ロッテアライリゾートで2019-2020年スキーシーズン開幕

AsiaNet 81956

【ソウル（韓国）2019年12月4日PR Newswire】

素晴しい日本の雪山でプライベートスキースロープ！

今年のスキーシーズンにどこへ行くか決めていない日本のスキーヤーにとって、ロッテアライリゾートはスキーヤーの天国だ。

ロッテホテル＆リゾート（LOTTE HOTELS & RESORTS）が運営するロッテアライリゾート（LOTTE Arai Resort）は2019-2020年のスキーシーズンを2019年12月14日に開幕する。新潟県妙高市で2017年12月にオープン以来、ロッテアライリゾートは3年連続で、国際スキー連盟（FIS）の FIS Cup 2020（2020年FISカップ）、Freeride World Qualifier（FWQ）（フリーライドワールド（ツアー）出場者決定戦）、Snowboard Masters（SBM）（スノーボードマスターズ）を開催した。アライリゾートは「日本の最高スキーリゾート」を含め2019 Ski Asia Awards（2019年スキーアジア賞）の4つの部門でトップにランクインした。昨シーズンは5万人以上のスキーヤーがアライリゾートを訪れ、アジアの高級アドベンチャーリゾートであることを証明した。

Ski-In, Ski-Out Resort（スキーイン、スキーアウトリゾート）のおかげで、訪問客は簡単にホテルとスキースロープの間を移動できる。アライリゾートは1,570万㎡以上のスキー場を保有する。最長のスキースロープは5.2kmの長さだ。アライリゾートの15のコースは難易度の異なるコースを提供するよう設計され、初心者とプロの双方がスキーを楽しむことができる。またアライリゾートはバック・カントリー・スキーも楽しめる素晴らしい場所であり、山の80%は手付かずの雪で覆われている。またアライリゾートは英語でのスノースポーツ教室を運営する。オーストラリア国家代表出身の講師が務めるこのスノースポーツ教室は、すでにスキーアジアから「日本最高のスノースポーツスクール」としてその優秀性を認められている。

アライリゾートの星空温泉は静かな休息のパラダイスを提供する。温泉水は1,570万㎡の地から引かれる。今シーズンに新規オープンする「SPA MANNA」は、リゾートに囲まれた自然の癒しを十二分に活かし、森林浴、ヨガ、ピラテスなどを組み合わせたヒーリングプログラムを提供する予定だ。

3回目のスキーシーズン開幕を記念して、2019年12月21日から2020年3月15日までSki Mania package（スキーマニアパッケージ）が特別に提供される。このパッケージは1泊滞在に大人用スキーリフト1日券と星空温泉の無料利用が含まれる。１人2万4000円（税別）で提供。

＊予約はロッテアライリゾート（https://www.lottehotel.com/arai-resort/ja.html ）へ。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20191129/2656960-1

（日本語リリース：クライアント提供）

A Private Ski Slope in the Magnificent Japanese Snow Mountains! 2019-2020 Ski Season Opening of LOTTE Arai Resort

PR81956

SEOUL, South Korea, Dec. 4, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

For skiers who haven't decided where to go during this ski season, LOTTE Arai Resort,

is a skier's paradise in Japan.

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20191129/2656960-1

(LOTTE ARAI RESORT)

Operated by LOTTE HOTELS & RESORTS, the LOTTE Arai Resort will open for the 2019-2020

ski season December 14, 2019. Since its completion in December 2017 in Myoko City,

LOTTE Arai Resort has hosted the FIS Cup 2020 of the International Ski Federation (FIS),

the Freeride World Qualifier (FWQ), and the Snowboard Masters (SBM) for three consecutive

years. LOTTE Arai Resort was ranked 1st in 4 categories of the 2019 Ski Asia Awards including

'Japan's Best Ski Resort'. Over 50,000 skiers visited the resort last season, proving that

this is Asia's premium adventure resort.  

Visitors can easily travel between the hotel and ski slope due to the Ski-In, Ski-Out Resort.

The resort has over 6 square miles of ski grounds. Its longest ski slope is 3.2 miles long.

The resort's fifteen courses are designed to provide different levels of difficulty, enabling

both beginners and professionals to enjoy skiing. The resort is also an excellent place for

backcountry skiing, as 80% of the mountain is covered with uncompressed snow.

The LOTTE Arai Resort runs an English Snowsports School. Visitors can take lessons taught

by a former member of the Australian national ski team. The school's excellence was

acknowledgedwhen Ski Asia designated it as 'Japan's best Snowsports school'.

The resort's Hoshizora Outdoor Hot Spring offers a serene relaxation paradise.

The spring's thermal water is drawn from 5,740 feet underground. SPA MANNA,

a new facility due to open this season will introduce a program combining forest

baths, yoga, Pilates and the healing power of the surrounding natural landscape.

Also enjoy a spa, swimming pool, and 12 food and beverage locations.

To commemorate the opening of the third ski season, a special Ski Mania package will be offered

from December 21, 2019, to March 15, 2020. This package consists of a one-night stay,

one-day pass for the adult ski lift, and free admission to the Hoshizora Hot Spring.

This will be available at 24,000 Japanese yen per person (plus VAT), which is equivalent to

a 20% discount on the individual tickets.

* Reservation: LOTTE Arai Resort (www.lottehotel.com/arai-resort/en.html)

Source: LOTTE HOTELS & RESORTS

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=352542