AsiaNet 55442

【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。

　　　　共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。

ハミルトンの時計が、パラマウントピクチャーズのサスペンス・アクション映画

“エージェント：ライアン”に登場。

アメリカの魂とスイスのテクノロジーから生まれた2つのタイムピース

[スイスビール市]　－2013年12月　－ハミルトンの時計が再び映画に登場。パラマウントピクチャーズの映画“エージェント：ライアン”のヒーローの腕元で、ハミルトンの時計が刻一刻を迫る危機を刻んでいます。劇中では、アメリカの魂とスイスの高い技術から生まれた２つのアイコニックな時計「カーキフィールドチタニウム」と「カーキフライトタイマー」が着用されています。ハミルトンは、パラマウントピクチャーズと提携し、2014年に封切りとなるこの映画のプロモーションを世界的に展開します。

（クリス・パイン演じる）ジャック・ライアンが着用しているブラックの「カーキフィールドチタニウム」は、時計界の秘密捜査官。エレガントで洗練されたデザインの下にタフな顔を潜めています。経済アナリストとCIA捜査官という二重生活を送る主人公ジャック・ライアンのように、「カーキフィールドチタニウム」も成功者のドレッシーな装いとアクションにも臨めるタフさを併せ持っています。

マルチメディアのニュースリリースは:

http://www.multivu.com/mnr/64180-hamilton-watch-returns-to-big-screen-jack-ryan

（アカデミー賞(R)受賞俳優ケビン・コスナーが演じる）ウィリアム・ハーパーが着用している時計「カーキフライトタイマー」は、この映画のために特別にカスタマイズされたものです。この時計をはじめ、ハミルトンは何十年にも渡って、映画スタジオや映画製作者と共に、映画のキャラクターのためにカスタマイズされたタイムピースを作ってきました。

世界的ベストセラー作家トム・クランシー原案のCIA捜査官のストーリー“エージェント・ライアン”。この映画は、ウォール街の経済アナリストからCIA捜査官にリクルートされ、二重生活を送ることになった主人公ジャック・ライアン（「スター・トレック」で知られるクリス・パイン）が、モスクワを舞台に繰り広げられる大規模なテロ計画に挑むインテリジェンス・スパイ・アクションです。

ライアンは、彼の友人や恋人には、ごく普通のニューヨークのエグゼクティブだと思われていますが、彼がCIAに入ったのは密かに数年前まで遡ります。当初彼は、世界中のデータを分析する聡明な分析官として採用されました。－しかし、アメリカ経済を崩壊させ、世界的規模のカオスを巻き起こす陰謀を暴いたことで、それを食い止めることができる唯一の存在となります。今や彼は、陰謀、策略、死闘に満ちた状況で、孤高なミッションに挑むことになったのでした。何百万もの命が彼にかかっている中、ジャックは無口な上官ハンドラー・ハーパー（アカデミー賞受賞俳優ケビン・コスナー）、謎に満ちた婚約者キャシー（キーラ・ナイトレイ）、華やかなロシアの富豪（ケネス・ブラナー）の狭間で、誰も信用できない新たな現実に直面することになります。彼を取り巻くすべて人間と一歩先を争う火花の散らす戦いの始まりです。

プロデューサー：メイス・ニューフェルド、ロレンツォ・ディ・ボナ・ベンチュラ、デビッド・バロン、マーク・バーラディアン　キャラクター原作：トム・クランシー　脚本：アダム・コザド、デビッド・コープ　監督：ケネス・ブラナー

About Hamilton

ハミルトンは、目を引くような形状やユニークなデザイン、最新の素材を用いたコレクションやアイコニックなブランドによって、60年以上に渡って消費者や映画のクリエーター達を魅了し続けています。数えきれないほどのハリウッド映画に登場し、その独創的なスタイルをスタンリー・キューブリックの“2001年宇宙の旅”から“メン・イン・ブラック”の人気３部作に至るまでの数々の大作と融合させてきました。

About Paramount Pictures Corporation

娯楽映画の世界的な製作と配給会社パラマウントピクチャーズコーポレーション（PPC）は、バイアコム（NASDAQ：VIAB、VIA）から構成されています。高い評価を得ている優れた映画、テレビ、デジタルエンターテイメントブランドを有するコンテンツのリーディングカンパニーです。パラマウントは、パラマウントピクチャーズ、パラマウントアニメーション、パラマウントバンティージ、パラマウントクラシックス、インサージピクチャーズ、MTVフィルム、ニカラディオン映画など、娯楽映画界の中で最も強力ないくつかのブランドから構成されています。 PPCは、パラマウントホームメディア配給、パラマウントピクチャーズインターナショナル、株式会社パラマウントライセンシング、パラマウントスタジオグループなどが挙げられます。

For further information:

Hamilton International

media@hamiltonwatch.com

+41 32 343 38 63

Hamilton Watch Returns to the Big Screen in the Paramount Pictures Action Thriller "Jack Ryan: Shadow Recruit"

PR55442

BIEL, Switzerland, Jan. 8 /PRN=KYODO JBN/--

    - Hamilton presents 2 premium Timepieces made with American Spirit & Swiss

Precision

    Once again, Hamilton Watch is on the wrist of an action hero when every

second counts in the Paramount Pictures film "Jack Ryan: Shadow Recruit." In

the film, the brand presents the Khaki Titanium and the Khaki Flight Timer, two

iconic timepieces made with Swiss precision and American spirit. Hamilton has

partnered with Paramount Pictures to promote the global theatrical release of

the film, which opens worldwide January 2014.

    To view the Multimedia News Release, please click:

http://www.multivu.com/mnr/64180-hamilton-watch-returns-to-big-screen-jack-ryan

    The black Khaki Titanium worn by Jack Ryan (played by Chris Pine) is the

secret agent of watches, hiding its rugged construction beneath a sophisticated

and elegant design. Like the character who wears it, the watch lives a double

life; dressed for success, but ready for action.

    The multi-functional Khaki Flight Timer worn by the character William

Harper (played by Academy Award(R)-winner Kevin Costner) was modified

especially for the film by Hamilton, who continues a decades-long tradition of

collaborating with studios and filmmakers to create custom timepieces for movie

characters.

    Based on the CIA analyst created by espionage master Tom Clancy, "Jack

Ryan: Shadow Recruit" is a blistering action thriller that follows Ryan (Chris

Pine, "Star Trek") from his quiet double life as a veteran-turned-Wall Street

executive to his all-out initiation as a hunted American agent on the trail of

a massive terrorist plot in Moscow.

    Ryan appears to be just another New York executive to his friends and loved

ones, but his enlistment into the CIA secretly goes back years. He was brought

in as a brainy Ph.D. who crunches global data - but when Ryan ferrets out a

meticulously planned scheme to collapse the U.S. economy and spark global

chaos, he becomes the only man with the skills to stop it. Now, he's gone fully

operational, thrust into a world of mounting suspicion, deception and deadly

force. Caught between his tight-lipped handler Harper (Academy Award-winner

Kevin Costner), his in-the-dark fiancee Cathy (Keira Knightley) and a brilliant

Russian oligarch (Kenneth Branagh), Jack must confront a new reality where no

one can seem to be trusted, yet the fate of millions rests on his finding the

truth. With the urgency of a lit fuse, he's in a race to stay one step ahead of

everyone around him.

    Produced by Mace Neufeld, Lorenzo di Bonaventura, David Barron and Mark

Vahradian. Based on characters created by Tom Clancy. Written by Adam Cozad and

David Koepp. Directed by Kenneth Branagh.

    About Hamilton

    For more than six decades Hamilton has attracted consumers and creative

minds with eye-catching shapes, unique designs, and use of modern materials to

create a collection and an iconic brand. Having appeared in countless Hollywood

movies, Hamilton has created a tradition of integrating its signature styles

with epic storylines from Stanley Kubrick's futuristic 2001: A Space Odyssey to

fan-favorite Men In Black trilogy.

    About Paramount Pictures Corporation

    Paramount Pictures Corporation (PPC), a global producer and distributor of

filmed entertainment, is a unit of Viacom (NASDAQ: VIAB, VIA), a leading

content company with prominent and respected film, television and digital

entertainment brands. Paramount controls a collection of some of the most

powerful brands in filmed entertainment, including Paramount Pictures,

Paramount Animation, Paramount Vantage, Paramount Classics, Insurge Pictures,

MTV Films, and Nickelodeon Movies. PPC operations also include Paramount Home

Media Distribution, Paramount Pictures International, Paramount Licensing Inc.,

and Paramount Studio Group.

    For further information: Hamilton International, media@hamiltonwatch.com,

+41-32-343-38-63

http://www.multivu.com/mnr/64180-hamilton-watch-returns-to-big-screen-jack-ryan

SOURCE: Hamilton International SA