◎新型アウディTT計器群をRightwareのKanzi UIソリューションで開発

AsiaNet 55451

共同JBN 0033（2014.1.8）

【ラスベガス2014年1月8日PRN＝共同JBN】

Rightware SoftwareとNVIDIA Tegra Mobile Processorsによって、リアルタイム3Dグラフィックを表示するユーザーがプログラム可能な世界初の計器群が可能に

Rightwareは8日、新型アウディTTの計器群がRightwareのKanzi User Interfaceソリューションを搭載して開発されたと発表した。新型アウディTT計器群は8日朝、ラスベガスで開催されたCESのアウディ記者会見で公開された。

アウディはKanziで開発された車載インフォテインメント・システムのユーザーインターフェースを搭載したアウディA3の各種モデルの出荷をすでに開始し、Kanziの採用拡大を継続している。この日の発表はアウディとRightwareの両社にとって新しい応用領域の始まりを象徴している。これはリアルタイム3Dグラフィックスを備えた世界初のユーザーがプログラム可能な計器群である。今回の成果は、技術の最善の組み合わせによって可能になった。Rightware Kanziエンジンはシステム搭載のNVIDIA Tegraモバイル・プロセッサーを最適利用している。

Kanziは自動車産業の厳しい要求すべてを満たすとともに、それを上回っており、市販される唯一の大量生産型リアルタイム・グラフィック・ユーザーインターフェースである。自動車組み込みコンピューターシステムに搭載される高品質リアルタイム・グラフィックスを提供する同社の能力は他に並ぶものはない。

Kanzi UIソリューションの長年のライセンシーであるe.solutions GmbHは新型アウディTT計器群を実装した。リアルタイムのレンダリングを活用できることによって、e.solutionsのデザイナーおよびエンジニアはクロムなどの現実の形をした素材を利用してダイナミックな明暗など高度な効果を取り入れることができた。その結果、世界で最も高度なデジタル計器群が誕生し、スタティックで事前レンダリングを取り入れたアプローチに比べ、完全にインタラクティブなものに仕上がった。

アウディのMMIシステムのアーキテクチャー責任者であるマティアス・ハリンガー氏は「ユーザーインターフェースは世界中の顧客にとって主要な意思決定要素の1つである。Rightwareと当社との協力関係、さらにはKanzi UIソリューションの採用を当社が拡大したことによって、当社は業界をリードするユーザーインターフェースを引き続き設計、実装することができた。新型アウディTTの計器群とRightwareとの素晴らしい提携関係を大いに喜んでいる」と語った。

NVIDIAのAutomotive Software Ecosystemsの上級ディレクターであるサヒン・キルタビット氏は「アウディとRightwareの協力関係によって、アウディTT用の世界で最も高度な計器群が実現した。Kanziエンジンと当社のTegraモバイル・プロセッサーを組み合わせることによって、計器群アプリケーションが必要とする優れたイメージ品質と高いフレームレートを用いた最先端のUIデザインが結実した」と語った。

e.solutions GmbHのCluster Graphics責任者であるホルスト・ハドラー氏は「完全にダイナミックな計器群を設計、実装することが大きなチャレンジであるのは、さまざまな仕様すべてが関わるからである。計器群は正確に見え、反応がよく、最も重要なことは機能に信頼が置けることが必要である。今回のプロジェクトをはじめわれわれが関与している他のプロジェクトで協力ができ、Rightwareからサポートをうけることができて大変うれしい。Kanziの協力によって、われわれのチームは世界で他にはないこの最新鋭システムを完成することができた」と語った。

Rightwareのヨーナス・ゲウスト最高経営責任者（CEO）は「アウディTTの計器群の開発で重要な役割を果たせたことは大変うれしい。これは自動車業界全体にとって新しい基準を設定しており、自分の目で確かめる必要がある素晴らしいものである。アウディとは2009年から協力関係を築いてきたが、同社がわれわれのソフトウエアの境界を一貫して押し広げ、これまでには達成不可能だった見事なアプリケーションを開発できたことは素晴らしいことである」と語った。

アウディは1月7日から10日まで開催されるCESのLVCC North Hall 3430にある同社ブースで、アウディTTコックピットを展示する。

▽Rightwareについて

Rightware（登録商標）はユーザーインターフェース技術のマーケット・リーダーで、迅速な3D、2Dユーザーインターフェース設計、実装を可能にする特許出願中のKanzi（登録商標）ソリューションでモバイル、自動車、その他の組み込み型業界に奉仕している。Rightwareはまた、業界を代表するシステム・パフォーマンス解析ツールを開発しており、同社の有名な製品ラインアップには多種のベンチマーク用のBasemark（登録商標）製品群が含まれるが、その中にはOpenGL ES、OpenVG、OpenCL、Android、iOS、Linux、Windows Mobileなどのパフォーマンス計測をするための業界標準になっているベンチマーク群がある。Rightwareはフィンランドのエスポーに本拠を置き、米カリフォルニア州サラトガ、上海、台北、ミュンヘンにオフィスを構えている。詳しい情報は以下を参照。

http://www.rightware.com

http://www.facebook.com/Rightware

http://www.linkedin.com/company/rightware

ソース：Rightware

The New Audi TT Instrument Cluster Created with Rightware Kanzi Ui Solution

PR55451

LAS VEGAS, Jan. 8, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

                  Rightware Software And NVIDIA Tegra Mobile Processors Enable

           The World's First User Programmable Instrument Cluster with

Real-time 3D Graphics

    Rightware proudly announced today that the instrument cluster of the new

Audi TT has been created with Rightware's Kanzi User Interface solution. The

new Audi TT instrument cluster was unveiled this morning at the Audi press

conference at the Consumer Electronics Show in Las Vegas.

    Audi continues to widen its adoption of Kanzi, having already started

shipping various models of Audi A3 with the in-vehicle-infotainment system's

user interface created with Kanzi. Today's launch marks a new application area

for both Audi and Rightware. It is the world's first user programmable

instrument cluster with real-time 3D graphics. This achievement was made

possible by using best of breed technologies. Rightware Kanzi engine makes

optimal use of the system's NVIDIA Tegra mobile processor.

    Kanzi meets and exceeds all the stringent requirements of the automotive

industry and is one of the only commercially available real-time graphics user

interface solution in mass production. Its ability to provide high-quality

real-time graphics in automotive embedded computer systems is unmatched.

    e.solutions GmbH, a long-time licensee of the Kanzi UI solution,

implemented the new Audi TT instrument cluster. The ability to use real-time

rendering enabled designers and engineers at e.solutions to use realistic

looking materials such as chrome and deploy advanced effects, including dynamic

lighting and shadows. The end result is the world's most advanced digital

instrument cluster that is fully interactive as opposed to static, pre-rendered

approaches.

    "The user interface has become one of the key decision making points for

consumers worldwide. Our longstanding cooperation with Rightware and our

widening adoption of their Kanzi UI Solution has enabled us to continuously

design and implement the industry's leading user interfaces. We are thrilled

with the new Audi TT Instrument cluster and the great partnership with

Rightware." Said Mathias Halliger, head of architecture, MMI System at Audi.

    "Our collaboration with Audi and Rightware enables the world's most

advanced instrument cluster for the Audi TT. The combination of the Kanzi

engine and our powerful Tegra mobile processor enable advanced UI design with

superb image quality and high frame-rates required by instrument cluster

applications," said Sahin Kirtavit, senior director of Automotive Software

Ecosystems, NVIDIA.

    "Designing and implementing a fully dynamic instrument cluster is a big

challenge because of all the various requirements involved. The cluster needs

to look impeccable, be very responsive and, most importantly, work very

reliably. We are extremely happy with the cooperation and support from

Rightware during this and other projects we are working on. Kanzi enabled our

team to accomplish this state-of-the art system that is unmatched anywhere in

the world." Said Horst Hadler, Head of Cluster Graphics at e.solutions GmbH.

    "We are immensely proud for playing an important role in the creation of

the Audi TT instrument cluster. This sets a new bar for the whole automotive

industry and is something you just need to see in your own eyes. We have been

working with Audi since 2009 and it is great to see them continually pushing

the envelope with our software to create these beautiful applications that have

not been possible to achieve before." Said Jonas Geust, Rightware CEO.

    Audi is demonstrating the Audi TT cockpit at their booth at the Consumer

Electronics Show from January 7th through January 10th at LVCC North Hall 3430.

    About Rightware

    Rightware(R) is the market leader in User Interface technology, serving

mobile, automotive and other embedded industries with its patent pending

Kanzi(R) solution for rapid 3D and 2D user interface design and deployment.

Rightware also develops industry leading system performance analysis tools and

its renowned product portfolio includes the Basemark(R) product family for

various benchmarking purposes, including industry standard benchmarks for

OpenGL ES, OpenVG, OpenCL, Android, iOS, Linux, and Windows Mobile performance

measurement. Rightware is headquartered in Espoo, Finland and has offices in

Saratoga, CA, Shanghai, Taipei and Munich. More information:

    http://www.rightware.com

    http://www.facebook.com/Rightware

    http://www.linkedin.com/company/rightware

    SOURCE: Rightware