◎2014年氷の国華川ヤマメ祭りの訪問者が100万人を超える

Foundation NARA

2014/1/21 16:05

◎2014年氷の国華川ヤマメ祭りの訪問者が100万人を超える

AsiaNet 55575

共同JBN 0075 (2014.1.21)

【華川(韓国)2014年1月21日PRN=共同JBN】韓国・華川郡で開催された氷の国華川ヤマメ祭りの訪問者は8年連続して100万人を超えたと、同祭りの組織委員会が20日発表した。

 (Photo: http://photos.prnasia.com/prnh/20140120/8521400312

同祭り組織委員会と華川郡当局者によると、2014年氷の国華川ヤマメ祭り(2014 Hwacheon Sancheoneo Ice Festival)を訪れた人々は、祭り開会3週間だけで100万人を超えた。外国人の訪問者は10万人を超えた。

同祭りは、ソウル北方約118キロにある江原道華川郡の町に訪問者を呼び込み、氷上での釣りやソリ乗りなど、さまざまなプログラムを提供している。2011年、同祭りは口蹄病が発生したために開催が中止された。

祭りに来た人々は、氷結した水面に約1万5000カ所に穴を開け、釣り糸を上げ下げして、ヤマメ釣りを楽しんだ。

同祭り組織委員会によると、祭りのメーンアトラクションである氷上釣りのチケットは3時間で売り切れになった。

華川郡のチョン・カプチョル郡長は「われわれは国際的な趣向を施した文化行事として氷の国華川ヤマメ祭りを開催する心づもりである。8年連続して訪問者100万人超えの記録樹立に寄与した皆さんに感謝する」と語った。

▽報道関係問い合わせ先

An gyu-jeong

+82-33-440-2227

a4891@korea.kr

ソース:Foundation NARA

Number of Visitors to Hwacheon Ice Festival Hits 1 Million

PR55575

HWACHEON, South Korea, Jan. 21, 2014 /PRN=KYODO JBN/ --

    The number of visitors to an ice fishing festival held in the northern town

of Hwacheon surpassed the 1 million mark for the eighth straight year, the

organizing committee said on Monday.

    (Photo: http://photos.prnasia.com/prnh/20140120/8521400312 )

    The number of people who attended the 2014 Hwacheon Sancheoneo Ice Festival

topped 1 million in just three weeks after its opening, according to the

organizing committee and Hwacheon county officials. The number of foreign

visitors surpassed the 100,000 mark.

    The festival, which is set to run from Jan. 4-26, marked its 11th

anniversary this year. Since 2006, the number of visitors has surpassed the 1

million mark every year.

    Since 2003, the festival attracted visitors to the Gangwon town some 118

kilometers north of Seoul, offering a variety of programs including ice fishing

and sleigh riding. In 2011, the festival was not held due to an outbreak of

foot-and-mouth disease.

    Festival-goers bobbed their fishing lines in and out of some 15,000 holes

drilled into the river ice to catch sancheoneo, a type of mountain trout.

    Tickets for ice fishing, the main attraction at the festival, were sold out

within three hours, according to the organizing committee.

    Many of the visitors also enjoyed catching sancheoneo with bare hands and

explored a high ice wall, it added.

    "We plan to promote the ice fishing festival as a cultural event with a

global touch," said Jeong Gab-cheol, head of Hwacheon County. "I appreciate all

of you for helping the festival set the record of attracting more than 1

million visitors for the eighth straight year."

    Media Contact

    An gyu-jeong

    +82-33-440-2227

    a4891@korea.kr

    SOURCE: Foundation NARA

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中