◎NVIDIA Maximusを搭載　　Supermicroが最新のX9 SuperWorkstationに

AsiaNet 49496

共同JBN0725（2012.5.31）

◎NVIDIA Maximusを搭載　　Supermicroが最新のX9 SuperWorkstationに

【サンノゼ（米カリフォルニア州）2012年5月30日PRN=共同JBN】高性能・高能率サーバー技術革新とグリーン・コンピューティングのグローバルリーダーであるSuper Micro Computer, Inc.（スーパーマイクロ・コンピュータ社、ナスダック：SMCI）は、最新の高性能エンタープライズクラスX9 SuperWorkstation（7047GR-TRF）（http://www.supermicro.com/products/system/4u/7047/sys-7047gr-trf.cfm?parts=show）にNVIDIA（登録商標）のMaximus（商標）（http://www.nvidia.com/object/maximus.html）テクノロジーを提供する。ユーザーは同じワークステーションを使って同時にデザイン、レンダリング、シミュレートして、これまでのような時間と費用のかかる処理上の休止時間を回避することができる。

SupermicroのNVIDIA Maximus認証ソリューションは、デザインと視覚化目的のNVIDIA（登録商標）Ouadro（登録商標）（http://www.nvidia.com/object/workstation-solutions.html）シリーズのグラフィックス・プロセッシング・ユニット（GPU）と、NVIDIA Maximusテクノロジーの業界初のコンフィギュレーションとなるシミュレーションなどコンピューターを駆使する作業を処理する目的の4つのNVIDIA Tesla（登録商標）C207とを統合する。この強力なGPUデュオによって科学者、エンジニア、設計者は、複雑なCAEシミュレーションでレンダリングや出力しながら、同時にCAD/CAMアプリケーションにおける3Dモデルとインタラクトする専門的なコンピューター計算能力を持つことができる。1台のワークステーション上でリアルタイムに、コンピューター計算とグラフィックス重視のアプリケーション双方が可能なこのマルチタスク能力は、劇的に生産性を加速し、創造的探求の機会をますことができる。

　（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120530/AQ15509-INFO）

Supermicroのウォリー・リャウ副社長（国際販売担当）は「SupermicroのNVIDIA Maximus認証7047GR-TRF SuperWorkstationは、科学、エンジニアリング、エンターテインメント分野で個人的なスーパーコンピューター利用への門戸を開き、デザインと実現との間のギャップを埋めることができる。われわれのソリューションによって、ユーザーはコンピューター計算の限界から解き放たれ、市場にあるこのクラスのほかのシステムを超えて、4Uタワーに収まった前例のない4つのTelsa GPUと1つのQuadro GPUによって創造性に挑戦することができる。デスクトップによるこのような信じられないほどのパフォーマンスによって、設計者は待ち時間の短縮で複雑なモデル、精巧なシミュレーション、とのインタラクトに今まで以上の時間を費やすことが可能になり、その結果をより速く市場に提供することができる」と語った。

NVIDIAプロフェッショナル・ソリューションズ・グループのジェフ・ブラウン・ゼネラルマネジャーは「SupermicroのプロレベルのSuperWorkstation は、生産性を大幅に増進するため、NVIDIA Maximusテクノロジーの能力を利用している。SupermicroはワークステーションにNVIDIA GPUテクノロジーを統合することに優れており、7047GR-TRFはNVIDIA Maximusのパワーと柔軟性を組み込む努力のスタートにすぎない」と語った。

目覚ましいエンタープライズクラスのシステムとは別に、7047GR-TRFに対してSuperWorkstationのブランド名が付けられた理由は、それが持つ多くの高価値機能である。7047GR-TRFは4つのダブルワイド幅NVIDIA Tesla GPUと1つのQuadroグラフィックスカードで完全に設定され、なおかつ付加的な広帯域幅ネットワークおよびハイパフォーマンス・ストレージ拡張に使用できる1つの PCI-E 3.0 x8とPCI-E 2.0 x4 (in x8)スロットを備えている。7047GR-TRFはSupermicroの高性能X9DRG-QF（http://www.supermicro.com/products/motherboard/Xeon/C600/X9DRG-QF.cfm）サーバーボードを基盤としており、究極のCPUパフォーマンスのためにデュアル Intel（登録商標） Xeon（登録商標） E5-2600ファミリーのプロセッサーをサポートしている。PCI-E 3.0が次世代NVIDIA GPUに対する将来を保証する拡張機能と費用対効果のあるアップグレードパスを提供する。このソリューションはメモリー大量に使用するアプリケーション用に512GB DDR3 1600MHz Regまで順応する。16x DIMM ソケットにあるECCメモリーと大きな内蔵ストレージ能力は、搭載された2x SATA3および8x SATA2ポートを利用する最大8xホットスワップ3.5インチHDDをサポートする。このような先端テクノロジーをサポートし、ミッションクリティカルな動作可能時間を維持するのは、業界最高能率プラチナレベル（94%以上）の評価点数を持つリダンダント1620Wの電力供給と最適冷却と付加的エネルギー効率を発揮するマルチゾーンの熱処理ファンである。

SupermicroのGPU SuperWorkstationおよびSuperServerは、 科学、エンジニアリング、デジタルコンテンツ制作というセクションにまたがる分野に向けたスーパーコンピューティングの将来を定義している。7047GR-TRFはNVIDIA Maximusテクノロジーをサポートする一連のSuperWorkstationの初の製品である。Supermicro のハイパフォーマンス、高能率サーバーとストレージ・ソリューションの全商品ラインを閲覧するには、http://www.supermicro.com もしくはhttp://www.supermicro.com/MaximusからSupermicro NVIDIA Maximusで駆動するスーパーコンピューターを選択する。

▽Super Micro Computer, Incについて

高性能・高効率サーバー技術の大手イノベーターであるSupermicro（登録商標、ナスダック：SMCI）は世界中のデータセンター、クラウドコンピューティング、エンタープライズIT、高性能コンピューティング（HPC）、組み込みシステム向けに先進的サーバー・ビルディング・ブロック・ソリューション（Building Block Solutions、登録商標）を提供する大手プロバイダーである。Supermicroは「We Keep IT Green」（われわれはITをグリーンに保つ、登録商標）イニシアチブを通じ環境の保護に専心しており、顧客には市場調達可能な最大のエネルギー効率と環境に配慮したソリューションを提供している。

Supermicro、SuperServer、Building Block Solutions、We Keep IT Green はSuper Micro Computer, Inc.の商標もしくは登録商標である。

その他すべてのブランド、製品名、商標はそれぞれ所有者の資産である。

ソース：Super Micro Computer, Inc.

▽問い合わせ先

David Okada of Super Micro Computer, Inc.

davido@supermicro.com

Supermicro(R) X9 5x GPU SuperWorkstation Delivers Maximum Performance with NVIDIA Maximus Certification

PR49496

SAN JOSE, Calif., May 30, 2012 /PRN=KYODO JBN/ --

    - 7047GR-TRF Integrates 1x NVIDIA Quadro and 4x NVIDIA Tesla GPUs in a

Single Workstation, Providing Simultaneous Design and Simulation Workflows for

Compute-Intensive CAD/CAM, CAE and Digital Content Creation Applications

     Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ:SMCI), a global leader in

high-performance, high-efficiency server technology and green computing, now

offers NVIDIA(R) Maximus(TM) [http://www.nvidia.com/object/maximus.html ]

technology in its latest high-end, enterprise-class X9 SuperWorkstation

(7047GR-TRF

[http://www.supermicro.com/products/system/4u/7047/sys-7047gr-trf.cfm?parts=show

]), allowing users to simultaneously design, render and simulate on the same

workstation, avoiding traditional, time-consuming and costly processing

downtime. Supermicro's NVIDIA Maximus certified solution integrates an

NVIDIA(R) Quadro  [http://www.nvidia.com/object/workstation-solutions.html ](R)

series graphics processing unit (GPU) dedicated for design and visualization

tasks with four NVIDIA Tesla(R) C2075

[http://www.nvidia.com/object/workstation-solutions-tesla.html ] co-processors

dedicated to handling compute-intensive tasks like simulation-an industry-first

configuration of NVIDIA Maximus technology. This powerful GPU duo delivers

scientists, engineers and designers the specialized compute capacity to

interact with 3D models in CAD/CAM applications, while simultaneously rendering

or outputting complex CAE simulations. This ability to multitask with both

compute and graphics-heavy applications together, in real time, on a single

workstation dramatically accelerates productivity and allows more opportunities

for creative exploration.

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120530/AQ15509-INFO)

    "Supermicro's NVIDIA Maximus certified 7047GR-TRF SuperWorkstation opens

the door to personal supercomputing for scientific, engineering and

entertainment fields, and closes the gap between design and realization," said

Wally Liaw, Vice President of Sales, International at Supermicro. "Our solution

allows users to free themselves from compute limitations and to challenge their

creativity with an unprecedented four Tesla GPUs plus one Quadro GPU in a 4U

Tower, more than any other system in this class on the market. With this

incredible performance at the desktop, designers can spend more time

interacting with complex models and sophisticated simulations and less time

waiting, allowing them to deliver results faster to market."

    "Supermicro's professional-level SuperWorkstations harness the power of

NVIDIA Maximus technology to sharply improve productivity," said Jeff Brown,

general manager of the Professional Solutions Group at NVIDIA. "Supermicro is

outstanding at integrating NVIDIA GPU technology into their workstations, and

the 7047GR-TRF marks only the start of their efforts to incorporate NVIDIA

Maximus's power and flexibility."

    What sets the 7047GR-TRF apart as an outstanding enterprise-class system

and earns it the SuperWorkstation brand is its multitude of high-value

features. Fully configured with 4 double-width NVIDIA Tesla GPUs and a Quadro

graphics card, the 7047GR-TRF still has single PCI-E 3.0 x8 and PCI-E 2.0 x4

(in x8) slots available for additional high-bandwidth network and

high-performance storage expansions. The 7047GR-TRF is built on Supermicro's

high-end

X9DRG-QF[http://www.supermicro.com/products/motherboard/Xeon/C600/X9DRG-QF.cfm ]

serverboard supporting dual Intel(R) Xeon(R) E5-2600 family processors for

ultimate CPU performance. PCI-E 3.0 support offers future-proof expansion and a

cost-effective upgrade path to next generation NVIDIA GPUs. For memory

intensive applications, this solution accommodates up to 512GB of DDR3 1600MHz

Reg. ECC memory in 16x DIMM sockets and massive internal storage capacity that

supports up to 8x hot-swap 3.5" HDDs utilizing onboard 2x SATA3 and 8x SATA2

ports. Supporting this advanced technology and maintaining mission-critical

uptime are redundant 1620W power supplies with the industry's highest

efficiency Platinum Level (94%+) rating, along with multi-zone thermal

controlled fans for optimal cooling and additional energy efficiency.

    Supermicro's GPU SuperWorkstations and SuperServers are defining the future

of supercomputing for intersecting fields of science, engineering and digital

content creation. The 7047GR-TRF is the first of a line of SuperWorkstations to

support NVIDIA Maximus technology. For a complete look at Supermicro's total

line of high performance, high-efficiency server and storage solutions, visit

http://www.supermicro.com or go to http://www.supermicro.com/Maximus to select

a Supermicro NVIDIA Maximus powered supercomputer.

    About Super Micro Computer, Inc.

    Supermicro(R) (NASDAQ: SMCI), the leading innovator in high-performance,

high-efficiency server technology is a premier provider of advanced server

Building Block Solutions(R) for Data Center, Cloud Computing, Enterprise IT,

HPC and Embedded Systems worldwide. Supermicro is committed to protecting the

environment through its "We Keep IT Green(R)" initiative and provides customers

with the most energy-efficient, environmentally-friendly solutions available on

the market.

Supermicro, SuperServer, Building Block Solutions and We Keep IT Green are

trademarks and/or registered trademarks of Super Micro Computer, Inc.

All other brands, names and trademarks are the property of their respective

owners.

SMCI-F

SOURCE: Super Micro Computer, Inc.

CONTACT: David Okada of Super Micro Computer, Inc., davido@supermicro.com