世界の著名人たちがハッジとイスラム教について語る

AsiaNet 69944

ジェッダ（サウジアラビア）、2017年9月7日

何世紀もの間、世界最大の年次集会である毎年恒例のハッジ巡礼（Hajj pilgrimage）に向けて数百万人のイスラム教徒たちが地球上のあちこちからマッカ（メッカ）に旅しました。

マルチメディア・ニュースリリースをご覧になるには、こちらをクリックしてください：https://www.multivu.com/players/uk/8173054-international-icons-hajj-islam/   

アメリカ人の公民権活動家、マルコムXは1964年に巡礼を行いました。1965年に発行された自伝で、それまで不可能だと思っていた団結をハッジがどのように実証したかについて書いています：

「世界中から何万人もの巡礼が集まっていた。青い目のブロンドから黒い肌のアフリカ人まで、肌の色は様々だった。しかし、私がアメリカでの体験から白人と黒人の間には決して存在しないと信じるようになっていた団結と兄弟愛の精神を示す同じ儀式に、我々皆が参加していた。これこそが社会から人種問題を消し去る宗教であり、アメリカはイスラム教を理解するべきだ。私の口からこのような言葉を聞いて驚くかもしれない。しかし、この巡礼で私が見たことや経験したことが、それまでの私の思考パターンの大部分を変えさせたのだ」

2012年、ボリウッドのスター、アーミル・カーンは母と共にムンバイからハッジ巡礼に赴き、あるレポーターに次のような体験を語りました：「おそらく私の人生で最も驚くべき体験の一つでしょう。筆舌に尽くしがたいことです。カアバ（Kabaa）を見るのも、世界のあちこちから様々な言語を話すこんなに多くの人々が集まるという体験も初めて。肌の色も信条も、経歴も、社会も違う人々全員が、この一つのことのために集まるわけです。大変すばらしい光景です。そして、確かに一生に一度の体験です」

これらの意見は、巡礼達を一つにするハッジ巡礼に反映されるイスラム教の鍵となる団結の価値を示しています。これはイスラム教が世界と共有する普遍的な価値観の一つなのです。

数多くの作品を残す作家のH・G・ウエルズも、イスラム教の基本である慈悲と寛容の普遍的価値について次のように言及しています：「イスラム教の教えは公平で優しい振る舞いと行いという伝統になり、高潔と寛容で人々を元気づけます。これは人間の最上の教えであると同時に実行可能でもあります。イスラム教は優しさ、礼儀、友愛に満ちているのです」

アメリカとイスラム教国との関係に関する1980年2月7日の声明で、当時のジミー・カーター米大統領がこれら共通する価値観を強調しました：

「私は個人として、また大統領としての体験においても、アメリカ国民がイスラム文化と共有する人間的、道徳的価値観に強い衝撃を受けました。我々は何よりもまず、等しく神を信じています。我々は皆、信仰、慈悲、正義という神の教えを受けています。等しく法に尊敬と敬意を持っています。現代の重圧にも関わらず、我々は家族と家庭を尊重し続けます」

「そして、もてなしの心が美徳であり、主人は国家か個人かに関わらず客に対し寛容と敬意をもって振る舞わなくてはならないとの信念を共有しています」

Photo:  http://mma.prnewswire.com/media/551741/MOCI_International_Icons.jpg

（日本語リリース：クライアント提供）

International Icons Speak on Hajj and Islam

PR69944

JEDDAH, Saudi Arabia, September 7, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    For centuries, millions of Muslims have travelled to Makkah from every

corner of the globe for the annual Hajj pilgrimage - the largest annual global

gathering.

    To view the Multimedia News Release, please click:

    https://www.multivu.com/players/uk/8173054-international-icons-hajj-islam

    American civil rights activist Malcolm X made the pilgrimage in 1964. He

wrote about the way that Hajj had demonstrated a unity he had not thought was

possible in his autobiography, published in 1965:

    "There were tens of thousands of pilgrims, from all over the world. They

were of all colors, from blue-eyed blondes to black-skinned Africans. But we

were all participating in the same ritual, displaying a spirit of unity and

brotherhood that my experiences in America had led me to believe never could

exist between the white and the non-white. America needs to understand Islam,

because this is the one religion that erases from its society the race problem.

You may be shocked by these words coming from me. But on this pilgrimage, what

I have seen, and experienced, has forced me to rearrange much of my thought

patterns previously held."

    In 2012, Bollywood star Aamir Khan made the Hajj pilgrimage from Mumbai

with his mother, describing the experience to a reporter as: "Probably one of

the most amazing experiences of my life. It's very difficult to describe in

words. The first time that you see the Kabaa and the whole experience of you

know so many people from different parts of the world, speaking different

languages. People of different colors, different creeds, different backgrounds,

different societies, are all converging for this one thing, you know. It's

quite a fascinating sight. And certainly, it's a once in a lifetime experience."

    These perspectives reflect the key Islamic value of unity, reflected

through the Hajj pilgrimage that brings the pilgrims together as one. This is

one of the many universal values that Islam shares with the world.

    Prolific English Writer H.G. Wells also noted the universal values of

compassion and tolerance upon which Islam is based: "The Islamic teachings have

left great traditions for equitable and gentle dealings and behavior, and

inspire people with nobility and tolerance. These are human teachings of the

highest order and at the same time practicable...Islam is replete with

gentleness, courtesy, and fraternity."

    In a statement made on February 7, 1980 addressing American relations with

Islamic nations, then US President Jimmy Carter highlighted these shared values:

    "I have been struck, personally and in my experience as President, by the

human and moral values which Americans as a people share with Islam. We share,

first and foremost, a deep faith in the one Supreme Being. We are all commanded

by Him to faith, compassion, and justice. We have a common respect and

reverence for law. Despite the strains of the modern age, we continue to place

special importance on the family and the home. And we share a belief that

hospitality is a virtue and that the host, whether a nation or an individual,

should behave with generosity and honor toward guests."

    Additional Information https://www.saudiwelcomestheworld.org

    Media Contacts: The Centre for International Communication (CIC), Ministry

of Culture and Information, Kingdom of Saudi Arabia, Telephone: +966 33 839

3535, Email: cic@moci.gov.sa Website: http://www.cic.org.sa , Twitter:

@CICSaudi [https://twitter.com/cicsaudi ]

         (Photo:

http://mma.prnewswire.com/media/551741/MOCI_International_Icons.jpg )

Source: The Ministry of Culture and Information (MOCI)