氷火「長恨歌」

AsiaNet 200598 （1310）

【西安（中国）2024年12月6日新華社＝共同通信JBN】中国西安市北西部の驪山の麓にあるステージでは、氷と雪が炎と絡み合い、光と影が音楽と融合します。12月1日、華清宮（Huaqing Palace）の景勝地で制作された氷火「長恨歌」と呼ばれる大型実景歴史劇が、史跡の山水を背景に公演を開始しました。

2021年から行われている氷火「長恨歌」は、従来の演出をアップグレードしたものです。舞台デザイン、振付、ハイテクの応用を革新することで、舞台美術設定に新たな解釈をもたらしました。

この公演は、西安の冬の観光の季節的なデメリットを独特の体験型アトラクションに変え、中国北部の冬の屋外ライブ公演におけるブレイクスルーを達成しました。

唐代の詩人、白居易の叙事詩に基づくこの舞踊劇は、唐の玄宗皇帝（618- 907年）と楊貴妃のラブストーリーを中心に展開し、詩の感動的な章を再現しています。

唐代は中国史上の繁栄した時代であり、シルクロードを通じてアジアと欧州全体に深い文化的影響を与えました。現在、70分間の舞踊劇は、歴史物語、舞台パフォーマンス、視聴覚効果を巧みに融合させ、唐代の華麗な雰囲気で観客を感動させています。

2006年の初演以来、この舞踊劇は5300回を超えて上演され、約1000万人の来場者を魅了しました。

徹底的な探求を行い、形式を革新することで、舞踊劇は常に更新され、今日的であり続けます。

今年、この景勝地では中央アジアの俳優グループが採用され、唐代社会の開放性、包摂性、多文化主義に沿った公演が実現し、パフォーマンスの芸術表現と国際的な影響力を高めました。

唐文化を披露するアイコニックな観光地である「華清宮」の景勝地は、近年、文化と観光の融合を進め、数多くの優れた作品を開発し、陝西省の代表的な観光プロジェクトになっています。

Shaanxi Huaqing Palace Cultural Tourism Co., Ltd.のGao Jie会長は「今後も唐文化の深遠な芸術的魅力を生かし、文化・観光の統合を深化させ、舞台芸術を活用して国際的な文化コミュニケーションを促進していきたい」と述べました。

ソース：The Huaqing Palace scenic spot