AsiaNet 49419

【編註】クライアントからの要請により、提供された原稿をそのまま配信します。

　　　　共同通信JBNでは一切編集を行っておりません。

ライトポイント（LitePoint）、自動セルラーテストにおける画期的進歩について発表

サニーベール（SUNNYVALE 、米カリフォルニア州）、2012年5月24日/PRNewswire/ -- ライトポイントLitePoint （http://www.litepoint.com/）は本日、携帯電話デバイスメーカーが、生産における処理能力を従来の方法と比べて飛躍的に改善することを可能にする、携帯電話製造業者にとって重要で画期的な進歩があったことを発表いたしました。IQxstream(R) （http://www.litepoint.com/Products/Test-Systems/IQxstream.html）セルラーテスト・プラットフォームと併用するLitePoint(R)（http://www.litepoint.com/） IQvector(TM)ソフトウェアは、業界初のパラレル・クアッド製造ソルーションです。このソルーションは処理能力を向上させるだけでなく、独特のターンキー・デザインによって、テスト開発のサイクルを数ヶ月から数週間に縮めます。

「我々は現在、従来の方法に比べて数倍高い製造スループットを生み出す、マルチデバイス・パラレルテストソルーションのデモを行っています。」（ライトポイント　マーケティング部門バイス・プレジデント　ブラッド・ロビンス　（Brad Robbins））

IQvectorの目的は、ものごとが加速的に複雑化する今日において、セルラーデバイスの生産を単純化することです。そのことで、製造処理能力を向上させ、テスト費用を削減するだけでなく、量産化までの期間（time-to-volume）を飛躍的に短縮することができます。

「端的に言えば、IQvector は、パラレル・ノンシグナリング・セルラーテスト（parallel non-signaling cellular testing）の導入を迅速かつ容易に行えるようにするのです。このソフトは既存の製造ソフトウェア環境に速やかに組み込まれる上、主要なセルラー・チップセットに対応するサポートを内蔵済みです。このことにより、テストソルーション全体を迅速に製造オペレーションへ導入することが可能となるのです。」（ライトポイント　マーケティング部門バイス・プレジデント　ブラッド・ロビンス　（Brad Robbins））

「ライトポイント(LitePoint's)（ http://www.litepoint.com/）のマルチDUT ソルーション（multi-DUT solution）によって、コストに対する顧客の厳しい要求に応えられるようになりました。IQxstream（http://www.litepoint.com/Products/Test-Systems/IQxstream.html）はそもそもパラレルデバイステスト（parallel device testing）を対象として設計されている上、工場導入にあたっての柔軟性と迅速なテストプラン創出を備えていることから、スマートフォン製造業者が求める幅広い条件を満たすことが可能になりました。」（台湾新竹市　ACEソルーションズ　CEOスティーブ・スー　（Steve Hsu））

販売予定

LitePoint IQvector は2012年6月には購入可能となる予定です。

Mobile Asia Expo 2012 （http://www.mobileworldcongress.com/index.html） への参加予定―中国上海市

2012年6月20日～22日―ホールN1、ブース#D11

ライトポイント(LitePoint)（ http://www.litepoint.com/）は中国上海市で開催されるMobile Asia Expo にてIQxstream（http://www.litepoint.com/Products/Test-Systems/IQxstream.html）上でIQvectorを動作させるデモを行います。

連絡先

ブラッド・ポストン（Brad Poston）、マーケティングコミュニケーションズ（Marketing Communications）VP

ライトポイント

1 (408) 456-5000

brad.poston@litepoint.com

http://www.litepoint.com

アンドリュー・ブランチャード（Andrew Blanchard）、VP、コーポレイトコミュニケーションズ

（Corporate Communications）テラダイン株式会社（Teradyne, Inc.）

1 (978) 370-2425

investorrelations@teradyne.com

http://www.teradyne.com

ライトポイントについて

ライトポイント（LitePoint（http://www.litepoint.com/））はテラダイン社（NYSE:TER）、Teradyne, Inc. （http://www.teradyne.com/）の完全子会社で、本社は米カリフォルニア州サニーベールにあります。同社は無線機器と民生用電子製品の開発者、委託製造業者、ワイヤレスIC設計者の ために最先端テストソルーションズ(wireless test solutions)（ http://www.litepoint.com/Solutions.html）の設計、開発、サポートを行っています。ライトポイントのソルーションズ（solutions ）（http://www.litepoint.com/Solutions.html）は、世界で10億以上の無線機器の操作を最適化し、検証するために使われています。同社製品（products）（http://www.litepoint.com/Products.html） は開発と大量生産で使用され、顧客に 優れた投資利益率 （ROI）、より迅速な製品化までの時間、生産量の改善、製品品質の改善を提供しています。詳細についてはウェブサイト www.litepoint.com （http://www.litepoint.com/）.をご参照下さい。

情報源：ライトポイント

LitePoint Announces Breakthrough in Automated Cellular Testing

PR49419

SUNNYVALE, Calif., May 24, 2012 /PRN=KYODO JBN/ --

    LitePoint [http://www.litepoint.com ] announced today a breakthrough for

cellular product manufacturers that enables device makers to increase their

manufacturing throughput significantly as compared to traditional methods.

LitePoint(R) [http://www.litepoint.com ] IQvector(TM) software, in combination

with the IQxstream(R)

[http://www.litepoint.com/Products/Test-Systems/IQxstream.html ] cellular test

platform, is the industry's first parallel quad manufacturing solution. The

solution not only increases throughput, but due to its turnkey design, also

compresses test development cycles from months to weeks.

    "We are currently demonstrating multi-device parallel test solutions with

manufacturing throughput several times higher than traditional test

methodologies," said Brad Robbins, senior vice president of Marketing for

LitePoint.

    IQvector's purpose is to simplify cellular device manufacturing at a time

of ever increasing complexity. In doing so, it not only enables increase in

production throughput, lowering cost of test, but also significantly shortens

time-to-volume.

    Robbins added, "In short, IQvector makes parallel, non-signaling cellular

testing fast and easy to deploy. The software readily integrates into your

existing manufacturing software environment, and comes with built-in support

for the leading cellular chipsets. This enables you to rapidly deploy the

entire test solution into your manufacturing operation."

    Steve Hsu, CEO of ACE Solutions, Hsinchu, Taiwan said, "LitePoint's

[http://www.litepoint.com ] multi-DUT solutions are enabling us to meet the

strict cost demands of our customers. The IQxstream

[http://www.litepoint.com/Products/Test-Systems/IQxstream.html ] was designed

from the beginning for parallel device testing, and the flexibility of

IQvector's factory integration and rapid test plan generation allows us to

satisfy the diverse requirements of smart phone manufacturers."

    Availability

LitePoint IQvector will be generally available June, 2012.

    LitePoint at Mobile Asia Expo 2012 [http://www.mobileworldcongress.com ] -

Shanghai, China

June 20 -22, 2012 - Hall N1, Booth #D11

LitePoint [http://www.litepoint.com ] will be demonstrating IQvector running on

the IQxstream [http://www.litepoint.com/Products/Test-Systems/IQxstream.html ]

at Mobile Asia Expo in Shanghai, China.

    Media Contacts

    Brad Poston,VP, Marketing Communications

    LitePoint

    1 (408) 456-5000

    brad.poston@litepoint.com

    http://www.litepoint.com

    Andrew Blanchard, VP, Corporate Communications

    Teradyne, Inc.

    1 (978) 370-2425

    investorrelations@teradyne.com

    http://www.teradyne.com

    About LitePoint

LitePoint [http://www.litepoint.com ], a wholly owned subsidiary of Teradyne,

Inc. [http://www.teradyne.com ] (NYSE:TER), is based in Sunnyvale, California.

The company designs, develops and supports advanced wireless test solutions

[http://www.litepoint.com/Solutions.html ] for developers of wireless devices

and consumer electronics, contract manufacturers and wireless integrated

circuit designers. LitePoint solutions [http://www.litepoint.com/Solutions.html

] have enabled optimization and verification of the operation of more than one

billion wireless devices worldwide. LitePoint products

[http://www.litepoint.com/Products.html ] are used in development and

high-volume manufacturing, providing its customers with improved ROI,

time-to-market, manufacturing yields, and product quality. For more, go to

http://www.litepoint.com.

    SOURCE: LitePoint