ハバジット社は韓国のNamil Belt Industrial Co., Ltd. (NBI)とKorea Belt Services (KBS)を買収

世界有数の搬送および加工用ベルトソリューション企業であるハバジット社（本社：スイス、バーゼル）は、この度、韓国のNamil Belt Industrial Co.,Ltd.とKorea Belt Servicesの全株式を取得し、完全子会社といたしました。韓国市場の顧客に対するハバジットのサービスレベルを一層強化することにより、同事業のグローバル展開をさらに加速させ、企業価値の向上を推進してまいります。

AsiaNet 82046

【スイス / ライナッハ2019年12月9日PR Newswire】

ハバジットは、韓国で長年にわたり当社製品の販売を担っていたサービスパートナを新子会社として迎え入れました。Namil Belt Industrial Co.,Ltd.（以下NBI）は1978年に設立されて以来、蓄積された高い製品知識とサービス、アプリケーションおよび加工のノウハウを有し、韓国市場で高い評価を得ています。創業以来、高品質な製品を提供するというポリシーをもって、NBIは韓国のハバジットの販売代理店として今日まで努めてきました。 Korea Belt Services（以下KBS）は2007年に設立され、NBIと緊密に連携して販売・サービスの提供をしてきました。

NBIとKBSが韓国の顧客と流通ネットワークに提供してきた最高品質のサービスとサポートをより確かなものとするため、Habasit Koreaとして1社に統合します。これにより、繊維、紙工/印刷、食品、物流、自動車、木材などの多岐にわたる産業分野向けに、高品質でカスタマイズされたハバジットのソリューションを全国的に提供し続けてまいります。

キム・ヒョンジョン氏は、当社のゼネラルマネジャおよびディレクタとして事業をリードし続け、韓国のNBI、KBS、ハバジットの顧客および販売代理店の事業運営の質とスムーズな移行を保証します。

この買収により、ハバジットは韓国の顧客に提供できるサービスとサポートのレベルを一層強化し、NBIとKBSが築いたビジネス戦略と名声を維持拡大させます。ハバジットグループの一員となったHabasit Koreaは、従来からの搬送/加工用コンベヤベルト、駆動用ベルトに加え、コンベヤコンポーネントに特化したハバジットのグループ会社であるNGI社の高衛生規格対応レベリングアジャスタを始めとする最先端のコンベヤ周辺部品を提供してまいります。

＊　＊　＊

ハバジットについて

ハバジット社は、お客様の製造設備や加工工程の信頼性、品質、生産性を向上させる優れたコンベヤおよび動力関連製品、それに付随するシステムやサービスを提供しています。 1946年にスイスのバーゼルに設立された一族経営の会社は、現在では70か国以上でグローバルに事業を展開し、3,800人以上の従業員が世界中の関連子会社やサービスセンタで働いています。ハバジットが誇る最高品質のコンベヤベルト、プラスチックモジュラーベルトとチェーン、駆動用ベルト、モノリシックベルトとタイミングベルトから用途に応じて最適な製品を選定し、包括的なテーラーメードのソリューションをあらゆる産業分野のお客様へ提供し続けています。

（日本語リリース：クライアント提供）

Habasit Acquires Namil Belt Industrial Co., Ltd. (NBI) and Korea Belt Services (KBS) in South Korea

PR82046

REINACH, Switzerland, Dec. 9, 2019 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

- Habasit, the world-leading conveyor and processing belting solutions company,

headquartered in Reinach, Switzerland, acquired Namil Belt Industrial Co., Ltd.

and Korea Belt Services in South Korea. The acquisitions strengthen Habasit's

level of service for customers in the South Korean market.

Habasit has incorporated our long-standing distribution partners in South Korea

as a new Affiliated Company of the Habasit Group.

Namil Belt Industrial Co., Ltd. was established in 1978 and has a strong reputation

in the Korean market built on a commitment to quality of products, service as well as

application and fabrication know-how. Since its inception and with the ambition to

deliver quality products, NBI was a distributor of Habasit in South Korea. Korea Belt Services

was established in 2007 and operates as sub-distributor in close cooperation with NBI.

NBI and KBS consolidate as one company under the Habasit Korea umbrella to

provide highest quality service and one source of support to customers and

distribution network in South Korea. With nation-wide coverage the company will

continue to provide high-quality, customized Habasit solutions for industries

including textile, paper, food, materials handling, automotive and wood.

Mr. Hyung Jong Kim, will keep leading the business as General Manager and

Director of the Company, ensuring the uninterrupted quality of business operations and

a smooth transition for customers and distributors for NBI, KBS and Habasit in South Korea.

The acquisitions strengthen the level of service and support Habasit can deliver to customers

in the South Korean market, whilst maintaining the business strategy and reputation built by

NBI and KBS. As part of the Habasit Group, the company in Korea will continue to offer

the full Habasit range of conveyor, power transmission and processing belts, as well as

state-of-the-art components, including the portfolio of feet and hygienic leveling systems

by NGI, a Habasit Group Company specializing in conveyor leveling components.

About Habasit

Habasit helps customers to improve the reliability, quality and productivity of

their equipment and processes, providing them with excellent conveyor and power

transmission products, systems and services. Established in 1946 in Basel, Switzerland,

the family-owned company now has a global presence in over 70 countries, with more than

3,800 employees in affiliated companies and service centers worldwide. Habasit's customers

receive the highest quality products and comprehensive, tailor-made solutions from our

extensive range of fabric-based conveyor belts, plastic modular belts and chains,

power transmission belts, and monolithic and timing belts.

For further information, please visit www.habasit.com.

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1033105/Habasit_Logo.jpg

Source: Habasit International AG