ファーウェイがCEBIT 2018でデジタルトランスフォーメーション・シンフォニーを奏でる

AsiaNet 73935（1035）

【ハノーバー（ドイツ）2018年6月11日PR Newswire＝共同通信JBN】ファーウェイ（Huawei、華為技術）は6月11日から15日にかけCEBIT 2018で、「Leading New ICT, The Road to Digital Transformation（新しいICTをリードするデジタルトランスフォーメーションへの道）」のテーマの下、同社のデジタルイノベーションを展示している。このイベント期間中、ファーウェイは新しいビジョン、テクノロジー、プラットフォーム、エコシステム開発を紹介する一方、100を超える顧客とパートナーとともに「デジタルトランスフォーメーション・シンフォニー」を奏でる。

デジタルトランスフォーメーションはすべての企業にとって不可欠なものになっており、それはシンフォニーのようにすべてのテクノロジーがイノベーションと成長を推進するために呼吸を合わせて一体化することが必要である。3000平方メートル以上に広がるCEBIT 2018でのファーウェイの展示ブースは、クラウドコンピューティング、IoT、AI、ビッグデータ、デジタルプラットフォームをはじめ、アップグレードされたデータセンター、エンタープライズキャンパス、eLTE、エンタープライズ通信ソリューションにおける最新のICT製品を展示する。これらのソリューションは、スマートシティー、空港、金融、エネルギー、製造など、さまざまなセクターで使用されている。さらに、ファーウェイはデジタルトランスフォーメーションの最優良事例を紹介し、ゲストとともに未来のデジタル世界を探求し、デジタルトランスフォーメーション・シンフォニーを作曲することを支援する。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180611/2159524-1

キャプション：ファーウェイは100以上のパートナーとともにCEBIT 2018に参加し、デジタル産業トランスフォーメーションを推進する

▽CEBITでデジタルトランスフォーメーション・シンフォニーを演奏

ファーウェイ・エンタープライズBGのプレジデントであるイェン・リーダー氏は「輝ける欧州音楽の真珠として、ドイツは偉大なシンフォニーの作曲家の発祥の地である。デジタルトランスフォーメーションはシンフォニーと見なすことができ、ファーウェイはcloud-pipe-device（クラウド・パイプ・デバイス）連携を通じて顧客とぴったりと息を合わせている。ファーウェイの視覚認識はCEBITで、デジタルトランスフォーメーション・シンフォニーになっている。さまざまな業界における当社のグローバルな最優良事例に基づき、われわれは顧客およびパートナーと協力して、ファーウェイのデジタルプラットフォーム、パートナーのアプリケーションおよびターミナル、さらに顧客が得たデジタルトランスフォーメーションの恩恵を展示している。われわれは一緒になってデジタルトランスフォーメーション・シンフォニーを奏でる。あらゆる企業は将来、デジタル化し、自らのプラットフォームを構築するか、プラットフォームの一部となる。ファーウェイ・エンタープライズBGは革新的でオープンなデジタルプラットフォームを構築し、組織がインフォーメーション・テクノロジー（IT）とオペレーショナル・テクノロジー（OT）のコンバージェンスや、テクノロジーとビジネスのコンバージェンスを達成することを支援する。われわれは、全面的にコネクテッドでインテリジェントな世界のためにデジタル化をあらゆる企業にもたらすことを目指している」と語った。

▽「産業＆エコシステム」と「テクノロジー」展示エリアはファーウェイのデジタルプラットフォーム能力に光をあてる

ファーウェイは産業&エコシステム・エリアで、SAP、ハネウエル、アクセンチュアを含む100以上のアライアンスおよびソリューション・パートナーと協力して革新的なソリューションと成功を収めた展開を紹介する。これらのソリューションおよび展開は、スマートシティー、金融、製造、電力、輸送、小売の6つの主要産業を対象にしている。ファーウェイは一例として、スマートシティー・デジタルプラットフォームを初めて展示する。このプラットフォームは、IoT、ビッグデータ、地理情報システム（GIS）マップ、ビデオ・クラウド、コンバージド通信向けの5つの基礎的リソース連携能力を装備している。これらの能力によって、都市はさまざまな基礎的リソースをエコシステム・パートナーと共有してアプリケーションの開発・展開を促進するとともに都市管理イノベーションをサポートすることができる。IoT、クラウドコンピューティング、ビッグデータなど新しいICTに基づくSmart Airport 2.0 SolutionもCEBITで初めて展示されている。このソリューションは空港の情報フローを向上させる一方、空港セキュリティーを確保して運用効率を高めるとともに搭乗プロセス全体を通じて乗客体験を向上させる。

ファーウェイはテクノロジー・エリアで、IoT、クラウド、AI、5Gをはじめとする最先端テクノロジーによって構築された最新製品およびソリューションを展示している。これらには、Industry-oriented Intent-driven Network（IDN）ソリューション、次世代エンタープライズクラス・フルスタック・プライベートクラウド・ソリューション、Azure Stack向けのハイブリッド・クラウド・ソリューション、アップグレードされたIoTプラットフォーム、強化されたエンタープライズ無線IoTソリューション、新発売のAIに基づくソフトウエア定義カメラなどが含まれる。エネルギー、IT、ネットワーク・エリアを対象にしたクラウド・データセンター・ソリューション一式をファーウェイが展示するのはこれが初めて。ソリューションには、次世代コンバージド・プライベートクラウド・ソリューション、インテントドリブンCloudFabric Cloud Data Centerネットワーク・ソリューション、FusionInsightLibrA分散型データ倉庫などが含まれる。さらにファーウェイは、AIおよびビッグデータに基づくキャンパス・ソリューションも展示する。これはさまざまなシナリオのアクセスおよびフルライフサイクル・クラウド管理をサポートし、自動化されたスマートなネットワーク全体セキュリティーを実現する。

▽ファーウェイは有力な業界顧客およびパートナーと協力してデジタルトランスフォーメーション・シンフォニーを編成する

今後30年間で、デジタル化はあらゆる産業を再形成し、インテリジェンスはあらゆる企業に大きな影響を与える。業界をリードする企業はデジタルトランスフォーメーションを先導し、197のフォーチュン・グローバル500社が現在、それもトップ100社のうち45社を含め、デジタルトランスフォーメーションのパートナーとしてファーウェイを選択している。CEBIT 2018でファーウェイはこれらの有力企業の数社と新しい提携を発表し、デジタルトランスフォーメーションを加速する。

ファーウェイとドイツのデュイスブルクは、将来のスマートシティー展開のために「Rhine Cloud」を共同リリースした。双方は公共サービスシステムをデジタル化し、政府部門を改革して最先端の都市インフラストラクチャーおよび運用モードを開発することで合意している。

ファーウェイとマイクロソフトはAzure Stackハイブリッド・クラウド・ソリューションを開始する。

ファーウェイとMarlonは覚書に調印し、AI対応小売ソリューションを開始する。

ファーウェイ、InfoVista、ARMはSD-WANオープンエコシステムおよびSD-WANジョイント・ソリューションを共同で開発、開始する。

ファーウェイはCEBIT 2018でパートナーと提携して、テクノロジーのソナタを紹介し、エコシステム・メヌエットを推進し、顧客のトランスフォーメーションのバリエーションに対応する。われわれは共同して、デジタルトランスフォーメーションの大シンフォニーを編成する。

ファーウェイのブースは、ドイツのHannover Exhibition Centerホール13のArea C01にある。CEBITのファーウェイに関する詳細はウェブサイトhttp://e.huawei.com/topic/cebit2018-en/index.html を参照。また「Leading New ICT」を使用する世界のファーウェイ顧客に関する詳細はウェブサイトhttp://e.huawei.com/topic/leading-new-ict-en/index.html を参照。

▽問い合わせ先

Ms. Zhang Xin

Tel: +86-13510432741

E-mail: zhangxin83@huawei.com

ソース：Huawei

Huawei Plays the Digital Transformation Symphony at CEBIT 2018

PR73935

HANNOVER, Germany, June 11, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

From June 11 to June 15, Huawei will be at CEBIT 2018 exhibiting its digital

innovations under the theme of "Leading New ICT, The Road to Digital

Transformation". During the event, Huawei will introduce its new vision,

technologies, platform, and ecosystem developments, while playing the "digital

transformation symphony" with more than a hundred customers and partners.

Digital transformation has become an imperative for all enterprises and just

like a symphony, it demands all technologies work together in harmony to drive

innovation and growth. Spanning more than 3,000 square meters, Huawei's

exhibition booth at CEBIT 2018 will showcase the latest ICT products across

cloud computing, IoT, AI, Big Data, and digital platforms; as well as an

upgraded data center, enterprise campus, eLTE, and enterprise communications

solutions. These solutions are used in diverse sectors such as Smart Cities,

airports, finance, energy, and manufacturing. In addition, Huawei will share

its best practices in digital transformation and explore the future digital

world with guests, help shaping the digital transformation symphony.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20180611/2159524-1

caption: Together with more than 100 partners, Huawei participates in CEBIT

2018 and promotes digital industry transformation.

Playing a Digital Transformation Symphony at CEBIT

Yan Lida, president of Huawei Enterprise BG, said, "As a shining pearl of

European music, Germany is the birthplace of composers of great symphonies.

Digital transformation can be viewed as a symphony, where Huawei works in

harmony with its customers and partners through cloud-pipe-device coordination.

At this CEBIT, Huawei's visual identity is the digital transformation symphony.

Based on our global best practices in various industries, we work with

customers and partners to showcase Huawei's digital platforms, our partners'

applications and terminals, as well as customer benefits from digital

transformation. Together, we will play the digital transformation symphony.

Every enterprise will be digital in the future, building its own platform or

becoming a part of the platform. Huawei Enterprise BG is committed to building

innovative, open, digital platforms, helping organizations achieve information

technologies (IT) and operational technologies (OT) convergence, as well as the

technology and business convergence. We hope to bring digital to every

organization for a fully connected, intelligent world."

"Industry & Ecosystem" and "Technology" exhibition areas highlight Huawei's

digital platform capabilities

In the Industry & Ecosystem areas, Huawei is collaborating with more than one

hundred alliance and solution partners including SAP, Honeywell, and Accenture,

to showcase innovative solutions and successful deployments. These solutions

and deployments cover six major industries: Smart City, finance, manufacturing,

electric power, transportation, and retail. As an example, Huawei is for the

first time presenting a Smart City digital platform. The platform includes five

basic resource coordination capabilities for IoT, Big Data, a Geographic

Information System (GIS) map, video cloud, and converged communications. These

capabilities enable cities to efficiently share various basic resources with

ecosystem partners to facilitate application development and deployment, and

support city governance innovation. The Smart Airport 2.0 Solution, based on

new ICT, such as IoT, cloud computing, and Big Data, is also being shown for

the first time at CEBIT. The solution is designed to improve airport

information flows while ensuring airport security to increase operational

efficiency and enhance the passenger experience throughout the entire boarding

process.

In the Technology area, Huawei is presenting its latest products and solutions

built on IoT, cloud, AI, 5G, and other cutting-edge technologies. They include

an Industry-oriented Intent-driven Network (IDN) solution, a next-generation

enterprise-class full-stack private cloud solution, the hybrid cloud solution

for Azure Stack, an upgraded IoT platform, the enhanced enterprise wireless IoT

solution, the latest hybrid cloud solution, and a newly released

software-defined camera based on AI. This is the first time Huawei demonstrates

its complete Cloud Data Center solutions, covering energy, IT, and network

areas; solutions include a next-generation converged private cloud solution, an

intent-driven CloudFabric Cloud Data Center network solution, FusionInsight

LibrA distributed data warehouse, and more. Moreover, Huawei is demonstrating

its AI- and Big Data-based campus solution, which supports diverse scenarios

access and full-lifecycle cloud management, achieving automatic and smart

network-wide security.

Huawei works with leading industry customers and partners to orchestrate the

digital transformation symphony

In the next three decades, digitization will reshape every industry, and

intelligence will have a profound impact on every enterprise. Industry's

leading enterprises are pioneers in digital transformation and currently, 197

of the Fortune Global 500 companies, including 45 of the top 100, have chosen

Huawei as their digital transformation partner. At CEBIT 2018, Huawei is

announcing new partnerships with some of these leading companies to accelerate

digital transformation:

Huawei and Duisburg in Germany jointly release "Rhine Cloud" for future Smart

City development. Both parties agree to digitize public service systems and

reform government departments to build modern city infrastructures and

operational modes.

Huawei and Microsoft launch the Azure Stack hybrid cloud solution.

Huawei and Marlon sign MoU and launch AI-enabled retail solution.

Huawei, InfoVista and ARM jointly build and launch SD-WAN open ecosystem and

SD-WAN joint solution.

At CEBIT 2018, Huawei will collaborate with partners to introduce a sonata of

technology, drive an ecosystem minuet and address customers' variations of

transformation. Together, they will orchestrate a grand symphony of digital

transformation.

Huawei's booth is at Area C01 in Hall 13, Hannover Exhibition Center, Germany.

For more information about Huawei at CEBIT, please visit:

http://e.huawei.com/topic/cebit2018-en/index.html. To learn more about Huawei's

worldwide customer cases using "Leading New ICT", please visit:

http://e.huawei.com/topic/leading-new-ict-en/index.html.

Contact Information:

Ms. Zhang Xin

Tel: +86-13510432741

E-mail: zhangxin83@huawei.com