◎ストラタシス・ジャパンの新社長に片山浩晶が就任

ストラタシス

AsiaNet 55638

【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。

    共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。

ストラタシス・ジャパンの新社長に片山浩晶が就任

【東京2014年1月27日PRN】パーソナル向け、およびプロトタイピング/製造向け3Dプリンタと造形材料メーカーであるStratasys Ltd.(NASDAQ:SSYS)の子会社、株式会社ストラタシス・ジャパン(以下ストラタシス・ジャパン)は、2014年1月付けで、ストラタシス・ジャパンの代表取締役社長に片山浩晶が就任したことを発表しました。 片山は、3Dプリンタを含む産業機械輸入業経営ならびに中国市場における製造業経営の二つの経験をもとにストラタシス・ジャパンを率います。

Stratasys AP Ltd.のアジア太平洋・日本担当ゼネラルマネージャーJonathan Jaglomは次のように述べています。「片山氏の経験とリーダーシップがStratasysファミリーに加わることを歓迎します。3Dプリンタ業界に関する彼の知識と理解を活かして、当社は将来に向けた持続的成長を実現することができます。片山氏の役割は、日本におけるStratasys のリーダーシップの強化、日本市場に革新的なソリューションを提供できるようにチームを導くこと、そして顧客の皆様に価値のあるサービスを提供することです。 片山氏が当社を新たなステージに導いてくれることを確信しています。」

ストラタシス・ジャパンの代表取締役社長に就任した片山浩晶は次のように述べています。「私は、製造プロセスを変革し続けている3Dプリンタのリーディング・メーカー、ストラタシス・ジャパンの代表取締役に就任したことをとても嬉しく思います。当社の献身的な従業員と共に、新たな次元の革新、顧客経験、市場価値をもたらすことで、当社の市場におけるリーダーシップと成長力を伸ばしていくことを期待しています。」

ストラタシス・ジャパンは、自動車、教育、家電製品、コンシューマーグッズ、医療機器、産業機器などの主要な業界に注力していきます。

Stratasys Ltd.について

Stratasys Ltd. (Nasdaq: SSYS)は、米国ミネソタ州とヨーロッパに本社を置く、プロトタイピングや製造向けの3Dプリンタおよび造形材料のメーカーです。 当社の特許取得済みのFDM(R)およびPolyJet(R)プロセスは、3D CADファイルなどの3Dコンテンツからプロトタイプや製品をダイレクトに生産します。 システムには、アイデア開発向けの手頃な価格のデスクトップ3Dプリンタ、プロトタイプ作成やDDM(ダイレクト・デジタル・マニュファクチャリング)向けのシステムが含まれています。 Stratasysの子会社には、MakerbotやSolidscape、RedEyeデジタル・マニュファクチャリング・サービスがあります。 Stratasysは世界中に1,500人以上の従業員と500件以上の取得済みまたは申請中の製造特許を有しており、その技術とリーダーシップについて20回を超える賞に輝いています。 

ストラタシスについて、詳しくはhttp://www.stratasys.co.jp/またはhttp://blog.stratasys.com をご覧ください。

<報道関係者からのお問い合わせ先>

株式会社ストラタシス・ジャパン

担当: マーケティングマネージャ 吉澤 文

Tel: 03-5542-0042

E-mail: Aya.Yoshizawa@stratasys.com

Stratasys Announces Hiroaki Katayama as New President and CEO in Japan

PR55638

HONG KONG, Jan. 27, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

Stratasys Asia Pacific, a subsidiary of Stratasys Ltd. (NASDAQ: SSYS), a

manufacturer of 3D printers and materials for personal use, prototyping, and

production, announced the appointment of Hiroaki Katayam as the new President

and CEO of Stratasys Japan Co., Ltd. effective in January 2014.  Mr. Katayama

brings more than 20 years of management experience to his new role, covering

industrial machinery importing business including 3D printers in Japan, and

also management of manufacturers in China.

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/2012/12/05/20121205155959811273-l.jpg )

"We welcome Hiroaki's experience and leadership to the Stratasys family," said

Jonathan Jaglom, General Manager, Asia Pacific & Japan of Stratasys Asia

Pacific. "His knowledge and understanding of the 3D printing industry will

ensure our continued success well into the future.  In his role as President

and CEO for Stratasys Japan, Hiroaki will play an instrumental role in

strengthening Stratasys leadership position in the region, leading the team to

serve local market with innovative solutions, committing to our service

excellence value.  I am confident that he will lead the organization to new

heights."

"I am delighted to take up my new role as President and CEO of Stratasys Japan,

the leading manufacturer of 3D printers that is transforming the manufacturing

process," said Katayama. "I look forward to working with the dedicated

employees to further the Company's market leadership and growth by bringing new

levels of innovation, customer experience and value to the marketplace."

Stratasys Japan will continue to focus on key verticals including automotive,

education, consumer electronics, consumer goods, medical & medical equipment

and industrial machinery.

Stratasys Ltd. (Nasdaq: SSYS), headquartered in Minneapolis, Minn. and Rehovot,

Israel, manufactures 3D printers and materials for prototyping and production.

The company's patented FDM(R) and PolyJet(R) 3D printing technologies produce

prototypes and manufactured goods directly from 3D CAD files or other 3D

content. Systems include 3D printers for idea development, prototyping and

direct digital manufacturing. Stratasys subsidiaries include MakerBot and

Solidscape, and the company operates the RedEye digital-manufacturing service.

Stratasys has more than 1700 employees, holds over 500 granted or pending

additive manufacturing patents globally, and has received more than 20 awards

for its technology and leadership. Online at: www.stratasys.com or

http://blog.stratasys.com

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements

Statements regarding Stratasys' beliefs, intentions and expectations, including

without limitation statements regarding the development and performance of our

products and the potential growth of our industry and market, are

forward-looking statements (within the meaning of the United States federal

securities laws). The statements involve risks and uncertainties, both known

and unknown, that may cause actual results to differ materially from those

projected.  Actual results may differ materially due to a number of factors,

including the risk and uncertainty relating to Stratasys' ability to penetrate

the 3D printing market; its ability to achieve the growth rates experienced in

preceding quarters; its ability to introduce, produce and market both existing

and new consumable materials, and the market acceptance of these materials; the

impact of competitive products and pricing; its timely development of new

products and materials and market acceptance of those products and materials;

the success of Stratasys' recent R&D initiative to expand the DDM capabilities

of its core FDM technology; and the success of Stratasys' RedEye On DemandTM

and other paid parts services. This list is intended to identify only certain

of the principal factors that could cause actual results to differ.  These and

other applicable factors are discussed in this presentation and in Stratasys'

Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2012, as well as

other filings that Stratasys, Inc. has made with the SEC and that Stratasys

Ltd. has made and will make with the SEC in the future.  Any forward-looking

statements included in this presentation are as of the date they are given, and

Stratasys is not obligated to update them if its views later change, or to

reflect the occurrence of unanticipated events, except as may be required by

law.  These forward-looking statements should not be relied upon as

representing Stratasys' views as of any date subsequent to the date they are

given.

Stratasys Media Contacts

Stratasys APJ

Janice Lai

Janice.lai@stratasys.com

+852-3944-8888

SOURCE  Stratasys AP Ltd.

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中