◎アヴィバが新たなプラント設計製品AVEVA Everything3Dを公開
◎アヴィバが新たなプラント設計製品AVEVA Everything3Dを公開
AsiaNet 50928
共同JBN 1288 （2012.10.11）
◎アヴィバが新たなプラント設計製品AVEVA Everything3Dを公開
【パリ2012年10月11日PRN＝共同JBN】アヴィバ（AVEVA）は11日、パリで開催されたAVEVA World SummitでAVEVA Everything3D（E3D）を公開した。AVEVA E3Dはテクノロジーを結集して、顧客がエンジニアリング、設計、建設など「無駄のない（Lean）」業務慣行を導入できる新バージョンを提供する。これによってプロジェクト実行全体のスピードが上がり、無駄を省くことが可能となる。アヴィバのIntegrated Engineering & Designアプローチの一環として、AVEVA E3Dは、新規建設プラント設計およびライフサイクル延長の改修プロジェクトを大幅に向上させる重要なイノベーションを提供する。この中核をなすのはレーザースキャン・データと3Dジオメトリーとの統合で、共通の設計作業向けの強力な製図ツールと直感的なユーザーインターフェースを提供する。
（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20121011/567347）
（Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120619/538079）
アヴィバの最高技術責任者（CTO）でエンジニアリング＆設計システム責任者であるデーブ・ウィールドン氏は「プラント設計ソリューションの市場は変化しており、新しいビジョンを必要としている。エラーのない設計を達成するだけではもはや十分ではない。安価な新テクノロジーを採用することによってプラント設計の領域が拡大し、ベンダー、ファブリケーター、建設チームなどの関係者を取り込むことに役立つ」と語り、次のように述べた。
「『Lean』という理念の採用のよってもたらされるコスト削減は、設計事務所から離れたチームが建設の進捗にあわせて現状や建設情報を伝えることがカギとなる」
アヴィバのブルース・ダグラス上級副社長（戦略＆マーケティング担当）は次のように語った。
「当社の顧客は多数の新しい課題に直面している。より多くのエネルギーおよび鉱物資源の開発に対するプレッシャーによって、より大規模でかつ技術的にやりがいのあるプロジェクトが生まれることになる。成熟市場のエンジニアが高齢化し、振興市場では未経験エンジニアが豊富なことによって、使い勝手がよく、短期の訓練で生産に移行する時間を短縮できるプラント設計ソフトウエアの重要性が高まっている」
「さらに、モバイルおよびクラウド・コンピューティングがコンシューマー市場からビジネス市場に浸透したことで、遠隔地の作業者、とりわけ建設現場の作業員が最新状況とレーザースキャン・データを通じて重要な施行完了時の情報を設計チームに送信できるようになった。これによって、迅速かつコスト効率に優れた是正措置を講じることができ、プロジェクトのスケジュールを守りながら最高の建設品質の確保が可能となる」
AVEVA E3Dには以下が含まれる。
＊エンジニアリングと設計分野が統合されたプラント設計システム。
＊最高の3Dグラフィックスとレーザースキャン・ポイントクラウドが結合した「実世界」描写品質の3Dモデル能力。
＊完全自動化され3Dモデルと統合された2Dドローイング能力。
＊設計プロセスで使用される他の設計システムとの完全な相互運用性。
＊クラウド／モバイル・インフラストラクチャーとの統合のサポートまでにも及ぶプロジェクト再使用とモジュラー設計をサポートするアーキテクチャー
＊現在のクラス最高製品であるAVEVA PDMSと平行運用できる能力。
AVEVA E3D は2012年12月中旬から市販される。
詳細な情報についてはウェブサイト「The Future of Plant Design」（http://www.aveva.com/futureofplantdesign）を参照するか、電子メールfutureofplantdesign@aveva.comか電話+44(0)1223-556655で問い合わせを。
YouTubeでアヴィバを閲覧：http://www.youtube.com/user/AVEVAGroup?feature=watch
▽アヴィバ（AVEVA）について
アヴィバはプラント、電力、造船業向けエンジニアリングデザインおよび情報管理ソリューションのリーダーである。同社は45年以上にわたって世界のオーナーオペレーター、エンジニアリング・コントラクター、造船企業ビジネスに不可欠なソフトウエアソリューションを提供してきている。詳細はhttp://www.aveva.com/ednotesを参照。
Copyright 2012 AVEVA Solutions Limited and its subsidiaries. All product names mentioned are the trademarks of their respective holders.
報道関係問い合わせ先
Kate Magill
Communications Manager
AVEVA Corporate Marketing
Tel: +44(0)1223-558204
Email: kate.magill@aveva.com
ソース：AVEVA Group Plc
AVEVA's New Plant Design Product AVEVA Everything3D Launched
PR50928
PARIS, Oct.11, 2012 /PRN=KYODO JBN/ --
'Lean Construction' will speed overall project execution and deliver
reduced wastage
AVEVA today launched AVEVA Everything3D (E3D) at the AVEVA World Summit in
Paris. AVEVA E3D will bring together technologies to provide a new vision
enabling customers to adopt 'Lean' working practices spanning engineering,
design and construction. This will speed overall project execution and reduce
wastage. As part of AVEVA's Integrated Engineering & Design approach, AVEVA E3D
brings significant innovations to greatly enhance new-build plant design and
through-life modification projects. Central to this is the integration of laser
scan data and 3D geometry; powerful drafting tools and intuitive user
interfaces for common design tasks.
(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20121011/567347 )
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120619/538079 )
"The market for plant design solutions is changing and requires a new
vision," said Dave Wheeldon, CTO and Head of Engineering Design Systems, AVEVA.
"It is no longer enough to achieve error-free designs. The availability of
affordable new technologies makes it practical to broaden the reach of plant
design to encompass other stakeholders - vendors, fabricators and the
construction teams.
"A key to unlocking the cost savings offered by adopting a 'Lean'
philosophy comes from the ability for teams remote from the design office to
communicate status and construction information as the build progresses."
"Our customers are facing many new challenges," adds Bruce Douglas, SVP
Strategy and Marketing, AVEVA. "The pressure to extract more energy and mineral
resources is resulting in larger and more technically challenging projects. An
aging population of engineers in mature markets and an abundance of
inexperience in emerging markets is driving plant design software to be easy to
use, quick to be trained on and offer a faster time to production.
"In addition, the emergence of mobile and cloud computing from the consumer
market into the business market enables remote workers, specifically those on
the construction site, to send crucial as-built information back to the design
team via status updates and laser scan data. This enables rapid and
cost-effective corrective actions to ensure maximum construction quality while
protecting the project schedule."
AVEVA E3D will include:
- A plant design system which is integrated with engineering and schematic
Disciplines
- A 3D modelling capability of "real world" representation quality,
combining the best 3D graphics and laser scan point clouds.
- A 2D drawing capability fully automated and integrated with the 3D model
- Full interoperability with other design systems used in the design process
- An architecture that can support project re-use and modular design with
the extension to support integration with cloud/mobile infrastructure.
- The capability to operate in parallel with the current class leader:
AVEVA PDMS
AVEVA E3D will be commercially available from mid-December 2012.
For more information visit the 'The Future of Plant Design' web site:
http://www.aveva.com/futureofplantdesign. Alternatively, please contact AVEVA
on futureofplantdesign@aveva.com or +44(0)1223-556655 for more information.
Follow AVEVA on twitter @avevagroup [http://twitter.com/#!/avevagroup ]
Watch AVEVA on YouTube
[http://www.youtube.com/user/AVEVAGroup?feature=watch ]
About AVEVA
AVEVA is a leader in engineering design and information management
solutions for the plant, power and marine industries. For more than 45 years it
has delivered business critical software solutions to owner operators,
engineering contractors and shipbuilders around the world. For further
information please visit http://www.aveva.com/ednotes
(c) Copyright 2012 AVEVA Solutions Limited and its subsidiaries. All
product names mentioned are the trademarks of their respective holders.
Media contacts
Kate Magill
Communications Manager
AVEVA Corporate Marketing
Tel: +44(0)1223-558204
Email: kate.magill@aveva.com
SOURCE: AVEVA Group Plc
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
