◎アヴィバがプラント設計ソフト開発で新構想
◎アヴィバがプラント設計ソフト開発で新構想
AsiaNet 49720
共同JBN 0831（2012.6.20）
◎アヴィバがプラント設計ソフト開発で新構想
【フランクフルト（ドイツ）2012年6月19日PRN＝共同JBN】プロセス、電力、造船業向けエンジニアリングデザインおよび情報管理ソリューション大手プロバイダーであるアヴィバ（AVEVA、LSE:AVV）は19日、ドイツ・フランクフルトで開催中の国際化学技術・環境保護・バイオテクノロジー専門見本市（ACHEMA）でプラント設計向けの新レベルのパフォーマンスに関する同社の構想を公表した。
Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120619/538079
アヴィバのデーブ・ウィールドン最高技術責任者（CTO）は「エネルギー、化学、鉱業市場では前例のない市場変化が進行中で、これによって新たなチャンスと新しい課題が持ち上がっている。変化しつつある市場環境により迅速に対応するため、今ほどエンジニアリングスキルと管理プロセスを組織化する必要があったことはない。アヴィバは、新たな世代のエンジニアによって新生されたより厳格なコンプライアンスと要求に対する管理に備え、将来を計画している」と語り、さらに次のように述べた。
「当社は、電力、プロセス業界がいかにこれらのニーズに対応するかをサポートするために、どのようにプラント設計システムが装備されなければいけないかを示し、新規プロジェクトおよびライフサイクルを通じた修正のためのデジタルアセットへの投資の活用の双方を支援し、『プラント設計の将来（The Future of Plant Design）』に取り組んでいる。将来を見渡したとき、われわれとしては、プラント設計ソフトウエアが競争力や持続可能性を促進する上で、新しいレベルの設計効率、コラボレーション、コンプライアンス管理を提供するのに不可欠な役割を果たすものと考えている」
当社顧客は、5年前に直面した課題とは全く異なる課題に現在直面している。この変化し続ける市場に対応するため、アヴィバは、より迅速なプロジェクト展開を可能にし、設計チェーン全体の関係者が一層管理しやすく視認性も備えたモバイル・コンピューティングをも可能にするような、新しくて改善された業務方法をサポートするプラント設計用新製品製作プロジェクトの詳細のいくつかを発表した。
アヴィバは、顧客や産業界からの要求に従い、プラント設計における新レベルのパフォーマンスを設定するプロジェクトに、既に多くのエンジニアリング専門家が加わり取り組んでいることを明らかにした。今年10月に新製品のプレビュー、続いて2012年12月に新製品の最初のリリースを行う予定である。
▽新製品の技術的ビジョンは以下の通り。
＊最高の3Dグラフィックスとレーザースキャン・ポイントクラウドを結合した「実世界」描写品質を持つ3Dモデリング機能。
＊完全に自動化され、3Dモデルと統合された2Dドローイング機能。
＊設計プロセスにおける他の設計システムとの完全相互運用性。
＊プロジェクト再使用とモジュラー設計をサポートするアーキテクチャー。
＊建造の際の、レーザースキャン・ポイントクラウドと寸法管理の統合。
これまでの数年に新製品を発表した他のベンダーと異なり、アヴィバは当社既存のPDMS製品との相互運用可能な方法でこれを行っている。
アヴィバは今後引き続き、以下のウェブサイト「プラント設計の将来（The Future of Plant Design）」http://www.aveva.com/futureofplantdesignでこのプロジェクトの特徴に関する情報を提供していく。または、詳細は以下まで。
AVEVA on futureofplantdesign@aveva.com
+44 1223 556655
アヴィバはACHEMのホール9.2、C29ブースで展示を行っている。
▽アヴィバ（AVEVA）について
アヴィバはプラント、電力、造船業向けエンジニアリングデザインおよび情報管理ソリューションのリーダーである。同社は45年以上にわたって世界のオーナーオペレーター、エンジニアリング・コントラクター、造船企業にビジネスに不可欠なソフトウエアソリューションを提供してきている。詳細はhttp://www.aveva.comを参照。
報道関係連絡先
Kate Magill
Communications Manager
AVEVA Corporate Marketing
Tel: +44(0)1223-558204
Email：kate.magill@aveva.com
Twitter： @avevagroup （http://twitter.com/#!/avevagroup ）
Youtube：（http://www.youtube.com/user/AVEVAGroup?feature=watch）
ソース：AVEVA Group Plc
AVEVA Unveils New Vision to Define the Future of Plant Design Software at ACHEMA
PR49720
FRANKFURT, Germany, June 19, 2012 / PRN=KYODO JBN/ --
Leading provider of engineering design solutions announces a new
product which will deliver a new level of performance for plant design
AVEVA (LSE:AVV), a leading provider of engineering design and information
management solutions for the process, power and marine industries, today
unveiled its vision for a new level of performance for plant design at the
ACHEMA conference in Frankfurt, Germany.
Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120619/538079
"Energy, chemical and mining markets are undergoing unprecedented market
change, bringing new opportunities and fresh challenges", said Dave Wheeldon,
CTO, AVEVA. "The need to orchestrate engineering skills and management
processes to respond faster to changing market conditions has never been
greater. With more stringent control over compliance and requirements emerging
from the new generation of engineers, AVEVA is planning for the future.
"We are addressing 'The Future of Plant Design' by outlining how plant
design systems need to be instrumental in helping the power and process
industries meet these needs, supporting both their new-build projects and
leveraging their investment in a digital asset for through-life modifications.
As we look to the future, we believe that plant design software will play a
vital role in delivering new levels of design efficiency, collaboration and
compliance management to drive competitiveness and sustainability."
Our customers are facing different challenges to those they faced just 5
years ago. To meet the needs of this changing market, AVEVA announced some
details of its project to create a new product for plant design that will
support new and improved ways of working, facilitate faster project deployment
as well as embracing mobile computing to provide even greater control and
visibility to stakeholders across the design chain.
AVEVA revealed that the project to set the new levels of performance for
plant design has already involved hundreds of its engineering specialists
acting on requirements captured from its customers and industry. It is now in a
position to announce that it will preview the new product in October, followed
by first release of the new product in December 2012.
The technical vision for this new product is:
- A 3D modelling capability which is "real world" representation quality by
combining the best 3D graphics and laser scanning point clouds
- A 2D drawing capability fully automated and integrated with the 3D model
- Full interoperability with other design systems in the design process
- An architecture that can support project re-use and modular design
- An integration with laser scanning point clouds for dimensional control
in construction.
Unlike other vendors who have brought out new products in past years, we
will be doing this in such way that is interoperable with our existing PDMS
product.
AVEVA will provide more information on the specifics of this project over
the coming weeks and months on the 'The Future of Plant Design' web site:
http://www.aveva.com/futureofplantdesign. Alternatively, please contact AVEVA
on futureofplantdesign@aveva.com or +44 1223 556655 for more information.
AVEVA is exhibiting at ACHEMA in hall 9.2 - booth C29.
About AVEVA
AVEVA is a leader in engineering design and information management
solutions for the plant, power and marine industries. For more than 45 years it
has delivered business critical software solutions to owner operators,
engineering contractors and shipbuilders around the world. For further
information please visit http://www.aveva.com
Media contacts
Kate Magill
Communications Manager
AVEVA Corporate Marketing
Tel: +44(0)1223-558204
Email: kate.magill@aveva.com
Follow AVEVA on twitter @avevagroup [http://twitter.com/#!/avevagroup ]
Watch AVEVA on YouTube
[http://www.youtube.com/user/AVEVAGroup?feature=watch ]
SOURCE: Aveva Group Plc
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
