アエロフロート、ビタリー・サベリエフ氏をCEOに再選

AsiaNet 74940 （1491）

【モスクワ2018年8月29日PR Newswire＝共同通信JBN】PJSCアエロフロート（PJSC Aeroflot）の取締役会は、ビタリー・サベリエフ（Vitaly Saveliev）氏を任期5年の最高経営責任者（CEO）に再選した。この任命はロシア政府の指示に従い、ミハイル・ポルボヤリノフ氏を会長とする取締役会議で2018年8月28日に承認された。

（Logo: http://mma.prnewswire.com/media/561410/Aeroflot_Logo.jpg ）

ビタリー・サベリエフ氏は2009年4月10日に任命されて以来、アエロフロートを率いてきた。当時、当社は輸送旅客数が860万人（子会社を含めて1110万人）で世界水準に照らせばリージョナルキャリアとみなされていた。アエロフロートはその子会社と合わせて世界第68位だった。

2010年、ウラジーミル・プーチン大統領はビタリー・サベリエフ氏にロシアの最初の本格的な航空会社グループを創設する職務を課した。ロシア国家は多数のリージョナルキャリアをアエロフロートに移管し、これらの資産からアエロフロート・グループ（Aeroflot Group）の構築が始まった。この変化に続き、同グループはロシア第2の航空会社Rossiya Airlines（サンクトペテルブルクを本拠地とするリージョナル航空会社Rossiya、DonaviaおよびOrenburg Airlinesの合併により設立）と極東の航空会社Aurora（SAT Airlines（サハリン航空）とVladivostok Avia（ウラジオストク航空）の合併により設立）を傘下に加えた。

アエロフロート・グループの一部としてのロシア初の真の格安航空会社（LCC）であるポベーダ（Pobeda）の創設は正真正銘の飛躍的進展となった。ビタリー・サベリエフ氏の働きにより、払い戻し不可の航空券の導入、航空会社による手荷物への課金と外国人パイロットの雇用の実現、迷惑行為を行う乗客のブラックリストの導入を含むロシア連邦航空法への重要な修正が承認された。ロシア連邦航空法と調和しロシアで低コストの航空便が軌道に乗ることを可能にしたのはこれらの変更だった。

ポベーダは2014年12月1日に第1便を就航した。以来、一般のロシア国民に空の旅を手の届くものとすることにおいて極めて大きな影響を与えており、このLCCの就航後最初の2年間に100万人以上が初めて飛行機旅行を経験した。第1便以降、ポベーダは既に1500万人を超す乗客を輸送した。

2011年、ビタリー・サベリエフ氏はアエロフロート・グループのStrategy-2025をプーチン大統領に提出した。この戦略の主要な目標はアエロフロートを、グローバルな航空業界の最高レベルに位置する世界有数のエアラインに構築することだった。2025年までに、アエロフロート・グループは欧州の航空会社の上位5位に入り世界の航空グループの上位20位に入ることが求められた。

これらの目標は期限よりかなり早い段階で達成された。アエロフロートは2017年という早期に世界のトップ20の航空会社の1つとなり、欧州の5大航空会社の1つとなった（レガシーキャリア＝フルサービスの航空会社を対象とするランキング）。2つの権威ある世界的な航空業界専門誌であるFlight Airline BusinessとAir Transport Worldによれば、 2018年、アエロフロートは世界の主要な20の航空会社の1つとしての地位を確立した。過去数年にわたり、アエロフロートの旅客数は2009年の860万人から2017年の3280万人へと大幅に増加した。2017年、アエロフロートとその子会社は合計5010万人という記録的な数の乗客を輸送した。

今年、アエロフロートは有力な独立系ブランド評価コンサルタントであるBrand Financeにより、2度目となる世界の最強の航空会社ブランドの指名を受けた。アエロフロートのブランド価値は着実に上昇を続けており、その価値は現在14億2900万米ドルである。

アエロフロートは著名なプレミアム航空会社であり、スカイトラックス（Skytrax）から4つ星航空会社の地位を獲得し、米国航空協会APEXから5つ星グローバル航空会社の格付けを得ている。当社は栄誉ある国際的な賞を定期的に受けている。2018年のSkytrax World Airline Awardsにおいて東欧のベスト・エアラインとして7度目の賞を受け、Flyer AwardsにおいてChina’s Favourite International Airlineに2度選ばれている。ロシアのフラッグキャリアは、旅行業界のオスカーとして知られるWorld Travel Awards 2017において世界の主要な航空会社ブランドにも指名された。

ビタリー・サベリエフ氏の下で、アエロフロートは現代のロシア製航空機の最大手の運航会社となった。当社は最新のスホーイ・スーパージェット100を50機運航している。今後数年間に「MC-21」50機の納入を受ける予定である。アエロフロートはロシア製航空機のフリートをさらに拡大することを検討している。

アエロフロートは主要なグローバル航空会社としての地位を強化する意向である。ビタリー・サベリエフ氏と当社の経営陣は、最新のAeroflot Group Strategy-2023を作成済みであり、近い将来にウラジーミル・プーチン大統領に提出する運びである。

ソース：Aeroflot

Vitaly Saveliev Re-elected as CEO of Aeroflot

PR74940

MOSCOW, August 29, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

     The Board of Directors of PJSC Aeroflot has re-elected Vitaly Saveliev as

CEO for a term of five years. The appointment was approved on 28 August 2018 at

a meeting of the Board of Directors chaired by Mikhail Poluboyarinov, pursuant

to a Directive from the Russian government.

     (Logo: http://mma.prnewswire.com/media/561410/Aeroflot_Logo.jpg )

    Vitaly Saveliev has led Aeroflot since his appointment on 10 April 2009. At

that time, the Company was considered a regional carrier by global standards

with passenger traffic of 8.6 million (11.1 million including subsidiaries).

Aeroflot together with its subsidiaries ranked 68th internationally.

    In 2010 President Vladimir Putin tasked Vitaly Saveliev with creating

Russia's first full-fledged airline group. The state transferred a number of

regional carriers to Aeroflot's management, and from these assets the

construction of Aeroflot Group began. Following the transformation the Group

included Russia's second biggest airline Rossiya Airlines (created from St.

Petersburg-based regional airline Rossiya, as well as Donavia and Orenburg

Airlines) and Far Eastern airline Aurora (created out of SAT Airlines and

Vladivostok Avia).

    The creation of Russia's first-ever genuine low-cost carrier, Pobeda, as

part of Aeroflot Group represented a genuine breakthrough. Thanks to Vitaly

Saveliev, important amendments to Russia's Aviation Code were passed, including

the introduction of non-refundable tickets, the ability for airlines to charge

for baggage and hire pilots from abroad, and the introduction of blacklists for

disruptive passengers. It was these changes that harmonised Russia's Aviation

Code and made it possible for low-cost flights to take off in Russia.

    Pobeda launched its first flight on 1 December 2014. Since then it has had

an enormous impact on making air transport accessible to ordinary Russians,

with more than a million people flying for the first time in the low-cost

carrier's first two years of operations. Since its first flight, Pobeda has

already carried more than 15 million passengers.

In 2011, Vitaly Saveliev presented Aeroflot Group's Strategy-2025 to President

Putin. The key goal of the strategy was to establish Aeroflot as one of the

world's leading airlines, ranking in the top flight of global aviation. By

2025, Aeroflot Group was called on to become one of Europe's top five and the

world's 20 largest aviation groups.

    These goals were achieved significantly ahead of time, with Aeroflot

becoming one of the world's top 20 airlines and one of Europe's five largest as

early as 2017 (among legacy carriers). In 2018, Aeroflot confirmed its place

among the 20 leading airlines worldwide, according to two authoritative global

aviation publications, Flight Airline Business and Air Transport World. Over

the years Aeroflot airline's passenger traffic has significantly increased,

from 8.6 million passengers in 2009 to 32.8 million in 2017. In total, Aeroflot

and its subsidiaries carried a record 50.1 million passengers in 2017.

    This year, Aeroflot was named the world's strongest airline brand for the

second time by Brand Finance, the leading independent brand valuation

consultancy. Aeroflot's brand value is growing steadily and today amounts to

USD 1.429 billion.

    Aeroflot is a recognised premium carrier, holding 4-Star Airline status

from Skytrax and a 5-Star Global Airline rating from US aviation association

APEX. The Company regularly wins prestigious international awards: it was named

Best Airline in Eastern Europe for the seventh time at 2018 Skytrax World

Airline Awards, and has twice been recognised as China's Favourite

International Airline at the Flyer Awards. Russia's flag carrier was also named

the world's leading airline brand at World Travel Awards 2017, known as the

Oscars of the tourism industry.

    Under Vitaly Saveliev Aeroflot has become the largest operator of modern

Russian aircraft. The company operates 50 of the latest Sukhoi Superjet 100. In

the coming years the Company is expected to take delivery of 50 MC-21. Aeroflot

is considering further expansion of its fleet of Russian aircraft.

    Aeroflot intends to strengthen its status as a leading global airline.

Vitaly Saveliev and the Company's management team have prepared an updated

Aeroflot Group Strategy-2023, which will be presented in the near future to

President Vladimir Putin.

SOURCE: Aeroflot