◎中国－ドイツ路線にB777-300ER導入　　中国国際航空

AsiaNet 51353

共同JBN 1368 （2012.11.14）

【北京2012年11月13日PRN＝共同JBN】中国国際航空（エアチャイナ）は11月22日から、同社の北京－フランクフルト便に長距離ワイドボディーのB777-300ERを導入する。

　（Logo: http://www.prnasia.com/sa/2008/12/26/200812261146.jpg）

　（Photo: http://www.prnasia.com/sa/2012/11/13/20121113142536833021.html）

中国国際航空は北京－フランクフルト航空路線に重点を置いており、現在は両都市間に毎日2往復便を提供している。2011年7月、中国国際航空は北京－フランクフルトCA931/2便に最初に納入されたB777-300ERを使用した。北京－フランクフルトCA965/6の航空機も現在、B777-300ERにアップグレードされている。中国国際航空は航空機のアップグレードによって、ドイツ市場における地位を一層確固たるものにしている。

B777-300ERは世界中のビジネス旅行者が高く評価する航空機タイプである。同機は、8席のファーストクラス・シート、42席のビジネスクラス・シート、261席のエコノミークラス・シートを備えている。ファーストクラスでは、横になることができるシートを包み込むシェルがプライバシーを保護し、天然ウールと革張りクッション材が快適さをもたらす。ビジネスクラスでは、乗客にはシートを調整するための独立したコントロールパネルが用意されている。エコノミークラスでは、人間工学的に設計されたシートが乗客に安心感を与え、より広いレッグルームを提供する。すべてのクラスのサービスには個別のAVODと電源コンセント、クラス別にそれぞれ25インチ、15インチ、9インチのディスプレー、幅広いAVODプログラムがそろっている。その他に、微妙な自然光を再現するために10カ所以上のセッティングを備える独自のムード照明システム、中央バー、バリアフリー・トイレなど機内提供のアメニティーがある。

中国－ドイツ市場で最大規模の中国航空会社である中国国際航空は現在、北京－フランクフルト、上海－フランクフルト、北京－ミュンヘン、北京－デュッセルドルフの4路線を運行している。

▽中国国際航空（Air China）について

中国国際航空は中国唯一のナショナルフラッグ・キャリアーで、スターアライアンスのメンバーである。同航空はまた、中国国家指導者が諸外国を訪問する際の特別運航サービスを提供する。

中国国際航空は432機のエアバス、ボーイング機の航空機団を運用して、30カ国・地域に282ルートを運航している。スターアライアンス加盟のおかげで、北京をハブ空港とする同航空のルート・ネットワークは、世界181カ国の1160地点に及んでいる。

中国国際航空に関する詳しい情報はウェブサイトwww.airchina.comを参照。

ソース：Air China

Air China Upgrades its Airliner on China-Germany Service to B777-300ER

PR51353

BEIJING, Nov. 13, 2012 /PRN=KYODO JBN/ --

Starting November 22, Air China will use long-range widebody B777-300ER on its

Beijing-Frankfurt service.

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/2008/12/26/200812261146.jpg )

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2012/11/13/20121113142536833021.html )

Quite committed to the route Beijing-Frankfurt, Air China now offers two daily

rotations between the two cities. In July of 2011, Air China used its first

delivered B777-300ER on its CA931/2 service Beijing-Frankfurt. Today, the

airliner on the CA965/6 service Beijing-Frankfurt has also been upgraded to

B777-300ER. The airliner upgrade will help Air China further cement its

foothold in the German market.

B777-300ER is an aircraft type highly applauded by business travelers the world

over. It features 8 First Class seats, 42 Business Class seats and 261 Economy

Class seats. In the First Class, the shells which contain lie-flat seats are a

guarantee of privacy; natural wool and leather upholstery are part of the

creature comforts. In the Business Class, each passenger has an independent

control panel to adjust the seat. In the Economy Class, the ergonomic seats are

designed to make passengers feel at ease and offer bigger legroom. All the

three classes of service are outfitted with personal AVOD and power outlet,

offering 25-inch, 15-inch and 9-inch displays respectively and a wide range of

AVOD programs. Other amenities onboard include a distinctive mood lighting

system which can recreate the subtlety of over ten natural light settings, a

central bar and barrier-free toilet.

The largest Chinese carrier in the China-German market, Air China now operates

four routes -- Beijing-Frankfurt, Shanghai-Frankfurt, Beijing-Munich and

Beijing Dusseldorf -- between the two countries.

About Air China

Air China is China's only national flag carrier and a Star Alliance member. In

addition to commercial operations, it also provides special flight services for

the country's state leaders on official visit to other countries.

With a fleet of 432 Airbus and Boeing aircraft, we run 282 routes in 30

countries and regions.  Thanks to our admission to the Star Alliance, our route

network, with Beijing as its hub, is able to place 1,160 destinations in 181

countries within our reach.

For more information, please visit our website www.airchina.com.

SOURCE  Air China