6000人以上が「廃棄物ゼロ」でハーフマラソン大会を完了

AsiaNet 81227 （2093）

【南京（中国）2019年10月24日新華社＝共同通信JBN】

＊大豊がグリーン開発のボタンを押す

塩城市大豊区で10月20日に開催された第2回「風力」ハーフマラソンが成功裏に閉幕した。全国の新エネルギー産業と他の分野から参加した6000人超のランナーが大会を終えた。大豊区情報局によると、競技はハーフマラソン、健康ラン、ミニ・ランの3つのグループから成っていた。

「風力」マラソンは風力産業で初となるマラソン大会である。同産業は一連の産業ブランドイベントを創出すると公約しており、今年のイベントはこの2回目となる競技大会で、それはAクラスに格上げされた。世界遺産である中国の黄海－渤海湾沿岸渡り鳥保護区群（第1段階）にちなみ、今回のテーマは「環境に優しい大豊、革新的なGoldwind（金風）」である。それはグリーンで健康的、そして環境に優しいアイデアを発信し、真にグリーンで環境に優しいスポーツイベントにするために、同イベントでは「廃棄物ゼロ」を開始した。

新エネルギーとスポーツ産業の「グリーンカード」として、このイベントは明らかに大豊の産業変革とグリーン開発への「スピードボタン」を押した。

近年、大豊は海洋資源と風力での固有の優位性、そして国家観光実証ゾーンと環境実証ゾーンにおける中国で最初のグループであることを利用して、新エネルギーと機器製造産業が力強く発展している。この「観光＋」計画は大きく前進している。

Hanergy Hanwaは総額64億元を投資し、Sunway海底ケーブルは同50億元を、Chundian Technologyは同25億元を投資した。そして他の新エネルギーと機器製造産業プロジェクトが調印され、Longyuan Power、カナディアン・ソーラー、Runlong風力発電、Yongjia Powerが稼働を開始している。黄海湿地と国家5Aの景勝地に支えられ、この総額で30億元の投資を受けたこのシフゾウの街はエコ・ビレッジのプラムベイを完全に統合しつつあり、総合的に振興され、自動車のないスローライフの街と箱庭のような景観の建設を加速している。新エネルギー産業は参入を続け、大豊の経済変革に力を注入している。観光の美観は大豊の生態学的な庭園をますます豊かにしている。

プロジェクト建設を加速し、環境開発の方法を構築するグリーンな大豊はより良くなっている。

ソース：The Information Office of Dafeng District, Yancheng Municipal Government

More than 6,000 people have completed Half Marathon with "zero waste", Dafeng presses the button of green development

PR81227

NANJING, China, Oct. 23, 2019 /Xinhua=KYODO JBN/--

On October 20, the 2nd "Wind Power" Half Marathon in Dafeng District, Yancheng

City was successfully concluded. More than 6,000 runners from the national new

energy industry and other fields completed the game. The competition consisted

of three groups of half-marathons, health-running and mini-running, according

to the Information Office of Dafeng District.

The "Wind Power" Marathon is the first marathon event in the wind power

industry. It is committed to creating a series of industry brand events. This

year's event was the second competition and upgraded to Class A. Taking the

success of the Migratory Bird Sanctuaries along the Coast of Yellow Sea-Bohai

Gulf of China (Phase I) as World Heritage, the theme is "Green Dafeng,

Innovative Goldwind". It passes green, healthy and environmentally friendly

ideas and launches "Zero-waste" in the event to create a truly green and

environmentally friendly sports event.

As a "Green Card" in the new energy and sports industry, the event undoubtedly

pressed the "speed button" for Dafeng's industrial transformation and green development.

In recent years, relied on its unique advantages in marine resources and wind power,

as well as the national tourism demonstration zone and the country's first batch of ecological

demonstration zones, Dafeng has a strong development of new energy and equipment

manufacturing industry. The "Tourism +" project has great progress.

Hanergy Hanwa with total investment of 6.4 billion yuan, Sunway sea cable with

total investment of 5 billion yuan, Chundian Technology with total investment

of 2.5 billion and other new energy and equipment manufacturing industry

projects has signed, Longyuan Power, CanadianSolar, Runlong wind power and

Yongjia Power are put into operation. Supported by the Yellow Sea Wetland and

the national 5A scenic spot, the Milu Town with a total investment of 3 billion

yuan has been comprehensively promoted, fully integrating the Eco Villiage,

Plum Bay, accelerating the construction of car-free slow-life town, miniature

landscape. The new energy industry continues to join and has injected power

into the economic transformation of Dafeng. More and more tourism landscapes

are enriching the ecological garden of Dafeng.

Accelerating the project construction and build the way for ecological

development, the green Dafeng is becoming better and better.

SOURCE: The Information Office of Dafeng District, Yancheng Municipal Government