◎スイスの銀行がデジタル貸金庫に採用　　DスイスのSecureSafe

AsiaNet 49471

共同JBN 0711 （2011.5.31）

【チューリヒ（スイス）2012年5月30日PRN＝共同JBN】チューリヒ州銀行（Zuercher Knatonalbank）はスイスの銀行として初めて、Dスイス（DSwis AG）からのeバンキング・サービスの一環として同社のSecureSafeによるデジタル貸金庫を提供する。SecureSafeはSaaS（ソフトウエア・アズ・ア・サービス）に基づき、ユーザーの重要な文書を1カ所に保存するサービスで、極めて安全なインターネットデータ金庫である。SecureSafeはデジタルデータとパスワードのセキュアな保存を保証しており、いつでもどの場所からでもアクセス可能である。銀行は顧客にこの個人金庫のソリューションを提供することが可能で、この場合も既存のeバンキング・ソリューションに簡単に統合することができる。SecureSafeはまた、長期間保存と電子的財務文書をアーカイブとして保存することも可能にする。

DスイスはSecureSafeサービスを通じて、データ継承機能を内蔵した極めてセキュアなインターネットベースのデータ用金庫を提供している。SecureSafeは、ユーザーログインからデータの転送まで最高の安全要件を満たしており、銀行業務のコンプライアントデータセンターでのセキュアな保存にも対応している。顧客はまた、インターネット・ブラウザーやiPhone（アイフォーン）/iPad（アイパッド）アプリケーション（アンドロイド用アプリケーションは後日）経由で自分の保存文書にアクセスできるが、証明済みの暗号化方式によって第三者には承認なしのアクセスが不可能になっている。SecureSafeは、簡単でユーザーの使いやすい管理とビジネス上の重要文書、契約関係、パスワード、銀行や財務関係の文書のようなすべてのデジタルデータの安全な長期保存を提供する。

Dスイスのクリスチャン・シュワルツァー最高経営責任者（CEO）は「SecureSafeは、守る必要のある個人の文書のための中心になる極めてセキュアなオンライン・ストレージ・サービスである。eバンキング・ソリューションへのリンクによって、財務関係文書を直接銀行のデジタル金庫に転送することが可能である」と語った。

このデジタルロッカーの高度な安全性と使い勝手の良さは、チューリヒ州銀行がSecureSafeを選んだ理由のうちのわずか二つである。このサービスは、既存のeバンキング・ソリューションに新たな価値を加え差別化する革新的新機能を提供している。

SecureSafeは顧客にどんな価値を提供するのだろうか。このデジタルロッカーは、チューリヒ州銀行のeバンキング・プラットフォームに直接つながっている。このため、SecureSafeは個人的な金庫としても電子的銀行明細書、文書の転送やアクセスする場所としても使用することができる。このロッカーの長所には、財務文書の明確で整理された保存、柔軟な管理、データの長期保存が含まれる。さらに顧客はこのインターネット金庫を、自分のプライベートなデジタルデータ（パスワード、写真、契約書など）のための個人的デポジットボックスとして使用することができる。SecureSafeの初期導入期間には、銀行から顧客に特別なサービスが提供される。

チューリヒ州銀行の役員でChange E-banking担当ディレクターであるロジャー・フーバー氏は「ビジネスや家庭環境で、信用できるデジタル・ストレージを使用することがますます重要になっている。当行はZKBオンライン・バンクに付加価値を生み出すSecureSafeを統合することで、デジタルデータの安全なストレージに対する認識を広めている」と述べている。

詳細は以下を参照。

  - Web: http://www.securesafe.com/zkb

  - Logos/Screenshots: http://www.securesafe.com/press-kit

  - Twitter: http://www.twitter.com/securesafe

報道関係連絡先

DSwiss AG

　Christian Schwarzer, CEO

  christian.schwarzer@dswiss.com

  Tel. +41-44-515-11-11

  Fax. +41-44-515-11-12

  http://www.dswiss.com

ソース：DSwiss AG

DSwiss Wins Zurcher Kantonalbank as a Customer

PR49471

ZURICH, Switzerland, 30 May, 2012 / PRN=KYODO JBN/ --

     Zuercher Kantonalbank becomes the first Swiss bank to offer its customers

a SecureSafe digital safe deposit box from DSwiss as part of their e-banking

services. SecureSafe is a high security Internet data safe based on SaaS

(Software-as-a-Service) that offers users a central location for storing

important documents. SecureSafe guarantees secure storage of digital data and

passwords, which can be accessed at anytime and from anywhere. Banks can

provide their customers with this solution, a personal digital locker, which

can then be easily integrated into existing e-banking solutions. SecureSafe

also allows for the long-term preservation and archiving of electronic

financial documents.

    Through the SecureSafe service, DSwiss offers a highly secure

Internet-based data safe with built-in data inheritance features. SecureSafe

meets the highest security requirements from user login, to the transporting of

data as well as secure storage in banking compliant data centers. Customers can

also access their stored documents via an Internet browser or the iPhone/iPad

App (Android App to follow) and the proven encryption method makes it

impossible for unauthorized access by third parties. SecureSafe provides simple

and user-friendly management and safe long-term storage of all digital data

such as business-critical documents and contracts, passwords and even banking

and financial documents.

    Christian Schwarzer, CEO, DSwiss said: "SecureSafe is the central, highly

secure online storage service for personal documents that are worth protecting.

The link to e-banking solutions enables the transfer of financial documents

directly into the digital safe by the Bank."

    The high level of security and ease of use of the digital locker are just

two of the reasons why the Zuercher Kantonalbank decided to choose SecureSafe.

The service offers an innovative new feature that provides added value and

differentiation to existing e-banking solutions.

    What value does SecureSafe offer to customers? The digital locker is

connected directly to the e-banking platform at Zuercher Kantonalbank.

Therefore, the SecureSafe can be used as both a personal storage locker and a

location for transferring and accessing electronic bank statements and

documents. The advantages include clear and structured storage for financial

documents, flexible management as well as the long-term preservation of data.

In addition, customers can use the Internet safe as a personal safe deposit box

for their private digital data (passwords, photos, contracts, etc). During the

initial introductory period, customers also benefit from a special offer

provided by the Bank.

    Roger Huber, Director Change E-banking, Zuercher Kantonalbank and a Member

of Management, commented: "The responsible use of digital storage in business

and home environments is becoming increasingly important. We are promoting the

awareness of the safe storage of digital data by the value-generating

integration of SecureSafe into the ZKB Online Bank."

    More Information

     - Web: http://www.securesafe.com/zkb

     - Logos/Screenshots: http://www.securesafe.com/press-kit

     - Twitter: http://www.twitter.com/securesafe

    Media Contact

    DSwiss AG

    Christian Schwarzer, CEO

    christian.schwarzer@dswiss.com

    Tel. +41-44-515-11-11

    Fax. +41-44-515-11-12

    http://www.dswiss.com

    SOURCE: DSwiss AG