

Tel:    +49-(0)40-280 953-0

Fax:    +49-(0)40-280 953-11

Mobile: +49-(0)171-214-43-47

margit.lehmann@netrange.com

http://www.netrange.com

ソース：NetRange MMH GmbH

NetRange to Broadcast European World Cup Qualifiers on Smart TV

PR51147

HAMBURG, Germany, Oct. 29, 2012 /PRN=KYODO JBN/ -- -

     Exclusive global exploitation rights secured for Smart TV - 140 matches

live, on-demand and highlights

    Global Smart TV provider NetRange, in cooperation with sports rights agency

Sportfive, has secured the exclusive global rights to broadcast qualifying

matches for the 2014 football World Cup live on Smart TV. Effective

immediately, over 140 meetings between the European national teams will be

broadcast via the "Qualifiers 2014" app. All matches will subsequently be

available on-demand. In total, fifty percent of European qualifying matches

will be broadcast via Smart TV.

    These include matches involving Armenia, Azerbaijan, Belarus, Belgium,

Bosnia, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,

Georgia, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Lithuania, Macedonia, Moldova,

Northern Ireland, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Scotland, Serbia,

Slovakia, Turkey, Ukraine and Wales, as well as those involving the current

European and World Champions, Spain.

    The "Qualifiers 2014" app is available on the Smart TV portals from the

manufacturers Loewe, Sharp, Thomson and Ikea, as well as on all other connected

TV devices equipped with NetRange portals.

    "By offering this completely new form of football broadcasting, we are

breaking new ground in the exploitation of media and sports rights, and may

even be making television history" comments Jan Wendt, managing director of

NetRange. "We are delighted to be able to offer users of our Smart TV portals

world class sport with the highest image quality - live and on-demand."

    About NetRange:

    NetRange is a global provider of brand-independent Smart TV portal

solutions. NetRange is operating integrated, worldwide, full-service Smart TV

portals for major clients such as Sharp, Ikea, Loewe, Vestel or HD+ / SES

Astra. At the same time, NetRange is one of the most successful service

providers in the development of Smart TV applications and services worldwide.

    For media enquiries please contact:

    NetRange MMH GmbH

    Margit Lehmann

    Haus am Hafen - Steinhoft 5-7

    20459 Hamburg

    Tel:    +49-(0)40-280 953-0

    Fax:    +49-(0)40-280 953-11

    Mobile: +49-(0)171-214-43-47

    margit.lehmann@netrange.com

    http://www.netrange.com

    SOURCE: NetRange MMH GmbH