伝統劇の「Sun Wukong vs. Erlang Shen（孫悟空 対 二郎神）」を演じる影絵劇アーティスト

AsiaNet 200676 （0013）

【慶陽（中国）2025年1月27日新華社＝共同通信JBN】春節の雰囲気が空気を満たし、家族が再会を祝っています。慶陽市環県では、無形文化遺産と民俗文化を中心とした祝祭が行われています。

道情影絵劇（Daoqing Shadow Play、道情皮影）は現地特有の民俗芸術であり、スポットライトを利用し、影絵人形を操り、オーケストラを指揮して感情を伝えます。それは民俗音楽、工芸芸術、口承文学を完璧に融合し、庶民の物語を語ります。「Living Fossil of Eastern Folk Culture（東洋民俗文化の生きた化石）」として有名で、ユネスコ（UNESCO）の無形文化遺産に登録されています。影絵劇は中国の無形文化遺産の象徴的な代表であり、春節の重要な風習の1つでもあります。

一枚のスクリーン、人形の棒を操る人、歌う人と楽団の音の響き、光と影のコントラスト。独特なメロディーと生き生きとしたパフォーマンスが展開され、春節の雰囲気は影絵劇の歌、話し、演技、戦いによってさらに濃密になり、観客を魅了し続けます。

環県は陝西省、甘粛省、寧夏回族自治区が交わる黄土高原の奥地に位置します。広大な地域と独特な自然景観を持ち、歴史と文化に満ちた隠れた宝石のようなエリアでもあります。市民と観光客は祭りの雰囲気に浸り、無形文化遺産と特別な民俗習慣の美しさを身近に感じます。世界文化遺産への申請に成功してから初となる春節の休暇を迎え、さまざまな文化遺産活動をチェックすることが春節を祝う人々の新しいトレンドになりつつあります。

ソース：Huanxian County Integrated Media Center