◎OneVoiceの活動家が西岸入植地合法化報告に抗議
◎OneVoiceの活動家が西岸入植地合法化報告に抗議
AsiaNet 50000
共同JBN 0919 （2012.7.11）
◎OneVoiceの活動家が西岸入植地合法化報告に抗議
【ニューヨーク2012年7月11日】OneVoice（ワンボイス）の活動か数十人が10日、ヨルダン川西岸の陣地の大半を合法化するよう勧告するイスラエル政府任命の委員会の報告
（http://blog.onevoicemovement.org/one_voice/2012/06/onevoice-takes-action-to-quash-bill-legalizing-outposts-in-the-west-bank.html）に抗議するため、テルアビブのキリヤ・コンプレックスにある国防省本部前に集まった。
（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120710/DC38238）
（Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120428/DC96873LOGO-b）
目隠しをしたOneVoiceイスラエルの活動家たちは、報告の採択に伴う危険が政府には見えていないと警告した。活動家たちは「盲目はもうたくさんだ。交渉凍結はもうたくさんだ」と書いた横幕を掲げ、エフード・バラク国防相に目を開くよう求めた。
OneVoiceイスラエルのタル・ハリス執行役員（http://www.twitter.com/talharris1）は「レビ報告の採択は目を閉じるのと同じようなものだ。われわれは政府の臆病な行為を軽蔑するため目隠しをしてバラク国防相の事務所の前に立っている」と語っている。
引退した最高裁判事のエドモンド・レビ氏をはじめとする3人の法律家の委員会は、西岸は「国際法の下で結合されたこの地域にはほかの法体系が主権を有していないこと」を考慮すると、イスラエルの軍事占領下にはないと主張している。委員会はパレスチナ領土にある無認可陣地の合法化と入植地建設の「自然増」を可能にする規定を提案している。
ハリス氏は「入植地の拡大と1967年ラインの無視を促進する法律用語の形をとった口実は紛争終結に向けた活動をしないことの言い訳にはならない。合法的であろうとなかろうと、紛争はわが国にとってリスクであり、次の流血を招く」と述べている。
国際共同体はこの地域をイスラエルが1967年の6日戦争で併合し、占領下に置いたとみなしており、従ってこの地に建設されたすべての入植地は違法だとみている。
この報告に対して米国務省のパトリック・ベントレル報道官は「イスラエルの入植活動継続の合法性は受け入れず、入植地陣地の合法化に反対する」と語っている。
通行人はOneVoiceの青年活動家の行動に支持を表明し、その多くが西岸における入植活動の停止と、二国家方式の解決に向けて停滞している交渉の再開を求める請願に署名した。
OneVoiceイスラエルの活動家は6月から、入植地政策を凍結し、和平会談の凍結状態を解凍する必要を象徴する重い冬のコートを着て、毎週主要都市で動員活動を行っている。エルサレムでのイスラエル大統領会議
テルアビブでの年次教育会議
（https://www.facebook.com/photo.php?fbid=466229890067974&set=a.124660947558205.17051.114627791894854&type=1&theater）に対する抗議活動を行い、地元ニュース、全国ニュース
OneVoiceは国際的な草の根運動で、イスラエルとパレスチナの穏健派の声を増幅し、二国家方式の解決を要求するよう力づけることを目的としている。この運動はリーダーシップの手腕、非暴力活動、民主主義の諸原則についてイスラエルとパレスチナの若者を教育、訓練している。OneVoiceを支援、資金援助するためには www.onevoicemovement.orgへ。
ソース：The OneVoice Movement
▽問い合わせ先
Ivan Karakashian, Communications Director,
PeaceWorks Foundation, OneVoice Movement,
+1-212-897-3985 x 124,
f +1-212-897-3986
OneVoice Activists Warn Against Report Promoting Settlement Expansion
PR50000
NEW YORK, July 11, 2012 /PRN=KYODO JBN/ --
Dozens of OneVoice activists assembled outside the Defense Ministry
headquarters in Tel Aviv's Kiriya Complex on Tuesday to protest against an
Israeli government-appointed committee's report, which recommended legalizing
the majority of West Bank [
] outposts.
(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120710/DC38238 )
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120428/DC96873LOGO-b )
Wearing blindfolds, OneVoice Israeli activists warned against government
blindness toward the dangers inherent in adopting the report. They held up
banners that read, "Enough with the blindness; enough with the freeze in
negotiations," and urged Defense Minister Ehud Barak to open his eyes.
"Adopting the Levy report is akin to shutting one's eyes," said Tal Harris
[http://www.twitter.com/talharris1 ], executive director of OneVoice Israel.
"We stand blindfolded in front of Defense Minister Barak's office to scorn the
government's cowardly conduct."
The committee of three jurists, led by retired Supreme Court judge Edmond Levy,
argued the West Bank was not under Israeli military occupation given that "no
other legal entity has ever had its sovereignty over the area cemented under
international law." They proposed legalizing unauthorized outposts on
Palestinian land and regulating settlement construction to enable "natural
growth."
"Excuses, framed in legal terms, that promote settlement expansion and ignore
the 1967 lines, do not excuse inaction toward ending the conflict," said
Harris. "Legal or not, the conflict is a risk to our state and invites the next
round of bloodshed."
The international community considers the territories that Israel annexed
during the 1967 Six-Day War to be under occupation, and accordingly views all
settlements built on them as illegal.
Responding to the report, U.S. State Department spokesman Patrick Ventrell
said, "We do not accept the legitimacy of continued Israeli settlement activity
and we oppose any effort to legalize settlement outposts."
Passersby showed support for the actions OneVoice youth activists were taking,
and many of them signed their petition to stop settlement activity in the West
Bank and restart stalled negotiations toward the two-state solution.
Since June, OneVoice's Israeli activists have been mobilizing in a different
major city each week by wearing heavy winter coats symbolizing the need to
freeze the settlement policy and unfreeze peace talks. They've held protests
outside the Israeli Presidential Conference in Jerusalem [
]and annual education conference in Tel Aviv [
], grabbing local and national news headlines [
].
OneVoice is an international grassroots movement that aims to amplify the voice
of Israeli and Palestinian moderates, empowering them to demand a two-state
solution. The movement educates and trains Israeli and Palestinian youth in
leadership skills, non-violent activism, and democratic principles. To support
and contribute to OneVoice, join us at www.onevoicemovement.org.
SOURCE: The OneVoice Movement
CONTACT: Ivan Karakashian, Communications Director,
PeaceWorks Foundation, OneVoice Movement,
+1-212-897-3985 x 124,
f +1-212-897-3986
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
