2018年国際ジャズデー、サンクトペテルブルクとニューオーリンズでの祝賀コンサートで閉幕

Thelonious Monk Institute of Jazz

2018年国際ジャズデー、サンクトペテルブルクとニューオーリンズでの祝賀コンサートで閉幕

AsiaNet 73343 (0776)

【サンクトペテルブルク(ロシア)2018年5月1日PR Newswire=共同通信JBN】

*世界190カ国超で何千ものパフォーマンスとプログラムが開催

2018年国際ジャズデー(International Jazz Day 2018)は1日夜、サンクトペテルブルクの歴史的なマリインスキー劇場(Mariinsky Theatre)での見事なオールスター・グローバル・コンサート(All-Star Global Concert)で圧巻の閉幕を迎え、同市内各地で教育的な参加促進プログラムが開催された数日間を締めくくった。ハービー・ハンコック氏(米国)およびイゴーリ・ブトマン氏(ロシア)が共同で芸術監督を務めたこのコンサートは、国連および国連教育科学文化機関(ユネスコ)によりwww.jazzday.com でライブ・ストリーミングされた。国際的なアーティストによるパフォーマンスが目玉で、オレグ・アクラトフ(ロシア)、ティル・ブレナー(ドイツ)、オレグ・ブトマン(ロシア)、テリ・リン・キャリントン(米国)、ジョーイ・デフランセスコ(米国)、ファトウマタ・ディアワラ(マリ)、ヴァディム・エイレンクリック(ロシア)、カート・エリング(米国)、アントニオ・ファラオ(イタリア)、ジェームス・ジナス(米国)、ロバート・グラスパー(米国)、デイビッド・ゴロシェキン(ロシア)、ハッサン・ハクムーン(モロッコ)、ギラッド・ヘクセルマン(イスラエル)、オラシオ・エルナンデス(キューバ)、タク・ヒラノ(日本)、アナトリー・クロール(ロシア)、リー・ガオヤン(中国)、ラドレシュ・マハンサッパ(米国)、マンハッタン・トランスファー(米国)、ブランフォード・マルサリス(米国)、ジェームス・モリソン(オーストラリア)、モスクワ・ジャズ・オーケストラ(ロシア)、小曽根真(日本)、ダニーロ・ぺレス(パナマ)、ダイアン・リーブス(米国)、リー・リトナー(米国)、ルシアーナ・ソウザ(ブラジル)およびベン・ウィリアムス(米国)の各氏が含まれた。ジョン・ビーズリー氏(米国)が音楽監督を務めた。

Photo -

https://mma.prnewswire.com/media/684846/Thelonious_Monk_Institute_of_Jazz.jpg

オールスター・グローバル・コンサートでは、国際ジャズデーの共同司会を務めるユネスコのオードレ・アズレ事務局長およびユネスコ親善大使のハービー・ハンコック氏が特別スピーチを行った。今夜は世界中の比類のないミュージシャンおよび彼らのユニークなジャズの解釈が披露された。独創的な共演には、マンハッタン・トランスファーとモスクワ・ジャズ・オーケストラによる心が浮き立つようなバージョンの「Birdland」、著名なサックス奏者のブランフォード・マルサリスが名高いボーカリストのカート・エリングと並んで演奏した「As Long As You’re Living」、ドイツでセンセーションを巻き起こしたトランペット奏者ティル・ブレナーとイタリア人ピアニストのアントニオ・ファラオが含まれた。卓越したボーカリストのダイアン・リーブスがロシアのサックス奏者イゴーリ・ブトマン、日本人ピアニスト小曽根真および人気急上昇中の米国人ベーシスト、ベン・ウィリアムスと共演し、息をのむような「In A Sentimental Mood」を披露。コンサートは、出演者全員によるジョン・レノン最愛の平和のアンサム「Imagine」の心のこもった演奏で幕を閉じた。

オールスター・グローバル・コンサートに先立ち、サンクトペテルブルクは広範なプログラムを開催し、オレグ・ブトマンとリー・リトナーによるマスタークラスおよびワークショップ、「Jazz and Peace」「Women in Jazz」および「Jazz and Roots Music」を検討するパネルディスカッション、およびセロニアス・モンク・ジャズ協会(Thelonious Monk Institute of Jazz)Performance Fellowとのジャムセッションが含まれた。

今週初め、国際ジャズデーの祝祭行事は、ニューオーリンズの歴史的なOrpheum Theaterでの「International Jazz Day Salute to New Orleans」コンサートで始まった。ジャズ発祥の地であるニューオーリンズの設立300周年を記念するこの無料コンサートに何千人もの観客が集まった。ショーはニューオーリンズならではの、Preservation Hall All-Starsをフロントとするセカンドラインで始まり、ハービー・ハンコック、パティ・オースティン、フィリップ・ベイリー、ビラル、テレンス・ブランチャード、ジョン・クリアリー、レデシー、キアナ・リネル、ハーリン・ライリーおよびその他多数のアーティストの演奏が呼び物だった。このコンサートは、午後4時(東部標準時)のサンクトペテルブルクからのオールスター・グローバル・コンサートの配信に続き、www.jazzday.com で午後7時(同)からストリーム配信される。ライブコンサートに加え、一連の興味深い学内ジャズ教育プレゼンテーションが、同協会の教授担当アーティストおよびニューオーリンズ市内の学校の教育者の主導により行われた。

毎年4月30日に世界中で祝う国際ジャズデーは、自由と創造性への力としてのジャズの力を強調し、敬意と理解を通じて異文化間の対話を促進し、世界の隅々の人々を結ぶ。

国際ジャズデーはユネスコの親善大使であるハービー・ハンコック氏の提唱によりユネスコ加盟国によって採用された。セロニアス・モンク・ジャズ協会との連携で制定されたこの日は、ユネスコおよび国連の公式日程として認知されており、7大陸すべての190を超す国々が祝う。毎年、世界中の学校、大学、図書館、ジャズクラブ、舞台芸術センター、アーティストおよび各種芸術団体が、何千ものパフォーマンス、教育プログラムおよび地域サービスの取り組みを通じてジャズに賛辞を贈る。

国際ジャズデーのプログラムは2018年主要パートナーのトヨタ自動車により実現した。

国際ジャズデーについてのより詳しい情報はwww.jazzday.com またはwww.unesco.org/jazzday を参照。

スティーブ・ムンディンガー氏による2018年国際ジャスデー・サンクトペテルブルク・プレス・セレクト

https://goo.gl/hvQceJ

2018年国際ジャズデー・サンクトペテルブルク・ビデオ

https://goo.gl/4uYUdm

ソース:Thelonious Monk Institute of Jazz

▽問い合わせ先

Alisse Kingsley

+1-323-467-8508

press@jazzday.com

または

Laetitia Kaci

UNESCO Media Section

+33(0)145681772

International Jazz Day 2018 Comes to a Close Following Celebratory Concerts in St. Petersburg and New Orleans

PR73343

ST. PETERSBURG, Russia, May 1, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

- Thousands of Performances and Programs Take Place in More Than 190 Countries

Around the World

International Jazz Day 2018 came to a phenomenal close this evening in St.

Petersburg, following an extraordinary All-Star Global Concert at the historic

Mariinsky Theatre that capped off several days of educational outreach programs

across the city. The concert, led by artistic co-directors Herbie Hancock (USA)

and Igor Butman (Russia), was streamed live by the United Nations and UNESCO

and on www.jazzday.com. It featured performances by an international roster of

artists including Oleg Akkuratov (Russia), Till Bronner (Germany), Oleg Butman

(Russia), Terri Lyne Carrington (USA), Joey DeFrancesco (USA), Fatoumata

Diawara (Mali), Vadim Eilenkrig (Russia), Kurt Elling (USA), Antonio Farao

(Italy), James Genus (USA), Robert Glasper (USA), David Goloschekin (Russia),

Hassan Hakmoun (Morocco), Gilad Hekselman (Israel), Horacio Hernandez (Cuba),

Taku Hirano (Japan), Anatoly Kroll (Russia), Gaoyang Li (China), Rudresh

Mahanthappa (USA), The Manhattan Transfer (USA), Branford Marsalis (USA), James

Morrison (Australia), Moscow Jazz Orchestra (Russia), Makoto Ozone (Japan),

Danilo Perez (Panama), Dianne Reeves (USA), Lee Ritenour (USA), Luciana Souza

(Brazil) and Ben Williams (USA). John Beasley (USA) served as musical director.

Photo -

https://mma.prnewswire.com/media/684846/Thelonious_Monk_Institute_of_Jazz.jpg

The All-Star Global Concert included special remarks from the International

Jazz Day Co-Chairs: UNESCO Director-General Audrey Azoulay and UNESCO Goodwill

Ambassador Herbie Hancock. The evening showcased incomparable musicians from

around the world and their unique interpretations of jazz. Inventive pairings

included The Manhattan Transfer delivering an exhilarating version of

"Birdland" with the Moscow Jazz Orchestra, and renowned saxophonist Branford

Marsalis performing "As Long As You're Living" alongside acclaimed vocalist

Kurt Elling, German trumpet sensation Till Bronner and Italian pianist Antonio

Faraò. The stunning vocalist Dianne Reeves joined forces with Russian

saxophonist Igor Butman, Japanese pianist Makoto Ozone, and American rising

star bassist Ben Williams for a breathtaking performance of "In A Sentimental

Mood." The concert concluded with the entire cast performing a heartfelt

rendition of John Lennon's beloved peace anthem, "Imagine."

Leading up to the All-Start Global Concert, St. Petersburg hosted a wide array

of programming including master classes and workshops with Oleg Butman and Lee

Ritenour; panel discussions exploring Jazz and Peace, Women in Jazz and Jazz

and Roots Music; and jam sessions with the Thelonious Monk Institute of Jazz

Performance Fellows.

Earlier in the week, the International Jazz Day festivities kicked off in New

Orleans with an International Jazz Day Salute to New Orleans concert at the

historic Orpheum Theater. Thousands attended this free concert commemorating

the 300th anniversary of the founding of New Orleans, the birthplace of jazz.

The show opened with an only-in-New Orleans second line fronted by the

Preservation Hall All-Stars and featured performances by Herbie Hancock along

with Patti Austin, Philip Bailey, Bilal, Terence Blanchard, Jon Cleary, Ledisi,

Quiana Lynell, Herlin Riley and many others. The concert will stream on

www.jazzday.com at 7pm et, following the broadcast of the All-Star Global

Concert from St. Petersburg at 4pm et. In addition to the live concert, a

series of engaging, in-school jazz education presentations were led by the

Institute's teaching artists and educators at schools across New Orleans.

Celebrated around the globe each year on April 30, International Jazz Day

highlights the power of jazz as a force for freedom and creativity, promotes

intercultural dialogue through respect and understanding, and unites people

from all corners of the globe.

International Jazz Day was adopted by the UNESCO Member Nations on the

initiative of UNESCO Goodwill Ambassador Herbie Hancock. Established in

partnership with the Thelonious Monk Institute of Jazz, the day is recognized

on the official calendars of both UNESCO and the United Nations, and it is

celebrated in more than 190 countries on all seven continents. Each year,

schools, universities, libraries, jazz clubs, performing arts centers, artists

and arts organizations of all disciplines around the world pay tribute to jazz

through thousands of performances, education programs and community service

initiatives.   

International Jazz Day programs are made possible by Toyota, the 2018 Lead

Partner.  

For more information about International Jazz Day, visit www.jazzday.com or

www.unesco.org/jazzday.

2018 IJD St. Petersburg press selects by Steve Mundinger

https://goo.gl/hvQceJ

2018 IJD St. Petersburg video pulls

https://goo.gl/4uYUdm

SOURCE  Thelonious Monk Institute of Jazz

CONTACT: Alisse Kingsley, + 1-323-467-8508, press@jazzday.com, or Laetitia

Kaci, UNESCO Media Section, +33(0)145681772

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中