よくあるご質問

  • 海外配信

各国の言語に訳した原稿が必要ですか?

お客様は英文の原稿のみご用意ください。現地語への翻訳は各国の広報通信社が行います。
英文から現地語への翻訳費用は配信料金に含まれています。
PRワイヤーでは、英文原稿の用意が難しいお客様向けに、日本語のリリースを英文に翻訳するオプションサービス(有料)も提供しています。
詳しく営業部までお問い合わせください。

知らせたい人から
知りたい人

共同通信PRワイヤーをご利用いただいている会員の皆様をはじめ、広く広報PR業務に携わっている方々のための、広報・メディア情報提供サイトです。
共同通信PRワイヤーの使命は、知らせたい人から知りたい人へ「情報をつなぐ」こと。会員である企業・団体の皆様と報道機関の方々の橋渡しとなることが、私たちの役割です。
共同通信PRワイヤーは、「汐留メディア塾」の活動を通して、双方のお役に立てる価値ある情報を提供し、共有してまいります。