中国の常州でするべき素晴らしいこと10選

AsiaNet 99976 （0371）

【常州（中国）2023年4月20日新華社＝共同通信JBN】何世紀にもわたって、常州は数多くの観光名所によって世界中から観光客を引き付けてきました。常州では、自然の景観美、最新のエンターテイメント、文化の多様性が豊かに融合しています。常州は最近、Conference of Integrated Development of Culture, Commerce and Tourism（文化、商業、観光の統合開発会議）を開催し、都市の絵のような美しさと魅力を楽しむよう呼び掛けました。以下は、常州でするべきことベスト10のリストです。

1. 絵のように美しい自然の風景を楽しむ

常州は、山と湖のある絵のように美しい都市です。天目湖（Tianmu lake）、葛湖（Ge Lake）、長蕩湖（Changdang Lake）では、漁船と飛び交う鳥たちの風景を楽しむことができます。茅山は有名な道教の地であり、南山では竹林の素晴らしい景色を眺めることができます。湖でボート遊びをしたり、山でタケノコを掘ったり、島でお茶を飲んだり、温泉に浸かりながら竹を鑑賞したりできます。ここには、中国の最も自然な美しさを楽しむためのさまざまな方法があります。

2. 中華恐竜園で楽しむ

テーマパークで楽しみたいですか？中華恐竜園（China Dinosaur Park）が第1の選択肢です。エキサイティングなエンターテイメント施設とレジャー体験の両方があります。中華恐竜園の他に、東方塩湖（Oriental Salt Lake Resort）を訪れて中国の伝統文化を体験し、淹城春秋楽園（Yancheng Chunqiu Amusement Park）で春秋時代（紀元前770年-紀元前476年）の文化を学ぶことができます。あらゆる種類のテーマパークにより、常州は中国のテーマパークの拠点として知られています。

3. 有名な青果巷を歩く

青果巷（Qingguo Lane）は常州の発展の証人であり、100人を超える宮廷学者、多くの文人や芸術家が居を構え、長江以南（江南）で最も有名な小道として定評があります。青果巷に足を踏み入れると、有名人の旧居、古代の井戸、桟橋、オペラハウス、劇場など、明清時代にさかのぼる古い建物を見ることができます。それは確かに、江南地区の住宅建築の生きた博物館です。

4. 古代の大運河の流域で偉大な古代中国の詩人に会う

北宋（960-1127年）の文豪である蘇軾（蘇東坡）は、常州に関連する66首の詩、10首の詞、103編の散文を著しました。蘇軾の詩を読み、古代の運河、艤舟亭（Yizhou Pavilion）、洗硯池（Inkstone Washing Pond）、藤花旧館（Tenghua House）、Sushi Worship Pavilionなどの場所で、景色を楽しみ、蘇軾が感じた気持ちを分かち合うことができます。

5. 中国庭園のレファレンスをたどる

近園（Jin Garden）、未園（Wei Garden）、意園（Yi Garden）、およびDongdi Gardenが揃って常州を中国庭園の都市にしています。訪れた人々は、流れる水に掛かる小さな橋と曲がりくねった小道という典型的な江南風景を楽しみ、中国の庭園建築の原型である止園（Zhi Garden）にさかのぼることができます。

6. 水辺の古鎮でぐっすり眠る

常州には密な水のネットワークがあり、焦渓、孟河、楊橋などの多くの古鎮や村を形づくっています。焦渓古鎮は独自の建築様式を持ち、4つの河川、6つの通り、9つの橋、18の小道があり、古鎮の通路のテクスチャーを構成しています。「黄石半壁」と、流れる水に架かる小さな橋の組み合わせがユニークなスタイルを作り出しています。

7. 中国の高速列車EMUの製造過程を知る

大運河の両側には多くの工場が見られ、常州の産業発展と運河の配置が織り合わされている様子が鮮やかに描かれています。運河に沿って、国の産業遺物を垣間見ることができ、高速列車の電気複数ユニット（EMU）がどのように作られたかを知ることができます。

8. リツ陽1号道路沿いの美しい田園地帯を発見する

荷物をまとめ、リツ陽1号道路（Liyang Road No.1）をドライブすると、田園地帯、水田の明月、涼しい風、花の海、茶畑に出会えます。人気のブティックホテルでは、長江南部の風情あふれる、ゆったりとした暮らしを楽しめます。

9. 美食の街・常州の味覚を堪能する

常州料理は北と南の料理の本質を受け継ぎ、革新しており、天目湖の砂鍋魚頭、長蕩湖毛ガニ、太湖の白魚、銀魚、白エビで知られています。常州は、さわやかなリツ陽白茶、茅山青峰茶、金壇雀舌茶などのお茶の産地として有名です。おいしい食べ物と香り高いお茶は、共に、美食の街・常州を構成しています。

10. 愛する人のために常州櫛を買う

常州櫛、留青竹刻、乱針繍、金壇刻紙などの無形文化遺産プロジェクトは、昔ながらの手工芸品です。常州櫛は宮廷専用のくしとして知られており、くし構造の制作や糊付けなど72.5の工程を経て初めて完成します。常州を訪れたら、愛する人のためにくしを買うことをお忘れなく。

ソース：Changzhou Municipal Conference of Integrated Development of Culture, Commerce and Tourism

画像添付リンク：

Link: https://iop.asianetnews.net/view-attachment?attach-id=440045

（画像説明：中国の常州でするべき素晴らしいこと10選）