◎サンガードが貸借取引の自動化に貢献する新しいソリューションを発表

AsiaNet 49329

【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。

　　　　共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。

サンガードが貸借取引の自動化に貢献する新しいソリューションを発表

東京2012年5月17日/PRニュースワイヤー-アジア/ -- サンガードは、このたびApex JSFC Trade Managerを発表し、証券・金融分野におけるソリューション・スイートをさらに拡大しました。Apex JSFC Trade Managerは、日本証券金融株式会社（JSFC）による日々の貸借取引の入札に参加する貸手のコスト削減と生産性増大に寄与するソリューションです。

JSFCは、入札参加者に借り入れ条件を公表し、銘柄別に借入の申し込みを受け付けています。しかし、株式の貸手の多くは、依然として、時間がかかり誤りも生じやすい手動プロセスを使用して、各入札機会と貸付可能な株式との照合を行っています。

Apex JSFC Trade Managerは、この入札プロセスを自動化し、貸手が時間を節約し、精度を高め、コストを削減できるようにします。分析ツールにより、トレーダーは、個々の銘柄に対して最適な株数及び品貸料率を決定して、より的確かつタイムリーな入札を行うことが可能となります。また、ユーザーは、Apex JSFC Trade Manager が提供するさまざまな意思決定支援ツールを利用すれば、入札プロセスにおいて、配当を考慮しながらP&Lを最適化したり、取引を通じて資金調達/融資の取引を円滑化することもできます

ASP形式で提供されるApex JSFC Trade Managerは、任意の株式貸借システムと容易に統合して一貫処理（STP）を実現できるほか、独立ソリューションとして実行することもできます。この製品は、英語と日本語で提供されます。

サンガードの資本市場事業部門の証券貸借/エンタープライズ・コラテラル・マネジメント戦略担当ヘッド、ジェーン・ミルナー（Jane Milner）のコメントです。「日本証券金融株式会社が毎日実行している株券貸付処理は、速さが重視される上に、数百の株券の貸付や、現在のポジションの分析、手数料の指定などが必要となるプロセスです。サンガードのApex JSFC Trade Managerソリューションは、このプロセスを自動化することで、証券の貸手が日本の証券貸借の機会から最大限の収益を引き出し、時間とコストを節減できるように支援します。」

サンガードの証券金融ソリューションについて

サンガードの証券金融ソリューションは、あらゆるタイプの証券金融市場参加者が、透明性、効率性、自動化の増大を実現できるように支援します。サンガードのソリューションは、株券貸借、レポ取引、プライム・ブローカレッジ、コラテラル管理をサポートしています。サンガードのグローバルな即日の証券貸借データも、市場の最新の動きを分析する強力な手段となります。

詳細は: www.sungard.com/securitiesfinanceをご覧ください。

サンガードについて

サンガードは世界有数のソフトウェア/テクノロジー・サービス会社です。サンガードは、17,000人を超える従業員を擁し、顧客数は70か国の25,000社に上っています。サンガードは、金融サービス、教育機関、および公共部門にソフトウェアとプロセッシング・ソリューションを提供しているほか、ディザスタ・リカバリ・サービス（障害復旧サービス）、IT運用管理サービス、情報可用性（IA）コンサルティング・サービス、事業継続管理ソフトウェアを提供しています。年間売上高が45億ドルを上回るサンガードは、2011年のFortune 500の434位にランクされており、非上場企業としては最大の業務用ソフトウェア/ITサービス会社です。

詳細は: www.sungard.com , www.sungard.com/japan/ をご覧ください。

このリリースに関するお問合せ:

サンガードジャパン

Tel: 03-4570-3000

Email: info.japan@sungard.com　

(C) 2012 SunGard

SunGard、SunGardのロゴは、米国およびその他の国におけるSunGard Data Systems Inc.またはその子会社の商標または登録商標です。その他の商号はすべてそれぞれの所有者の商標または登録商標です。その他すべての社名および商品名などは、各社の商標または登録商標です。

出所： サンガード

SunGard Launches New Solution to Help Automate Japanese Securities Lending

PR49329

TOKYO, May 17, 2012 /PRN-Asia=KYODO JBN/ --

SunGard has extended its suite of securities finance solutions with the launch

of Apex JSFC Trade Manager, which helps reduce the costs and increase the

productivity of lenders participating in the Japan Securities Finance

Corporation's (JSFC) ( http://www.jsf.co.jp/english/e_index.htm ) daily auction

of securities lending requirements.

Each day the JSFC publishes the borrow requirements of market participants so

that holders of stocks can submit their best offers in an effort to capture

those lending opportunities. However, many lenders rely on time consuming and

error-prone manual processes to match each opportunity with available

securities.

Apex JSFC Trade Manager automates the bid submission process, helping lenders

save time, increase accuracy and reduce costs. Analytical tools help traders

determine the best quantity and fee for each stock and make more accurate and

timely bids. Users can also take dividends into account and utilize decision

support tools to help optimize their P&L in the auction process and facilitate

funding/financing trades when they are looking to generate cash through the

transaction.

Delivered on an ASP basis, Apex JSFC Trade Manager is easily integrated with

any stock borrowing and lending system for straight through processing or run

as a standalone solution.

Jane Milner, head of strategy for securities finance and enterprise collateral

management for SunGard's capital markets business, said, "The Japan Securities

Finance Corporation's daily stock lending process is a time-critical event that

involves lending hundreds of stocks, analyzing current positions and assigning

fees. SunGard's Apex JSFC Trade Manager automates this process to help

securities lenders capture the maximum revenue from Japanese lending

opportunities and save time and costs."

About SunGard's Securities Finance Solutions

SunGard's securities finance solutions help all types of securities finance

market participants achieve greater transparency, efficiency and automation.

Our solutions support stock borrowing and lending, repo trading, prime

brokerage and collateral management. SunGard's same-day global securities

lending data also helps firms analyze the latest movements in the markets. For

more information, please visit www.sungard.com/securitiesfinance.

About SunGard

SunGard is one of the world's leading software and technology services

companies. SunGard has more than 17,000 employees and serves approximately

25,000 customers in more than 70 countries. SunGard provides software and

processing solutions for financial services, education and the public sector.

SunGard also provides disaster recovery services, managed IT services,

information availability consulting services and business continuity management

software. With annual revenue of about US$4.5 billion, SunGard is the largest

privately held software and services company and is ranked 480 on the Fortune

500.  For more information, please visit www.sungard.com.

Trademark Information: SunGard and the SunGard logo are trademarks or

registered trademarks of SunGard Data Systems Inc. or its subsidiaries in the

U.S. and other countries. All other trade names are trademarks or registered

trademarks of their respective holders.

SOURCE  SunGard