100人以上の外国人ティーンエージャーが鄭州で中国カンフーを体験

AsiaNet 81744 （2323）

【鄭州（中国）2019年11月19日新華社＝共同通信JBN】第12回「漢語橋」世界中高生中国語スピーチコンテスト（「Chinese Bridge」Chinese Proficiency Competition for Foreign Secondary School Students）が10月21日から11月1日まで、中国カンフー（中国武術）誕生の地である中国中部の鄭州市で開催された。このコンテスト期間中、105カ国からの120人以上のコンテスト参加者が少林寺を訪問し、少林拳が持つ固有の魅力を体験した。

ニュージーランド出身のルウ・ジンマオ氏は「今回、私の中国訪問で最も大きな願いは本物の中国カンフーを見ることだ」と述べた。10月25日、ルウ氏は望み通り中国武術発祥の地である少林寺を訪れた。ルウ氏は他のコンテスト参加者と共にわくわくするようなカンフーの演武を見学し、少林寺の伝説を聞き、長い歴史を持つ少林文化を鑑賞した。

激しくて力強い少林拳、胸躍る少林硬気功、18種類に及ぶさまざまな形態の武器、素晴らしい少林武術はコンテスト参加者から大いに称賛された。彼らは次々に写真を撮影し、何人かはその場で挙動を真似さえもした。

コンテスト参加者は世界的に有名な少林寺への訪問に加え、現地の他の名所も訪れた。鄭州黄河風景名勝区で若者たちは炎帝、黄帝の像に敬意を表し、黄河の雄大な風景を展望した。Sandu Camping Park（三都キャンプ公園）で、彼らは中国伝統衣服の帆布を着用し、中国古代技法の木版画と製紙を体験した。コンテスト参加者はZhengzhou Garden Expo Park（鄭州ガーデン博覧会公園）を訪れ、中国式庭園の美しさを実感した。

多彩な中国文化はコンテスト参加者の熱意に火を付けた。17歳のハンガリー人、マー・ホンボ氏は「中国語は私に世界の文化多様性と大きさを見せてくれた」と述べた。

鄭州市文化・ラジオ・テレビ・観光局と第12回「漢語橋」世界中高生中国語スピーチコンテストの参加者によると、鄭州は中国の8大古代首都の1つで中国文明発祥の地である。鄭州は奥深い文化、美しい風景、発達した輸送ネットワークを備える中国有数の人気観光地で、中国の過去、現在、未来を探求する世界の旅行者を引き付けている。

大規模な中国語コンテストとして、同コンテストには2002年以来、150カ国超の140万人以上のティーンエージャーが関心を寄せ、参加している。

ソース：Zhengzhou Municipal Bureau of Culture, Radio, Television and Tourism

添付画像リンク先：

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=351302

（写真説明：少林寺の武術ホールで少林寺修行僧からカンフーを習うコンテスト参加者）

Over 100 Foreign Teenagers Experience Chinese Kungfu in Zhengzhou, China

PR81744

ZHENGZHOU, China, Nov. 19, 2019 /Xinhua=KYODO JBN/--

From October 21 to November 1, the final rounds of the 12th "Chinese Bridge"

Chinese Proficiency Competition for Foreign Secondary School Students took

place in central China's Zhengzhou City, the birthplace of Chinese Kungfu.

During the competition, more than 120 contestants from 105 countries visited

Shaolin Temple and experienced the unique charm of Shaolin Kungfu.

"My biggest wish to come to China this time is to see the real Chinese Kungfu,"

said Lu Jingmao from New Zealand. On Oct. 25, he came to Shaolin Temple,

the birthplace of Chinese martial arts, as he wished. Together with other competitors,

Lu watched exciting Kungfu performances, listened to the legend of Shaolin Temple,

and appreciated the long-standing Shaolin culture.

Vigorous and powerful Shaolin boxing, exciting Shaolin Hard Qigong, various forms of weapons

in 18 kinds, splendid Shaolin martial arts won great admiration from the contestants.

They took photos one after another, some even imitated the movements on the spot.

In addition to visiting the world-famous Shaolin Temple, the contestants also

visited other local spots. In Zhengzhou Yellow River Scenic Area, the youngsters

payed homage to the statues of Emperors Yan and Huang, and overlooked

the magnificent scene of Yellow River. While in Sandu Camping Park, they put

on Chinese traditional Hanfu clothing, and experience China's ancient method of

woodcut painting and papermaking. By visiting Zhengzhou Garden Expo Park,

contestants realized the beauty of Chinese landscape gardens.

The colorful Chinese culture ignite competitors' passion. "Chinese language makes me

see the diversity of culture and the vastness of the world," said Ma Hongbo,

a 17-year-old Hungarian.

According to Zhengzhou Municipal Bureau of Culture, Radio, Television and Tourism,

member of the Preparatory Committee of the 12th "Chinese Bridge" Chinese Proficiency

Competition for Foreign Secondary School Students, Zhengzhou is one of the eight ancient

capitals of China and the birthplace of Chinese civilization. With profound culture,

beautiful landscape and developed transportation network, Zhengzhou has been one of

the most popular tourist destinations in China, attracting global tourists to explore China's past,

present and future.

As a large-scale international Chinese competition, it has attracted more than

1.4 million teenagers from more than 150 countries to participate since 2002.

Source: Zhengzhou Municipal Bureau of Culture, Radio, Television and Tourism

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=351302