◎インフォシスの4-6月期決算は順調に経緯

インフォシス

2013/7/16 12:10

◎インフォシスの4-6月期決算は順調に経緯

AsiaNet 53698

共同JBN 0829 (2013.7.16)

【バンガロール(インド)2013年7月12日PRN=共同JBN】インフォシス(Infosys、NYSE

:INFY)は12日、2014会計年度第1四半期(2013年4-6月期)を発表した。当四半期の売上高は前年度比較で13.6%増、同期比較で2.7%増となった。

▽財務ハイライト

国際財務報告基準(IFRS)に基づく、2013年6月30日までの2014年度第1四半期(4-6月期)の連結決算ハイライトは以下の通り。

 *売上高は19億9100万ドルで、前期比(QoQ)2.7%増、前年度比13.6%増となった。

 *当期末の純益は4億1800万ドルで、前期比5.9%減、前年度比0.5%増だった。

 *当期末の米国預託株式(ADS)1株当たりの利益(EPADS)は0.73ドルと、前期比6.4%減、前年度比変わらず。

 *現金、現金相当物、売却可能な金融資産、国際を含む流動性への投資を含む流動資産は、2013年3月30日時点の44億ドルに対して410億ドルだった。

 (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130122/589162

▽その他ハイライト

 *インフォシスとその子会社は当四半期中に66のクライアントを付加した。

 *インフォシスとその子会社は当期、総数1万138人を雇用した(純増は575人)。

 *インフォシスとその子会社は2013年6月30日時点で、15万7263人を雇用している。

インフォシスのS・D・シブラル最高経営責任者(CEO)兼マネジングディレクターは「流動的なマクロ環境、変わりやすい規制体制、不安定な為替環境と向き合ってはいるが、われわれは第1四半期で良い結果を出し、通年の残りについても慎重ながら楽観的な見方をしている」と語った。

ラジブ・バンサル最高財務責任者(CFO)は「われわれは利幅を保持しており、事業への投資を継続している。われわれは2014年会計年度中の7月からの報償増を発表しているが、それは今後の四半期の利幅に影響するだろう」と語った。

▽展望

国際財務報告基準(IFRS)に基づく2014年3月31日までの2014会計年度の当社事業の展望(連結)は、以下の通り。

 *売上高は6%から10%に増大する見込みである。

▽事業ハイライト

 *当社は今後も製品およびプラットフォーム・スペース提供で順調な弾みを見込んでいる。国内で9社ものクライアントが、当社製品とプラットフォーム(Finacle=商標を除く)を採用した。

 *CareFirst BlueCross BlueShieldは、費用対効果のあるデリバリーモデルを作成し、アプリケーション支援の効率化を進めるため、当社に3年間の管理サービスを委託した。Infosys Public Servicesは、契約のサービスを実行するため米メリーランド州ロックビルに新設したデリバリーセンター内に確実な施設を設置して、現在複数のベンダーによって管理されているIT支援サービスを一元化するためCareFirstを支援する。

 *当社は、クライアントに自律ベースで管理されたITサービスを提供するためIPsoftとの提携関係を発表した。IPsoft とインフォシスはインド・マイソールにあるInfosys Global EducationにAutonomics Center of Excellence およびAutonomics Labを設立する。Center of Excellence はインフォシス社員の技術的競争能力を開発、訓練することに注力し、

Labはクライアントに対する確かなコンセプトとデザインの自律的ソリューションを開発する。

 *新たな成長分野としてクラウドおよびビッグデータに対する当社の注力は、引き続き成果を上げている。クラウドおよびビッグデータ事業は、100を超える契約で実行されている。インフォシスはこの四半期を通じて、クラウドサービスとビッグデータについて15を上回る契約を獲得した。インフォシスはまた賛助会員としてOpen Data Center Alliance (ODCA)に招かれ参加し、企業のクラウドおよびビッグデータに必要な条件を支援する世界的基準を定義、強化することを支援する。

 *当社クライアントは、顧客の仕事、ビジネス、事業の差別化を図るためモビリティー利用に投資を続けている。さまざまな産業およびフィールドサービス、顧客エンゲージメント、企業効率などの分野で25を超える新規契約が当四半期に当社の手で開始された。

 *Finacle(商標)は当四半期に、新規に15件を受注し、中東、アフリカ、アジア、中米で14の銀行がFinacleを活用するなど、事業モメンタムを維持した。この中にはモンゴルで初のFinacle顧客、トルコでは最近初めて中核銀行に実装した例が含まれる。

 *当社は当四半期に、インドおよび米国で18件の独自特許を申請した。これにより、当社が行った528件の特許申請はインド、米国、その他の法律管轄地域でさまざまな段階で特許認可手続きが進んでおり、これまでに米特許商標局から106件の特許、ルクセンブルク特許庁から3件の特許が認可された。

▽賞と顕彰

インフォシスは影響力ある諸団体から常に表彰されてきた。

 *インフォシスはオーストラリア、ニュージーランドでIBM Smarter Commerce Business Partner of the Year Awardを受賞した。

 *Infosys Engineering Servicesチームは、MSC Software主催の2013 Simulating Realityコンテストで、エンジニアリング・デザイン部門の次世代イノベーション技術の利用で受賞者となった。

 *米国の有力な人材開発見識・教育プロバイダーであるCorpUは、その第14回年次Learning Excellence and Innovation Awardsの「模範的活動」として、インフォシスのConnect Architectureプログラムを顕彰した。

 *インフォシスは温室効果ガス排出およびディスクロージャー活動で、2013 Environmental Tracking (ET)Carbon Ranking Leaderに指名された。

 *インフォシスのAssistEdgeで進められているBritish Telecom(BT)のSeamless Desktopプログラムは、権威あるConsumer Service Innovation部門で2013年のGlobal Telecoms Business Innovation Awardを受賞した。

 *Infosys Public Servicesは、ヘルスケアIT製品・サービスの収益に基づいて、2013 Healthcare Informatics 100の15位にランクされた。

 *Finacle(商標)はCelentによる20グローバルベンダーの評価で、Mobile Banking分野でXCelent Depth of Service賞を受賞した。

 *Metro Atlanta Chamberは、教育、訓練への投資計画に投資する計画に対するForeign Direct Investment部門で、Infosys BPOに2013 Global Impact Awardを授賞した。

 *Business Awardの2013 Outstanding 50 Asian Americansは、米国におけるインフォシス財団の指揮に当たって、模範的なビジネス指導力、成長へのビジョン、役割でインフォシスの取締役兼米州責任者兼製造・エンジニアリング担当グローバルヘッドのアショック・ベムリ氏を顕彰した。

▽インフォシス(Infosys Ltd.)について

インフォシス(http://www.infosys.com/Pages/index.aspx)は、ビジネス・コンサルティングおよびテクノロジー・ソリューションのグローバルリーダーである。明日の企業を構築することに注力する実証済みパートナーとして、インフォシスは30カ国余りにある顧客が競争に打ち勝ち、イノベーション曲線の先頭にとどまることを可能にする。

インフォシスはフォーブス誌の最も革新的企業トップ100社の上位にランクされ、年商74億ドル、従業員15万人余りを擁して、将来展望に関する戦略的識見を企業に提供する。当社は戦略的コンサルティング、業務上の指導力、さらにはモビリティー、持続性、ビッグデータ、クラウドコンピューティングのそれを含む画期的ソリューションの共同創出を通じて、変動する世界で転換を図り努力する企業を支援する。

インフォシス(NASDAQ:INFY)が今日どのように「未来企業の構築(Building Tomorrow’s Enterprise、登録商標)」を目指しているかについては、以下のサイトを参照。 http://www.infosys.comhttp://www.infosys.com/Pages/index.aspx)

   インフォシス(Infosys Limited)と子会社

    Unaudited Condensed Consolidated Balance Sheets as of

    (Dollars in millions except share data)

    

                                                  June 30, 2013  March 31, 2013

    ASSETS

    Current assets

    Cash and cash equivalents                            $3,556          $4,021

    Available-for-sale financial assets                     412             320

    Trade receivables                                     1,375           1,305

    Unbilled revenue                                        449             449

    Prepayments and other current assets                    412             391

    Derivative financial instruments                          -              19

    Total current assets                                  6,204           6,505

    Non-current assets

    Property, plant and equipment                         1,124           1,191

    Goodwill                                                350             364

    Intangible assets                                        64              68

    Available-for-sale financial assets                      87              72

    Deferred income tax assets                               87              94

    Income tax assets                                       186             201

    Other non-current assets                                 28              44

    Total non-current assets                              1,926           2,034

    Total assets                                         $8,130          $8,539

    LIABILITIES AND EQUITY

    Current liabilities

    Derivative financial instruments                        $46               -

    Trade payables                                           12              35

    Current income tax liabilities                          288             245

    Client deposits                                           4               6

    Unearned revenue                                        140             152

    Employee benefit obligations                            116             113

    Provisions                                               36              39

    Other current liabilities                               598             568

    Total current liabilities                             1,240           1,158

    Non-current liabilities

    Deferred income tax liabilities                          24              23

    Other non-current liabilities                            34              27

    Total liabilities                                     1,298           1,208

    Equity

    Share capital-5 ($0.16) par value

    600,000,000 equity shares authorized, issued

    and outstanding 571,402,566 each, net of

    2,833,600 treasury shares each as of June

    30, 2013 and March 31, 2013, respectively                64              64

    Share premium                                           704             704

    Retained earnings                                     7,776           7,666

    Other components of equity                           (1,712)         (1,103)

    Total equity attributable to equity holders

    of the company                                        6,832           7,331

    Non-controlling interests                                 -               -

    Total equity                                          6,832           7,331

    Total liabilities and equity                         $8,130          $8,539

    インフォシスと子会社

    Unaudited Condensed Consolidated Statements of Comprehensive Income

    (Dollars in millions except share and per equity share data)

    

                                                     Three months  Three months

                                                       ended June    ended June

                                                         30, 2013      30, 2012

    Revenues                                               $1,991        $1,752

    Cost of sales                                           1,296         1,059

    Gross profit                                              695           693

    Operating expenses:

    Selling and marketing expenses                            103            86

    Administrative expenses                                   124           118

    Total operating expenses                                  227           204

    Operating profit                                          468           489

    Other income, net                                         103            87

    Profit before income taxes                                571           576

    Income tax expense                                        153           160

    Net profit                                               $418          $416

    Other comprehensive income

    Items that will not be reclassified to profit or

    loss

    Re-measurements of the net defined benefit

    liability/asset                                             1             -

    Items that may be reclassified subsequently to

    profit or loss

    Fair value changes on available-for-sale

    financial asset, net of tax effect                          -            (1)

    Exchange differences on translating foreign

    operations                                               (619)         (552)

    Total other comprehensive income                        $(618)        $(553)

    Total comprehensive income                              $(200)        $(137)

    Profit attributable to:

    Owners of the company                                    $418          $416

    Non-controlling interests                                   -             -

                                                             $418          $416

    Total comprehensive income attributable to:

    Owners of the company                                   $(200)        $(137)

    Non-controlling interests                                   -             -

                                                            $(200)        $(137)

    Earnings per equity share

    Basic ($)                                                0.73          0.73

    Diluted ($)                                              0.73          0.73

    Weighted average equity shares used in computing

    earnings per equity share

    Basic                                             571,402,566   571,396,551

    Diluted                                           571,402,566   571,398,141

 (注)

  1. 2013年6月30日まで3カ月の要約連結決貸借対照表および要約連結包括的利益計算書は、2013年7月12日の開かれた取締役会で記録された。

 2. 当社の業務指標を提供するファクトシートは、http://www.infosys.comを参照。

 ファクトシート:

http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/fact-sheet.pdf

  国際財務報告基準(IFRS)に基づく年次報告書(INR)プレスリリース:

http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/IFRS-INR-press-release.pdf

ソース:Infosys

Infosys (NYSE: INFY) Announces Results for the Quarter Ended June 30, 2013

PR53698

BANGALORE, India, July 12/PRN=KYODO JBN/ --

    

    Q1 revenues grew by 13.6% year-on-year; 2.7% quarter-on-quarter

    Financial Highlights

    Consolidated results under International Financial Reporting Standards

(IFRS) for the quarter ended June 30, 2013

    

    - Revenues were $1,991 million for the quarter ended June 30, 2013

      QoQ growth was 2.7%

      YoY growth was 13.6%

    - Net profit was $ 418 million for the quarter ended June 30, 2013

      QoQ decline was 5.9%

      YoY growth was 0.5%

    - Earnings per American Depositary Share (EPADS) was $0.73 for the quarter

      ended June 30, 2013

      QoQ decline was 6.4%

      YoY unchanged.

    - Liquid assets including cash and cash equivalents, available-for-sale

      financial assets, and government bonds were $4.1 billion versus $4.4

      billion as on March 31, 2013

    (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20130122/589162 )

    Other highlights:

    

    - Infosys and its subsidiaries added 66 clients during the quarter

    - Gross addition of 10,138 employees (net addition of 575) for the quarter

      by Infosys and its subsidiaries

    - 157,263 employees as on June 30, 2013 for Infosys and its subsidiaries

    "Despite facing an uncertain macro environment, changing regulatory regime

and a volatile currency environment, we have done well in Q1 and are cautiously

optimistic about rest of the year," said S. D. Shibulal, CEO and Managing

Director.

    "We maintained our margins and continued making investments in the

business," said Rajiv Bansal, Chief Financial Officer. "We have announced

compensation increases for FY 14 effective July which will affect our margins

in the future quarters."

    Outlook

    The company's outlook (consolidated) for the quarter ending fiscal year

ending March 31, 2014, under IFRS is as follows:

    

    - Revenues are expected to grow 6% to 10%;

    Business Highlights

    

    - We continue to see good momentum for our offerings in products and

      platforms space. Over nine clients, across countries have adopted Infosys

      products and platforms (excluding Finacle(TM)).

    - CareFirst BlueCross BlueShield awarded us a three-year managed services

      contract to create a cost-effective delivery model and drive efficiencies

      in application support. Infosys Public Services will set up a secure

      facility within its newly established delivery center in Rockville,

      Maryland to service the contract and help CareFirst to consolidate IT    

      support services currently managed by multiple vendors.

    - We announced a partnership with IPsoft to offer autonomics-based managed

      IT service to clients. IPsoft and Infosys will set up an Autonomics

Center

      of Excellence and an Autonomics Lab at the Infosys Global Education

Center

      in Mysore. The Center of Excellence will focus on developing technical

      competencies and training of Infosys employees; the Lab will develop

      proofs of concept and design autonomics solutions for clients.

    - Our focus on Cloud and Big Data as new growth areas continue to yield

      results. The Cloud and Big Data business has executed over 100

      engagements. Over the last quarter, Infosys won over 15 engagements

across

      Cloud services and Big Data. Infosys was also invited to join the global

      Open Data Center Alliance (ODCA) as a contributing member to help define

      and strengthen worldwide industry standards to support enterprise cloud

      and big data requirements.

    - Our clients continue to invest in using Mobility as a differentiator in

      their customer engagement, business and operations. Over 25 new

      engagements across various industries and areas like field services,

      customer engagement and enterprise efficiency, were started by us in the

      last quarter.

    - Finacle(TM) sustained its business momentum in the last quarter with 15

      new wins and 14 banks going live on Finacle(TM) across the Middle East,

      Africa, Asia and Central America. This includes the first Finacle(TM)

      customer in Mongolia and the first successful core banking implementation

      in recent times in Turkey.

    - During the first quarter, Infosys applied for 18 unique patent

      applications in India and the U.S. With this, it has 528 patent

      applications undergoing various stages in the patent approval process in

      India, the U.S. and other jurisdictions, has been granted 106 patents by

      the United States Patent and Trademark Office and three patents by the

      Luxembourg patent office.

    Awards and Recognition

    Infosys has been consistently honored by influencers

    

    - Infosys won the IBM Smarter Commerce Business Partner of the Year Award

      for Australia and New Zealand.

    - The Infosys Engineering Services team emerged as a winner in the 2013

      Simulating Reality contest, organized by MSC Software, for its use of

      next-generation technologies for innovation in the area of engineering

      design.

    - CorpU, a leading talent development insight and education provider in the

      United States, recognized the Connect Architecture program by Infosys as

      an "Exemplary" practice during the 14th annual CorpU Learning Excellence

      and Innovation Awards.

    - We were named the '2013 Environmental Tracking (ET) Carbon Ranking

Leader'

      for our greenhouse gas emissions and disclosure practices.

    - British Telecom's Seamless Desktop program powered by the Infosys

      AssistEdge was awarded the prestigious Global Telecoms Business

Innovation

      Award for 2013 in the Consumer Service Innovation category.

    - Infosys Public Services was ranked 15th in the 2013 Healthcare Informatics

      100, based on revenues from healthcare IT products and services.

    - Finacle(TM) won the XCelent Depth of Service award in the Mobile Banking

      space in an assessment of 20 global vendors by Celent.

    - The Metro Atlanta Chamber presented the 2013 Global Impact Award to

      Infosys BPO in the Foreign Direct Investment category for its plans to

      invest in education and training.

    - The 2013 Outstanding 50 Asian Americans in Business Award recognized Ashok

      Vemuri, Member of the Board, Head of Americas and Global Head of

      Manufacturing & Engineering, Infosys for his exemplary business

      leadership, vision for growth and his role in directing the Infosys

      Foundation activities in the US.

    About Infosys Ltd

    Infosys [http://www.infosys.com/Pages/index.aspx ] is a global leader in

business consulting and technology solutions. As a proven partner focused on

building tomorrow's enterprise, Infosys enables clients in more than 30

countries to outperform the competition and stay ahead of the innovation curve.

    Ranked in the top tier of Forbes' 100 most innovative companies, Infosys -

with $7.4B in annual revenues and 150,000+ employees - provides enterprises

with strategic insights on what lies ahead. We help enterprises transform and

thrive in a changing world through strategic consulting, operational leadership

and the co-creation of breakthrough solutions, including those in mobility,

sustainability, big data and cloud computing.

    Visit http://www.infosys.com [http://www.infosys.com/Pages/index.aspx ] to

see how Infosys (NYSE: INFY) is Building Tomorrow's Enterprise(R) today.

    Safe Harbor

    Certain statements in this release concerning our future growth prospects

are forward-looking statements, which involve a number of risks and

uncertainties that could cause actual results to differ materially from those

in such forward-looking statements. The risks and uncertainties relating to

these statements include, but are not limited to, risks and uncertainties

regarding fluctuations in earnings, fluctuations in foreign exchange rates, our

ability to manage growth, intense competition in IT services including those

factors which may affect our cost advantage, wage increases in India, our

ability to attract and retain highly skilled professionals, time and cost

overruns on fixed-price, fixed-time frame contracts, client concentration,

restrictions on immigration, industry segment concentration, our ability to

manage our international operations, reduced demand for technology in our key

focus areas, disruptions in telecommunication networks or system failures, our

ability to successfully complete and integrate potential acquisitions,

liability for damages on our service contracts, the success of the companies in

which Infosys has made strategic investments, withdrawal or expiration of

governmental fiscal incentives, political instability and regional conflicts,

legal restrictions on raising capital or acquiring companies outside India, and

unauthorized use of our intellectual property and general economic conditions

affecting our industry. Additional risks that could affect our future operating

results are more fully described in our United States Securities and Exchange

Commission filings including our Annual Report on Form 20-F for the fiscal year

ended March 31, 2013 and on Form 6-K for the quarters ended June 30, 2012,

September 30, 2012 and December 31, 2012. These filings are available at

http://www.sec.gov. Infosys may, from time to time, make additional written and

oral forward-looking statements, including statements contained in the

company's filings with

the Securities and Exchange Commission and our reports to shareholders. The

company does not undertake to update any forward-looking statements that may be

made from time to time by or on behalf of the company unless it is required by

law.

    Infosys Limited and subsidiaries

    Unaudited Condensed Consolidated Balance Sheets as of

    (Dollars in millions except share data)

    

                                                  June 30, 2013  March 31, 2013

    ASSETS

    Current assets

    Cash and cash equivalents                            $3,556          $4,021

    Available-for-sale financial assets                     412             320

    Trade receivables                                     1,375           1,305

    Unbilled revenue                                        449             449

    Prepayments and other current assets                    412             391

    Derivative financial instruments                          -              19

    Total current assets                                  6,204           6,505

    Non-current assets

    Property, plant and equipment                         1,124           1,191

    Goodwill                                                350             364

    Intangible assets                                        64              68

    Available-for-sale financial assets                      87              72

    Deferred income tax assets                               87              94

    Income tax assets                                       186             201

    Other non-current assets                                 28              44

    Total non-current assets                              1,926           2,034

    Total assets                                         $8,130          $8,539

    LIABILITIES AND EQUITY

    Current liabilities

    Derivative financial instruments                        $46               -

    Trade payables                                           12              35

    Current income tax liabilities                          288             245

    Client deposits                                           4               6

    Unearned revenue                                        140             152

    Employee benefit obligations                            116             113

    Provisions                                               36              39

    Other current liabilities                               598             568

    Total current liabilities                             1,240           1,158

    Non-current liabilities

    Deferred income tax liabilities                          24              23

    Other non-current liabilities                            34              27

    Total liabilities                                     1,298           1,208

    Equity

    Share capital-5 ($0.16) par value

    600,000,000 equity shares authorized, issued

    and outstanding 571,402,566 each, net of

    2,833,600 treasury shares each as of June

    30, 2013 and March 31, 2013, respectively                64              64

    Share premium                                           704             704

    Retained earnings                                     7,776           7,666

    Other components of equity                           (1,712)         (1,103)

    Total equity attributable to equity holders

    of the company                                        6,832           7,331

    Non-controlling interests                                 -               -

    Total equity                                          6,832           7,331

    Total liabilities and equity                         $8,130          $8,539

    Infosys Limited and subsidiaries

    Unaudited Condensed Consolidated Statements of Comprehensive Income

    (Dollars in millions except share and per equity share data)

    

                                                     Three months  Three months

                                                       ended June    ended June

                                                         30, 2013      30, 2012

    Revenues                                               $1,991        $1,752

    Cost of sales                                           1,296         1,059

    Gross profit                                              695           693

    Operating expenses:

    Selling and marketing expenses                            103            86

    Administrative expenses                                   124           118

    Total operating expenses                                  227           204

    Operating profit                                          468           489

    Other income, net                                         103            87

    Profit before income taxes                                571           576

    Income tax expense                                        153           160

    Net profit                                               $418          $416

    Other comprehensive income

    Items that will not be reclassified to profit or

    loss

    Re-measurements of the net defined benefit

    liability/asset                                             1             -

    Items that may be reclassified subsequently to

    profit or loss

    Fair value changes on available-for-sale

    financial asset, net of tax effect                          -            (1)

    Exchange differences on translating foreign

    operations                                               (619)         (552)

    Total other comprehensive income                        $(618)        $(553)

    Total comprehensive income                              $(200)        $(137)

    Profit attributable to:

    Owners of the company                                    $418          $416

    Non-controlling interests                                   -             -

                                                             $418          $416

    Total comprehensive income attributable to:

    Owners of the company                                   $(200)        $(137)

    Non-controlling interests                                   -             -

                                                            $(200)        $(137)

    Earnings per equity share

    Basic ($)                                                0.73          0.73

    Diluted ($)                                              0.73          0.73

    Weighted average equity shares used in computing

    earnings per equity share

    Basic                                             571,402,566   571,396,551

    Diluted                                           571,402,566   571,398,141

    NOTE:

    1. The unaudited Condensed Consolidated Balance sheets and Condensed

Consolidated Statements of Comprehensive Income for the three months ended June

30, 2013 has been taken on record at the Board meeting held on July 12, 2013

    2. A Fact Sheet providing the operating metrics of the company can be

downloaded from http://www.infosys.com

    Fact Sheet:

http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/fact-sheet.pdf

    IFRS INR Press Release:

http://www.multivu.prnewswire.com/mnr/prne/operations/IFRS-INR-press-release.pdf

    SOURCE: Infosys

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

ソーシャルメディアでも最新のリリース情報をいち早く配信中