中国の馬の都シリンゴル盟が馬産業成長で一層の速駆けを目指す

AsiaNet 82184 （2539）

【シリンゴル盟（中国）2019年12月17日新華社＝共同通信JBN】中国北部に位置するシリンゴル盟は、豊かな草原文化とモンゴルの馬文化を誇り、馬産業の開発資源と長い歴史を持つ。シリンゴル盟の伝統的な馬文化は、全国的に、また内モンゴル自治区において重要な位置を占めている。それは世界的に有名なウマの品種である「モウコウマ」の中心的な発祥地で、2010年にChina Horse Industry Association（中国馬業協会）より「Chinese Capital of Horses（中国馬の都）」の称号を与えられた。

シリンゴル盟は近年、「中国馬の都」文化産業の集積地の開発を中心に産業チェーンを拡大してきており、馬文化、観光、競技会、製品、その他関連分野を推進しこれらは目覚ましい前進を果たしている。

「中国馬の都」の中核的地域であるシリンホト市は、近代馬産業の品の高い開発に専念してきた。同市は、文化エコツーリズム地域やZhongyun Horse Industry Groupの創設など多数の主要プロジェクトを実施しており、伝統的な馬産業から現代の馬産業への転換と開発を推進し、馬の都の名声と影響力を高めるため一流の馬術イベントを国内外で開催した。

シリンゴル盟はまた、「White Horse Culture Festival」、「Dark Horse Culture Festival」など有名な馬文化観光フェスティバルのブランドを数多く培ってきた。地方政府はさまざまな観光製品を開発し、レジャー乗馬や馬術パフォーマンスのようなプロジェクトを展開するために、伝統的なモンゴルの祭を活用してきた。鞍、鞭、あぶみなど馬の要素を特徴とする観光製品の研究、開発、生産および販売を強化する取り組みがなされ、馬文化観光開発において一層の速駆けを可能にしている。

ソース：The Publicity Department of Xilingol League

画像添付リンク：

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=353777

（写真説明：2019年の中国馬の都の競馬コンテストのシリンホトの部）

China's horse capital Xilingol League eyes faster ride in equine industry growth

PR82184

XILINGOL LEAGUE, China, Dec. 17, 2019 /Xinhua=KYODO JBN/--

Xilingol League, located in north China, boasts rich grassland culture and

Mongolian horse culture, and enjoys unique equine industry development

resources and a long history. Its traditional horse industry occupies an important

position in the whole country and Inner Mongolia Autonomous Region.

It is also the core birthplace of the world famous horse breed "Mongolian

Horse" and was honored "Chinese Capital of Horses" by the China Horse Industry

Association in 2010.

Xilingol League has extended its industrial chain around the development of

the "Chinese Capital of Horses" cultural industry gathering area in recent years,

promoting equine culture, tourism, competition, products and other related

fields with remarkable progress.

As the core area of "Chinese Capital of Horses", Xilinhot City has devoted itself

to the high-quality development of the modern equine industry. It has implemented

a number of key projects such as the cultural eco-tourism area and setting up

the Zhongyun Horse Industry Group, hosted top equestrian events at home and

abroad to promote the transformation and development of the traditional equine

industry into a modern one and boost the horse capital's reputation and influence.

Xilingol League has also cultivated a number of well-known equine cultural

tourism festival brands such as the "White Horse Culture Festival" and the

"Dark Horse Culture Festival". Local governments have leveraged traditional

Mongolian festivals to develop various tourism products and roll out projects

like leisure riding and equestrian performances. Efforts have been made to

enhance the research, development, production and sales of tourism products

featuring equine elements such as saddles, whips and stirrups, enabling a faster

ride in equine cultural tourism development.

Source: The Publicity Department of Xilingol League

Image Attachments Links:

http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=353777