ルーブル・アブダビがダビンチの「救世主」を展示

Abu Dhabi Culture & Tourism

ルーブル・アブダビがダビンチの「救世主」を展示

AsiaNet 71489 (2020)

【アブダビ(アラブ首長国連邦)2017年12月9日PR Newswire=共同通信JBN】アブダビの文化観光局は、レオナルド・ダビンチの傑作「サルバトール・ムンディ(救世主)」を獲得したと発表した。過去100年で最高級の美術的再発見とたたえられるこの作品は、ダビンチのもう1つの傑作で現在ルーブル美術館から借り受けている「ミラノの貴婦人の肖像」とともに、ルーブル・アブダビ(Louvre Abu Dhabi)に展示される。

(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/617496/Salvator_Mundi.jpg

史上最も偉大で有名なアーティストの1人が描いたサルバトール・ムンディは、イタリアのルネサンス期の巨匠が描いた20点に満たない現存絵画の1つ。1500年前後の作とされ、救世主キリストの半身像を描いた油絵で、正面を向いて流れるような青と深紅のローブをまとっている。この人物は左手に水晶球を持ち、右手を上げて祝福を与えている。

文化観光局のムハンマド・ムバラク局長は「レオナルド・ダビンチの豊かな遺産の一部であるサルバトール・ムンディを展示することができてうれしく思う。これは、特別の美術館を世界と共有というわれわれの熱意、また、新世代の文化リーダーと創造的思想家が急変する寛容国家に貢献するよう刺激するというわれわれの使命に一致するものである」と語った。

ルーブル・アブダビのマニュエル・ラバテ館長は「レオナルド・ダビンチの傑作、サルバトール・ムンディは、異なる文明の境界を打ち破る初のユニバーサルミュージアム、ルーブル・アブダビの物語にぴったり合う。この作品は増えつつあるわれわれのコレクションとともに展示され、ビジターが享受できる格別の宝になるに違いない」と語った。

美術館は、2017年12月21日開幕するオープン特別展「From One Louvre to Another: Opening a Museum for Everyone(1つのルーブルからもう1つへ:あらゆる人に向けた美術館の開館)」の準備も進めている。展示会は18世紀パリのルーブル美術館の歴史をたどり、3つのセクションに分けられ、ルイ14世下のベルサイユの王室コレクション、アーティストの王宮と化したルーブルのアカデミーとサロンの常連、最終的なルーブル美術館の創設を観覧することができる。展示会では重要な絵画、彫刻、装飾美術、その他の作品約150点が展示されるが、その大半はルーブル美術館のコレクションで、ベルサイユ宮殿からのものもある。

ルーブル・アブダビは6000平方メートルあり、ギャラリー、展示場、6歳から12歳向けの子ども美術館、調査センター、レストラン、ブティック、カフェを備えている。180メートルのドームの下には建築家ジャン・ヌーベル氏の「ミュージアムシティー」(アラブ・マディーナ)があり、複雑な幾何学模様に収められた約8000個のユニークな金属の星で構成されている。ビジターはドームの下の海を見下ろしながら、陽光が漏れて動く「光の雨」をつくり出すプロムナードを歩くことができる。それはアラブ首長国連邦(UAE)のオアシスと伝統的なスーク(市場)の重なり合うヤシの木を連想させる。

展示に関する詳細な情報は電子メールpress@louvreabudhabi.ae まで問い合わせを。

▽アブダビの文化観光局について

アブダビ文化観光局(DCT)はアブダビ首長国の遺産と文化を保全・宣伝し、ビジターと住民の生活を等しく豊かにする世界トップ級の優れた観光地の開発に活用している。文化観光局は首長国の観光部門を振興し、ビジターと投資を引き付ける幅広い活動を通じて、この観光地を国際的に売り込んでいる。遺跡や史跡の保護、ルーブル・アブダビ、ザイード国立博物館、グッゲンハイム・アブダビなどの美術館の開発を含むその方針、計画、プログラムは、遺産と文化の保全に関連するものである。DCTは知的・芸術的活動と文化イベントを支援し、豊かな文化環境を育むとともに首長国の遺産を尊重している。広範な利害関係者ベースとの緊密な協調を通じて、観光地開発のシナジーを生み出すことが主要な役割である。

▽ルーブル・アブダビについて

ルーブル・アブダビ(Louvre Abu Dhabi)(http://www.louvreabudhabi.ae/ )はサアディヤット島(http://www.saadiyatculturaldistrict.ae/ )にあるユニバーサルミュージアムで、文化の交流と多様性をたたえるため、古代から現代に至る美術品と工芸品を展示している。フランスの建築家ジャン・ヌーベル氏が設計したこの美術館は、23のギャラリーを擁するアラブ・マディーナ(シティー)、企画展スペース、子ども美術館、ホール、レストラン、売店、調査センターで構成されている。海に囲まれており、ビジターは美術館の見事なドームの下のプロムナードを歩き、ヌーベル氏の魅惑的な「光の雨」を体験することができる。それは旅行者が出会ったUAEの貴重なオアシスの重なり合うヤシの木蔭にヒントを得たという。

展示作品は世界中の文明に由来するもので、普遍的なテーマと同様の影響を強調するために集められた。これは、異文明の作品をはっきり区別する多くの既存の西側美術館からの脱却を意味している。ルーブル・アブダビのテーマは力の描写、神の肖像、未知の土地の探検、グローバリゼーションの夜明けなど。ルーブル・アブダビはこれまで、個別作品、シリーズ、コレクションを含む620点以上を取得した。その一部は、フランスの主要美術機関13カ所から借り受けた作品300点とともに展示される。

ルーブル・アブダビは2007年、アブダビ、フランス両国の政府間協定によって誕生した。協定は「ルーブル」の名前を30年間使用できること、常設コレクションの増加に伴い徐々に減少させながらフランス機関の芸術作品を10年間借用すること、15年間にわたる仮設展示の予定を規定している。

ソース:Abu Dhabi Culture & Tourism

Louvre Abu Dhabi to Display Leonardo da Vinci's Salvator Mundi

PR71489

ABU DHABI, UAE, Dec. 9, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/--

Abu Dhabi's Department of Culture and Tourism has announced that it has

acquired Leonardo da Vinci's masterpiece Salvator Mundi. The work, hailed as

one of the greatest artistic rediscoveries of the last 100 years, will go on

display at Louvre Abu Dhabi, alongside another da Vinci masterpiece, La Belle

Ferronnière, which is currently on loan from musée du Louvre.

     (Photo: http://mma.prnewswire.com/media/617496/Salvator_Mundi.jpg )

Painted by one of history's greatest and most renowned artists, Salvator Mundi

is one of fewer than 20 known surviving paintings by the Italian Renaissance

master. Dating from around 1500, it is an oil on panel painting depicting a

half-length figure of Christ as Saviour of the World, facing the viewer, and

dressed in flowing robes of lapis and crimson. The figure holds a crystal orb

in his left hand as he raises his right hand in benediction.

His Excellency Mohamed Al Mubarak, Chairman of the Department of Culture &

Tourism said: "We are delighted to be displaying Salvator Mundi, part of

Leonardo da Vinci's rich legacy, at Louvre Abu Dhabi. This is in line with our

ambition to share this extraordinary museum with the world, and our mission to

inspire a new generation of cultural leaders and creative thinkers to

contribute to our rapidly-changing and tolerant nation."

Manuel Rabaté, Director of Louvre Abu Dhabi, said: "Leonardo da Vinci's

masterpiece Salvator Mundi fits perfectly into the narrative of Louvre Abu

Dhabi, the first universal museum to break down the barriers between the

different civilisations.  It will be on display alongside our growing

collection, and will be an exceptional treasure that no doubt will be enjoyed

by our visitors."

The museum is also preparing to open its inaugural special exhibition, From One

Louvre to Another: Opening a Museum for Everyone, on 21 December 2017. It

traces the history of musée du Louvre in Paris in the 18th century. Divided

into three sections, the exhibition will look at the royal collections at

Versailles under King Louis XIV; the residency of the Academy and Salons in the

Louvre, converted into a palace for artists; and the eventual creation of the

musée du Louvre. The exhibition will feature approximately 150 significant

paintings, sculptures, decorative arts and other pieces, mainly from the

collections of musée du Louvre, but also from the Château de Versailles.

Louvre Abu Dhabi includes 6,000 square metres of galleries, exhibitions, a

Children's Museum for visitors aged 6 to 12, a research centre, a restaurant, a

boutique and a café. Architect Jean Nouvel's 'museum city' (Arab madina) under

a 180-metre dome, comprised of almost 8,000 unique metal stars set in a complex

geometric pattern. They can walk its promenades overlooking the sea beneath the

dome as the sunlight filters through, creating a moving 'rain of light',

reminiscent of the overlapping palm trees in the UAE's oases and traditional

souqs.

For further information on the display: press@louvreabudhabi.ae

ABOUT DEPARTMENT OF CULTURE AND TOURISM

Department of Culture and Tourism (DCT) conserves and promotes the heritage and

culture of Abu Dhabi emirate and leverages them in the development of a

world-class, sustainable destination of distinction which enriches the lives of

visitors and residents alike. The Department drives the emirate's tourism

sector and markets the destination internationally through a wide range of

activities aimed at attracting visitors and investment. Its policies, plans and

programmes relate to the preservation of heritage and culture, including

protecting archaeological and historical sites and to developing museums,

including the Louvre Abu Dhabi, Zayed National Museum and Guggenheim Abu Dhabi.

DCT supports intellectual and artistic activities and cultural events to

nurture a rich cultural environment and honour the emirate's heritage. A key

role is to create synergy in the destination's development through close

coordination with its wide-ranging stakeholder base.

ABOUT LOUVRE ABU DHABI

Louvre Abu Dhabi [[http://www.louvreabudhabi.ae/] is a universal museum on

Saadiyat Island [http://www.saadiyatculturaldistrict.ae/] that exhibits art and

artefacts from ancient times to the present day in order to celebrate cultural

exchange and diversity. Designed by French architect Jean Nouvel, the museum

represents an Arab madina (city) with its 23 permanent galleries, temporary

exhibition space, Children's Museum, auditorium, restaurants, retail and a

research centre. Surrounded by the sea, visitors can walk the promenades

beneath the museum's stunning dome. They can experience Nouvel's enchanting

'rain of light', inspired by the shadows of overlapping palm trees in the UAE's

precious oases where travellers once crossed paths.

Art works on display originate from civilisations all over the world. They have

been brought together to highlight universal themes and similar influences.

This marks a departure from many traditional Western museums which clearly

separate objects from different civilisations. Themes at Louvre Abu Dhabi

include: the portrayal of power; the representation of the divine; exploring

unknown lands; and the dawn of globalisation. Louvre Abu Dhabi has acquired

more than 620 objects to date including individual works, series and

collections. Some of these will be exhibited alongside 300 works on loan from

13 leading French institutions.

Louvre Abu Dhabi was born of an intergovernmental agreement between the

governments of Abu Dhabi and France in 2007. The agreement stipulates that the

name of Louvre is on loan for a period of 30 years; art works from French

institutions for 10 years on a decreasing basis as the permanent collection

grows; and the programming of temporary exhibitions for 15 years.

Source: Abu Dhabi Culture & Tourism

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中