◎BLIAの星雲師らが誠実と高潔について議論 ボアオ・アジア・フォーラム

Secretariat of the Boao Forum

2013/4/10 11:40

◎BLIAの星雲師らが誠実と高潔について議論 ボアオ・アジア・フォーラム

AsiaNet 52683

共同JBN 0397 (2013.4.10)

【北京2013年4月9日PRN=共同JBN】アジアにソフトパワーの認識が広がるなかで、誠実と高潔の価値が危機に陥っている。国際仏光会(Buddha’s Light International Association、BLIA)創立者の星雲師は、香港Phoenix TVの劉長楽会長とともに、2013年4月6日、ボアオ・アジア・フォーラム(BFA)の場で誠実と高潔の力について議論するため招かれた。彼らは議論の場で、なぜわれわれはこれまで必死で維持してきた理想や理想主義をしゃにむに切り捨てたのか、なにが間違っていたのか、そしてそこから抜け出す道は何か、といった問題に解答しようと試みた。

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/04/09/20130409123046298139.html

星雲師は、誠実と高潔が失われることによって社会のすべてが傷つくと考えている。彼は「中国語のhonesty(誠)の文字は言葉と成功からできている。この文字は、もし成功を求めるなら約束を守り実行すべきであることを意味している」と指摘した。中国の哲学者のほとんどは孔子、孟子、老子を含め誠実と高潔の価値を信じており、仏教徒もそうである。星雲師は、人はすべて他人に求めるより先に廉直であろうとすべきでなければならないと考えている。かれは誠実と高潔がその人の価値の尺度となると強調した。

最近の調査は、人がますます他人を信じられなくっていることを示している。近年、警察と市民、医師と患者、企業と顧客の間の緊張や衝突がまれなことではなくなっている。

一国の隆盛は経済成長以上のものに基づいている。その国の文化的魅力、つまりソフトパワーが時に大きく影響する。劉会長は、誠実と高潔の喪失を政府と市民の関係、企業と顧客の関係、社会の人々の間の関係という3つのカテゴリーに分類した。一例を挙げると、これまで尊敬されてきた公務員、教師、医師に対する一般大衆の信頼は低下している。汚職が大衆の信頼を損なっている。劉会長はまた、マスメディアそのものの高潔に問題があるとして、この問題に早急に取り組むべきだと強調した。

BFAは非政府、非営利国際団体として、アジアの他の国の政府、企業、学会から多数のリーダーを招き、このダイナミックな地域と世界全体で最も緊急な課題に関する見方を共有するため、アジアの声を届けている。

ソース:Secretariat of the Boao Forum

Master Hsing Yun Calls for Honesty and Integrity at Boao Forum

PR52683

BEIJING, Apr. 9, 2013 /PRN=KYODO JBN/ --

As Asia grows aware of it's soft power, the virtue of honesty and integrity are

caught in a crisis. Master Hsing Yun, the founder of the Buddha's Light

International Association was invited, with Mr. Liu Changle, Chairman of

Phoenix TV, to discuss the strength of honesty and integrity at the 2013 Boao

Forum for Asia (BFA) on April 6. They tried to answer questions such as why we

have broken off so desperately with the ideals and idealism we once firmly

adhered to, what has been going wrong and where the way out is.

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2013/04/09/20130409123046298139.html)

Master Hsing Yun believes that the loss of honesty and integrity will harm the

whole society. "The Chinese character for honesty (cheng) is composed of words

and success. It indicates that if you want success then you should keep and

fulfill your promises. In other words, make your words credible," he said.  

Most ancient Chinese philosophers, including Confucius, Mencius and Laozi,

believe in the virtue of honesty and integrity, so do Buddhists. Master Hsing

Yun thinks everyone should try to be an upright person first before he or she

asks others to. He emphasized that one's honesty and integrity measure the

worth of a person.

A recent survey shows that people now find it hard to trust others. In recent

years, tension and conflicts between police and citizens, doctors and patients,

enterprises and customers are not rare.

The rise of a country is based on more than economic growth. Its cultural

charm, i.e., soft power, sometimes speaks louder. The loss of honesty and

integrity was categorized by Mr. Liu into three groups: relationship between

government and citizens, enterprises and customers, and people in society. For

example, public trust for civil servants, teachers, or doctors, who have been

highly respected in the past, is declining. Corruption damages public trust.

Liu also discussed the problematic integrity of mass media itself and

emphasized the urgency of the problem.

As a non-government, non-profit international organization, BFA brings the

voice of Asia to the world, attracting thousands of leaders in government,

business and academia in Asia and other continents to share visions on the most

pressing issues in this dynamic region and the world at large.

SOURCE  Secretariat of the Boao Forum

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中