◎スウェーデンのTPP社買収　　アンセル社がプロテクション製品拡充

AsiaNet 48967

☆共JBN　外０４９２（産業、プロテクション）（１２・４・１２）

【産業担当デスク殿】４８９６７

◎スウェーデンのTPP社買収　　アンセル社がプロテクション製品拡充

【レッドバンク（米ニュージャージー州）１１日PRN＝共同JBN】手術用手袋などプロテクションソリューションの世界大手であるアンセル社（Ansell Limited、オーストラリア証券取引所：ANN）は１１日、スウェーデンのトレルボルグ・グループ（Trelleborg Group、STO：TRELB）からトレルボルグ・プロテクティブ・プロダクツ（Trelleborg Protective Products、TPP）事業部門を買収する契約を発表した。

TPPは年間売上高が１９００万ユーロ（約２５００万米ドル）で、約１７０人を雇用している。同社スウェーデン・トレルボルグに本社があり、リトアニアに製造工場、スウェーデン、ノルウェー、ロシア、ドバイ、シンガポール、中国、米国に販売オフィスを保有している。TPPは緊急対応、軍事、航空宇宙、産業分野の顧客に高品質の化学防護服、プロフェッショナル向けダイビングドライスーツ、脱出用フード、医療患者ケア、テント／シェルターを供給する。同社の欧州地域における販売総額は世界全体の約３分の２を占める。主要ブランド名は化学防護服のトレルケム（Trellchem）、ダイビングドライスーツのヴァイキング（Viking）である。

アンセル社のマグナス・ニコリン最高経営責任者（CEO）は「TPPは当社のスペシャルティー市場、インダストリアルGBUおよび個人用保護具（PPE）領域における選択的な関連領域への事業を拡大するというアンセル戦略にぴったり一致する。強力なブランドと高品質の製品を持ち、この分野における有力企業として、TPPは補完的な技術、販売力、流通能力を通じ、当社が目標とする特定市場の成長に相乗効果をもたらす」と語った。

買収価格は２３７０万ユーロ（約３２００万米ドル）で、この買収による２０１２会計年度の１株利益に変更は生じない。また２０１３会計年度からプラスに転じる見込みである。買収に伴う決済は今期中に完了する見込み。

▽アンセルについて

アンセル社は、人々の幸せを高める優れたプロテクションソリューションを提供する世界的リーダーである。アンセルは北米、中南米、EMEA（欧州・中東・アフリカ）およびアジアに拠点を持ち、世界に１万人余りを雇用しており、産業用、医療用手袋製品市場およびコンドーム製品など健康・福利分野のリーダー的立場を保持している。アンセルは４つの主要部門、すなわちメディカル・ソリューション、インダストリアル・ソリューション、スペシャルティー、セクシャル・ウェルネスで活動している。アンセル社とその製品に関する情報は、http://www.ansell.comを参照。

Ansell Limited Acquires Trelleborg's Protective Products Business

PR48967

RED BANK, New Jersey, Apr. 11/PRN=KYODO JBN/ -

Ansell Limited (ASX:ANN), a global leader in protective solutions, today

announced an agreement to purchase the Trelleborg Protective Products (TPP)

business from The Trelleborg Group of Sweden (STO:TRELB).

TPP has annual sales of around EUR 19 million (~US$25 million) and

approximately 170 employees. The business is headquartered in Trelleborg, has a

plant in Lithuania and sales offices in Sweden, Norway, Russia, Dubai,

Singapore, China and the United States. TPP provides high end chemical

protective suits, professional dry diving suits, escape hoods, medical patient

care and tents/shelters to First Responders, Military, Aerospace and Industrial

customers. Approximately two-thirds of its global sales come from Europe and

its major brands are Trellchem and Viking.

Ansell's CEO, Magnus Nicolin commented "This business fits nicely with our

Specialty Markets and Industrial GBU's and Ansell's strategy of expanding into

selected adjacencies within the Personal Protective Equipment (PPE) space. As a

leading organisation in its field, with strong brands and high end products,

TPP offers Ansell growth synergies in our target verticals with complementary

technologies, sales forces and distribution capabilities."

The purchase price is EUR 23.7 million (~US$32 million) and this acquisition is

anticipated to be earnings per share neutral in F'12 and accretive from F'13

onwards.  Ansell expects to finalize the transaction in the current quarter.

About Ansell

Ansell is a world leader in providing superior health and safety protection

solutions that enhance human wellbeing. With operations in North America, Latin

America, EMEA and Asia, Ansell employs more than 10,000 people worldwide and

holds leading positions in the industrial and medical gloves market, as well as

in the sexual health and wellbeing category worldwide. Ansell operates in four

main business segments: Medical Solutions, Industrial Solutions, Specialty

Markets and Sexual Wellness. Information on Ansell and its products can be

found at http://www.ansell.com.

SOURCE: Ansell Healthcare